バーバラ・リー

バーバラ・リー
公式ポートレート、2025年
第52代オークランド市長
現職

2025年5月20日就任
先行ケビン・ジェンキンス（演技）
のメンバー米国下院
カリフォルニア出身
在任期間：
1998年4月21日～2025年1月3日
先行ロン・デルムズ
後継者ラティーファ・サイモン
選挙区第9地区（1998～2013年）
第13地区（2013～2023年）
第12地区（2023～2025年）
下院の立場
黒人議員連盟議長
在任期間：
2009年1月3日～2011年1月3日
先行キャロリン・チークス・キルパトリック
後継者エマニュエル・クリーバー
議会進歩派議員連盟議長
在任期間：
2005年1月3日～2009年1月3日
リン・ウールジーと共に奉仕する
先行ピーター・デファジオ
後継者ラウル・グリハルバ
のメンバーカリフォルニア州上院
第9地区から
在任期間：
1996年12月2日～1998年4月17日
先行ニコラス・ペトリス
後継者ドン・ペラタ
カリフォルニア州議会議員
在任期間：
1990年12月3日～1996年11月30日
先行エリヒュー・ハリス
後継者ドン・ペラタ
選挙区第13地区（1990–1992）
第16地区（1992–1996）
個人情報
生まれるバーバラ・ジーン・タット1946年7月16日（79歳）
（1946年7月16日）
エルパソ、テキサス州、米国
政党民主的な
配偶者たち
  • カール・リー
    ​
    ​
    （ 1964年結婚 、 1966年離婚） 
  • クライド・オデン
    ​
    （ 2019年卒業） 
子供たち2
教育ミルズカレッジ（BA）
カリフォルニア大学バークレー校（MSW）
Webサイトキャンペーンウェブサイト
リーの声
アフガニスタンに対する軍事力行使に反対するリー氏。
2001年9月14日撮影

バーバラ・ジーン・リー（旧姓 タット、1946年7月16日生まれ）は、アメリカの政治家で、2025年から第52代オークランド市長を務めている。民主党員であるリーは、1998年から2025年までカリフォルニア州選出の米国下院議員を務め、カリフォルニア州第12選挙区（1998年から2013年までは第9選挙区、2013年から2023年までは第13選挙区）を代表していた。また、1990年から1998年までカリフォルニア州議会の両院議員を務めた。

テキサス州で生まれ育ったリーは、ミルズ・カレッジとカリフォルニア大学バークレー校で教育を受けました。シャーリー・チザムの大統領選挙運動に携わったことからキャリアをスタートさせ、後にブラックパンサー党にも関わりました。ロン・デルムズ下院議員の首席補佐官を務めた後、 1990年から1996年までカリフォルニア州議会議員、 1996年から1998年までカリフォルニア州上院議員を務めました。

リーは1998年の特別選挙でデラムズの後任として下院議員に選出された。彼女の選挙区はオークランドを拠点とし、アラメダ郡北部の大半を占めていた。クック党派投票指数はD+40で、国内で最も民主党支持率の高い選挙区の一つであった。[1]著名な進歩主義者である彼女は、2005年から2009年まで議会進歩派議員連盟の議長、 2009年から2011年まで議会黒人議員連盟の議長を務めた。[2]彼女はまた、議会LGBTQ+平等議員連盟の創設メンバーであり、下院民主党運営委員会と議会大麻議員連盟の共同議長を務めた。[3]彼女は議員時代を通して反戦運動で大きな役割を果たしたことで知られており、特にイラク戦争を声高に批判したことや、 9月11日の攻撃後に武力行使の承認に反対票を投じた唯一の議員であったこと、そしてジョージ・W・ブッシュ大統領と協力して大統領エイズ救済緊急計画を作成し、 HIV/エイズの蔓延を抑制する活動を行ったことで知られている。[4] [5] [6]

2024年、リーは下院議員の再選を断念し、代わりにダイアン・ファインスタインの後任として上院議員選挙に立候補した。[7]リーは予備選挙で共和党のスティーブ・ガーベイと同じく民主党のアダム・シフ下院議員に敗れたが、シフは本選挙で当選した。下院議員を去った後、リーはシェン・タオのリコールをきっかけに2025年のオークランド市長選に出馬することを発表し、元市議会議員のローレン・テイラーを破った。[8]彼女は2025年5月20日に宣誓を行い、オークランド市長に就任する初の黒人女性となった。[9]

幼少期と教育

リーは1946年7月16日、テキサス州エルパソでバーバラ・ジーン・タットとして生まれた。ミルドレッド・アデア（旧姓パリッシュ、1924年-2015年）とアメリカ陸軍中佐ガービン・アレクサンダー・タット（1924年-2007年）の3人の娘の長女である。[10]彼女が人種隔離病院で​​生まれたとき、病院は彼女を助けることを拒否したため、彼女の母親は廊下に置き去りにされた。[11]リーはアフリカ系アメリカ人である。DNA鑑定によると、彼女は主にギニアビサウとシエラレオネの人々の子孫である。[12] [13]彼女はカトリック教徒として育ち、カトリックの学校に通い、ロレット修道女から教育を受けた。[14] [15]彼女はエルパソで唯一のアフリカ系アメリカ人ガールスカウトであり、子供時代を通して人種差別に直面したことを覚えている。 [16]

リーの両親は1955年に離婚した。[17] 5年後、彼女は母親と2人の姉妹と共にカリフォルニアに移住した。ロサンゼルスのパコイマ地区にあるサンフェルナンド高校に入学し、 NAACPと協力して学校初のアフリカ系アメリカ人チアリーダーとなり、1964年に卒業した。[18] [19] 15歳の時、シウダー・フアレスの路地裏で中絶手術を受けた。[20]彼女はアメリカ空軍のカール・リーと結婚し、高校卒業後は彼と共にイギリスに移住した。2人の子供をもうけたが、リーが20歳の時に離婚した。[21] [22] 1966年に第一子が誕生した後、リーはカリフォルニア州サンフェルナンド・バレーに戻った。[21]リーによると、結婚生活は虐待的で、離婚後はホームレスになったという。[23]

その後、ベイエリアに移り、ミルズ大学に入学、大学の黒人学生自治会の会長を務め、1973年に心理学の学士号を取得して卒業した。[24]その後、カリフォルニア大学バークレー校に進学し、1975年に社会福祉修士号を取得して卒業した。[25]大学在学中、リーは生活保護とフードスタンプで2人の子供を育てるシングルマザーであり、保育料を支払う余裕がなかったため、子供たちを授業に連れて行くことが多かった。[26]

初期の政治キャリア

リーはグレンデール福祉協議会に勤務し、その後カリフォルニア州労働統計局の統計事務員となった。[21] [27]ミルズ大学黒人学生連合の会長として、リーはシャーリー・チザム下院議員をキャンパスに招き、講演を行った。チザムの訪問をきっかけに有権者登録をしようと考え、1972年の民主党全国大会ではチザムの代議員の一人として参加し、1972年の大統領選キャンペーンに関わった。[28]リーは後に、チザムが自分に立候補のきっかけを与えてくれた指導者だったと語っている。[29]また学生時代には、オークランド支部のブラックパンサー党コミュニティ学習センターでボランティア活動を行い、1973年のオークランド市長選ではブラックパンサー党の共同創設者ボビー・シールのキャンペーンに関わった。[30]リーはブラックパンサー党に関わっていたため、連邦捜査局の監視下に置かれていた。 [22]

大学院生時代に、リーは地域密着型のメンタルヘルスクリニック「コミュニティ・ヘルス・アライアンス・フォー・ネイバーフッド・グロース・アンド・エデュケーション（CHANGE）」を設立した。[31]その後、オークランド地区選出のロン・デルムズ下院議員事務所でインターンシップの機会を得た。インターンシップ後、デルムズ氏の事務所でフルタイムの仕事に就き、最終的には彼の首席補佐官に就任した。[32]リーは、連邦議会で上級スタッフを務めた数少ないアフリカ系アメリカ人および女性の一人であった。[33] 1987年にデルムズ氏の事務所を去った後、ベイエリアに戻り、施設管理会社を設立した。[34]

カリフォルニア州議会

リー氏は1990年、オークランド市長選に立候補して当選したエリヒュー・ハリス氏の後任としてカリフォルニア州下院議員に選出された。下院議員として3期務めた後、1996年にカリフォルニア州上院議員に選出された。 1998年、米国下院議員特別選挙で当選した後、州上院議員を辞任した。

リーは、カリフォルニア州議会で北カリフォルニアを代表する初のアフリカ系アメリカ人女性だった。[33]州議会議員時代に、彼女は共和党のピート・ウィルソン知事（当時）によって署名され、法律として成立した67の法案を起草した。その中には、カリフォルニア州学校ヘイトクライム防止法やカリフォルニア州女性に対する暴力法などがある。[35]リーはまた、カリフォルニア州のスリーストライクス法の廃止にも尽力し、 LGBTQ+の権利の早期擁護者でもあった。[36]

リーはカリフォルニア州女性の地位委員会の委員であり、カリフォルニア州アフリカ系アメリカ人男性の地位委員会を設立した。[33]

米国下院

選挙

1998年12月19日、ビル・クリントン大統領の弾劾投票に先立つ討論会で下院議場で演説するリー氏

1998年にデラムズ氏が下院議員を辞任した後、リー氏は後任の補欠選挙に出馬し、66%の票を獲得して当選した。同年後半には83%の票を獲得し、任期満了まで再選された。その後、下院議員に12回再選された。

リーは14期目の出馬に代えて、2024年にダイアン・ファインスタインの後任として米国上院議員に立候補するために選挙運動を行った。[37]

在職権

リー氏は当初カリフォルニア州第9選挙区の代表を務め、2013年までその職を務めた。その後、2013年から2023年まで第13選挙区の代表を務め、2023年から2025年まで第12選挙区の代表を務めた。彼女の選挙区はアラメダ郡に位置し、オークランド、バークレー、エメリービル、アラメダ、アルバニー、ピエモント、サンレアンドロ、そしてサンロレンゾの大部分を含む。クック党派投票指数は彼女の選挙区をD+40と評価しており、全米で最も民主党支持率の高い選挙区の一つとなっている。 [1]

リー議員の議員としての投票記録は、2006年の経済、社会、外交政策に関する点呼投票に基づき、2007年にナショナル・ジャーナル紙によってランキング化された。リー議員の得票率は全体で84.3%で、下院議員の84.3%よりもリベラルな立場で投票したことを意味する。ナショナル・ジャーナル紙は、リー議員の経済問題に関するリベラル投票率は82%、社会問題に関するリベラル投票率は92%、外交政策に関するリベラル投票率は65%と評価した。社会問題に関する92%という評価は、リー議員が他の35人の下院議員と同率で、最もリベラルな最高位のランキングにランクインしたためである。[38]リー議員は、 「ザ・プログレッシブ・パンチ」誌から97%の進歩派評価を受け[39] 、アメリカ保守連合から4%の保守派評価を受けた[40]。2016年、ガヴトラックの2015年版議員レポートカードでは、リー議員は下院議員の中で3番目に進歩派と評価された[41] 。

2020年7月30日、アトランタで行われたジョン・ルイスの葬儀に出席したリー氏

リー氏は2008年の民主党大統領予備選挙でバラク・オバマ氏を支持した。[42] 2019年2月には、2020年の民主党大統領予備選挙でカマラ・ハリス氏を支持した。[43]

2023年1月3日までに、リーはジョー・バイデン大統領の表明した立場に99.1%従って投票した。 [44]

AUMF反対

リー議員は2001年、テロリストに対する軍事力行使の承認（AUMF） に反対票を投じた唯一の議員として全国的な注目を集めた。彼女は、軍事行動に反対したのではなく、AUMFの文言が大統領に過度に広範な戦争遂行権限を与えており、状況に関する事実がまだ明らかでない時期に、反対票を投じたと述べた。彼女は同僚議員に対し、「出口戦略も標的も定まっていない、終わりのない戦争に突入しないよう注意するよう」警告した。 [ 45]リー議員は次のように述べている。

これは、大統領が9月11日の事件に関与した者を、どこであっても、どの国であっても、我が国の長期的な外交政策、経済、国家安全保障上の利益を考慮せず、期限も定めずに攻撃する権限を白紙委任状に付与したようなものでした。議会は、このような過度に広範な権限を与えることで、宣言の重大性を理解する責任を果たさなかったのです。私は、大統領にこのような戦争遂行権限を与えることを支持できません。より多くの罪のない人々の命が危険にさらされることになるからです。大統領には、国家をさらなる攻撃から守る憲法上の権限があり、まさにそのために軍を動員しました。議会は事実が明らかになるまで待ち、その後、我々の行動がもたらす結果をより深く理解した上で行動すべきでした。[46]

彼女の投票は全国ニュースとなり、非常に激しい反発を引き起こした。キャピトル・ヒルの事務所の交換台は大量の電話に押しつぶされそうになった。これは有権者の大多数の信念を反映しているように思われるが、国内の他の地域からの反応は怒りと敵意に満ちており、中には彼女を「共産主義者」や「裏切り者」と呼ぶ者もいた。反応の多くは彼女や彼女の家族に対する殺害予告を含み、議会警察は24時間体制の私服ボディーガードを配置するほどだった。[46]リーは政治家からも、そしてウォール・ストリート・ジャーナル紙のジョン・ファンドのコラムなど、保守系新聞の社説面からも批判された。[47] 2002年、彼女はこの投票により国際平和局からショーン・マクブライド平和賞を受賞した。

彼女は演説の中で、ワシントン国立大聖堂の首席司祭ネイサン・D・バクスターの言葉を引用した。「私たちが行動する際には、私たちが嘆かわしい悪にならないようにしましょう。」[48]

2017年6月29日、下院歳出委員会は、9月11日以降の米国の軍事行動の基盤となった2001年のAUMF（軍事行動計画）を廃止するリー議員の修正案を承認した。この修正案が可決されれば、AUMFは240日以内に廃止されることになっていた。[49] 2021年6月、リー議員はAUMF廃止を求める超党派の法案を下院に提出し、賛成268、反対161で可決された。[50]この法案は上院で採決にかけられることはなかった。

外交政策

進歩的な民主党員とみなされているリーは、そのキャリアを通じて、特に外交政策に関して、党員と意見が対立することがあった。[要出典] 2001年に軍事力行使の承認に反対票を投じる前、彼女は1998年にイラクでの砂漠の狐作戦を承認する決議に他の4人の議員とともに反対票を投じ、その後、1999年にNATOによるユーゴスラビア爆撃への米国の参加に反対票を投じた。 [51] [52]

2017年8月のインタビューで、リーはドナルド・トランプ大統領の北朝鮮に関する発言について「彼の軍事的威嚇は世界を危険にさらしている。米国は大人として対応すべきだ」と述べ、トランプ大統領の発言は10代半ばのキューバ危機のニュースを思い出させたと述べ、「戦争という言葉は、当時は今ほど深刻で危険で恐ろしいものではなかった」と付け加えた。[53]

2018年9月、リー下院議員は「さらなる緊張が続き、和平合意に向けた進展が見られない場合、1973年の戦争権限決議を発動し、サウジアラビア主導の連合軍とフーシ派の紛争への米軍の関与を中止させるという新たな特権決議を9月に提出する」という意向を発表する声明に署名した11人の下院民主党議員の一人となった。[54]

2019年4月、下院がイエメンにおけるサウジアラビア主導の連合軍へのアメリカの支援撤回決議を可決した後、リー議員はトランプ大統領に書簡に署名した9人の議員の1人となった。この書簡はトランプ大統領との会談を求め、「1973年戦争権限法を発動し、2015年にオバマ政権によって開始されたイエメンのフーシ派とのサウジアラビア主導の連合軍による武力紛争へのアメリカ軍の無許可の参加を終わらせる」という内容の上院合同決議7号への署名を促した。彼らは「イエメンのフーシ派との戦争の一環として、サウジアラビア主導の連合軍が陸海空封鎖を実施したことで、これらの重要な物資の円滑な分配が妨げられ続け、全国の膨大な数の民間人の苦しみと死につながっている」と主張し、トランプ大統領が決議を承認すれば「4年間続いた戦争を終結させるというサウジアラビア主導の連合軍への強力なシグナル」となるだろうと主張した。[55]

2020年10月、リー氏はマイク・ポンペオ国務長官宛ての書簡に署名し、アルメニア人が居住するナゴルノ・カラバフの飛び地に対するアゼルバイジャンの攻撃作戦を非難した。[56]

2021年4月、リー氏はジョー・バイデン大統領によるアフガニスタンからの米軍全軍撤退計画を支持した。撤退のニュースを受けて、彼女は「我々はついに正しいことをしている。そして今、アメリカ史上最長の戦争を永久に終わらせる瀬戸際にいる」と述べた。[57]

リー氏は、ロシアによるウクライナ侵攻の際に米国のウクライナ支援を支持し、ウクライナ支援に関するすべての法案に賛成票を投じてきた。その理由は、「民主主義の維持」と「米国が歴史の正しい側に立って、ウクライナ国民が平和と安全に暮らせるよう、資源、経済資源、人道的資源を提供することを確実にする」ことにある。[58] 2023年7月6日、ジョー・バイデン大統領は、ロシア占領下のウクライナ南東部におけるロシア軍に対するウクライナの反撃を支援するため、ウクライナへのクラスター弾の提供を承認した。[59]リー氏は、バイデン政権によるウクライナへのクラスター弾供給の決定に反対した。[60]

銃規制

リー氏は銃の入手を制限する法律の強力な支持者であり、 2016年の下院における銃暴力反対の座り込みに参加した。 [61]民主党議員たちは「法案がなければ、中断はない（No Bill, No Break）」というスローガンを掲げ、銃規制を強化する法案の導入を推進しようとした。[61]座り込みに関する声明の中で、リー氏は次のように述べた。[62]

下院共和党は、テロ容疑者が戦争兵器を購入することを可能にする明白な抜け穴を塞ぐことを含め、常識的な銃規制改革の成立を阻み、アメリカ国民の安全を守る私たちの能力を幾度となく阻害してきました。中には毎分900発もの弾丸を発射できるものもあるこれらの戦争兵器は、アメリカの街頭にあってはならないものです。このような非道な行為を断じて許すことはできません。私の選挙区民や全米各地の人々は対策を求めてきましたが、下院共和党指導部はそれを無視しています。あまりにも多くの人々が、無分別な銃暴力によって既に命を落としています。もうたくさんです。議会はアメリカ国民の命を守るために行動しなければなりません。

リーは2010年にNASA長官チャールズ・ボールデンとSTS-129 スペースシャトルの乗組員と会談した。

環境

リー氏は2018年2月に「女性と気候変動法案」を提出した。この法案は、女性と気候変動に関する連邦省庁間作業部会の設置を目的としている。[63]リー氏はこの法案について、「気候変動はすでに世界中のコミュニティに影響を及ぼしており、特に世界で最も貧しい住民に不均衡な影響を与えている。女性は世界の貧困層の大多数を占めており、環境の急激な変化に対して特に脆弱である。家族のリーダーとして、女性は食料ときれいな水を見つけ、安全な住居を確保し、愛する人を世話することが求められている。気候変動が悪化し、歴史的な干ばつ、海面上昇、激しい嵐を引き起こすにつれて、女性と少女たちはこの地球規模の危機の矢面に立たされることになるだろう」と述べた。[64]

教育

リーは、シャーリー・A・チザム米国・カリブ教育交流法の起草者であり、この法律はカリブ共同体諸国と米国の外交関係を強化するものである。この法律は、米国国際開発庁（USAID）に対し、カリブ海諸国における既存の小中学校の取り組みを拡充し、教師研修方法の提供と学校活動への地域社会の参加促進を図る包括的なプログラムの開発を指示している。[65]この法案はシャーリー・チザムにちなんで名付けられている。チザムは、リーが民主党大統領候補指名選挙に出馬した際に、リーが政治に関わるよう促した人物である。リーはチザム陣営の北カリフォルニア支部長を務めていた。

ブラックパンサー

1968年、リーはオークランドにあるブラックパンサー党のコミュニティ学習センターでボランティア活動を始めた。[66]彼女はまた、1973年のオークランド市長選挙でボビー・シールの選挙運動にも携わった。

リー氏は、 2017年に国立公園局がブラックパンサー・レガシー・プロジェクトへの資金提供を停止したことに反対した。彼女は声明を発表し、「国立公園局がブラックパンサー党の研究・解釈・記憶プロジェクトから資金を削減したことは言語道断です。ブラックパンサー党は公民権運動において不可欠な存在であり、国民には彼らの歴史を知る権利があります。国立公園局と内務省に対し、なぜこれらの重要な連邦資金が削減されたのか、十分な説明を求める」と述べた。[67]

大麻

リー氏は議会で大麻法の改革に向けた数々の取り組みを支持してきた。2018年には、大麻を規制物質法から削除し、大麻法を不均衡に（人種や所得状況に関して）執行する州に罰則を科し、その他の社会正義関連の改革を成立させるためのマリファナ正義法案を提出した。 [68]リー氏が提出したその他の法案には、州の医療用マリファナ財産権保護法、[69]退役軍人医療用マリファナセーフハーバー法、[70]大麻に対する過剰な連邦執行および規制の抑制（REFER）法、[71]新興大麻取引への公平で持続可能な参加の実現（RESPECT）決議などがある。[71]リー氏は、 2011年に連邦マリファナ禁止法が初めて導入された際の共同提案者であった。[72] 2019年1月、彼女は連邦大麻議員連盟の共同議長に任命された。[73]

大統領選挙への異議申し立て

2001年、リー下院議員と他の下院議員は、2000年大統領選挙におけるフロリダ州の選挙人票の再集計が物議を醸した後、その集計に異議を唱えた。上院議員が異議に賛同しなかったため、アル・ゴア副大統領は異議を却下し、ゴアはジョージ・W・ブッシュに敗れた。[74]

2016年の大統領選挙後、リーはミシガン州とウェストバージニア州の選挙人票に異議を唱えた。しかし、上院議員が異議に賛同しなかったため、異議は却下された。[75] ドナルド・トランプはミシガン州で1万票強、ウェストバージニア州で30万票以上の差で勝利した。[76]

リー氏は2009年に法案署名式に出席した。

国防予算

リー氏は米国の軍事予算を10%削減するよう求めた。[77]彼女は2021年度の7400億ドルの国防権限法の規模を削減する修正案を支持したが、民主党と共和党の過半数がこれを拒否した。[78]

ハウジング

リー知事は、特にイーストベイ地域において、手頃な価格の住宅供給を最優先事項としています。彼女は、住宅所有の機会の拡大、公営住宅の質の向上、そしてホームレス支援を目的とした法案を支持し、後押ししてきました。[79]

健康管理

リー氏は、アメリカ医療保険法（Affordable Health Care for America Act）の文脈において、中絶に対する医療保険プランの適用を制限するスタパック・ピッツ修正案を強く批判した。[80]彼女はメディケア・フォー・オール（Medicare for All）を支持している。[81]

中絶

リー氏は中絶賛成派である。2021年9月30日の下院監視委員会の公聴会で、彼女は1960年代にメキシコの路地裏で中絶手術を受けるために旅しなければならなかったことを語り、「これは個人的なことであり、誰の知ったことでもない、ましてや政治家の知ったことではないと心から信じていますが、それでも私は自分の体験を語ります。しかし、時計の針がロー対ウェイド判決以前の時代に戻ってしまうという現実的なリスクがあるため、私は声を上げざるを得ないのです」と述べた。[82] [83]リー氏は2022年のロー判決の覆しに反対し、これを「生殖の自由への攻撃」と呼び、「右翼過激派による数十年にわたる組織的な戦略的女性の権利への攻撃」を非難した。[84]

死刑

2002年、リー氏の死刑反対の姿勢が死刑フォーカスに認められ、マリオ・クオモ勇気ある行為賞が授与された。[85]

ルイス・ファラカン

2018年3月、リー氏は「ファラカーン大臣の反ユダヤ主義と憎悪に満ちた発言を断固として非難する」と述べた。[86]

委員会の任務

第118回議会において：[87]

コーカスのメンバーシップとリーダーシップ

2013年3月15日、リーは第113回議会で新しい議長として議会社会福祉議員連盟の正式な再結成を発表した。 [97]

リーは2005年から2009年までリン・ウールジーとともに議会進歩派議員連盟の共同議長を務めた。また、 2009年から2011年まで議会黒人議員連盟の議長も務めた。[2]

2018年11月28日、リーは下院民主党議員連盟の議長に就任する試みでハキーム・ジェフリーズに敗れた。[98]

2018年11月30日、下院民主党のナンシー・ペロシ院内総務は、ローザ・デラウロ氏とエリック・スウォルウェル氏とともに、リー氏を下院民主党運営政策委員会の共同議長3人のうちの1人に推薦したと発表した。[99] [100]この変更は2018年12月11日に承認された。[101]

国連での任務

リーは第68回、第70回、第72回国連総会の米国代表を務めた。[2]

2024年米国上院選挙

2023年のオークランド・プライドに出席したバーバラ・リー下院議員とロブ・ボンタ司法長官

2023年1月、リーは2024年の選挙でダイアン・ファインスタインが占める米国上院議席に立候補する予定であると報じられた。これは彼女が議会黒人議員連盟のメンバーにその意向を明らかにした後のことだった。[102]この報道は、ケイティ・ポーター下院議員が自身の立候補を発表した翌日だった。 [102] 3人目の民主党員であるアダム・シフも立候補を発表していた。リーは2023年2月21日にオークランドで正式に上院選挙運動を開始した。[7] 2023年9月29日、ファインスタインは在任中に死去した。ギャビン・ニューサム知事はラフォンザ・バトラーを任期の残りを務めるよう任命した。[103] 2024年3月5日、リーはジャングル予備選挙で4位に終わり、11月の総選挙に進出できなかった。[104] [105] [106]少なくとも99%の票が集計された時点で、リー氏はシフ氏とガーベイ氏に約160万票、ポーター氏に約40万票の差をつけられ、どの郡でもリードすることができなかった。[107] [108]リー氏は下院議員としての再選を求めなかったため、この敗北により2025年1月までに下院議員としてのキャリアに終止符が打たれることになった。[106]

オークランド市長

キャンペーン

2024年オークランド市長リコール選挙後、リー氏は2025年1月8日に行われる2025年オークランド市長特別選挙に立候補すると発表した。[109]選挙は4月15日に行われ、リー氏は市長選に出馬した10人の候補者の1人である。[110]当初の結果では、2回目の投票でローレン・テイラー氏が51%以上の得票率を獲得した。しかし、複数のメディアや報道機関は選挙から3日後の4月18日にリー氏の勝利を報じた。

在職権

リーは2025年5月20日のオークランド市議会で宣誓した。彼女はオークランド市長に就任した初の黒人女性である。[9] [111]

市長として、リーは州上院議員スコット・ウィーナーの「交通機関近くの豊富で手頃な価格の住宅法案」を公的に支持した。この法案が可決されれば、州内のすべての交通機関の駅の近くに集合住宅を合法化することになる。[112]

私生活

2019年12月31日の結婚式当日のリーとクライド・オデン・ジュニア牧師

リーは1964年に高校卒業後、カール・リーと結婚した。彼女はその結婚生活を虐待と表現し、20歳の時に夫と離婚した。 [113] [114]この結婚生活でトニーとクレイグという2人の子供が生まれ、彼女はシングルマザーとして子供たちを育てた。[115]リーの息子たちは現在2人とも保険業界で働いている。トニー・リーはアフリカ系アメリカ人所有の保険仲介・コンサルティング会社ディッカーソン・エンプロイー・ベネフィットのCEO、クレイグ・リーはステート・ファームの上級役員である。[116]

リーは2019年の大晦日にオックスナード出身の引退牧師であるクライド・オデン・ジュニア牧師と結婚した。[117]二人はオークランドで同棲している。[118]

2002年、ボストンのピース・アビーは、 9月11日の同時多発テロ後の戦争への呼びかけに反対票を投じたとして、リーに「良心の勇気賞」を授与した。[119]彼女は演説の中で、「私たちが嘆かわしい悪にならないでください」と述べた。[120]

2003年、リーはサンフランシスコで開催されたグローバル・エクスチェンジ人権賞で、ビアンカ・ジャガー、アルンダティ・ロイ、キャシー・ケリーとともに平和の女性として表彰された。[116] 2010年、リーはフードスタンプ・チャレンジに参加し、ドキュメンタリー映画『フード・スタンプ』にも出演した。[116]

2014年、リー、ヒル・ハーパー、ミーガン・グッドは、エニタン・ベレオラ2世のベストセラー『ジェントルウーマン：紳士が教える淑女のためのエチケット』に寄稿した。 [121]

2015年、リーは第43回トーマス・マートン賞を受賞した。[122]

リーはシグマ・ガンマ・ローの名誉会員である。[123]

選挙の歴史

カリフォルニア州議会

1990年カリフォルニア州第13州議会選挙[124] [125]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー28,80973.32
民主的なアレタ・キャノン7,69819.59
民主的なオーブリー・ラブリー2,7877.09
総投票数39,294100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー52,86079.44
共和党員バーバラ・M・トーマス13,68220.56
総投票数66,542100.00
民主党の 支配
1992年カリフォルニア州第16州議会選挙[126] [127]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）40,193100.00
総投票数40,193100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）90,43274.49
共和党員デビッド・アンダーソン24,32420.04
平和と自由エマ・ウォン・マー6,6435.47
総投票数121,399100.00
無効票または白票13,790
民主党の 支配
1994年カリフォルニア州第16州議会選挙[128] [129]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）32,784100.00
総投票数32,784100.00
無効票または白票12,324
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）68,19781.03
共和党員アンドレ・タナサ・ハム・ラム15,96618.97
総投票数84,163100.00
無効票または白票19,925
民主党の 支配

カリフォルニア州上院

1996年カリフォルニア州第9州上院議員選挙[130] [131] [132]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー65,48160.06
民主的なボブ・キャンベル43,54239.94
総投票数109,023100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー196,43078.23
共和党員トーマス・N・ハドソン37,34114.87
平和と自由ロバート・J・エヴァンス8,8703.53
自然法キャロル・フライヤー・プリティー8,4653.37
総投票数273,226100.00
無効票または白票22,120
民主党の 支配

米国下院

カリフォルニア州第9選挙区

1998年カリフォルニア州第9選挙区 特別選挙[133]
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー33,49766.81
民主的なグレッグ・ハーパー8,04816.05
共和党員クレイボーン・サンダース6,11412.19
民主的なランドル・スチュワート2,4814.95
総投票数50,140100.00
無効票または白票2,037
民主党の 支配
1998年カリフォルニア州第9選挙区選挙[133] [134]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）87,38982.21
民主的なグレッグ・ハーパー13,10312.33
民主的なランドル・スチュワート5,8125.47
総投票数106,304100.0
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）140,72282.83
共和党員クレイボーン「クレイ」サンダース22,43113.20
平和と自由ジェラルド・サンダース4,7672.81
自然法ウォルター・ルーリヒ1,9751.16
総投票数184,497100.00
無効票または白票14,602
民主党の 支配
2000年カリフォルニア州第9選挙区選挙[135] [136]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）117,173100.00
総投票数117,173100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）182,35284.95
共和党員アルネーゼ・ワシントン21,0339.80
リバタリアンフレッド・E・フォールドヴァリー7,0513.28
自然法エレン・ジェファーズ4,2141.96
総投票数229,917100.00
無効票または白票15,267
民主党の 支配
2002年カリフォルニア州第9選挙区選挙[137] [138]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）68,55084.90
民主的なケビン・グリーン12,25715.10
総投票数80,807100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）135,89381.41
共和党員ジェラルド・ウディンスキー25,33315.18
リバタリアンジェームズ・M・アイアー5,6853.41
パーティーなしヘクター・レイナ（記名投票）60.00
総投票数176,852100.00
無効票または白票9,935
民主党の 支配
2004年カリフォルニア州第9選挙区選挙[139] [140]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）105,211100.00
総投票数105,211100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）215,63084.55
共和党員クラウディア・ベルムデス31,27812.26
リバタリアンジム・アイアー8,1313.19
総投票数255,039100.00
民主党の 支配
2006年カリフォルニア州第9選挙区選挙[141] [142]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）97,874100.00
総投票数97,874100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）167,24586.35
共和党員ジョン・デンダルク20,78610.73
リバタリアンジェームズ・アイアー5,6552.92
総投票数193,686100.00
民主党の 支配
2008年カリフォルニア州第9選挙区選挙[143] [144]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）80,46699.90
民主的なブラッド・ニューシャム（記名）790.10
総投票数80,545100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）238,91586.06
共和党員チャールズ・ハーグレイヴ26,9179.70
リバタリアンジェームズ・アイアー11,7044.22
緑デビッド・ヘラー（記名）370.01
共和党員クリストファー・クーラ（記名）270.01
総投票数277,600100.00
民主党の 支配
2010年カリフォルニア州第9選挙区選挙[145] [146]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）82,951100.00
総投票数82,951100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）180,40084.27
共和党員ジェラルド・ハシミト23,05410.77
緑デイブ・ヘラー4,8482.27
リバタリアンジェームズ・M・アイアー4,1131.92
平和と自由ラリー・アレン1,6700.78
総投票数214,085100.00
民主党の 支配

カリフォルニア州第13選挙区

2012年カリフォルニア州第13選挙区選挙[147] [148]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）94,70983.11
政党の支持なしマリリン・M・シングルトン13,50211.85
民主的なジャスティン・ジェリンシック5,7415.04
総投票数113,952100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）250,43686.78
政党の支持なしマリリン・M・シングルトン38,14613.22
総投票数288,582100.00
民主党の 支配
2014年カリフォルニア州第13選挙区選挙[149] [150]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）77,46182.59
共和党員ダキン・サンディーン9,53310.16
民主的なジャスティン・ジェリンシック4,6024.91
平和と自由ローレンス・N・アレン2,1902.34
総投票数93,786100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）168,49188.48
共和党員ダキン・サンディーン21,94011.52
総投票数190,431100.00
民主党の 支配
2016年カリフォルニア州第13選挙区選挙[151] [152]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）192,22791.95
共和党員スー・カロ16,8188.05
総投票数209,045100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）293,11790.78
共和党員スー・カロ29,7549.22
総投票数322,871100.00
民主党の 支配
2018年カリフォルニア州第13選挙区選挙[153] [154]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）159,75199.33
緑ローラ・ウェルズ（記名）8320.52
共和党員ジャンヌ・マリー・ソルノルダル（記名）1780.11
リバタリアンジェームズ・M・アイアー（記名）390.02
政党の支持なしLanenna Joiner（記入欄）260.02
アメリカン・インディペンデントヴィンセント・メイ（記名）30.00
総投票数160,829100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）260,58088.38
緑ローラ・ウェルズ34,25711.62
総投票数294,837100.00
民主党の 支配
2020年カリフォルニア州第13選挙区選挙[155] [156]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）230,48292.55
共和党員ニッカ・ピーターマン18,5537.45
総投票数249,035100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）327,86390.37
共和党員ニッカ・ピーターマン34,9559.63
総投票数362,818100.00
民主党の 支配

カリフォルニア州第12選挙区

2022年カリフォルニア州第12選挙区選挙[157] [158]
予備選挙
パーティー候補者投票数%
民主的なバーバラ・リー（現職）135,89287.69
共和党員スティーブン・スローソン8,2745.34
政党の支持なしグレン・カプラン5,1413.32
民主的なエリック・ウィルソン3,7532.42
共和党員ネッド・ヌエルゲ1,9021.23
総投票数154,962100.00
総選挙
民主的なバーバラ・リー（現職）217,11090.47
共和党員スティーブン・スローソン22,8599.53
総投票数239,969100.00
民主党の 支配

米国上院

2024年カリフォルニア州上院議員選挙通常のブランケット予備選挙[159]
パーティー候補者投票数%
民主的なアダム・シフ 2,304,82931.57
共和党員スティーブ・ガーベイ 2,301,35131.52
民主的なケイティ・ポーター1,118,42915.32
民主的なバーバラ・リー717,1299.82
共和党員エリック・アーリー242,0553.32
共和党員ジェームズ・ブラッドリー98,7781.35
民主的なクリスティーナ・パスクッチ61,9980.85
共和党員シャーレタ・バセット54,8840.75
共和党員サラ・サン・リュー38,7180.53
政党の支持なしローラ・ガルザ34,5290.47
共和党員ジョナサン・ライス34,4000.47
民主的なセピ・ギラニ34,3160.47
リバタリアンゲイル・ライトフット33,2950.46
共和党員デニス・ゲイリー・パンドル25,6490.35
共和党員ジェームズ・マコーリー23,2960.32
民主的なハーメッシュ・クマール21,6240.30
民主的なデビッド・ピーターソン21,1700.29
民主的なダグラス・ピアース19,4580.27
政党の支持なしメジャー・シン17,0920.23
民主的なジョン・ローズ14,6270.20
民主的なペリー・パウンド14,1950.19
民主的なラジ・ラブ13,6400.19
政党の支持なしマーク・ルゾン13,4880.18
アメリカン・インディペンデントフォレスト・ジョーンズ13,1400.18
共和党員ステファン・シムチョヴィッツ12,7730.17
共和党員マーティン・ヴェプラウスカス9,7950.13
政党の支持なしドン・グランドマン6,6410.09
政党の支持なしマイケル・ディルガー（記名）70.00
共和党員カルロス・ギジェルモ・タピア（記名）50.00
政党の支持なしジョン・ダウェル（記名）30.00
共和党員ダニー・ファブリカント（記名）30.00
総投票数7,301,317100.00
郡別の結果
  シフ
  •   20～30%
  •   30～40%
  •   40～50%
  ガーベイ
  •   30～40%
  •   40～50%
  •   50～60%
  •   60～70%
2024年カリフォルニア州上院議員選挙特別予備選挙[159]
パーティー候補者投票数%
共和党員スティーブ・ガーベイ 2,455,11533.25
民主的なアダム・シフ 2,160,17129.25
民主的なケイティ・ポーター1,272,68417.24
民主的なバーバラ・リー866,55111.74
共和党員エリック・アーリー451,2746.11
民主的なクリスティーナ・パスクッチ109,8671.49
民主的なセピ・ギラニ68,4970.93
政党の支持なしマイケル・ディルガー（記名）270.00
総投票数7,384,186100.00

オークランド市長

2025年オークランド市長特別選挙の非公式結果[160]
候補者第1ラウンド第2ラウンド第3ラウンド第4ラウンド第5ラウンド第6ラウンド第7ラウンド第8ラウンド第9ラウンド
投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %		移行投票
数 %
バーバラ・リー47,177
50.03%		+1747,194
50.07%		+6647,260
50.16%		+5947,319
50.25%		+24547,564
50.56%		+27647,840
50.92%		+8347,923
51.17%		+42448,347
51.75%		+58848,935
52.70%
ローレン・テイラー42,393
44.95%		+4342,436
45.02%		+3242,468
45.07%		+6642,534
45.17%		+9442,628
45.32%		+26442,892
45.65%		+36643,258
46.19%		+29243,550
46.61%		+37943,929
47.30%
タイロン・ジョーダン（撤退）1,001
1.06%		+181,019
1.08%		+231,042
1.11%		+221,064
1.13%		+531,117
1.19%		+461,163
1.24%		+1241,287
1.37%		+2451,532
1.64%		-1,532排除された
レニア・ウェッブ796
0.84%		+10806
0.86%		+23829
0.88%		+47876
0.93%		+53929
0.99%		+1061,035
1.10%		+1451,180
1.26%		-1,180排除された
ミンディ・ペチェヌク834
0.88%		+8842
0.89%		+24866
0.92%		+32898
0.95%		+72970
1.03%		+521,022
1.09%		-1,022排除された
スズ・ロビンソン755
0.80%		+14769
0.82%		+15784
0.83%		+35819
0.87%		+39858
0.91%		-858排除された
エリック・シンプソン588
0.62%		+5593
0.63%		+14607
0.64%		+51658
0.70%		-658排除された
エリザベス・スワニー324
0.34%		+9333
0.35%		+32365
0.39%		-365排除された
ピーター・リュー253
0.27%		+13266
0.28%		-266排除された
クリスティーナ・グラッポ184
0.20%		-184排除された
有効投票総数94,30594,25894,22194,16894,06693,95293,64893,42992,864
使い果たされた投票用紙+4545+3378+48126+99225+110335+299634+214848+5301,378

出版物

記事

  • 外交政策担当者の多様性の欠如が外交にとって問題である理由、The Hill、2024年2月29日[161]

参照

参考文献

  1. ^ ab Wasserman, David (2022年7月13日). 「2022年版クック党派投票指数（クックPVI）のご紹介」エイミー・ウォルターによるクック政治レポート. 2022年7月13日閲覧。
  2. ^ abc 「委員会と党員集会 | バーバラ・リー – カリフォルニア州第13区選出女性下院議員」lee.house.gov。2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
  3. ^ “ペロシ下院議長、運営・政策委員会の共同議長を発表”.ナンシー・ペロシ議長. 2018年12月1日. 2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月2日閲覧。
  4. ^ 米国下院第342回投票最終結果。2007年4月7日アクセス。
  5. ^ 「コニャーズ議員、バーバラ・リー下院議員への殺害脅迫を非難」（プレスリリース）。ジョン・コニャーズ・ジュニア下院議員事務所、米国下院。2001年9月19日。2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月5日閲覧。
  6. ^ 「PEPFARの成功には両党からの継続的な支援が必要」ジョージ・W・ブッシュ大統領センター。2025年4月19日閲覧。
  7. ^ ab Ulloa, Jazmine; Epstein, Reid J. (2023年1月21日). 「長年の下院議員を務めたバーバラ・リーがカリフォルニア州上院議員選に出馬」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年1月21日閲覧。
  8. ^ ラーヴァニ、サラ (2025 年 4 月 18 日)。 「バーバラ・リーがオークランド市長選に勝利」サンフランシスコクロニクル。2025 年4 月 19 日に取得。
  9. ^ ab 「オークランド市長に就任したバーバラ・リー氏、『信頼できる政府』を約束」マーキュリー・ニュース2025年5月20日 . 2025年5月20日閲覧。
  10. ^ 「Barbara Lee」. Ancestry . 2014年10月1日閲覧。
  11. ^ アリアーノ、ケリー「ライフストーリー：バーバラ・リー」『女性とアメリカの物語』。 2023年3月3日閲覧。
  12. ^ 「バラク・オバマ次期大統領の歴史的な当選を受け、アフリカ系アメリカ人の間でDNA遺伝子検査への関心が高まる」PRWeb、2008年11月27日。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
  13. ^ バーバラ・リー下院議員の祖先がYouTubeで明らかに
  14. ^ 「女性の避妊へのアクセスを支持するリー下院議員の声明 | バーバラ・リー - カリフォルニア州第13選挙区選出下院議員」lee.house.gov . 2021年9月30日閲覧。
  15. ^ 「バーバラ・リー文書目録」oac.cdlib.org . 2023年3月3日閲覧。
  16. ^ 「『貢献できているといいな』：バーバラ・リー下院議員、議会での人生を語る」KQED 2021年9月28日. 2023年3月3日閲覧。
  17. ^ “TSHA | Massey, Mildred Adene Parish”. www.tshaonline.org . 2023年6月8日閲覧。
  18. ^ インタビュー記録（2008年11月13日）。「バーバラ・リー下院議員」。タヴィス・スマイリー・ショー。2011年2月28日閲覧。[リンク切れ]
  19. ^ 「『私はサンフェルナンド高校初のアフリカ系アメリカ人チアリーダーだった』とバーバラ・リー下院議員が語る」NBCベイエリア。 2023年3月3日閲覧。
  20. ^ 「動画：バーバラ・リー下院議員が中絶体験を語る」NBCベイエリア2023年3月3日閲覧。
  21. ^ abc 「バーバラ・リー名誉大使によるビデオ口述歴史」（PDF） . The HistoryMakers . 2013年11月5日. 2023年3月2日閲覧。
  22. ^ ab Wright, Austin (2017年7月30日). 「バーバラ・リーがいかにして一人の軍隊になったか」. POLITICO Magazine . 2023年3月3日閲覧。
  23. ^ バーコウィッツ、マイケル (2020年7月13日). 「バーバラ・リー下院議員に関する新作ドキュメンタリー映画：彼女は私の代弁者！」.ピープルズ・ワールド. 2023年3月3日閲覧。
  24. ^ 「ミルズ氏、女性リーダーシップ部門にバーバラ・リー教授職を設置」www.newswise.com . 2023年3月3日閲覧。
  25. ^ 「プロフィール / バーバラ・リー / 理想に忠実なリー下院議員、ブッシュ大統領に反対票を投じ批判を受ける」SFGate . 2018年4月4日閲覧。
  26. ^ Friedersdorf, Conor (2014年9月14日). 「対テロ戦争に反対票を投じた唯一の議員への怒りの手紙」アトランティック誌. 2020年10月28日閲覧。
  27. ^ 「バーバラ・リー名誉大使の伝記」The HistoryMakers . 2023年3月3日閲覧。
  28. ^ 「伝記：初期」 。 2017年1月11日閲覧。
  29. ^ 「バーバラ・リー下院議員、シャーリー・チザムの大統領選キャンペーン50周年を記念 | バーバラ・リー – カリフォルニア州第12選挙区選出下院議員」lee.house.gov . 2023年3月3日閲覧。
  30. ^ 「活動主義の遺産：怒りの背後で、ブラックパンサー党は社会プログラムへの道を拓いた ウィリアム・ブランド＆セシリー・バート / オークランド・トリビューン 2006年10月8日」Mindfully.org 。 2014年12月11日閲覧。
  31. ^ ウィリアムソン、マリアンヌ. 「バーバラ・リー下院議員」. sistergiant.com . 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧。
  32. ^ 「彼は死ぬまでバーバラ・リーに『ブレイクし続けろ』と語り続けた」『ロールコール』誌、2018年11月2日。 2023年3月3日閲覧。
  33. ^ abc 「バーバラについて | バーバラ・リー – カリフォルニア州第12選挙区選出の女性下院議員」lee.house.gov . 2023年3月3日閲覧。
  34. ^ 「アーティスト」. A Seat at the Table . 2023年3月3日閲覧。
  35. ^ “Barbara Lee for Congress”. SFGATE . 1998年4月4日. 2023年3月3日閲覧。
  36. ^ 「バーバラ・リー文書目録」oac.cdlib.org . 2023年3月3日閲覧。
  37. ^ ウロア、ジャズミン、エプスタイン、リード・J. (2023年2月21日). 「長年の女性下院議員バーバラ・リーがカリフォルニア州上院議員選に出馬」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2023年3月3日閲覧。
  38. ^ 「ナショナル・ジャーナルの2007年投票ランキング - 下院リベラル派のスコア」ナショナル・ジャーナル、ワシントンDC。2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
  39. ^ 「Leading with the Left」. Progressive Punch. 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月19日閲覧。
  40. ^ 「ACU Ratings of Congress, 2006」アメリカ保守連合（ACU）2006年。2007年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月19日閲覧。
  41. ^ 「Barbara Lee Report Card 2015」. Civic Impulse, LLC. 2016年. 2016年4月25日閲覧。
  42. ^ 「今日、私はバラク・オバマを支持しました」ハフィントン・ポスト、2008年3月28日。
  43. ^ Burke, Michael (2019年2月14日). 「バーバラ・リー氏、カマラ・ハリス氏の2020年大統領選出馬を支持」. The Hill . 2021年2月19日閲覧。
  44. ^ Bycoffe, Anna Wiederkehr、Aaron (2023年1月3日). “Does Your Member Of Congress Vote With Or Against Biden?”. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月25日閲覧。
  45. ^ ポルナー、マレー（2010年3月1日）「取り残された人々」『アメリカン・コンサバティブ』誌。2010年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ バーバラ・リー（2001年9月23日）「武力行使を認可する決議に反対した理由」サンフランシスコ・クロニクル。 2018年4月4日閲覧。
  47. ^ 「ジョン・ファンドの足跡：バーバラ・リーとは誰？」Opinionjournal.comウォール・ストリート・ジャーナル 2001年9月17日。2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
  48. ^ 「エイミー・グッドマン著『私たちが嘆くような悪になってはいけません』」Democracy Now! 2016年8月28日閲覧。
  49. ^ デシデリオ、アンドリュー（2017年6月29日）「下院委員会、2001年の軍事権限の廃止を承認」The Daily Beast – www.thedailybeast.comより。
  50. ^ クラウディア・グリサレス（2021年6月17日）「歴史的な超党派の動きで、下院は2002年のイラク戦争権限決議の撤回に投票」NPR 。 2021年6月17日閲覧。
  51. ^ シェノン、フィリップ（2001年9月16日）「攻撃後：孤独な声、一票で自制を求める声」ニューヨーク・タイムズ。 2024年6月20日閲覧。
  52. ^ Cunningham-Cook, Matthew (2017年11月20日). 「Barbara Lee's War on War」. In These Times . 2024年6月20日閲覧。
  53. ^ 「ベイエリアの議員、トランプ大統領の北朝鮮脅威を非難」マーキュリー・ニュース、2017年8月10日。
  54. ^ 「民主党、イエメン内戦からの米軍撤退決議案を検討」ザ・ヒル、2018年9月6日。
  55. ^ Haitiwanger, John (2019年4月5日). 「バーニー・サンダース、ランド・ポール、ロー・カーナ、そして超党派の議員グループがトランプ大統領に書簡を送り、イエメンにおけるサウジアラビアへの米国の支援停止を要請」sfgate.com. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
  56. ^ 「上院・下院指導部、ポンペオ国務長官にアゼルバイジャンへの軍事援助削減、アルメニアとアルツァフへの継続的な攻撃に対するトルコへの制裁を勧告」アルメニア・ウィークリー、2020年10月2日。
  57. ^ 「バイデン氏、アフガニスタン撤退をめぐり超党派の反発を呼ぶ」ザ・ヒル、2021年4月13日。
  58. ^ Garofoli, Joe (2023年2月23日). 「バーバラ・リーは反戦主義者として有名だ。しかし、ウクライナ支援に関してはそうではない」。
  59. ^ 「ウクライナへのクラスター爆弾送付という米国の決定をめぐり論争」ザ・ヒル、2023年7月7日。
  60. ^ ニコルズ、ジョン（2023年7月10日）「クラスター爆弾は『戦争犯罪』兵器だ」ザ・ネイション誌。
  61. ^ ab Lochhead, Carolyn (2016年6月22日). 「銃暴力をめぐる民主党の座り込みで下院が閉鎖」SFGATE . 2021年1月3日閲覧。
  62. ^ 「バーバラ・リー下院議員、銃暴力に関する下院座り込みに参加 | カリフォルニア州第13区選出の女性下院議員」lee.house.gov . 2018年4月4日閲覧。
  63. ^ バーバラ・リー（2018年2月9日）「HR4932 – 第115回議会（2017～2018年）：2018年女性・気候変動法」www.congress.gov 。 2018年4月4日閲覧。
  64. ^ 「バーバラ・リー下院議員、女性と気候変動法案の導入を発表 | バーバラ・リー - カリフォルニア州第13区選出の女性下院議員」lee.house.gov . 2018年4月4日閲覧。
  65. ^ “Bill Text – 110th Congress (2007–2008) – THOMAS (Library of Congress)”. 2016年4月8日. オリジナルより2016年4月8日時点のアーカイブ。
  66. ^ 「リー、バーバラ・J.（1946年～）｜黒人の過去：記憶と再生」www.blackpast.org 2008年3月16日2018年4月4日閲覧。
  67. ^ 「ブラックパンサー党レガシープロジェクトから国立公園局の資金が引き上げられたことに対するリー下院議員の反応 | バーバラ・リー - カリフォルニア州第13区選出下院議員」lee.house.gov . 2018年4月4日閲覧。
  68. ^ Pasquariello, Alex (2018年1月17日). 「バーバラ・リー下院議員、マリファナ正義法に付随する法案を議会で提出」. The Cannabist . 2019年12月17日閲覧。
  69. ^ 「医療用マリファナの財産権保護法が議会に提出される」NORML、2012年8月9日。 2019年12月17日閲覧。
  70. ^ Angell, Tom (2019年2月13日). 「議員らが退役軍人向け医療用マリファナ合法化法案を提出」. Marijuana Moment . 2019年12月17日閲覧。
  71. ^ ab Jaeger, Kyle (2019年2月28日). 「バーバラ・リー、社会正義のためのマリファナ法案3件を1日で提出」. Marijuana Moment . 2019年12月17日閲覧。
  72. ^ 「連邦議会議員、1937年以来初のマリファナ成人使用合法化法案を提出 ― 超党派連合が『2011年連邦マリファナ禁止法の終了』を支持」NORML 2011年6月23日2019年12月30日閲覧。
  73. ^ 「バーバラ・リー下院議員が超党派大麻議員連盟の共同議長に任命」（プレスリリース）house.gov、2019年1月9日。
  74. ^ 「選挙人投票集計 | C-SPAN.org」www.c-span.org。
  75. ^ ブレンナ・ウィリアムズ（2017年1月6日）「バイデン副大統領、トランプ大統領の選挙人投票認証中に11回中断｜CNNポリティクス」CNN。
  76. ^ 「2016年大統領選挙結果 - ニューヨーク・タイムズ」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月9日. 2017年8月9日閲覧。
  77. ^ 「下院と上院、国防総省支出削減に関する歴史的な採決に臨む」Forbes . 2020年7月21日.
  78. ^ 「もはや軍産複合体に頼る余裕はない」The Nation誌、2020年7月22日。
  79. ^ 「困窮者を支援するソーシャルワーカーのプロフィール」ケース・ウェスタン・リザーブ大学。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月30日閲覧。
  80. ^ キャロリン・ロックヘッド（2009年11月10日）「医療保険法案が中絶論争を再燃させる」サンフランシスコ・クロニクル。 2014年12月11日閲覧。
  81. ^ @BLeeForCongress (2019年1月28日). 「私はメディケア・フォー・オールを支持します。予防医療や救命医療へのアクセスは、決して懐具合に左右されるべきではないからです。」(ツイート) – Twitter経由。
  82. ^ 「『私たちはより良いものを求めます』：コリ・ブッシュ、プラミラ・ジャヤパル、バーバラ・リー下院議員が自身の中絶体験を語る」。デモクラシー・ナウ。 2021年10月4日閲覧。
  83. ^ 「議会議員、公聴会で自身の中絶体験を語る」APニュース2021年9月30日. 2021年10月4日閲覧。
  84. ^ Lee, Barbara (2022年6月24日). 「共和党が任命した最高裁によるロー判決覆しの決定に関する私の完全な声明」Twitter . 2022年6月27日閲覧。
  85. ^ 「コルビー大学」(PDF)コルビー大学。 2012年5月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
  86. ^ ビア、ジェリル（2019年1月3日）「ネーション・オブ・イスラムと下院」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2019年1月4日閲覧。
  87. ^ 「バーバラ・リー」. アメリカ合衆国下院書記官. 2023年4月16日閲覧。
  88. ^ 「Caucus Members」. Congressional Progressive Caucus . 2018年1月30日閲覧。
  89. ^ 「Membership」. 連邦議会黒人議員連盟. 2018年3月7日閲覧。
  90. ^ 「メンバー」. 連邦議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟. 2018年5月24日閲覧。
  91. ^ 「Our Members」. 米国下院国際自然保護議員連盟. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月2日閲覧。
  92. ^ “Membership”. Congressional Arts Caucus. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月13日閲覧。
  93. ^ 「メンバー」. Afterschool Alliance . 2018年4月17日閲覧。
  94. ^ 「バーバラ・リー下院議員が超党派大麻議員連盟の共同議長に任命」（プレスリリース）lee.house.gov. 2019年1月11日。 2019年1月11日閲覧。
  95. ^ “Membership”. 平等権修正条項に関する議会議員連盟. 2024年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月12日閲覧。
  96. ^ 「自然保護活動の強化：議会野生生物保護区議員連盟の拡大と再編」全米野生生物保護区協会、2023年12月15日。 2025年2月3日閲覧。
  97. ^ 「バーバラ下院議員、議会ソーシャルワーク議員連盟の再開を発表」socialworkcaucus-lee.house.gov。2014年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月15日閲覧。
  98. ^ ケイグル、ヘザー、ブレスナハン、ジョン（2018年11月28日）「ハキーム・ジェフリーズ、民主党議員連盟議長争いでバーバラ・リーに勝利」POLITICO。
  99. ^ “Newsroom – The Office of Majority Leader Steny Hoyer”. www.majorityleader.gov . 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
  100. ^ ケイグル、ヘザー（2018年11月30日）「ペロシ氏、バーバラ・リー氏に指導的立場を与える」POLITICO。
  101. ^ “Newsroom – The Office of Majority Leader Steny Hoyer”. www.majorityleader.gov . 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
  102. ^ ab Wu, Nicholas (2023年1月11日). 「バーバラ・リー、上院選への立候補を議員に表明」. Politico . 2023年1月11日閲覧。
  103. ^ Cadelago, Christopher (2023年10月1日). 「ニューサム氏、ファインスタイン氏の後任にラフォンザ・バトラー氏を指名」. Politico . 2023年10月16日閲覧。
  104. ^ Lin, Da (2024年3月5日). 「バーバラ・リー下院議員、カリフォルニア州上院議員選への出馬を辞退」CBSサンフランシスコ. 2024年3月26日閲覧。
  105. ^ 「上院：カリフォルニア州選挙結果2024」CNN、2024年4月15日。 2024年5月25日閲覧。
  106. ^ ab Altimari, Daniela (2024年3月6日). 「バーバラ・リー下院議員、カリフォルニア州上院予備選で敗北」. Roll Call . 2024年3月26日閲覧。
  107. ^ 「カリフォルニア州上院特別予備選挙」. AP通信. 2024年5月9日. 2024年5月25日閲覧。
  108. ^ 「カリフォルニア州上院予備選挙」. AP通信. 2024年5月9日. 2024年5月25日閲覧。
  109. ^ 「リー氏、オークランド市長選への立候補を発表」The Hill、2025年1月8日。
  110. ^ 「オークランド特別選挙、新市長、第2区議席、法案Aを決定」NBCベイエリア. 2025年4月14日. 2025年4月14日閲覧。
  111. ^ Corry, Melanie (2025年5月9日). 「オークランド市長にバーバラ・リー氏が次期スタッフ長を任命 - CBSサンフランシスコ」www.cbsnews.com . 2025年5月12日閲覧。
  112. ^ 「オークランド市長、住宅危機対策として上院法案79を支持 - デイビス・ヴァンガード」2025年8月26日。 2025年8月31日閲覧。
  113. ^ Garofoli, Joe (2021年8月15日). 「バーバラ・リー下院議員が珍しく新作ドキュメンタリーで私生活を垣間見る」サンフランシスコ・クロニクル. 2023年3月3日閲覧。
  114. ^ 「オークランド選出のベテラン下院議員バーバラ・リー、南カリフォルニアの牧師と結婚」マーキュリー・ニュース2020年1月2日 . 2023年3月3日閲覧。
  115. ^ Klar, Rebecca (2020年1月2日). 「バーバラ・リー下院議員、大晦日に結婚」. The Hill .
  116. ^ abc 「バーバラ・リーに会う：全議員の基準」Kaperville Daily News、2013年10月30日。2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月9日閲覧。
  117. ^ Klar, Rebecca (2020年1月2日). 「バーバラ・リー下院議員、大晦日に結婚」. The Hill . 2023年3月3日閲覧。
  118. ^ ワシントン、米国議会議事堂H154号室; p:225-7000, DC 20515-6601. 「バーバラ・リー（カリフォルニア州（CA））、第118回議会プロフィール」。米国下院書記官室。 2023年3月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  119. ^ 「勇気の良心賞受賞者」peaceabbey.org 2015年5月2日。
  120. ^ ソロモン・ノーマン（2013年2月20日）「終わりなき戦争：『私たちが嘆く悪』になる」HuffPost。
  121. ^ O., Bereola, Enitan (2013年12月17日). Gentlewoman : etiquette for a lady from a gentleman . Mobile, AL. ISBN 9780615927770. OCLC  867789790。{{cite book}}: CS1 maint: 場所の出版社がありません (リンク) CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  122. ^ 「バーバラ・リー下院議員、平和と社会正義推進活動でトーマス・マートン賞を受賞 | カリフォルニア州第12選挙区選出の女性下院議員」lee.house.gov . 2023年3月16日閲覧。
  123. ^ イーイップ！シグマ・ガンマ・ロー・ソロリティ社がニッキ・ギルバート、マーシャ・アンブロシウス、ウェンディ・ラケル・ロビンソンらを名誉プリティ・プードルズに迎える
  124. ^ 「1990年6月5日の投票声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。2025年3月30日閲覧。
  125. ^ 「1990年11月6日一般選挙の投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  126. ^ 「1992年6月2日予備選挙投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  127. ^ 「1992年11月3日一般選挙の投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  128. ^ 「1994年6月7日予備選挙の投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  129. ^ 「1994年11月8日総選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官1994年12月16日2025年3月30日閲覧。
  130. ^ 「1996年3月26日の投票声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。2025年3月30日閲覧。
  131. ^ 「1996年11月5日の投票声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。2025年3月30日閲覧。
  132. ^ 「州上院議員（地区別）」(PDF)カリフォルニア州務長官. 2025年3月30日閲覧。
  133. ^ ab “Statement of Vote - Primary Election June 2, 1998” (PDF)カリフォルニア州務長官. 2020年10月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025年3月30日閲覧。
  134. ^ 「1998年11月3日一般選挙の投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官. 2023年1月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025年3月30日閲覧。
  135. ^ 「予備選挙 - 投票結果声明、2000年3月7日」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  136. ^ 「2000年11月7日 総選挙 投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  137. ^ 「予備選挙 - 投票結果声明、2002年3月5日」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  138. ^ 「2002年11月5日付け総選挙投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  139. ^ 「大統領予備選挙 - 投票結果発表、2004年3月2日」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  140. ^ 「大統領一般選挙 - 投票結果声明、2004年11月2日」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  141. ^ 「2006年6月6日 知事予備選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  142. ^ 「2006年11月7日 総選挙 投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  143. ^ 「州全体の直接予備選挙 - 投票結果声明、2008年6月3日」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  144. ^ 「2008年11月4日、ジェネラル・エレクティーノの投票声明」(PDF)カリフォルニア州務長官. 2025年3月30日閲覧。
  145. ^ 「2010年6月8日、州全体直接予備選挙の投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。2025年3月30日閲覧。
  146. ^ 「2010年11月2日総選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  147. ^ 「2012年6月5日大統領予備選挙投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  148. ^ 「2012年11月6日総選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官. 2025年3月30日閲覧。
  149. ^ 「2014年6月3日、州全体直接予備選挙の投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。2025年3月30日閲覧。
  150. ^ 「2014年11月4日総選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  151. ^ 「2016年6月7日大統領予備選挙投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  152. ^ 「2016年11月8日 州総選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  153. ^ 「2018年6月5日 州全体直接予備選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  154. ^ 「2018年11月6日一般選挙 投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  155. ^ 「投票結果声明 - 大統領予備選挙 - 2020年3月3日」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  156. ^ 「投票結果声明 - 2020年11月3日 総選挙」（PDF）カリフォルニア州務長官。 2025年3月30日閲覧。
  157. ^ 「2022年6月7日予備選挙 投票結果声明」（PDF）カリフォルニア州務長官2025年3月30日閲覧。
  158. ^ 「2022年11月8日一般選挙 投票結果声明」(PDF)カリフォルニア州務長官. 2025年3月30日閲覧。
  159. ^ ab “2024年3月5日投票結果声明、大統領予備選挙結果” (PDF)カリフォルニア州務長官2024年4月12日.オリジナル(PDF)から2024年4月13日時点のアーカイブ。 2024年4月12日閲覧。
  160. ^ 「ランク付け投票結果：オークランド市特別市選挙 - 2025年4月15日、市長、短期任期 - オークランド（RCV）」アラメダ郡公式選挙サイト。 2025年4月16日閲覧。
  161. ^ リー、バーバラ（2024年2月29日）「外交政策担当者の多様性の欠如が外交にとって問題となる理由」ザ・ヒル。 2024年3月21日閲覧。

さらに読む

  • 「下院本会議におけるバーバラ・リー議員のアフガニスタン戦争反対演説のテキスト」。2005年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年8月12日閲覧。2001年9月15日
  • マザー・ジョーンズ、2001年9月20日、バーバラ・リーとのインタビュー
  • 永久占領議員バーバラ・リー、In These Times、2005年9月29日
  • 進歩的な一般教書演説 バーバラ・リーとリン・ウールジー、『In These Times』、2006年1月31日
  • バーバラ・リー下院議員：2001年の承認に反対票を投じた唯一の議員 ―デモクラシー・ナウ！によるビデオレポート、2009年10月7日
  • オークランド市長のウェブサイト
  • バーバラ・リー下院議員の公式米国下院ウェブサイト
  • Barbara Lee For Oakland、議会終了後の公式サイト。
  • C-SPAN出演
米国下院
先行

1998年から2013年までカリフォルニア州第9選挙区選出の米国下院議員		後継者
先行
2009年から2011年まで黒人議員連盟議長を務めた		後継者
先行カリフォルニア州第13選挙区選出の米国下院議員

（2013～2023年）		後継者
先行カリフォルニア州第12選挙区選出の米国下院議員

（2023～2025年）		後継者
政党の政治事務所
先行
2005年から2009年まで 議会進歩派議員連盟の議長
を務めた人物：リン・ウールジー		後継者
政治職
先行 オークランド市長
2025年～現在		現職
米国の優先順位（儀式的）
先行元米国下院議員として 米国の
元下院議員の地位 		後継者元米国下院議員として
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbara_Lee&oldid=1320700546」より取得