デイビスセンター

北緯40度47分47秒、西経73度57分17秒 / 北緯40.796464°、西経73.954626° / 40.796464; -73.954626

2025年、開館翌日のイーストドライブから見たデイビスセンター。
地図
セントラルパークの注目すべき建物と構造物。地図をクリックしてポイントをクリックすると詳細が表示されます。

デイビス・センター(旧称:ハーレム・ミーアのデイビス・センター)は、ニューヨーク市マンハッタンセントラルパーク北部、ハーレム・ミーアの南西角に位置する、季節営業のアイススケートリンクスイミングプールです。2025年に完成し、ラスカー・リンク(旧称:ルーラ・D・ラスカー記念スイミングプール兼スケートリンク)の跡地に建設されました。フォーダイス&ハンビー・アソシエイツ設計による元のリンクは、1966年から2021年まで営業し、最終営業シーズン後に解体されました。

歴史

初期の歴史

デイビスセンターとラスカーリンクの敷地は、セントラルパークの最北端、 106丁目の北に位置している。[ 1 ] 1962年、ニューヨーク市公園レクリエーション局はこの地区に180万ドルをかけてスイミングプールとアイススケートリンクを建設する計画を発表した。リンクはハーレム・ミアの南西角にあるの河口の上に建設される予定だった。[ 2 ]この施設は、慈善家でありソーシャルワーカーで、ドイツ移民のモリス・デイビス・ラスカーの娘、アルバート・ラスカーの姉妹であるルーラ・デイビス・ラスカー(1886年 - 1961年)にちなんで名付けられた。ラスカーは施設建設に60万ドルを寄付した。[ 3 ] この工事により、ミーアは10.6エーカー(4.3ヘクタール)から8.1エーカー(3.3ヘクタール)に縮小され、プロジェクトの建設を容易にするためにミーアは一時的に排水されました。[ 4 ]リンクは1966年半ばに完成する予定でしたが、排水不良による洪水被害のため、予定通りにプールをオープンできませんでした。[ 5 ]ラスカーリンクは1966年12月22日にオープンしました。[ 6 ]

イーストドライブから見下ろす旧ラスカーリンク、2010年

ラスカー・リンクは、セントラル・パークの南端にあるもう一つのアイススケートリンク、ウォルマン・リンクよりも混雑が少なく、料金も安いことでニューヨーク市民に知られていました。長年にわたり、貧困層に囲まれたセントラル・パーク北部のラスカー・リンクやその他の施設は、裕福な地域に囲まれ、観光客も多いセントラル・パーク南部の施設ほど整備されていませんでした。[ 7 ] 1969年のアイススケート大会など、いくつかのイベントは、この施設への注目を集めるためのものでした。[ 8 ] 20世紀後半にはリンクは荒廃し、後にニューヨーク市議会議員となったユセフ・サラームは、プールサイドでは割れたガラスがよく見られたため、スニーカーを履いていたと述べています。[ 9 ]建築雑誌「カーブド」の建築評論家、ジャスティン・デイビッドソンは、ラスカー・リンクを「郊外のスーパーマーケットの裏」に似ていると評しました。[ 10 ]

トランプとM&Tの譲歩

1986年、不動産開発業者のドナルド・トランプはニューヨーク市長のエド・コッホに、老朽化し​​たウォルマン・リンクを無償で再建する代わりに、リンクと隣接するレストランを運営するフランチャイズ権を与え、費用を回収するという提案をした。[ 11 ] [ 12 ] ウォルマン・リンクの運営を継続する契約の一環として、トランプはラスカー・リンクの営業権も得ることに同意し、トランプ・オーガニゼーションは1987年にリンクの営業権を獲得した。[ 13 ]トランプ・オーガニゼーションは1995年まで営業権を保持していたが、その年、M&Tプレッツェル社がトランプを破り、ウォルマンとラスカーのスケートリンクを6年間運営する契約を獲得した。[ 14 ]

トランプ氏が所有する子会社、ウォルマン・リンク・オペレーションズLLCは、2001年に2021年4月30日までリンクを運営する別の譲歩を獲得した。[ 15 ] [ 16 ]ウォルマン・リンク・オペレーションズLLCは、トランプ大統領の初代大統領時代にドナルド・J・トランプ取消可能信託が所有していたDJTホールディングスLLCによって所有されている。[ 15 ] 2019年、トランプ・オーガニゼーションは、ウォルマン・リンクとラスカー・リンクのほとんどの看板やロゴからトランプの名前を理由なく削除した。[ 17 ]

2021年1月13日、ニューヨーク市長のビル・デブラシオは、先週の米国議会議事堂襲撃にトランプが関与していたとして、市政府がトランプ・オーガニゼーションとのすべての契約を打ち切ると発表した。ウォルマン・リンク、ラスカー・リンク、セントラルパーク・カルーセルを運営するためのトランプ・オーガニゼーションの契約の解除は、2月26日に発効する予定だった。 [ 18 ] [ 19 ]市はその後、スケートシーズンの予定終了までリンクの営業を許可した。[ 20 ] [ 21 ]トランプの営業権は2021年4月30日に失効した。リンクの計画的改修(§ 代替案を参照)のため、ニューヨーク市公園局はその時点で新しい営業権保有者を選定しなかった。[ 22 ] [ 23 ]

交換

ラスカー・リンクを建て替える計画は2015年にさかのぼる。[ 7 ] 2015-2016年のスケートシーズンが始まって数週間後の2015年11月、排水設備の不具合によりリンクは緊急閉鎖を余儀なくされた。当時、リンクはシーズンの残り期間は閉鎖されたままの予定だった。[ 24 ] リンクの修復は当初の予想よりも早いペースで進んだため、[ 25 ]最初の閉鎖から2週間後に再開した。[ 26 ]ラスカー・リンクを新しい施設に建て替える1億5000万ドルのプロジェクトは2018年に正式に発表された。当初の計画では、プロジェクトは2023年までに完了する予定だった。[ 27 ]当時、リンクは浸水しやすく、寒い天候のためにプールとしてもリンクとしても使用できない数か月間は空のままだった。さらに、リンクの塗装が剥がれ始めていた。[ 28 ]

セントラルパーク管理協会は計画に関する公聴会を開催した。近隣住民はリンク閉鎖の可能性と、管理協会が公園南端の裕福な住宅街近くのプロジェクトに多く関与しているという事実について懸念を表明した。[ 9 ] 2019年に更新された計画では、リンクは2021年後半から2024年の間に閉鎖される予定だった。このプロジェクトには約1億5000万ドルの予算が計上される予定だったが、改修自体に1億1000万ドル、提案されている新しいプログラムに4000万ドルかかるとされていた。市は5000万ドルの予算を計上し、セントラルパーク管理協会が残りを調達していた。[ 7 ] [ 29 ] [ 30 ]計画の一環として、ラスカーリンクの下を流れる湖はより自然な状態に復元されるため、既存のリンクの大きな構造物と周囲の通路を取り壊す必要がある。新しいセンターはハーレムミア湖の岸に建設される予定である。[ 7 ]これにより、湖とノースウッズが再びつながることになる。[ 31 ]

解体と再建は2021年初頭に開始される予定で、[ 32 ] [ 33 ]、プロジェクトの起工式は2021年9月に開始されました。[ 34 ]プロジェクトの一環として、ミーア川の周囲に仮設ダムが建設され、労働者はダムの後ろにプールとスケートリンクを開発することができました。[ 31 ] 2024年後半までに、新しいラスカーリンクの再建費用は1億6000万ドルに上昇しました。[ 28 ]セントラルパーク保護協会がこの資金の1億ドルを提供し、市政府が残りを提供しました。[ 1 ] [ 9 ]当時、リンクとプールは2025年にオープンする予定でした。[ 28 ] [ 35 ]リンクは、リンクの再建に資金を提供した複数の寄付者にちなんで改名される予定でした。[ 28 ]その年の11月、新しいレクリエーションセンターはハーレムミアのデイビスセンターとして知られるようになることが発表されました。[ 35 ]セントラルパーク管理局は2025年3月に新しいレクリエーションセンターが4月26日にオープンすると発表し、[ 36 ] [ 37 ]デイビスセンターは予定通りその日にオープンしました。[ 38 ] [ 39 ]民間事業者にリースされていたラスカーリンクとは対照的に、デイビスセンターはセントラルパーク管理局によって直接管理されていました。[ 10 ]ゴッテスマンプールは2025年6月にデイビスセンター内にオープンしました。[ 40 ] [ 41 ]

使用

デイビスセンター

デイビスセンターはセントラルパークの北側、ハーレムミアの岸に位置しており、 [ 42 ]以前のリンクの東側にあります。[ 7 ]クリストファー・ノーランがランドスケープアーキテクト、ジョン・ドハティがエグゼクティブアーキテクト、スーザン・T・ロドリゲスがプロジェクトのデザインアーキテクトを務めました。[ 1 ] [ 42 ] [ 43 ]旧ラスカーリンクと同様に、デイビスセンターでは年間を通じてプログラムが開催されています。[ 43 ]ハーレムミアの南端に沿って遊歩道があります。[ 9 ]センターは 34,000 平方フィート (3,200 平方メートル ) の建物もあり [ 28 ] [ 1 ]そのデザインはハーレムミアを囲む渓谷の景観に基づいていました。 [ 1 ]

施設は斜面に位置し、以前のプールよりも低い標高に新しいプールがあります。[ 29 ] [ 30 ]ゴッテスマンプールとして知られるこのプールは、[ 40 ] [ 41 ]幅120×285フィート(37×87メートル)の楕円形で、[ 1 ]大きなガラスのドアからアクセスできます。[ 9 ] [ 10 ]冬の間はプールをスケートリンクに変えることができ、春と秋には芝生のコートとして使用できます。[ 10 ]

建物自体は、古いリンクの資材を再利用し、LEED(エネルギーと環境デザインにおけるリーダーシップ)のゴールド基準に従って設計されました。 [ 43 ]ファサードはアディロンダック山脈の石で作られています。[ 10 ] [ 28 ]デイビスセンターの内部は大きなホールで、片側にはガラスの入口ドアがあり、反対側には自然に見える壁(ファサードの延長)があります。[ 10 ]内部にはトイレ、ロッカー、プールの水を処理する機械があり、[ 1 ]天井はダグラスファーの梁で作られています。[ 10 ]建物の緑の屋根には天窓があり、[ 1 ] [ 10 ]遊歩道につながる歩道もあります。[ 10 ] [ 42 ]ウォール・ストリート・ジャーナルの記者は、新しいデザインは「公園を景観芸術作品とみなし、その自然の地形がその建築を決定づけるべきだ」と書いた[ 1 ]。一方、ジャスティン・デイビッドソンは、センターは「開放的で風通しが良い」と述べた[ 10 ] 。

ラスカーリンク

ラスカー施設は夏にはプール、冬にはスケート/ホッケーリンクとして使用されていました。[ 44 ]ラスカーリンクは10月下旬から3月まで、一般のスケート、スケートスクール、アイスホッケーのためにオープンしていました。長年にわたり、氷面の構成は異なっていましたが、最近では195フィート×65フィートのリンクが2つ設置され、これは標準的なナショナルホッケーリーグのホッケーリンク200フィート×85フィートよりわずかに小さいものでした。リンクでは氷を維持するために人工冷却が使用されていました。2019年から2021年の最終営業シーズンまでの間、ラスカープールとリンクの利用者の87%はニューヨーク市居住者でした。ほぼ半数、45%はハーレムイーストハーレムマンハッタンバレーなどのすぐ近くの地域から来ており、26%は他のアッパーマンハッタン地域とブロンクスから来ており、16%は市内の他の地域から来ていました。[ 7 ]

プログラミング

ハーレム・ミアから見上げる

ラスカー・リンクは、プレジデンツ・デーの週末に開催された、毎年恒例のチャリティ成人向けホッケー大会「セントラル・パーク・クラシック」の会場となりました。主催はニューヨーク・カナダ協会で、カナダを含む北東部各地からチームが参加しました。集まった資金は、ハーレム・アイスホッケーなど、地域の青少年ホッケー・プログラムに寄付されました。ラスカー・リンクで運営されていたホッケー・プログラムには、以下のようなものがあります。

  • セントラルパーク・アイスホッケーは、大人のホッケーリーグが4対4のアイスホッケーをプレーしていた2つのリンクを使用しました。チームは男女混合で、スキルレベルに応じて分けられました。
  • アイスホッケー・イン・ハーレム(IHIH)は、学校の授業とホッケーを組み合わせた非営利団体で、ボランティアがコーチを務めました。[ 45 ]
  • アメリカ特別ホッケー協会の特別支援ホッケーチームであるセントラルパーク・ノーススターズは、2021年に閉鎖されるまでラスカーをホームリンクとして使用していました。[ 46 ]新しいデイビスセンターのオープン以来、チームはホームゲームにそこを使用しています。[ 47 ]
  • セント・デイビッドセント・バーナードバックリーブラウニングなどのさまざまな私立学校がラスカーでプログラムを主催しました。
  • NyIcecats は、安息日を厳守するユダヤ人家族によって 1999 年に設立され、あらゆる年齢、スキルレベル、宗教的背景を持つ子供たちにホッケーを提供しました。

同様の設定

ラスカーリンクは長年にわたり、米国で唯一のアイススケートリンクとプールを兼ねた施設であった。[ 44 ]ブルックリンのウィリアムズバーグにあるマッカレンパークプールには、2013年と2014年に同様の施設が設置された。[ 48 ] [ 49 ]同様の屋内プール/スケートリンクである神戸ポートアイランドスポーツセンターは、 1981年に日本の神戸に建設された。日本の大阪にある大阪プールも、この二重の形態で機能している。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i Lewis, Michael J. (2025年4月23日). 「セントラルパークの新しいデイビスセンター:景観に沿ったもの」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN  0099-9660 . 2025年4月25日閲覧
  2. ^ セントラルパークにスイミングプールとアイスリンクが建設へ。110番街の複合施設の建設費用は180万ドル」ニューヨーク・タイムズ。1962年2月24日。ISSN 0362-4331 。 2020年1月19日閲覧 
  3. ^ 「地元の慈善活動家にちなんで名付けられた公園」ニューヨーク市公園・レクリエーション局
  4. ^ 「公園に行って、泥にはまって大騒ぎして、お母さんの反応を見よう。湖底は泥にはまって楽しい。子供たちは干上がったハーレム湖で気晴らしをする」。ニューヨーク・タイムズ。1964年7月31日。ISSN 0362-43312020119日閲覧 
  5. ^ 「公園洪水は排水不良が原因、20万ドルの損害でハーレム・ミーア・プールの開場が遅れる」ニューヨーク・タイムズ1966年7月29日。ISSN 0362-4331 。 2020年1月19日閲覧 
  6. ^ 「リンゼイとホーヴィング新しいスケートリンクを開設」ニューヨーク・タイムズ、1966年12月22日。ISSN 0362-4331 。 2020年1月19日閲覧 
  7. ^ a b c d e f「セントラルパークの改修に1億1000万ドル、億万長者街とは程遠い」 .ニューヨーク・タイムズ. 2019年9月18日. 2019年9月19日閲覧
  8. ^ジョンソン、ルディ(1969年12月7日) 「スケーターがあまり使われていないリンクを活気づける:ハーレム・ミーア施設宣伝のためにレースが開催」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年1月19日閲覧 
  9. ^ a b c d eキメルマン、マイケル(2025年4月23日)「セントラルパークの素晴らしい新プールが古傷の癒しに」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 20254月25日閲覧 
  10. ^ a b c d e f g h i jジャスティン・デイビッドソン(2025年4月28日)「より緑豊かでワイルドなセントラルパークのプールとスケートリンク」カーブド誌2025年4月30日閲覧
  11. ^フリードランダー、デイビッド(2015年9月29日)「1980年代のニューヨーク市の戦いがドナルド・トランプの立候補を説明する」ブルームバーグ2018年5月9日閲覧
  12. ^デイリー、スザンヌ(1986年6月6日)「トランプ氏、12月15日までに市の費用でウォルマン・リンクを再建へ」ニューヨーク・タイムズ2018年5月9日閲覧
  13. ^アンダーソン、スーザン・ヘラー(1987年10月15日)「トランプ氏、セントラルパークにアイススケートリンク2カ所を運営へ」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 20194月18日閲覧 
  14. ^ランバート、ブルース(1995年9月17日)「ホットドッグキングス、ウォルマン買収でトランプを上回った」ニューヨーク・タイムズ。 2021年5月23日閲覧
  15. ^ a bバンプ、フィリップ(2018年5月16日)「トランプ氏はニューヨーク市で3年間アトラクションを運営し、5900万ドルを稼いだ」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-82862018年6月5日閲覧 
  16. ^ 「Wollman Rink Operations Llcのライセンス契約遵守およびライセンス料支払いに関する監査報告書」ニューヨーク市会計監査官2007年7月5日. 2019年5月30日閲覧
  17. ^シャナハン、エド(2019年10月10日)「トランプ氏の会社がニューヨーク市のスケートリンクから彼の名前を抹消」ニューヨーク・タイムズ2020年1月19日閲覧
  18. ^フィッツシモンズ、エマ・G. (2021年1月13日). 「ニューヨーク市、議事堂襲撃事件でトランプ大統領との契約終了」 .ニューヨーク・タイムズ. 2021年1月13日閲覧
  19. ^ 「ニューヨーク市、大統領の『犯罪行為』を理由にトランプ組織との都市契約を解除へ」" . NBC . 2021年1月13日. 2021年1月13日閲覧
  20. ^バーナード、アン、クヴェテナゼ、テア(2021年2月21日)「セントラルパークのアイスリンクはトランプ大統領との不和にもかかわらず営業を継続、市長が発表」ニューヨーク・タイムズ。 2021年5月23日閲覧
  21. ^ Siese, April (2021年2月22日). 「セントラルパークのアイスリンク、トランプ・オーガニゼーションとの係争後、シーズン残りの間営業を継続」 . CBSニュース. 2021年2月22日閲覧
  22. ^マシューズ、カレン (2021年7月6日). 「トランプ氏が経営していたニューヨークのアイスリンク、新たな運営会社が決定」 . AP通信. 2021年7月6日閲覧。
  23. ^ Gartland, Michael (2021年7月6日). 「トランプ政権離脱を受け、ニューヨーク市はウォルマン・リンクの管理権をリレイテッドとニュージャージー・デビルズのオーナーに付与」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2021年7月7日閲覧
  24. ^フィッツシモンズ、エマ・G. (2014年11月15日). 「公園局、セントラルパークのラスカー・リンクの再開を目指す」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年1月19日閲覧 
  25. ^ Foderaro, Lisa W. (2014年11月21日). 「セントラルパークのラスカー・リンク、予想より早くオープンか」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年1月19日閲覧 
  26. ^ Foderaro, Lisa W. (2014年11月26日). 「セントラルパークのラスカー・リンク、感謝祭に再開」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年1月19日閲覧 
  27. ^ Durkin, Erin (2018年7月18日). 「セントラルパークのラスカープールとアイスリンク、1億5000万ドルかけて改修へ」 . nydailynews.com . 2019年4月17日閲覧
  28. ^ a b c d e fシャピロ、エリザ(2024年10月9日)。「$160 Million Later, New Pool and Rink Will Replace Central Park Eyesore」ニューヨーク・タイムズ2024年10月10日閲覧
  29. ^ a b Cohen, Li Yakira (2019年9月18日). 「セントラルパークの1億5000万ドルの再設計は北端の改善に重点を置く」 AM New York . Newsday . 2019年9月19日閲覧
  30. ^ a b Glasser-Baker, Becca (2019年9月18日). 「セントラルパークに新しく改良されたプールとアイススケートリンクが完成」 Metro US . 2019年9月19日閲覧
  31. ^ a bベックストロム、ダニ(2022年10月5日)「セントラルパークの新ハーレム・ミーア・センター建設工事の進捗状況、2024年開業予定」 ABC7ニューヨーク。 2024年10月10日閲覧
  32. ^ Weaver, Shaye (2021年3月19日). 「セントラルパークのラスカー・リンクが再建後、どのように様変わりするのかご覧ください」 . Time Out New York . 2021年3月19日閲覧
  33. ^ Garber, Nick (2021年3月11日). 「ハーレム・ミーアとラスカー・リンクの改修工事がセントラルパークで開始へ」 .ハーレム、ニューヨーク・パッチ. 2021年3月19日閲覧
  34. ^ Garber, Nick (2021年9月15日). 「ハーレム・ミーアとラスカー・リンクの改修工事がセントラルパークで着工」 .ハーレム、ニューヨーク・パッチ. 2022年9月3日閲覧
  35. ^ a bリアム・クイグリー(2024年11月9日)「セントラルパークのハーレム・ミーア湖に広大な新レクリエーションセンター、来春オープン」Gothamist2024年11月11日閲覧
  36. ^ Rahmanan, Anna (2025年3月13日). 「来月セントラルパークにオープンする巨大プールのレンダリング画像をご覧ください」 . Time Out New York . 2025年3月14日閲覧
  37. ^ギンズバーグ、アーロン (2025年3月12日). 「セントラルパーク、プールとアイスリンクを備えた巨大な新レクリエーションセンターを4月にオープン」 . 6平方フィート. 2025年3月14日閲覧
  38. ^ラトリフ、ローラ(2025年4月25日) 「セントラルパークの新しいコミュニティハブがオープンしましたしかもゴージャスです」タイムアウトニューヨーク2025年4月27日閲覧。
  39. ^ダッドリッジ、ナタリー(2025年4月25日)「ニューヨークのセントラルパークでハーレム・ミーアの新デイビス・センターの開所式が開催」 CBSニューヨーク。 2025年4月27日閲覧
  40. ^ a bラトリフ、ローラ(2025年6月24日)「ニューヨークで最も美しい新しい公共プールが今週オープン」タイムアウトニューヨーク。 2025年6月25日閲覧
  41. ^ a bリアム・クイグリー(2025年6月23日)「セントラルパークのハーレム・ミーア近くに新しいプールが金曜日にオープン」ゴッサミスト2025年6月25日閲覧
  42. ^ a b cクラーク、ロジャー(2025年4月25日)「自然に溶け込む:デイビスセンターのオープンに伴い、セントラルパークの北端が新たに誕生」スペクトラムニュースNY1 。 2025年4月25日閲覧
  43. ^ a b c Tsimpou, Thomai (2025年4月24日). 「ニューヨークのセントラルパークに巨大プールがオープン ― 新デイビスセンターの外観を覗いてみよう」 . designboom . 2025年4月25日閲覧
  44. ^ a b「セントラルパークがスケート場としてオープン」ニューヨーク市公園・レクリエーション局2001年12月11日. 2010年7月16日閲覧
  45. ^ウィリアムズ、レナ(2000年12月20日)「ホッケー:ハーレムの若者向けプログラムが書籍と扉を開く」ニューヨーク・タイムズ2007年10月8日閲覧
  46. ^ノーススターズ
  47. ^ Schulte, Jenny (2025年11月9日). 「デイビス・センターのパートナーシップがハーレムを第一に考える」 .ニューヨーク・アムステルダム・ニュース. 2025年12月3日閲覧
  48. ^ダニエル・ファーファロ(2015年5月15日)「マッカーレン・パーク・リンク・オン・アイス」ブルックリン・ペーパー2016年1月30日閲覧
  49. ^ Blau, Reuven (2013年11月25日). 「マッカーレン・パーク・プールは今のところブルックリンで最もホットなアイススケートスポット…」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2022年9月3日閲覧