マーク＆ロバート

マーク＆ロバート
スタジオアルバム​
レス・リタ・ミツコ
リリース1988年11月7日 （1988年11月7日）
記録されたスタジオ・ダヴー（パリ）スタジオ・グッド・アース（ロンドン）
ジャンルニューウェーブ、ポップロック、シンセポップ
長さ38:53 43:12（ボーナストラック付き）
ラベルヴァージンLP 70635
プロデューサートニー・ヴィスコンティ、レス・リタ・ミツコ
レ・リタ・ミツコの年表
ノー・コンプレンド（1986） マーク＆ロバート（1988） 再（1990）
マーク＆ロバートのシングル
  1. 「マンドリーノ・シティ」b/w「スモッグ」リリース日: 1988年11月1日
  2. 「シャワーで歌う」と「ハーピーとハーポ」の2枚組。発売日：1988年11月29日
  3. 「Le Petit Train」白黒「Petite Fille Princesse」発売：1989年
  4. 「Tongue Dance」b/w「Perfect Eyes」リリース：1989年8月

『Marc & Robert』は、フランスのポップロックグループ、レ・リタ・ミツコの3枚目のスタジオアルバムです。1988年にリリースされ、フランスのアルバムチャートで35位に達しました。 [ 1 ]『Marc & Robert』には、シングル「Mandolino City」、「Singing in the Shower」、「Le Petit Train」、「Tongue Dance」が収録されています。

このアルバムは、ベテラン・プロデューサーのトニー・ヴィスコンティの指揮の下、ロンドンのStudio Good EarthとパリのStudio Davoutでレコーディングとミックスが行われました。賛否両論の評価を受け、アルバムは1988年11月にLP、カセット、CDの3形態でリリースされました。CD版にはボーナストラックが収録されています。アートワークはファブリス・ペルニスコ、写真はリュック・ショケールが手掛けました。

録音

このアルバムは、グループにとって『The No Comprendo』に続く、トニー・ヴィスコンティとの2度目のコラボレーションとなった。アルバム全曲はジェシー・ジョンソンによってリミックスされたが、「Tongue Dance」、「Singing in the Shower」、「Live in Las Vegas」のリミックスのみが使用されている。英語圏の聴衆へのアピールを図るため、グループはアメリカのデュオ、スパークスとコラボレーションした。ロン・マエルとラッセル・マエルの兄弟は、「Singing in the Shower」と「Live in Las Vegas」に参加し、演奏も担当している。ラッセル・マエルは、レス・リタ・ミツコ作曲でアルバムのオープニングを飾る「Hip Kit」にも参加している。

音楽とテーマ

Marc & Robert は、アコースティック楽器がほとんど登場せず、シーケンサーとキーボードでトラックを操作し、エレクトロニックに重点を置いた方向への顕著な変化を示しています。

このアルバムには、軽快なトーン（「Singing in the Shower」）から、より思慮深くほろ苦いものまで、幅広い歌詞のテーマを持つ曲が収録されている。シングル曲「Le Petit Train」（英訳：「小さな電車」）は、歌詞の二面性を反映した一例である。曲は音楽的にも歌詞的にも、子供っぽいメロディーの軽快なトーンで始まる。曲が進むにつれて、歌詞のテーマは、ホロコースト中に少数民族や政治犯を移送するために列車が使用されたことなど、深刻な言及へと変わっていく。ジャン・アシャッシュが監督したミュージックビデオは、強制収容所を思わせる柵を背景に、次第に重苦しくなる場面と、より明るいセクションを構成する遊び心のあるボリウッドへのオマージュを交えながら、曲の支離滅裂なトーンを伝えている。

シングル

「Mandolino City」はフランスとドイツでファーストシングルとしてリリースされました。アルバム収録曲「Smog」がB面でした。「Singing in the Shower」はセカンドシングルとしてリリースされ、イギリスとアメリカではファーストシングルとしてリリースされました。フランス版はアルバム収録曲「Harpie and Harpo」がB面でしたが、イギリス版にはおそらく英語の歌詞のため「Smog」が収録されました。フランスと海外ではCDと12インチ盤がリリースされ、Jesse Johnsonによる「Hip Kit」のリミックスが収録されました。「Le Petit Train」はフランスで3枚目のシングルとしてリリースされました。アルバム収録曲「Petite Fille Princesse」がB面でした。「Tongue Dance」はWilliam OrbitとMark Mooreによるリミックスでイギリスで2枚目のシングルとしてリリースされ、フランス版は約1年後の1990年にリリースされました。このシングルはアルバム収録曲「Perfect Eyes」がB面でした。「Hip Kit」はWilliam Orbitによるリミックスで、1990年後半にグループのリミックスアルバム『Re』のプロモーションとしてシングルとしてリリースされました。

「Singing in the Shower」はアルバムの中で最も成功したシングルとなり、フランスのシングルチャートで37位[ 1 ] 、米国のホットダンスクラブプレイチャートで24位[ 2 ]を記録した。他の3つのシングルはいずれもチャートインしなかった。

受付

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星半分の星[ 3 ]
質問星星星星[ 4 ]

『Marc & Robert』は大多数の批評家から賛否両論の評価を受けた。

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはFred ChichinとCatherine Ringerによって書かれています。

サイド1
いいえ。タイトルライター長さ
1.「ヒップ・キット」（スパークスと共演） 4:57
2."スモッグ" 3:05
3.「マンドリーノ・シティ」チチン（音楽）、ジャン＝バティスト・モンディーノ（音楽）、リンガー（音楽と歌詞）2:12
4.「ル・プチ・トラン」チチン、マーク・フォントノワ、リンガー5:47
5.「パーフェクトアイズ」フィリップ・グレメ、リンガー3:35
2面目
いいえ。タイトルライター長さ
6.「舌ダンス」 4:44
7.「シャワーで歌う」（スパークスと共演）ロン・マエル、ラッセル・マエル4:23
8.「プチ・フィーユ・プリンセス」 3:24
9.「ハーピィとハーポ」 2:54
10.「アイユール」 3:50
11.「Live in Las Vegas」（Sparks との共演）（CD ボーナストラック）ロン・マエル、ラッセル・マエル4:19

人事

レ・リタ・ミツコの過去2作とは異なり、ミュージシャンのクレジットにはフレッド・チチンとキャサリン・リンガーの参加メンバー全員が記載されておらず、代わりに彼らの役割が厳選されて記載されています。

ミュージシャン
  • フレッド・チチン- ボーカル（「スモッグ」）、ドラム（「スモッグ」）、リズム・プログラミング（「Singing in the Shower」および「Live in Las Vegas」）、トランペット（「Harpie and Harpo」）
  • キャサリン・リンガー- ボーカル、ベース（「ハーピーとハーポ」）
  • ジンジャー - ボーカル（「ヒップキット」）
  • ラッセル・マエル- ボーカル（「ヒップ・キット」、「シンギング・イン・ザ・シャワー」、「ライブ・イン・ラスベガス」）
  • サム・スミス - ギターソロ（「ヒップ・キット」）、スライドギター（「スモッグ」）
  • トニー・ヴィスコンティ- ベース（「スモッグ」）、リズム・プログラミング（「シャワーで歌う」および「ラスベガスでライブ」）、サックス（「ハーピーとハーポ」）
  • JB モンディーノ- リズム・ギター (「マンドリーノ・シティ」)
  • ギルバート・モナン - ベース（「Tongue Dance」）
  • ジェシー・ジョンソン- ドラム（「Tongue Dance」）、リズム・プログラミング（「Singing in the Shower」および「Live in Las Vegas」）、ギター・ソロ（「Live in Las Vegas」）
  • ガイ・バーカー- トランペット（「Tongue Dance」）
  • ロン・マエル- キーボード（「Singing in the Shower」および「Live in Las Vegas」）
技術的および視覚的
  • レ・リタ・ミツコ、トニー・ヴィスコンティ - プロデューサー
  • トニー・ヴィスコンティ - エンジニアリング
  • パスカル・ガーノン、ポール・カートレッジ、サム・スミス - アシスタントエンジニア
  • トニー・ヴィスコンティ - ミキシング（「Tongue Dance」、「Singing in the Shower」、「Live in Las Vegas」を除く全トラック）
  • キャサリン・リンガー、フレッド・チチン、ジェシー・ジョンソン - ミキシング（「Tongue Dance」、「Singing in the Shower」、「Live in Las Vegas」）
  • ピーター・マーテンセン - ミキシング・エンジニア（「Tongue Dance」、「Singing in the Shower」、「Live in Las Vegas」）
  • ゴードン・ヴィカリー - マスタリング
  • リュック・ショケル - 写真
  • ファブリス・ペルニスコ - カバーデザイン

参考文献

  1. ^ a b “ディスコグラフィー レ・リタ・ミツコ” . 2003 ～ 2011 年フン メディアン。2011 年10 月 5 日に取得。
  2. ^ 「Allmusic - Billboard singles – Les Rita Mitsouko」 . Billboard . 2008年12月4日閲覧。
  3. ^ Allmusicのレビュー
  4. ^スノー、マット。レビュー：マークとロバート。アーカイブQレビュー1989年。2012年9月3日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marc_%26_Robert&oldid=1001236285」より取得