ライプツィヒ
ライプツィヒ | |
|---|---|
| ライプツィヒの位置 | |
| 座標:北緯51°20′24″ 東経12°22′30″ / 北緯51.34000° 東経12.37500° / 51.34000; 12.37500 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ザクセン |
| 地区 | 市街地 |
| 政府 | |
| • 市長 （2020～27年） | ブルクハルト・ユング[1] ( SPD ) |
| エリア | |
• 市 | 297.8 km 2 (115.0 平方マイル) |
| 人口 （2023年12月31日）[2] | |
• 市 | 619,879 |
| • 密度 | 2,082/km 2 (5,391/平方マイル) |
| • メトロ | 1,001,220 ( LUZ ) [3] |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 04001～04357 |
| ダイヤルコード | 0341 |
| 車両登録 | L |
| Webサイト | ライプツィヒ.de |
.jpg/1280px-V%C3%B6lkerschlachtdenkmal_2023_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Old_city_hall_of_Leipzig_(20).jpg)
ライプツィヒ[a]は、ドイツのザクセン州で最も人口の多い都市です。2023年時点での人口は628,718人です。[8]ドイツで8番目に大きな都市であり、中央ドイツ大都市圏に属しています。ライプツィヒはベルリンの南西約150km（90マイル）、北ドイツ平原（ライプツィヒ湾）の最南端、白エルスター川とその支流であるプライセ川とパルテ川の合流点に位置しています。
ライプツィヒは、少なくとも神聖ローマ帝国の時代から貿易都市であった。[9] 中世の重要な貿易ルートであるヴィア・レジアとヴィア・インペリイがここで交差し、この都市の経済的重要性を物語っている。ライプツィヒ見本市は1190年にまで遡る。1764年から1945年の間、この都市は出版の中心地であった。[10]第二次世界大戦後、ライプツィヒは東ドイツの主要都市の中心地であり続けた。しかし、全体的には、鉄のカーテンの背後での孤立のために、その文化的および経済的重要性は低下した。[10] 1989年にライプツィヒで起こった出来事は、主に聖ニコラス教会から始まったデモを通じて、中央および東ヨーロッパにおける共産主義の崩壊を促す上で重要な役割を果たした。2000年代初頭以降、ライプツィヒは都市と経済の再活性化、交通インフラの近代化を特徴とする大幅な変革を経験してきた。[11] [12]
ライプツィヒには、ヨーロッパ最古の大学の一つ（ライプツィヒ大学）があります。ドイツ国立図書館、ドイツ音楽アーカイブ、ドイツ連邦行政裁判所の本拠地でもあります。ライプツィヒ動物園はヨーロッパで最も近代的な動物園の一つで、2018年時点でドイツで1位、ヨーロッパで2位にランクされています。[13]ライプツィヒの19世紀後半の創世時代（Gründerzeit）建築は、約12,500の建物で構成されています。[14] [15]市の中央鉄道駅であるライプツィヒ中央駅は、床面積で測定されたヨーロッパ最大の鉄道駅です。 2013年にライプツィヒ市トンネルが運用開始されて以来、ドイツ最大のSバーンネットワークであるSバーン中央ドイツ（Sバーン中央ドイツ）公共交通システムの中心となっています。[16]
ライプツィヒは、クラシック音楽や現代のダーク・ウェーブ音楽を含む、長年にわたり音楽の中心地でした。少年合唱団であるライプツィヒ聖トーマス合唱団（英語：St. Thomas Choir of Leipzig）は1212年に設立されました。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団は1743年に設立され、世界最古の交響楽団の一つです。ライプツィヒには、ヨハン・セバスチャン・バッハ（1723年～1750年）、フェリックス・メンデルスゾーン（1835年～1847年）、1813年生まれのリヒャルト・ワーグナーなど、多くの有名な作曲家が住み、作曲していました。フェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディ音楽演劇大学は1843年に設立されました。ドイツで最も著名なオペラハウスの1つであるライプツィヒ歌劇場は、1693年に設立されました。フリードリヒ・シラーは、現在この街の一部となっているゴーリスに滞在していたときに、詩「歓喜の歌」を作曲しました。
名前
かつてこの都市名の英語表記はLeipsic（ライプシック）が一般的でしたが、その他にも様々なバリエーションがありました。ラテン語名のLipsiaも多くの言語で使用されており、この都市の大学の学術出版物でも使用されていました。[17]
語源
ライプツィヒという地名は、スラブ語で菩提樹を指す一般的な呼称であるlipaに由来すると一般的に考えられており、語源的にはロシアのリペツクと関連がある。中世の文献「Lipzk」（1190年頃）に基づいて、この都市の元々のスラブ語名は*Lipьskoと復元されており、これは近隣の現代スラブ語（ソルブ語/ポーランド語のLipsk、チェコ語のLipsko ）にも同様の形で反映されている。しかし、近年の語源学的研究によって、最古の形態であるLibzi（1015年頃）に基づくこの説は疑問視されている。 [18]
ライプツィヒの古ルーマニア語名「リプスカ」もスラヴ語に由来する。ブカレスト中心部にある歴史地区「リプスカニ」は、この地名にちなんで名付けられている。[19]
形容詞
上記の語源により、リンデンシュタットまたはシュタット・デア・リンデン（菩提樹の街）は、この街の一般的な詩的な呼び名となっている。[20]
もう一つのやや古風な呼び名がPleiß-Athen（プレイス川沿いのアテネ）であり、ドイツ最古の大学の一つがあり書籍貿易の中心地であるライプツィヒの長い学術的・文学的伝統を暗示している。[21]
ゲーテの『ファウスト』第1巻の一節にちなんで「小さなパリ」（ Klein-Paris ）とも呼ばれており、その一部の舞台はライプツィヒの有名なレストラン、アウアーバッハス・ケラーとなっています。
1937年、ナチス政府はこの都市に「ライプツィヒ見本市都市ライプツィヒ」という称号を与えた。 [22]
1989年、ライプツィヒは英雄都市（ヘルデンシュタット）の称号を授与された。これは、第二次世界大戦におけるソ連の都市の重要な役割を称え、ソ連が一部の都市に与えた称号である。しかし、ライプツィヒの場合、これは東ドイツ政権の崩壊（ 月曜デモを通じて）におけるライプツィヒの役割を非公式に暗示するものである。[23]
最近では、この都市は「東ドイツのブームタウン」を意味する「ヒュペツィヒ」や「より良いベルリン」（ Das bessere Berlin ）というニックネームで呼ばれることもあり、活気のあるライフスタイルと多くのスタートアップ企業を擁するクリエイティブシーンで、メディアからは流行の都市中心地として称賛されている。[24] [25] [26] [27]
地理
位置
ライプツィヒは、ドイツにある北ヨーロッパ平原の一部である北ドイツ平原の最南端、ライプツィヒ湾に位置しています。この街は、チェコ共和国に源を発し、ハレの南でザーレ川に流れ込む白エルスター川沿いにあります。プライセ川とパルテ川はライプツィヒで白エルスター川に合流し、3つの川が作る広大な内陸デルタのような景観は、ライプツィヒ・ゲヴェッセルクノーテンと呼ばれています。この地域は、ライプツィヒ河畔林（ライプツィヒ・アウエンヴァルト）などの湿地帯が特徴ですが、街の北側には石灰岩地帯もあります。景観は大部分が平坦ですが、モレーンやドラムリンの形跡もいくつか見られます。
ライプツィヒ市内には森林公園がいくつかありますが、周辺地域は比較的森林が少ないです。20世紀にはこの地域に露天掘りの鉱山がいくつかあり、その多くは湖に転換されました。[28]
ライプツィヒは、ドイツを東西に横断するヴィア・レジア（王の街道）として知られる古代の街道と、南北に走るヴィア・インペリイ（帝国街道）の交差点に位置しています。
ライプツィヒは中世には城壁で囲まれた都市であり、現在、市の歴史的中心部を囲む「環状」道路は、古い市壁の線に沿っています。
細分化
1992年以降、ライプツィヒは行政上10の行政区（シュタットベツィルケ）に分割され、さらに63の行政区（オルトシュタイレ）が存在します。これらの一部は、ライプツィヒに併合された周辺の村落に相当します。
| 市庁舎 | ポップ（2020年）[29] | 面積 km 2 [30] | 人口/ 平方キロメートル | オルトスチール[31] |
|---|---|---|---|---|
| ミッテ | 65,912 | 13.96 | 4,721 | ツェントルム、ツェントルム オスト、ツェントルム 南東、ツェントルム 南、ツェントルム ウェスト、ツェントルム ノードウェスト、ツェントルム ノルド |
| ノードスト | 48,227 | 26.31 | 1,833 | シェーネフェルト アブトナウンドルフ、シェーネフェルト オスト、モカウ ズード、モカウ ノルド、テクラ、プラウジッヒ ポルティッツ |
| オスト | 85,519 | 40.73 | 2,100 | ノイシュタット ノイシェーネフェルト、フォルクマルスドルフ、アンガー クロッテンドルフ、セラーハウゼン シュトゥンツ、パウンスドルフ、ハイターブリック、エンゲルスドルフ/ゾンマーフェルト、アルテン、バールスドルフ、クラインポズナ/ヒルシュフェルト、メルカウ |
| 南東 | 62,506 | 34.72 | 1,800 | Reudnitz-Thonberg、Stötteritz、Probstheida、Meusdorf、Holzhausen、Liebertwolkwitz |
| 南 | 67,079 | 16.95 | 3,957 | ズードヴォルシュタット、コネヴィッツ、マリエンブルン、レースニッヒ、デーリッツ デーゼン |
| 南西 | 55,742 | 46.56 | 1,197 | シュロイシヒ、プラグヴィッツ、クラインツショッハー、グローシュショッハー、クナウトクレーベルク＝クナウサイン、ハルトマンスドルフ＝クナウトナウンドルフ |
| 西 | 54,190 | 14.69 | 3,689 | シェーナウ、グリューナウ オスト、グリューナウ ミッテ、グリューナウ ジードルング、ラウゼン グリューナウ、グリューナウ ノルド、ミルティッツ |
| オルタナティブ・ウェスト | 59,643 | 26.21 | 2,276 | Lindenau , Altlindenau, Neulindenau, Leutzsch , Böhlitz-Ehrenberg, Burghausen, Rückmarsdorf |
| ノードウェスト | 34,710 | 39.07 | 888 | メッケルン、ヴァーレン、リンデンタール、ブライテンフェルト、リュッシェナ、シュターメルン |
| ノルド | 71,878 | 38.61 | 1,862 | ゴーリスズード、ゴーリス ミッテ、ゴーリス ノルド、オイトリッチュ、ゼーハウゼン、ゲプシェルヴィッツ、ホーエンハイダ、ゴッシャイナ、ヴィーデリッチュ |
近隣のコミュニティ
| デリッチ | イェゼヴィッツ | ||
| シュクロイディッツ | ラックヴィッツ | タウチャ | |
 | ボルスドルフ | ブランディス | |
| マルクランシュテット | マルクレーベルク | ナウンホフ | |
| キッツェン | ツヴェンカウ | グロスポエスナ | |
気候
東ドイツの多くの都市と同様に、ライプツィヒは海洋性気候（ケッペン：Cfb）に属し、内陸に位置するため大陸性気候の影響を強く受けています。冬は寒く、平均気温は約1℃（34℉）です。夏は概して暖かく、平均気温は19℃（66℉）、日中の気温は24℃（75℉）です。冬の降水量は夏の約半分です。日照時間は冬と夏で大きく異なり、12月の平均日照時間は約51時間（1日あたり1.7時間）であるのに対し、7月は229時間（1日あたり7.4時間）です。[32]
| ライプツィヒ（ライプツィヒ/ハレ空港）の気候データ（1991～2020年の平年値、1973～2013年の極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 15.9 (60.6) | 18.6 (65.5) | 23.0 (73.4) | 29.5 (85.1) | 31.9 (89.4) | 34.8 (94.6) | 36.6 (97.9) | 37.2 (99.0) | 34.9 (94.8) | 28.2 (82.8) | 18.7 (65.7) | 16.5 (61.7) | 37.2 (99.0) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 3.6 (38.5) | 5.0 (41.0) | 9.1 (48.4) | 14.7 (58.5) | 19.1 (66.4) | 22.5 (72.5) | 25.0 (77.0) | 24.6 (76.3) | 19.7 (67.5) | 14.1 (57.4) | 8.0 (46.4) | 4.5 (40.1) | 14.2 (57.6) |
| 日平均 °C (°F) | 1.0 (33.8) | 1.7 (35.1) | 4.9 (40.8) | 9.6 (49.3) | 13.9 (57.0) | 17.3 (63.1) | 19.5 (67.1) | 19.2 (66.6) | 14.8 (58.6) | 9.9 (49.8) | 5.1 (41.2) | 2.0 (35.6) | 9.9 (49.8) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −1.8 (28.8) | −1.5 (29.3) | 1.0 (33.8) | 4.4 (39.9) | 8.5 (47.3) | 11.9 (53.4) | 14.1 (57.4) | 14.0 (57.2) | 10.2 (50.4) | 6.2 (43.2) | 2.3 (36.1) | −0.6 (30.9) | 5.7 (42.3) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −27.6 (−17.7) | −21.6 (−6.9) | −16.6 (2.1) | −6.5 (20.3) | −2.6 (27.3) | 1.8 (35.2) | 5.7 (42.3) | 5.5 (41.9) | 0.5 (32.9) | −6.7 (19.9) | −12.9 (8.8) | −20.2 (−4.4) | −27.6 (−17.7) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 33.4 (1.31) | 24.5 (0.96) | 36.5 (1.44) | 32.0 (1.26) | 51.2 (2.02) | 54.4 (2.14) | 75.8 (2.98) | 63.6 (2.50) | 50.5 (1.99) | 35.2 (1.39) | 40.4 (1.59) | 34.3 (1.35) | 531.9 (20.94) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 15.7 | 12.6 | 14.2 | 11.1 | 12.7 | 12.7 | 13.9 | 13.0 | 11.8 | 13.3 | 14.5 | 15.3 | 160.8 |
| 平均降雪日数（1.0 cm以上） | 8.1 | 7.7 | 3.7 | 0.6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 1.4 | 4.9 | 26.5 |
| 平均相対湿度（％） | 82.3 | 79.0 | 74.3 | 67.5 | 67.8 | 67.8 | 66.7 | 68.1 | 75.4 | 80.9 | 84.5 | 83.8 | 74.8 |
| 月平均日照時間 | 61.9 | 81.0 | 128.5 | 190.9 | 231.4 | 229.9 | 233.9 | 219.6 | 163.9 | 119.3 | 64.9 | 53.3 | 1,748.8 |
| 出典1：世界気象機関[33] | |||||||||||||
| 出典 2: Deutscher Wetterdienstから得られたデータ、注記[34] | |||||||||||||
歴史
起源
ライプツィヒは、1015年にメルゼブルク司教ティートマールの年代記にリブツィ都市として初めて記録され（『年代記』第7巻、25）、1165年にオットー富豪によって都市特権と市場特権が与えられました。中世に始まったライプツィヒ見本市は、現在では国際的に重要なイベントとなり、現存する世界最古の見本市となっています。この見本市は、ライプツィヒの商人ブルジョワジーの成長を促しました。
ライプツィヒにおけるプライセ川での商業漁業の記録は、おそらく1305年に遡るもので、このとき小ディートリッヒ辺境伯が聖トーマス教会と修道院に漁業権を与えた。[35]
市内および近郊には数多くの修道院があり、その中には、バールフスゲッシェン(裸足の路地) の名前の由来となったフランシスコ会修道院や、現在のランシュテッター・シュタインヴェーク(旧王朝街道) 近くにあるアイルランド修道士の修道院 (ヤコブ教会、1544 年に破壊) がありました。
ライプツィヒ大学は1409年に設立され、ライプツィヒはドイツ法とドイツ出版産業の重要な中心地として発展し、19 世紀と 20 世紀には帝国裁判所とドイツ国立図書館がここにありました。
三十年戦争中、ライプツィヒの城壁から約8km（5マイル）離れたブライテンフェルトで二度の戦いが起こりました。最初のブライテンフェルトの戦いは1631年、二度目は1642年に起こりました。どちらの戦いもスウェーデン軍の勝利に終わりました。
1701年12月24日、フランツ・コンラート・ロマヌスが市長を務めていた時代に、石油を燃料とする街路照明システムが導入されました。市は700個のランタンが時間通りに点灯するよう、定められたスケジュールを守る照明警備員を雇用しました。
19世紀
ライプツィヒ地方は、1813年にナポレオン率いるフランスとプロイセン、ロシア、オーストリア、スウェーデンの連合軍との間で行われたライプツィヒの戦いの舞台となった。この戦いは第一次世界大戦前のヨーロッパ最大の戦いであり、連合軍の勝利によりナポレオンのドイツ駐留は終わりを告げ、最終的にはエルバ島への最初の流刑に至った。この出来事の100周年を記念する諸国民の戦い記念碑は、 1913年に完成した。この戦争はドイツのナショナリズムを刺激しただけでなく、多くのボランティア活動に市民精神を喚起する大きな影響を及ぼした。多くのボランティア民兵や市民団体が結成され、教会や報道機関と協力して地方および州の民兵、愛国的な戦時動員、人道的救援、戦後の記念行事や儀式を支援した。[36]ザクセン王国の半分以上が正式にプロイセンに割譲されたが、ライプツィヒはフリードリヒ・アウグスト1世の支配下に留まった。
1839年、ライプツィヒはドレスデン（ザクセン州の州都）へのドイツ初の長距離鉄道の終着駅となり、中央ヨーロッパの鉄道交通の中心地となりました。ライプツィヒ中央駅は、面積でヨーロッパ最大のターミナル駅です。駅には2つの壮大な玄関ホールがあり、東側はザクセン王立鉄道、西側はプロイセン国鉄のそれぞれに通じています。
19世紀、ライプツィヒはドイツとザクセンの自由主義運動の中心地でした。[37]ドイツ初の労働党であるドイツ労働者総同盟（Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein、ADAV）は、1863年5月23日にフェルディナント・ラッサールによってライプツィヒで設立されました。ドイツ全土から約600人の労働者が新しい鉄道に乗って設立に向かいました。ライプツィヒは急速に発展し、人口は70万人を超えました。広大な「Gründerzeit（初期地区）」が建設され、そのほとんどは戦争と戦後の解体を生き延びました。
20世紀
1907年に5番目の生産工場が開設されると、ライプツィヒ紡績会社は24万台以上の紡錘を擁するヨーロッパ大陸最大の綿糸工場となり、年間生産量は500万キログラムを超えた。 [38]
第一次世界大戦中の1917年、アメリカ領事館は閉鎖され、その建物はアメリカ人とセルビア、ルーマニア、日本からの連合国難民の一時的な滞在場所となった。[39]
1930年代から1940年代にかけて、ライプツィヒでは音楽が盛んに行われていました。多くの学生がフェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディ音楽演劇大学（当時は州立音楽院）に通いました。しかし、1944年に第二次世界大戦の影響で閉鎖されました。1945年の終戦直後に再開されました。
1930年5月22日、カール・フリードリヒ・ゲルデラーがライプツィヒ市長に選出された。彼は後にナチス政権に反対する立場をとるようになった。[40] 1937年、不在中にナチスの副官が市内のフェリックス・メンデルスゾーン像の破壊を命じたことで辞任した。 1938年の水晶の夜、1855年に建てられたムーア様式のライプツィヒ ・シナゴーグは、市内で最も建築的に重要な建物の一つであったが、意図的に破壊された。ゲルデラーはその後、1945年2月2日にナチスによって処刑された。
第二次世界大戦中、ライプツィヒには数千人の強制労働者が駐留していた。
1933年以降、ライプツィヒの多くのユダヤ人市民は、ドイツ、オーストリア、スイス全土に広がる大規模なユダヤ教共同体であるゲマインデのメンバーとなった。1935年10月、ゲマインデはライプツィヒに「Lehrhaus」（学習の家）の設立を支援し、ドイツのいかなる教育機関への進学も禁じられていたユダヤ人学生に様々な形態の学習機会を提供した。ユダヤ学が重視され、ライプツィヒのユダヤ人コミュニティの多くが参加した。[41]
ナチスが支配権を主張した他のすべての都市と同様に、ライプツィヒもアーリア化の対象となった。1933年から始まり、1939年にはさらに規模が拡大し、ユダヤ人の事業主は所有物や店舗の放棄を余儀なくされた。この措置は最終的に激化し、ナチス当局はユダヤ人を自宅から強制的に立ち退かせるほどの権力を持つに至った。また、ライプツィヒに住む多くのユダヤ人に家を売却するよう強制する権限も持っていた。家を売却した多くの人々はライプツィヒ以外の場所に移住した。また、ユダヤ人収容所（ユダヤ人収容所）に移った者もいた。ユダヤ人収容所はゲットーとして機能し、大勢のユダヤ人を収容する小規模な住宅であった。[41]
ライプツィヒのユダヤ人はニュルンベルク法によって大きな影響を受けました。しかし、ライプツィヒ見本市とそれが引き起こした国際的な注目により、ライプツィヒは特に世間のイメージに気を配っていました。それにもかかわらず、ライプツィヒ当局は反ユダヤ主義的な措置を厳格に適用し、執行することを躊躇しませんでした。[41]
1937年12月20日、ナチスがライプツィヒを制圧した後、彼らはライプツィヒを「帝国見本市都市ライプツィヒ」を意味するライヒスメシュテシュタット（Reichsmessestadt Leipzig）と改名した。[22] 1938年初頭、ライプツィヒではユダヤ人市民によるシオニズムの台頭が見られた。多くのシオニストは移送が始まる前に逃亡を試みた。[41] 1938年10月28日、ハインリヒ・ヒムラーはポーランド系ユダヤ人をライプツィヒからポーランドへ移送するよう命じた。[41] [42]ポーランド領事館は1,300人のポーランド系ユダヤ人を保護し、彼らの移送を阻止した。[43]
1938年11月9日、水晶の夜の一環として、ゴットシェッド通りのシナゴーグや商店が放火されました。[41]わずか数日後の11月11日、ライプツィヒ地域の多くのユダヤ人がブーヘンヴァルト強制収容所に移送されました。[44]第二次世界大戦の終結に伴い、ライプツィヒの大部分が破壊されました。戦後、ドイツ共産党は都市の再建に援助を提供しました。[45]
1933年の国勢調査では、11,000人以上のユダヤ人がライプツィヒに住んでいたと記録されています。1939年の国勢調査では、その数はおよそ4,500人にまで減少し、1942年1月までには2,000人しか残っていませんでした。その月に、これら2,000人のユダヤ人の移送が始まりました。[41] 1942年7月13日、170人のユダヤ人がライプツィヒからアウシュヴィッツ強制収容所に移送されました。1942年9月19日、440人のユダヤ人がライプツィヒからテレージエンシュタット強制収容所に移送されました。1943年6月18日、まだライプツィヒに残っていた18人のユダヤ人がライプツィヒからアウシュヴィッツに移送されました。アウシュヴィッツへの2度の移送の記録によると、生存者はいませんでした。テレージエンシュタット移送の記録によると、生き残ったユダヤ人はわずか53人でした。[41] [46]
1939年9月、第二次世界大戦が始まった際のドイツ軍によるポーランド侵攻中、ゲシュタポは地元の著名なポーランド人を逮捕し、[47]ポーランド領事館とその図書館を押収した。[43] 1941年には、アメリカ領事館もドイツ当局の命令で閉鎖された。[39]戦時中、ライプツィヒにはブーヘンヴァルト強制収容所の5つの支所があり、8,000人以上の男性、女性、子供が収容された。そのほとんどはポーランド人、ユダヤ人、ソビエト人、フランス人だったが、イタリア人、チェコ人、ベルギー人もいた。[48] 1945年4月、生き残った囚人のほとんどはザクセン州とドイツ占領下のチェコスロバキアの様々な目的地への死の行進に送られたが、行進できなかったライプツィヒ・テクラ支所の囚人は、アプトナウンドルフの虐殺でゲシュタポ、 SS、国民突撃隊、そしてドイツ人市民によって生きたまま焼かれたり、射殺されたり、殴打されたりした。 [49] [50]一部は別の収容所のポーランド人強制労働者によって救出され、少なくとも67人が生き残った。[49] [50] 84人の犠牲者が1945年4月27日に埋葬されたが、犠牲者の総数は不明である。[49] [50]
第二次世界大戦中、ライプツィヒは1943年から1945年まで連合国による爆撃を繰り返し受けた。最初の爆撃は1943年12月4日の朝に起き、イギリス空軍（RAF）の爆撃機442機が合計1,400トン近い爆薬と焼夷弾を市に投下し、市中心部の大部分を破壊した。[51]この爆撃は当時としては最大規模であった。爆撃を受けた建物の多くが近接していたため、大火災が発生した。そのため消防士が市に急行したが、火を消し止めることはできなかった。隣国ドレスデンの焼夷弾爆撃とは異なり、これは主に焼夷弾ではなく高性能爆薬を使った従来型の爆撃であった。結果として生じた損失は市中心部の全面的な消失というよりはパッチワーク的なものとなったが、それでも広範囲に及んだ。
連合軍のドイツへの地上侵攻は1945年4月下旬にライプツィヒに到達した。アメリカ第2歩兵師団とアメリカ第69歩兵師団は4月18日に市内に進撃し、激しい市街地戦闘（家屋や街区単位での戦闘が頻繁に行われた）の末、1945年4月19日に市を占領した。[52] 1945年4月、ライプツィヒ市長アルフレート・フライベルク親衛隊集団 長とその妻と娘、副市長で市会計のエルンスト・クルト・リッソとその妻と娘、国民突撃隊少佐で元市長のヴァルター・デーニッケは、全員ライプツィヒ市庁舎で自殺した。
1945年7月、アメリカ軍はソ連軍との接触線から占領地境界線まで撤退し、ライプツィヒを赤軍に引き渡した。ライプツィヒはドイツ民主共和国（東ドイツ）の主要都市の一つとなった。
1945年の第二次世界大戦終結後、ライプツィヒにはユダヤ人がゆっくりと帰還し始めた。[41] [53]ポツダム協定に基づき中央・東ヨーロッパから追放された多数のドイツ人難民もこれに加わった。[54]
20世紀半ば、東ドイツが加盟していたコメコン東欧経済圏との接点として、この都市の見本市は新たな重要性を帯びるようになりました。当時、見本市は都市南部、諸国民戦争記念碑近くの会場で開催されていました。
しかし、ドイツ民主共和国の計画経済はライプツィヒにとって好ましいものではなかった。第二次世界大戦以前、ライプツィヒは工業、クリエイティブ産業（特に出版業）、サービス業（法律サービスを含む）が混在する地域として発展していた。ドイツ民主共和国時代には、サービス業は国家の管轄となり、東ベルリンに集中した。クリエイティブ産業は西ドイツに移り、ライプツィヒには重工業だけが残された。さらに悪いことに、この産業は深刻な汚染を引き起こし、ライプツィヒは住みにくい都市となっていた。[55] 1950年からドイツ民主共和国の終焉までの間、ライプツィヒの人口は60万人から50万人に減少した。[12]
1989年10月、平和運動の一環として1983年に設立された聖ニコラス教会で平和を祈願した後、東ドイツ政府に対する最も顕著な大衆抗議として月曜デモが始まった。[56] [57]しかし、ドイツ再統一は当初ライプツィヒにとって好ましいものではなかった。この街の特産となっていた中央計画の重工業は、再統一ドイツの先進経済から見れば、ほぼ完全に存続不可能であり、閉鎖された。わずか6年のうちに、産業における雇用の90％が消滅した。[12]失業率が急上昇するにつれて人口は劇的に減少し、再統一後の10年間で約10万人がライプツィヒを去り、空き家や荒廃した住宅が緊急の問題となった。[12]
2000年に始まった野心的な都市再開発計画は、ライプツィヒの人口減少をまず食い止め、その後反転させました。この計画は、魅力的な歴史的中心街、特に20世紀初頭の建築ストックの保全と改善、そしてインフラ整備などによる新たな産業の誘致に重点を置いていました。しかし、この再開発は都市の一部でジェントリフィケーションを招き、ライプツィヒ東部の衰退を食い止めることには至りませんでした。[55] [12]
21世紀
ライプツィヒはドイツの重要な経済中心地です。2010年代以降、この都市は生活の質が非常に高い、流行の都会の中心地としてメディアで取り上げられてきました。[58] [59] [60]しばしば「新しいベルリン」と呼ばれています。[61]ライプツィヒはドイツで最も急速に成長している都市でもあります。[62]ライプツィヒは2012年夏季オリンピックのドイツ候補でしたが、落選しました。10年の歳月をかけて建設されたライプツィヒ市営トンネルは、 2013年12月14日に開通しました。[63]ライプツィヒは、ドイツの4州（ザクセン州、ザクセン＝アンハルト州、テューリンゲン州、ブランデンブルク州）で運行されているSバーン中央ドイツ公共交通機関の中心となっています。
政治
市長
.svg/1280px-2020_Leipzig_mayoral_election_(2nd_round).svg.png)
ドイツ再統一後、初めて自由選挙で市長に就任したのは社会民主党（SPD）のヒンリヒ・レーマン＝グルーベ氏で、1990年から1998年まで務めた。市長は当初市議会で選出されていたが、1994年以降は直接選挙で選ばれている。同じくSDPのヴォルフガング・ティーフェンゼー氏は、1998年から2005年に辞任し連邦運輸大臣になるまでその職を務めた。彼の後任には同じくSPDの政治家であるブルクハルト・ユング氏が就任し、2006年1月に当選、2013年と2020年に再選されている。直近の市長選挙は2020年2月2日に実施され、3月1日に決選投票が行われ、結果は以下の通りである。
| 候補者 | パーティー | 第1ラウンド | 第2ラウンド | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | 投票数 | % | |||
| セバスチャン・ゲムコウ | キリスト教民主同盟 | 72,427 | 31.6 | 107,611 | 47.6 | |
| ブルクハルト・ユング | 社会民主党 | 68,286 | 29.8 | 110,965 | 49.1 | |
| フランツィスカ・リーケヴァルト | 左派 | 31,036 | 13.5 | |||
| カタリーナ・クレフト | アライアンス90/グリーン党 | 27,481 | 12.0 | |||
| クリストフ・ノイマン | ドイツのための代替案 | 19,854 | 8.7 | |||
| カタリーナ・スバト | パルテイ | 5,467 | 2.4 | |||
| マーカス・ヴィーフェルト | 自由民主党 | 2,739 | 1.2 | |||
| ウテ・エリザベス・ガベルマン | 海賊党ドイツ | 2,089 | 0.9 | 7,542 | 3.3 | |
| 有効投票数 | 229,379 | 99.6 | 226,118 | 99.5 | ||
| 無効票 | 822 | 0.4 | 1,235 | 0.5 | ||
| 合計 | 230,201 | 100.0 | 227,353 | 100.0 | ||
| 有権者/投票率 | 469,225 | 49.1 | 469,269 | 48.4 | ||
| 出典：ザクセン州ヴァーレン アーカイブ：2021年5月12日 ウェイバックマシン | ||||||
市議会
直近の市議会選挙は2024年6月9日に行われ、結果は次のとおりです。
| パーティー | 投票数 | % | +/- | 座席 | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| キリスト教民主同盟（CDU） | 173,343 | 18.9 |  1.4 | 13 |  0 | |
| 左派（Die Linke） | 160,490 | 17.5 |  3.9 | 12 | 3 | |
| ドイツのための選択肢（AfD） | 155,506 | 17.0 | 2.1 | 12 | 1 | |
| アライアンス 90/緑の党(グリューネ) | 137,614 | 15.0 | 5.7 | 11 | 4 | |
| 社会民主党（SPD） | 110,520 | 12.1 | 0.3 | 8 | 1 | |
| ザーラ・ワーゲンクネヒト同盟（BSW） | 88,146 | 9.6 | 新しい | 7 | 新しい | |
| Die PARTEI (PARTEI) | 31,933 | 3.5 | 0.3 | 2 | 0 | |
| 自由民主党（FDP） | 24,898 | 2.7 | 2.1 | 2 | 1 | |
| 自由有権者ライプツィヒ（FW） | 10,106 | 1.1 | 1.4 | 1 | 0 | |
| 海賊党ドイツ（Piraten） | 9,759 | 1.1 | 0.3 | 1 | 0 | |
| フリーサクソン人（FS） | 8,965 | 1.0 | 新しい | 1 | 新しい | |
| ボルトドイツ（ボルト） | 2,391 | 0.3 | 新しい | 0 | 新しい | |
| ダイベース | 914 | 0.1 | 新しい | 0 | 新しい | |
| ガーデン24 | 829 | 0.1 | 新しい | 0 | 新しい | |
| 私たちの人権に焦点を当てる | 223 | 0.0 | 新しい | 0 | 新しい | |
| 有効投票数 | 915,637 | 100.0 | ||||
| 合計 | 318,541 | 100.0 | 70 | ±0 | ||
| 有権者/投票率 | 472,669 | 67.4 | 7.7 | |||
| 出典：ヴァーレン・ライプツィヒ | ||||||
州議会
ザクセン州議会において、ライプツィヒは8つの選挙区に分かれています。2024年ザクセン州議会選挙後、各選挙区の構成と代表者は以下の通りです。
| 選挙区 | エリア | パーティー | メンバー | |
|---|---|---|---|---|
| 25 ライプツィヒ I | 市内中心部 | 左 | ナム・デュイ・グエン | |
| 26 ライプツィヒ II | 南東 | CDU | ロナルド・ポール | |
| 27 ライプツィヒ III | 内北部（ゴーリス） | CDU | ヴォルフ＝ディートリッヒ・ロスト | |
| 28 ライプツィヒ IV | 中央南部 | 左 | ジュリアーネ・ナゲル | |
| 29 ライプツィヒ V | 南西 | CDU | アンドレアス・ノワク | |
| 30 ライプツィヒ VI | 内西部（リンデナウ） | グリューネ | クラウディア・マイチャー | |
| 31 ライプツィヒ VII | 北西 | CDU | リック・ウルブリヒト | |
| 32 ライプツィヒ VIII | 北東部/内東部 | CDU | ホルガー・ガッセ | |
連邦議会
ライプツィヒは連邦議会において2つの選挙区を有しています。第20回連邦議会における各選挙区の構成と代表者は以下の通りです。
| 選挙区 | エリア | パーティー | メンバー | |
|---|---|---|---|---|
| 151ライプツィヒ I | Alt-West、Nord、Nordost、Nordwest、Ost | CDU | イェンス・レーマン | |
| 152ライプツィヒ II | ミッテ、ズード、ズードスト、ズードウェスト、ウェスト | 左 | ソレン・ペルマン | |
人口統計
_11_ies.jpg/1280px-Leipzig_(Rathausturm,_Neues_Rathaus)_11_ies.jpg)
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1507 | 9,000 | — |
| 1600 | 2万 | +122.2% |
| 1750 | 3万5000 | +75.0% |
| 1852 | 66,686 | +90.5% |
| 1875 | 127,387 | +91.0% |
| 1890 | 295,025 | +131.6% |
| 1900 | 456,124 | +54.6% |
| 1910 | 589,850 | +29.3% |
| 1920 | 62万 | +5.1% |
| 1930 | 718,200 | +15.8% |
| 1935 | 699,300 | −2.6% |
| 1940 | 709,100 | +1.4% |
| 1945 | 581,528 | −18.0% |
| 1955 | 613,707 | +5.5% |
| 1960 | 589,632 | −3.9% |
| 1965 | 595,660 | +1.0% |
| 1970 | 583,885 | −2.0% |
| 1980 | 562,480 | −3.7% |
| 1990 | 511,079 | −9.1% |
| 1995 | 470,778 | −7.9% |
| 2001 | 493,052 | +4.7% |
| 2011 | 502,979 | +2.0% |
| 2022 | 598,899 | +19.1% |
| 人口規模は行政区分の変更によって影響を受ける可能性がある。2001年から2022年の出典：[64] | ||
ライプツィヒの人口は約62万人です。[65] 1930年には、人口が70万人を超え史上最高を記録しました。1950年から着実に減少し、1989年には約53万人になりました。1990年代には、人口は1998年には43万7千人にまで急速に減少しました。この減少は主に、都市外への移住と郊外化によるものです。1999年に周辺の町を合併して市域がほぼ倍増した後、人口は安定し、再び増加に転じ、2000年には1,000人増加しました。 [66] 2015年現在[アップデート]、ライプツィヒは50万人を超える住民を抱えるドイツで最も急速に成長している都市です。[67]過去10～15年の成長は、主に都市部への移住によるものです。近年、移民流入は加速しており、2014年には12,917人の増加となった。[68]
ドイツ再統一後、多くの労働年齢の人々が雇用機会を求めて旧西ドイツ諸国へ移住しました。これは出生率低下の一因となりました。出生数は1988年の7,000人から1994年には3,000人未満に減少しました。[69]しかし、ライプツィヒで出生する子供の数は1990年代後半から増加しています。2011年には5,490人に達し、RNIは-17.7（1995年は-393.7）となりました。[70]
失業率は2003年の18.2%から2014年には9.8%、2017年6月には7.6%に減少した。[71] [72] [73]
移民出身の人口の割合は、ドイツの他の都市と比較して低い。2012年時点で[アップデート]、外国人人口はわずか5.6%で、ドイツ全国平均の7.7%を下回っている。[74]
移民の背景を持つ人々（移民とその子供）の数は、2012年の49,323人から2016年には77,559人に増加し、市の人口の13.3％を占めるようになった（ライプツィヒの人口は2016年時点で579,530人）。[75]
2021年12月31日現在、ライプツィヒにおける出身国別で最大の少数民族（第一世代と第二世代）は以下のとおりです。[76]
| ランク | 国 | 合計 | 外国人 | ドイツ人 |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  ウクライナ | 11,768 | 10,022 | 1,746 |
| 2 | .svg/1280px-Flag_of_Syria_(2025-).svg.png){kind=small} シリア | 9,059 | 8,523 | 536 |
| 3 |  ロシア | 8,773 | 3,214 | 5,559 |
| 4 |  ポーランド | 5,019 | 3,006 | 2,013 |
| 5 |  ルーマニア | 4,161 | 3,675 | 486 |
| 6 |  ベトナム | 3,930 | 2,403 | 1,527 |
| 7 |  七面鳥 | 2,820 | 1,800 | 1,020 |
| 8 |  イラク | 2,816 | 2,104 | 712 |
| 9 |  カザフスタン | 2,244 | 246 | 1,998 |
| 10 |  アフガニスタン | 2,171 | 1,916 | 255 |
| 11 |  イタリア | 1,983 | 1,564 | 419 |
| 12 |  ハンガリー | 1,814 | 1,349 | 465 |
| 13 |  ブルガリア | 1,615 | 1,238 | 377 |
| 14 |  フランス | 1,594 | 1,066 | 528 |
| 15 |  インド | 1,537 | 1,309 | 232 |
文化、名所、街並み
2010年代、ライプツィヒはしばしば「ハイプツィヒ」と呼ばれ、1990年代から2000年代初頭のベルリンと過度に比較されました。街の手頃な家賃、多様性、そして開放性は、ヨーロッパ各地から多くの若者を惹きつけ、トレンドを先導するオルタナティブな雰囲気を生み出し、革新的な音楽、ダンス、アートシーンを生み出しました。[77]
建築
ライプツィヒの歴史的な中心部には、16世紀のルネサンス様式の建物群が立ち並び、その中には市場にある旧市庁舎も含まれています。また、バロック時代の商館や裕福な商人のかつての邸宅もいくつか残っています。19世紀後半の好景気でライプツィヒは大きく発展したため、この時代を代表する歴史主義様式の建物が数多く残っています。ライプツィヒの住宅の約35%がこの様式の建物です。 1905年に完成した新しい市庁舎も同じ様式で建てられています。
ライプツィヒでは、東ドイツ共産党支配下において、プラッテンバウ（Plattenbau）と呼ばれる住宅に約9万戸が建設されました。 [78]近年、これらの住宅の一部は取り壊され、このタイプの住宅に住む人も減少していますが、依然としてかなりの数の人がプラッテンバウ住宅に住んでいます。例えば、グリューナウでは2016年に約4万3600人がこのタイプの住宅に住んでいました。[79]
1968年、共産党政権は大学の新本館建設のため、聖パウロ教会を破壊しました。議論の末、市は同じ場所に主に世俗的な用途の建物を建設することを決定し、パウリヌムと名付けられました。この建物は2012年に完成しました。その建築様式はかつての教会の外観を彷彿とさせ、神学部の宗教的使用のためのスペースも備えており、旧教会からそのまま残された祭壇と新たに建設された2つのオルガンが備えられています。
ドイツ統一後の減税の結果、1990年代に多くの商業ビルが建設されました。
最も高い建物と構造物
ライプツィヒで最も高い建造物は、高さ205メートル（673フィート）のベーズドルフ鉄鋼会社（Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH）の煙突です。ライプツィヒで最も高い建物は、高さ142メートル（466フィート）のライプツィヒ市庁舎（City-Hochhaus Leipzig ）です。1972年から1973年にかけて、この建物はドイツで最も高い建物でした。
| 建物と構造物 | 画像 | 高さ（メートル） | 年 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH の煙突 |  | 205 | 1984 | |
| ライプツィヒ放送塔 |  | 191 | 2015 | |
| DVB-T-Sendeturm |  | 190 | 1986 | 機能喪失のため2023年に解体予定。 |
| 風力タービン Nordex N100 4 台 |  | 190 | 2013 | |
| ライプツィヒ市立ホッホハウス |  | 142 | 1972 | 全高155m、欧州エネルギー取引所の本部。 |
| ライプツィヒ・フェルンメルデトゥルム |  | 132 | 1995 | |
| 新市庁舎の塔 |  | 115 | 1905 | ドイツで最も高い市庁舎 |
| ウィンターガルテンホッホハウス |  | 106.8 | 1972 | 住宅タワーとして使用される |
| ウェスティン ライプツィヒ | _42_ies.jpg/1280px-Leipzig_(City-Hochhaus)_42_ies.jpg) | 96 | 1981 | スカイバーとレストランを備えたホテル |
| 諸国民の戦いの記念碑 |  | 91 | 1913 | ヨーロッパで最も高い記念碑。 |
| セントピーターズ |  | 88.5 | 1885 | ライプツィヒで最も高い教会。 |
| MDR-ホッホハウス |  | 65 | 2000 | MDR はドイツの公共放送局の一つです。 |
| ホッホハウス・レーアのカレ |  | 65 | 1997 | ザクセン銀行とスパルカッセ ライプツィヒの本社。 |
| センター・トルガウアー・プラッツ |  | 63 | 1995 | |
| ヨーロッパハウス |  | 56 | 1929 | シュタットベルケ ライプツィヒ本社 |
博物館と芸術
ライプツィヒ現代美術のハイライトの一つは、 2010年4月にライプツィヒ美術館で開幕したネオ・ラウホ回顧展でした。これは、新ライプツィヒ派[80]の創始者に捧げられた展覧会です。ニューヨーク・タイムズ紙[81]によると、このシーンは過去10年間「現代美術界の寵児」でした。さらに、スピネライと呼ばれるギャラリーには11のギャラリーがあります。[82]
グラッシ美術館には、ライプツィヒの主要なコレクションのうち、さらに3つが収蔵されています。[83]民族学博物館、応用芸術博物館、楽器博物館（楽器博物館はライプツィヒ大学が運営）です。また、同大学は古代博物館も運営しています。[84]
2015年3月に設立されたG2美術館は、ヒルデブラント・コレクションを収蔵しています。[85]この個人コレクションは、いわゆる新ライプツィヒ派に焦点を当てています。2000年以降、ライプツィヒで初めて現代美術に特化した私立美術館は、市内中心部、有名な聖トーマス教会の近く、旧東ドイツ処理センターの3階に位置しています。[86]同じく現代美術に特化した美術館として、ライプツィヒ現代美術ギャラリーがあります。[87]
ライプツィヒには他にも以下のような博物館があります。
- ドイツ書籍・書物博物館は、1884 年に設立された世界最古の博物館です。
- 聖トーマス教会広場にあるバッハ博物館。
- クロッホ高層ビルに位置するライプツィヒ大学エジプト博物館には、数千年にわたる約 7,000 点の工芸品が収蔵されています。
- シラーハウスはシラーが 1785 年の夏に住んでいた家です。
- ライプツィヒ現代史フォーラム（Zeitgeschichtliches Forum Leipzig）は、ドイツ分断の歴史と社会主義ドイツ民主共和国の日常生活を紹介します。
- ライプツィヒ自然博物館は、市の自然史博物館です。
- ライプツィヒパノメーターは、かつてのガス貯蔵タンク内に展示された視覚的なパノラマで、テーマ別の展示も行われます。
- 「ルンデン・エッケ博物館」は市内で最も有名な博物館です。旧東ドイツの国家保安局シュタージの活動に関する展示を行っています。
- ヨハン・セバスチャン・バッハは1723年からライプツィヒで亡くなるまで生きました。バッハ・アーカイブは、彼の生涯と作品に関する記録と研究を行う機関です。
- メンデルスゾーン ハウスは、1845 年から 1847 年に亡くなるまでフェリックス メンデルスゾーンが住んでいた家です。
- シューマン ハウス、1840 年から 1844 年までロバート シューマンとクララ シューマンが住んでいた家。
- ライプツィヒ大学の古代博物館と、旧聖ニコラス学校にあるリヒャルト・ワーグナーの青年時代に関する小さな博物館。
- ザクセン精神医学博物館は、精神病院と精神医学の歴史を扱う小さな博物館です。
- ドイツ書籍・書物博物館
- エジプト博物館の展示品
- グラッシ美術館
- ガソメーター内部、パノメーターの隣
- ルンデンエッケ博物館
- 美術館
- バウムウォルスピネライ
- 時代を生きる芸術ギャラリー
主な観光スポット
- ライプツィヒ動物園は、ヨーロッパで最も近代的な動物園の一つで、約850種の動物を飼育しています。世界最大級の霊長類動物園（ポンゴランド）を擁し、ゴンドワナランドは世界最大の屋内熱帯雨林ホールです。
- 諸国民の戦い記念碑( Völkerschlachtdenkmal ) (諸国民の戦い記念碑): ナポレオン軍との戦いの勝利を記念して建てられた、ヨーロッパ最大の記念碑の 1 つです。
- 連邦行政裁判所: ドイツの連邦行政裁判所は、1888 年から 1945 年まで、最高裁判所である帝国裁判所の所在地でした。
- 新市庁舎：市の行政庁舎は、1519年にヨハン・エックとマルティン・ルターが論争した場所であるプライセンブルク城の跡地に建てられました。ドイツで最も高い市庁舎でもあります。
- マーケット広場の旧市庁舎：旧市庁舎は 1556 年に建てられ、市の歴史に関する博物館が併設されています。
- ライプツィヒ市庁舎：1972 年に建てられた、市内で最も高い居住用建物であり、ドイツで最も高い建物のトップ 25 に数えられます。
- アウグストゥス広場のアウグステウムとパウリヌムは、ライプツィヒ大学の新しいメインキャンパスを形成します。
- ライプツィヒ市の北部にあるライプツィヒ見本市会場には、世界最大の浮遊ガラスホールがある。[88]
- ライプツィヒ中央駅は、床面積で世界最大の鉄道駅であり、ショッピングの目的地でもあります。
- アウアーバッハの地下室: 若きゲーテがライプツィヒで勉強中にこの地下階のレストランで酒を飲んだ場所。彼の戯曲『ファウスト』のシーンの舞台として登場します。
- ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの記念碑があるナッシュマルクトのライプツィヒ旧証券取引所。
- 南墓地（ズートフリートホフ）は、82ヘクタール（200エーカー）の面積を持ち、ライプツィヒで最大の墓地です。
- ドイツ国立図書館は 2 つの場所にあり、そのうち 1 つはライプツィヒにあります。
- ライプツィヒ バイエリッシャー駅は、保存されているドイツ最古の鉄道駅です。
- ゴーリス宮殿(Gohliser Schlösschen)
- ライプツィヒのシナゴーグは1938年にナチスによって破壊されました。現在、かつて信徒席があった場所には140脚のブロンズ製の椅子の記念碑が立っています。
- ライプツィヒ動物園のゴンドワナランド内部
- 諸国民の戦いの記念碑
- 新しい市庁舎
- マーケット広場にある旧市庁舎
- シティ・ホッホハウス
- ライプツィヒ大学の新アウグステウム
- ライプツィヒ見本市
- ライプツィヒ中央駅
- メドラーパッセージのアウアーバッハス・ケラー
- リケトハウス (旧貿易館)
- ライプツィヒ旧証券取引所
- ズードフリートホフ
- ドイツ国立図書館
- ライプツィヒ・バイエルン駅
- ゴーリス宮殿(Gohliser Schlösschen)
- ライプツィヒシナゴーグ記念碑
- ライプツィヒのパノメーターで「エベレスト」
_18_ies.jpg/1280px-Leipzig_(Rathausturm,_Neues_Rathaus)_18_ies.jpg)
.jpg/1280px-Old_city_hall_of_Leipzig_(5).jpg)
.jpg/1280px-Rainbowflash_2013_Leipzig_(4).jpg)
.JPG/1280px-City-Tunnel_Leipzig_-_Station_Bayerischer_Bahnhof_01_(Zugang_1).JPG)
_(3).jpg/1280px-Synagogue_Memorial_(Leipzig)_(3).jpg)
教会
- 聖トーマス教会（Thomaskirche）：ヨハン・セバスチャン・バッハがカントル（聖歌隊）として活動し、名高い少年合唱団「トーマナーコール」の本拠地であったことで最も有名です。教会の前にはフェリックス・メンデルスゾーンの記念碑が立っています。1936年にナチスによって破壊されましたが、2008年10月18日に再建されました。
- バッハが設計を手がけた聖ニコライ教会。ここで毎週行われる月曜礼拝（Montagsgebet）は、1980年代に東ドイツ政権に反対する平和的な月曜デモの起点となりました。
- 聖ペテロ教会の塔はライプツィヒのどの教会よりも高く、その高さは 87 メートル (285 フィート) です。
- 2015 年にオープンした新しいプロプシュタイ教会。
- ライプツィヒ大陸改革派教会 ( Evangelisch-reformierte Kirche ) は、ライプツィヒ中心市街地環状部で最も目立つ建物の 1 つです。
- ライプツィヒのロシア記念教会
- 聖ミカエル教会はゴーリス地区のランドマークの一つです。
- 聖ニコラス教会
- 聖トーマス教会
- 聖ペテロ教会
- 2015年5月のプロプシュタイキルヒェ。背景には新市庁舎が見える。
- ライプツィヒ大陸改革派教会
- ライプツィヒのロシア教会
- 聖ミヒャエル教会。右手にライプツィヒ市議会本部が見える。
.jpg/1280px-Saint_Thomas_church_in_Leipzig_(18).jpg)
.jpg/1280px-Evangel.-Reform._Kirche_(3668182160).jpg)
公園と湖
ライプツィヒは広大な公園で有名です。ライプツィヒ河畔林（アウヴァルト）は、そのほとんどが市域内にあります。ノイゼンラントはライプツィヒ南部の地域で、古い露天掘り鉱山を広大な湖水地方へと転換する計画が進められています。2060年の完成が予定されています。
- ライプツィヒ植物園は、ドイツで最も古い植物園です。約7,000種の植物が収蔵されており、そのうち約3,000種が10の特別コレクションを構成しています。
- ヨハンナ公園とクララ・ツェトキン公園は、ライプツィヒ市内中心部（ライプツィヒ・ミッテ）で最も有名な公園です。
- ライプツィヒ森林公園は総面積約2,500ヘクタールです。ローゼンタールは森林の北に位置する公園で、ライプツィヒ動物園に隣接しています。
- コネヴィッツにあるライプツィヒ野生動物公園では、25種の動物が展示されています。
- ライプツィヒ・アイレンブルガー駅の跡地を改装したレーネ・フォイト公園は2004年にオープンした。[89]
- ライプツィヒ植物園内
- ヨハンナパーク
- ライプツィヒ・アウヴァルト
- 朝のローゼンタール
- フリーデンスパーク
_2005-09-09.JPG/1280px-Cospudener_See_(1)_2005-09-09.JPG)
音楽
バロックから現代まで
ヨハン・セバスティアン・バッハは、1723年から1750年に亡くなるまで、生涯で最も長い期間をライプツィヒで過ごし、聖トーマス教会、聖ニコラス教会、そしてライプツィヒ大学教会であるパウリナー教会（1968年に破壊）で、聖トーマス教会合唱団（トーマス教会合唱団）を指揮しました。作曲家リヒャルト・ワーグナーは1813年、ライプツィヒのブリュールで生まれました。ロベルト・シューマンもライプツィヒ音楽で活躍し、 1843年にフェリックス・メンデルスゾーンがドイツ初の音楽院をこの地に設立した際にはメンデルスゾーンに招かれた。グスタフ・マーラーは1886年6月から1888年5月までライプツィヒ歌劇場の第二指揮者（アルトゥール・ニキシュ指揮）を務め、在任中にカール・マリア・フォン・ウェーバーのオペラ『三本の小舟』を完成・出版したことで初めて大きな評価を得た。マーラーはライプツィヒ在住中に自身の交響曲第1番も完成させた。
現在、この音楽院はライプツィヒ音楽演劇大学となっている。[90]オーケストラのあらゆる楽器、声楽、演奏、コーチング、ピアノ室内楽、オーケストラ指揮、合唱指揮、様々な音楽様式の作曲など、幅広い科目が教えられている。演劇学科では、演技と脚本執筆を学んでいる。
バッハ（そしてバッハ一族）の生涯と作品に関する記録と研究のための機関であるライプツィヒ・バッハ・アーカイブは、1950年にヴェルナー・ノイマンによってライプツィヒに設立されました。バッハ・アーカイブは、バッハ没後200年を記念する音楽祭の一環として1950年に創設された、権威あるヨハン・セバスティアン・バッハ国際コンクールを主催しています。このコンクールは現在、3つの部門で2年ごとに開催されています。バッハ・アーカイブは、国際音楽祭ライプツィヒ・バッハフェストをはじめとする公演の企画・運営や、バッハ博物館の運営も行っています。
この街の音楽の伝統は、首席指揮者アンドリス・ネルソンス率いるライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団やトーマネル合唱団の世界的名声にも反映されています。
ライプツィヒ放送交響楽団は、ライプツィヒで2番目に大きな交響楽団です。現在の首席指揮者はクリスチャン・ヤルヴィです。ゲヴァントハウス管弦楽団とライプツィヒ放送交響楽団は、どちらもゲヴァントハウス・コンサートホールを使用しています。
ライプツィヒは60年以上にわたり、ドイツの子供たちを対象に「学校コンサート」 [91]プログラムを提供しており、毎年ゲヴァントハウスなどの会場で140回以上のコンサートが開催され、4万人以上の子供たちが参加しています。
コンテンポラリー
ライプツィヒはインディペンデント・ミュージックシーンとサブカルチャーイベントで知られています。ライプツィヒは30年にわたり、世界最大のゴシック・フェスティバルであるウェーブ・ゴティック・トレフェン（WGT）の開催地であり、初夏には何千人ものゴス音楽ファンが集まります。最初のウェーブ・ゴティック・トレフェンは、コネヴィッツ地区にあるアイスケラー・クラブ（現在はコーン・アイランド）で開催されました。メイヘムの名盤『ライプツィヒ・ライブ』もこのアイスケラー・クラブで録音されました。
ライプツィヒ・ポップアップは、インディペンデント・ミュージックシーンのための毎年恒例の音楽見本市であり、ペンテコステの週末には音楽フェスティバルも開催されていました。[92]最も有名なインディーズ・レーベルは、Moon Harbour Recordings（ハウス）とKann Records（ハウス／テクノ／サイケデリック）です。Moritzbastei 、[93] Tonelli's、Noch Besser Lebenなど、いくつかの会場では頻繁にライブ音楽が演奏されています。
Die Prinzen（「王子たち」の意）は、ライプツィヒで結成されたドイツのバンドです。レコード売上枚数は600万枚近くに達し、ドイツで最も成功したバンドの一つです。
スリーブノートによると、ベイルートのバンドの2005年のアルバム「Gulag Orkestar」のカバー写真は、ザック・コンドンがライプツィヒの図書館から盗んだものだという。
ライプツィヒ市は、1994年に結成されたバンド、ラムシュタインのリードボーカルとして最もよく知られているティル・リンデマンの出身地でもあります。
- ゲヴァントハウスのあるアウグストゥス広場の眺め
- モーリッツバシュタイはドイツ最大の学生クラブであり、その雰囲気と多数の文化・音楽イベントで有名です。
- ヨハン・セバスチャン・バッハの記念碑
- コンサートホール「ハウス・アウエンゼー」
年間イベント
- オートモービルインターナショナル（AMI）モーターショー[94]
- AMITEC、ドイツおよび中央ヨーロッパにおける自動車整備、ケア、サービス、修理の見本市[95]
- アカペラ：アンサンブル・アマルコルド主催の声楽フェスティバル
- バッハフェスト：ヨハン・セバスチャン・バッハ・フェスティバル
- ライプツィヒのクリスマスマーケット（1458年以来）
- ドック・ライプツィヒ：ドキュメンタリーとアニメーション映画の国際映画祭
- ジャズテージ、[96]現代ジャズフェスティバル
- レディフェスト・ライプツィヒ[97] (8月) 解放的なフェミニストパンクとエレクトロのフェスティバル
- ライプツィヒブックフェア：フランクフルトに次ぐドイツで2番目に大きなブックフェア
- ライプツィヒ光祭り、東ドイツ政権の崩壊につながるデモを祝う祭り
- ハイケ・ヘニング＆カンパニーによる音楽とダンスのアンプラグド・オペラ[98]
- シュタットフェスト：市の祭り
- ペンテコステのウェーブ・ゴティック・トレフェン：世界最大のゴスまたは「ダークカルチャー」フェスティバル
- ライプツィヒ・ポップアップ[99]
- カオスコミュニケーション会議
- ライプツィヒ見本市
- ライプツィヒブックフェア2015
- Wave-Gotik-Treffen 2016;ベランティス公園を背景に
- ライプツィヒのクリスマスマーケットの入り口
- DOKライプツィヒ
飲食
- 一年を通して楽しめる地元料理は、季節の野菜とザリガニのシチュー「ライプツィヒ・アレルライ」です。
- ライプツィヒのレルヒェは、砕いたアーモンド、ナッツ、イチゴジャムを詰めたショートクラストペストリーです。名前（「ライプツィヒのヒバリ」）は、1876 年にザクセン州で鳴鳥の狩猟が禁止されるまでライプツィヒの名物料理であったヒバリのパテに由来しています。
- ゴーゼは、ゴスラー地方で生まれ、18 世紀のライプツィヒで人気を博した、地元で醸造される上面発酵のサワービールです。
- ライプツィヒのレルヒェン
- 歴史的なゴーゼボトル（ 1900年頃）
スポーツ
市内には78の競技種目をカバーする300以上のスポーツクラブがあり、400以上の運動施設が市民とクラブ会員に開放されています。[100]
フットボール
ドイツサッカー協会（DFB）は1900年にライプツィヒで設立されました。この都市は2006 FIFAワールドカップの組み合わせ抽選会の会場となり、中央スタジアムで1回戦4試合とベスト16の1試合が開催されました。
VfBライプツィヒは1903年に第1回全国サッカー選手権で優勝しました。クラブは1946年に解散し、残党はSGプロブストハイダとして再編されました。そして1966年にサッカークラブ1. FCロコモティブ・ライプツィヒとして再編されました。1. FCロコモティブ・ライプツィヒは国際大会でも輝かしい実績を誇り、1965～66年のインタートトカップ優勝、 1973～74年のUEFAカップ準決勝進出、 1986～87年のヨーロピアンカップウィナーズカップ準優勝など、輝かしい実績を残しています。
ロイチュ地区に拠点を置く現在のヘミー・ライプツィヒは、法的には1997年に設立され、2008年に活動を開始しましたが、そのルーツは19世紀にまで遡ります。1950年に設立されたヘミー・ライプツィヒは、 1899年のブリタニア・ライプツィヒとその後継組織であるトゥーラ・ライプツィヒの設立に根ざした戦前のアイデンティティに遡ります。社会主義時代、クラブの伝統は東ドイツのチームに複雑な合併と名称変更の歴史を経て受け継がれ、1990年のドイツ再統一後、 FCザクセン・ライプツィヒが誕生し、クラブの伝統は継承されました。[101]
レッドブルは2006年にFCザクセンライプツィヒへの買収権を拒否されていたが、2009年5月に地元の5部リーグのサッカークラブSSVマルクランシュテットを買収した。クラブはRBライプツィヒに改名され、ドイツサッカーのランクを上げ、2016年にドイツサッカーの最高部門であるブンデスリーガへの昇格を果たした。 [102]クラブはブンデスリーガ初のシーズンで準優勝し、 2017年にはUEFAチャンピオンズリーグにデビューし、2020年には準決勝に進出した。
RBライプツィヒは2022年と2023年にDFBポカールサッカーカップで2度優勝しました。
州レベル以上でプレーするライプツィヒの男子および女子サッカークラブのリスト:
| クラブ | 設立 | リーグ | レベル | ホームグラウンド | 容量 |
|---|---|---|---|---|---|
| RBライプツィヒ | 2009 | ブンデスリーガ | 1 | レッドブル・アリーナ | 47,069 |
| RBライプツィヒ（女子） | 20161 | 2. 女子ブンデスリーガ | 2 | スポーツアンラーゲ・ゴンタードヴェーク | 1,300 |
| 1. FCロコモティブ・ライプツィヒ | 2003 | ノルドスト・レギオナルリーガ | 4 | ブルーノ・プラッシュ・スタディオン | 7,000 |
| BSG Chemie ライプツィヒ | 19972 | ノルドスト・レギオナルリーガ | 4 | アルフレッド・クンツェ・スポーツパーク | 4,999 |
| FCインターナショナル・ライプツィヒ | 2013 | NOFVオーバーリーガ・スード | 5 | スポーツパーク トレゼンヴァルト | 1,500 |
| ローター・シュテルン・ライプツィヒ | 1999 | ランデスクラッセ・ザクセン・ノルト | 7 | スポーツパーク・デーリッツ | 1,200 |
注1：RBライプツィヒ女子サッカーチームは2016年に結成され、2016-17シーズンから活動を開始しました。
注2：同クラブは2008-09シーズンから活動を開始しました。
アイスホッケー
20世紀初頭からアイスホッケーの人気が高まり、いくつかの地元のクラブではアイスホッケー専門の部門が設立されました。[103]
ハンドボール
SC DHfKライプツィヒはライプツィヒの男子ハンドボールクラブで、東ドイツハンドボールリーグで6回（1959年、1960年、1961年、1962年、1965年、1966年）優勝し、1966年にはEHFチャンピオンズリーグで優勝しました。2014-15シーズンには、ブンデスリーガ2部で優勝し、ハンドボール・ブンデスリーガに昇格しました。彼らはアレーナ・ライプツィヒで試合を行います。このスタジアムは、 HBLの試合では6,327人の観客を収容できますが、ハンドボールでは最大7,532人の観客を収容できます。
ハンドボールクラブ・ライプツィヒは、1953年以降21回の国内選手権優勝と2回のチャンピオンズリーグ優勝を誇る、ドイツで最も成功を収めている女子ハンドボールクラブの一つです。しかし、リーグライセンスで求められる経済基準を達成できなかったため、2017年に3部リーグに降格しました。
アメフト
ライプツィヒ・キングスは、 NFLヨーロッパの消滅以来、ヨーロッパで最初の完全なプロリーグとなったプロリーグであるヨーロッパフットボールリーグ（ELF）でプレーしていたアメリカンフットボールチームでした。 [104]キングスは2021年6月にドイツ、スペイン、ポーランドのチームと試合をすることから始めました。[105]彼らはアルフレッド・クンツェ・スポーツパークでホームゲームを行いました。
スピードウェイ
モトドローム・アム・コッタヴェクは、ノイエ・ルッペの西側、コッタヴェク道路沿いにあるオートバイのスピードウェイスタジアムです。 [106] [107]この会場は、モータースポーツクラブポストライプツィヒeVと呼ばれるスピードウェイクラブによって使用されており[108] 、1978年には東ドイツスピードウェイ選手権、 1991年にはスピードウェイワールドチームカップの予選ラウンドが開催されました。 [109]
その他のスポーツ
1950 年から 1990 年まで、ライプツィヒは東ドイツの国立体育大学であるドイツ音楽大学 (DHfK、ドイツ体育大学) のホスト国でした。
ライプツィヒは2005年にフェンシングワールドカップも開催しており、毎年さまざまなスポーツの国際大会を数多く開催しています。
ライプツィヒは2012年夏季オリンピックの開催地に立候補したが、国際オリンピック委員会（IOC）が候補都市を5都市に絞り込んだ結果、最終候補には残らなかった。
マルククレーベルク湖は、ライプツィヒ南部の郊外、マルククレーベルクに隣接する新しい湖です。かつては露天掘りの炭鉱でしたが、1999年に地下水で水没させられ、2006年に観光地として開発されました。南東岸には、ドイツで唯一のポンプ駆動式人工ホワイトウォータースラロームコース、マルククレーベルク・カヌーパーク（カヌパーク・マルクレーベルク）があり、アウクスブルクのアイスカナルに匹敵するトレーニングや国際カヌー・カヤック競技の会場となっています。
ライプツィヒ・ラグビークラブはドイツのラグビーブンデスリーガに出場しているが、2013年にはグループ最下位に終わった。[110]
ライプツィヒは2015年にインドアホッケーワールドカップを開催しました。すべての試合はライプツィヒアリーナで行われ、男子、女子の両方のトーナメントでオランダが勝利しました。
毎年5月1日には、ライプツィヒのシャイベンホルツ競馬場で競馬シーズンの開幕が祝われます。[111]
教育
大学
ライプツィヒ大学は1409年に設立され、ヨーロッパ最古の大学の一つです。ドイツの経済学者カール・ビュッヒャーは1916年、ライプツィヒ大学に新聞科学研究所（Institut für Zeitungswissenschaften）を設立しました。これはヨーロッパで初めて設立された新聞科学研究所であり、ドイツにおけるメディアコミュニケーションの学術研究の始まりとなりました。[112]
哲学者で数学者のゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツは1646年にライプツィヒで生まれ、1661年から1666年まで同大学に通った。ノーベル賞受賞者のヴェルナー・ハイゼンベルクは、物理学のグスタフ・ルートヴィヒ・ヘルツ、化学のヴィルヘルム・オストワルド、文学賞のテオドール・モムゼンらと同様に、物理学教授として（1927年から1942年まで）同大学で働いた。2022年のノーベル生理学・医学賞は、同大学の名誉教授であるスヴァンテ・ペーボが受賞した。他の元大学職員には、鉱物学者ゲオルク・アグリコラ、作家ゴットホルト・エフライム・レッシング、哲学者エルンスト・ブロッホ、心理物理学の創始者グスタフ・テオドール・フェヒナー、近代心理学の創始者ヴィルヘルム・ヴントがいる。この大学の著名な卒業生には、作家のヨハン・ヴォルフガング・ゲーテやエーリヒ・ケストナー、哲学者のフリードリヒ・ニーチェ、政治活動家のカール・リープクネヒト、作曲家のリヒャルト・ワーグナーなどがいます。元ドイツ首相のアンゲラ・メルケルはライプツィヒ大学で物理学を学びました。[113]この大学の学生数は約3万人です。
ライプツィヒ大学の一部門であるドイツ文学研究所は、1955年に「ヨハネス・R・ベッヒャー研究所」として設立されました。ハインツ・チェホフスキ、クルト・ドロワート、アドルフ・エンドラー、ラルフ・ジョルダーノ、ケルスティン・ヘンゼル、サラ・キルシュとライナー・キルシュ、アンゲラ・クラウス、エーリヒ・レスト、フレッド・ヴァンダーなど、多くの著名な作家がこの学校を卒業しています。1990年に閉鎖されましたが、1995年に新たな教員のもとで再設立されました。
視覚芸術と演劇
視覚芸術アカデミー（Hochschule für Grafik und Buchkunst）は1764年に設立されました。600名（2018年現在[アップデート]）の学生が、絵画・グラフィック、ブックデザイン／グラフィックデザイン、写真、メディアアートのコースを受講しています。また、同校には理論研究所も併設されています。
音楽演劇大学では、オーケストラ楽器、声楽、解釈、指導、ピアノ室内楽、オーケストラ指揮、合唱指揮、音楽作曲から演技や脚本執筆まで、幅広い科目を提供しています。
応用科学大学
ライプツィヒ専門大学（HTWK）[114]には約6,200人の学生が在籍しており（2007年現在[アップデート]）、ライプツィヒで2番目に大きな高等教育機関である[アップデート]。1992年に複数の古い学校を統合して設立された。専門大学（ドイツ語：Fachhochschule）として、大学よりわずかに下の地位にあり、教育の実践的な部分に重点を置いている。HTWKは多くの工学コースのほか、コンピュータサイエンス、数学、経営学、図書館学、博物館学、社会福祉学のコースも提供している。HTWKは主に市の南部に位置している。
ライプツィヒ大学院
私立ライプツィヒ経営大学院（ドイツ語：Handelshochschule Leipzig、HHL）は、ドイツ最古のビジネススクールです。エコノミスト誌によると、HHLは世界トップクラスのビジネススクールの一つであり、総合ランキングで6位にランクされています。[115] [116]
ランカスター大学ライプツィヒ
ランカスター大学の分校であり、ドイツにキャンパスを持つ英国初の公立大学です。ランカスター大学ライプツィヒ校は2020年に設立され、現在45か国以上から多様な国籍の学生が学んでいます。
研究機関
ライプツィヒには現在、12 の研究機関とザクセン科学人文アカデミーがあります。
- マックスプランク協会:マックスプランク数学科学研究所、マックスプランク人間認知・脳科学研究所、マックスプランク進化人類学研究所。
- フラウンホーファー協会の研究所: フラウンホーファー IZI および フラウンホーファー IMW。
- ヘルムホルツドイツ研究センター協会：ヘルムホルツ環境研究センター
- ドイツバイオマスセンター – DBFZ
- ライプニッツ協会：ライプニッツ対流圏研究所、ライプニッツIOM研究所、ライプニッツ東ヨーロッパ歴史文化研究所、ライプニッツIfL研究所、ライプニッツユダヤ歴史文化研究所 - サイモン・ドゥブノウ。
その他
ライプツィヒには世界最古の学校のひとつ、ライプツィヒ聖トーマス学校があり、バッハ一族の音楽家や作曲家との長年にわたる関係で有名になりました。
ルーテル神学校はライプツィヒにある福音ルーテル自由教会の神学校です。[117] [118]この神学校は、福音ルーテル自由教会または信仰告白福音ルーテル会議の加盟教会の牧師となるための学生を養成しています。[119]
経済
ライプツィヒは、BMWとポルシェが市北部の大規模工場で自動車を生産する拠点となっています。2011年と2012年には、DHLが欧州における航空業務の大半をブリュッセル空港からライプツィヒ・ハレ空港に移転しました。世界有数の中古クレーンメーカーであるKirow Ardelt AGは、ライプツィヒに本社を置いています。また、中央ヨーロッパ有数のエネルギー取引所である欧州エネルギー取引所もライプツィヒにあります。ドイツの大手天然ガス供給業者であるVNG – Verbundnetz Gas AGの本社もライプツィヒにあります。さらに、ライプツィヒは都市圏において重要な石油化学センターを発展させてきました。
この地域における製造業以外の主要雇用主には、Spreadshirtなどのソフトウェア企業や、ライプツィヒ／ハレ地域とその周辺にある様々な学校や大学が含まれます。ライプツィヒ大学は毎年数百万ユーロの投資を集めており、2009年には創立600周年を迎えました。
ライプツィヒはまた、世界をリードする医学研究（ライプツィヒ心臓センター）と成長を続けるバイオテクノロジー産業の恩恵も受けています。[120]
市内中心部には多くのバー、レストラン、店舗があり、ドイツ人観光客や外国人観光客で賑わっています。ライプツィヒ中央駅にはショッピングモールがあります。[121]ライプツィヒはドイツで最も観光客の多い都市の一つで、2017年には300万人以上の宿泊客が訪れました。[122]
2010年、ライプツィヒはニューヨーク・タイムズ紙の「訪れるべき都市トップ10」に選ばれ、[81]オーストラリアの調査会社2thinknowが発表した第4回イノベーション都市指数では、289都市中、イノベーションの分野で世界39位にランクされました。[123] 2015年、ライプツィヒはドイツの30大都市の中で、将来性において3番目に高い都市にランクされました。[124]近年、ライプツィヒは「東ドイツのブームタウン」または「ハイプツィヒ」というニックネームで呼ばれることが多くなりました。[25] 2013年時点で、ライプツィヒは[アップデート]ドイツの都市の中で最も高い人口増加率を記録しました。[26]
ライプツィヒまたはその近郊で事業を展開している企業には以下のものがあります。
- ポルシェ・ライプツィヒのカスタマーセンタービル「ポルシェ・ダイヤモンド」
- ライプツィヒのBMW生産工場
- ライプツィヒのAmazon
- ライプツィヒはDHLの拠点です。
- シュパルカッセ ライプツィヒ銀行本店
- ライプツィヒはザクセン開発銀行の本拠地である。
- ホーフェ・アム・ブリュールショッピングモールは、かつての交易路であったヴィア・レギア沿いにあります。
社会生態学的インフラ
ライプツィヒには、社会生態学的インフラが密集している。食品分野では、フードシェアリングのフェアタイラー[125]と数多くのコミュニティ支援型農業[126]、繊維分野ではプラグヴィッツのウムソンストラーデン[127]、自転車自助ワークショップのラーツファッツ[128]、コンピューター分野ではハッカースペース・ディ・デゼントラーレ[129]、修理分野ではカフェ・カプット[130]が特筆に値する。
メディア
- ドイツの公共放送局の一つであるMDRは、ベルリンに本社と主要テレビスタジオを構えています。様々なテレビ局やラジオ局に番組を提供するほか、独自の交響楽団、合唱団、バレエ団を擁しています。
- ライプツィヒ・フォルクスツァイトゥング（LVZ）は、市内唯一の日刊紙です。1894年に創刊され、様々な政権下で発行されてきました。月刊誌「クロイツァー」は、ライプツィヒの文化、祝祭、芸術を専門としています。ライプツィヒは近代世界初の日刊紙の発祥の地でもありました。アインコメンデ・ツァイトゥンゲンは1650年に創刊されました。
- ライプツィヒには、日刊または半日刊の英語出版物「ライプツィヒ・グローカル」があります。これはオンラインベースの雑誌兼ブログで、国内外の読者を対象としています。[131]求人、医師、映画に関するページを英語やその他の言語で公開しているほか、サイトの執筆チームはライフスタイル、芸術・文化、政治、エンターテインメント、ライプツィヒのイベントなどに関する記事も執筆しています。[132]
- かつてライプツィヒは多数の出版社を抱えていたことで知られ、ブーフ・シュタット（本の街）と呼ばれていました。 [133]中でも最も有名なのは、ブロックハウス社とインゼル出版社の支店です。ドイツ民主共和国時代の経済衰退期には、フランクフルトが出版の中心地としてより重要な発展を遂げ、ライプツィヒに残っている出版社はごくわずかでした。1828年創業のレクラム社は、ライプツィヒから撤退した大手出版社の一つです。ライプツィヒでは今でもブックフェアが開催されていますが、フランクフルトの方がはるかに規模が大きいです。
- ライプツィヒにあるドイツ図書館（Deutsche Bücherei）は、ドイツ国立図書館の一部です。その任務は、ドイツ語で出版されたすべての書籍を収集することです。[134]
生活の質
2013年12月、 GfKの調査によると、ライプツィヒはドイツで最も住みやすい都市にランクされました。[135] [136]
2015/2016年、ライプツィヒは消費者ポータルverbraucherzentrale.deによって、ミュンヘンに次いでドイツで2番目に学生にとって良い都市に選ばれました。[137]
2017年にケルン商業研究所が実施した調査では、ライプツィヒ都心部は都市の美しさ、美食、ショッピングの機会の点でドイツの大都市の中で第1位にランクされました。[138] [139]
HWWI/ベレンベルク市都市ランキングによると、2018年以降、同市はドイツの全都市の中で2番目に将来性が優れている都市であり、2018年のミュンヘン、2019年のベルリンに次ぐ順位となっている。 [140] [141]
ロンドンを拠点とするオンラインランドリーサービスZipjetが発表した2017年版「世界で最もストレスの少ない都市と最もストレスの多い都市」ランキングによると、ライプツィヒは世界で最もストレスの少ない都市の一つでした。世界150都市中25位にランクされ、ドルトムント、ケルン、フランクフルト、ベルリンを上回りました。[142]
ライプツィヒは2019年のアーバニズム賞でヨーロッパの都市オブ・ザ・イヤーに選ばれました。[143]
プログノス研究所の2019年の調査によると、ライプツィヒはドイツで最も活気のある地域です。15年間で230位上昇し、2019年にはドイツの全401地域中104位にランクインしました。[144] [145]
ライプツィヒはニューヨークタイムズ紙によって2020年に訪れるべき52か所の一つに選ばれ、ドイツで最も高い評価を得た旅行先となった。[146]
ライプツィヒ中央駅は消費者団体の調査でドイツで最も優れた鉄道駅にランクされ、ヨーロッパではセント・パンクラス駅とチューリッヒ中央駅に次いで3番目に優れた駅に選ばれた。[147]
輸送
ライプツィヒは、王家街道と帝国街道の交差点に位置し、中世以来、ヨーロッパ間の交通と商業の主要な中継地点となってきました。ドイツ統一後、交通網の復旧と拡張に向けた多大な努力が払われ、市街地には優れたインフラが整備されました。
空気
ライプツィヒ・ハレ空港は、この地域の国際商業空港です。ライプツィヒの北西、シュクロイディッツァー・クロイツ交差点に位置し、2つの主要都市の中間に位置しています。建設中のエアフルト-ライプツィヒ/ハレ線の最東端区間には、空港に長距離鉄道駅が設置されており、2015年の鉄道路線完成に伴い、ICEネットワークにも統合されました。
ドイツの主要ハブ空港、ヨーロッパの主要都市、そして休暇を過ごす目的地、特に地中海地域と北アフリカへの旅客便が運航されています。この空港は貨物部門において国際的に重要な位置を占めており、ドイツ国内ではフランクフルト・アム・マインに次いで第2位、ヨーロッパでは第5位、世界では第26位です（2011年現在）。DHLは、この空港をヨーロッパの中心ハブとして利用しています。また、貨物航空会社であるアエロロジックとヨーロッパ航空輸送ライプツィヒの本拠地でもあります。
テューリンゲン州アルテンブルク近郊の旧軍用空港であるライプツィヒ・アルテンブルク空港は、ライプツィヒから車で約30分の距離にあり、2010年までライアンエアーが運航していました。
鉄道
.jpeg/1280px-Leipziger_Bahnhof_(228148125).jpeg)
1915年に開業したライプツィヒ中央駅（中央駅）は、その建築面積においてヨーロッパ最大の高架鉄道駅です。同時に、ドイツ鉄道のICE（インターシティ・エクスプレス）およびインターシティ網における重要な広域結節点であり、ハレ/ライプツィヒ地域におけるSバーンと地域交通の接続点でもあります。
ライプツィヒでは、都市間高速道路のルート (ハンブルク –) ベルリン – ライプツィヒ – ニュルンベルク – ミュンヘンと、ドレスデン – ライプツィヒ – エアフルト – フランクフルト アム マイン – (ヴィースバーデン/ザールブリュッケン) が交差します。ライプツィヒは、ライプツィヒ - ハレ (ザーレ) - マクデブルク - ハノーファー - ドルトムント - ケルン、および - ブレーメン - オルデンブルク ( - ノルトダイヒ モーレ) の都市間路線の起点でもあります。両路線は 1 時間間隔で相互補完しており、ライプツィヒ/ハレ空港にも停車します。唯一の国際線接続は、毎日運行するユーロシティ ライプツィヒ - プラハ便です。
ザクセン州と南部ザクセン＝アンハルト州の主要都市および中規模都市のほとんどへは、乗り換えなしでアクセスできます。また、ファルケンベルク／エルスター＝コットブス、ホイアースヴェルダ、デッサウ＝マクデブルク、そしてケムニッツへは、地域急行線で直通接続があります。隣接するハレ（ザーレ）へは3本のSバーン路線でアクセスでき、そのうち2本はライプツィヒ／ハレ空港経由で運行しています。ライプツィヒ周辺には、数多くの地域路線とSバーン路線が通っています。
市内の鉄道接続は現在、大規模な建設プロジェクト、特にドイツ統一交通プロジェクトの枠組みの中で、大幅に改善されています。ベルリンへの路線は延伸され、2006年から時速200km（120mph）で走行可能となっています。2015年12月13日には、時速300km（190mph）で設計されたライプツィヒからエアフルトへの高速路線が開通しました。2017年12月には、ニュルンベルクへの延長線が開通しました。この高速ネットワークへの統合により、ライプツィヒからニュルンベルク、ミュンヘン、フランクフルト・アム・マインへのICEの所要時間が大幅に短縮されました。1839年に開業したドイツ初の長距離鉄道であるライプツィヒ・ドレスデン線も、時速200kmへの拡張工事が行われています。地域交通における最も重要な建設プロジェクトは、長さ4キロメートルの都市トンネルであり、 Sバーン中ドイツ線の幹線として2013年12月に運用を開始した。
ヴァーレン地区とエンゲルスドルフ地区には貨物駅があります。さらに、シュクロイディッツァー・クロイツ交差点付近には、道路と鉄道間の貨物取扱のための貨物交通センターが設置されています。また、ライプツィヒ・ハレ空港のDHLハブ跡地にも貨物駅が設置されています。
郊外電車
ライプツィヒはSバーン中ドイツ路線網の中心地です。10路線のうち6路線は路面電車と合わせて地域公共交通の基盤を形成し、この地域や隣接するハレへの重要な交通網となっています。Sバーンの主要路線は、市営トンネルを通る中央駅（Hauptbahnhof）、マルクト駅（Markt）、ヴィルヘルム＝ロイシュナー＝プラッツ駅（Wilhelm-Leuschner-Platz）、バイエルン駅（Bayerischer Bahnhof）の4つの地下鉄駅と、地上駅のライプツィヒMDR（Leipzig MDR）で構成されています。ライプツィヒ市内には合計30のSバーン駅があります。Sバーンの終点はヴュルツェン、ツヴィッカウ、デッサウ、ルターシュタット・ヴィッテンベルクです。ハレへは2路線が運行しており、そのうち1路線はライプツィヒ/ハレ空港を経由します。
2004年12月のダイヤ改正により、ライプツィヒとハレの路線網が統合され、ライプツィヒ・ハレSバーンが誕生しました。しかし、この路線網はあくまでも暫定的なものであり、2013年12月15日にSバーン・ミッテルドイッチュラントに置き換えられました。同時に、ライプツィヒ市営トンネルとして宣伝されている幹線トンネルが開通しました。全長約4キロメートルのこのトンネルは、中央駅からバイエルン駅まで市中心部全体を横断しています。Sバーンの駅は、地下22メートルまで埋まっています。この工事により、これまで北向きの終着駅があったため存在しなかった南北の連続した路線が初めて確立されました。これにより、市南部および州への接続が大幅に改善されます。
路面電車とバス
ライプツィヒ交通局は1917 年 1 月 1 日以来存在し、市内で合計 15 の路面電車路線と 47 のバス路線を運営しています。
路面電車網の全長は146 km（91 マイル）で、ザクセン州ではドレスデン（134.4 km（83.5 マイル））を上回り最大、ドイツではベルリン（196 km（122 マイル））に次いで2番目に長い。
ライプツィヒ路線網で最も長い路線は11番線で、シュクロイディッツとマルククレーベルクを22キロメートル以上結び、中央ドイツ交通協会の3つの料金ゾーンで運行するライプツィヒ唯一の路面電車路線です。
夜間には、夜行バスN1～N9番線と夜行トラムN17番線が運行しています。土日祝日には、トラムN10番線とバスN60番線も運行しています。バスとトラム、そしてSバーンへの乗り換え拠点はライプツィヒ中央駅です。
自転車
ドイツの他の都市と同様に、ライプツィヒは自転車に優しい交通設計を採用しています。広範囲にわたる自転車ネットワークが整備されており、一方通行の中央道路のほとんどでは、自転車は明示的に双方向の通行が許可されています。1990年以降、いくつかの自転車道が建設または指定されました。2021/22年度の交通量調査によると、ライプツィヒで最も交通量が多いのはザクセン橋で、1日あたり1万5000人以上の自転車が利用しています。[148]
2004年から自転車シェアリングシステムが導入されています。自転車の貸出・返却はスマートフォンアプリまたは電話で行えます。2018年からは、市内中心部での柔軟な貸出・返却が可能になりました。このゾーンでは、ほぼすべての街角で自転車の貸出・返却が可能です。ゾーン外には、自転車を待機させているステーションが設置されています。自転車の現在位置はアプリで確認できます。ライプツィヒの公共交通機関やカーシェアリングとの提携により、可能な限り包括的なモビリティチェーンを提供しています。
道
ライプツィヒには複数の連邦高速道路が通っています。北はA14 、西はA9 、南はA38です。これら3つの高速道路は、ハレとライプツィヒを囲む二重環状道路「中ドイツ高速道路」の三角形の部分環状を形成しています。南のケムニッツ方面では、A72も一部工事中です。
連邦道路 B 2、B 6、B 87、 B 181 、 B 184 が市街地を通っています。
環状道路（インネンシュタットリング）は、旧市街の要塞のコースに相当し、現在では交通がほぼ緩和されたライプツィヒの市街地中心部を取り囲んでいます。
ライプツィヒにはカーシェアリングステーションが密集しています。さらに、2018年からはステーションレス・カーシェアリングシステムも導入されました。このシステムでは、特定の車種や期間を事前に指定することなく、市内中心部のどこにでも車を駐車・予約できます。検索と予約はスマートフォンアプリから行えます。
ライプツィヒは、モバイルアプリで予約できるハイヤーサービスを提供しているドイツでも数少ない都市の一つです。タクシーサービスとは異なり、出発地と目的地を事前に指定する必要があり、ルートを共有する場合は他の乗客も同時に乗車できます。
長距離バス
2018年3月、ライプツィヒ長距離バスターミナルが中央駅舎の東側から数歩のところにオープンしました。[149]
ライプツィヒには、多数の国内路線に加え、複数の国際路線も乗り入れています。ブレゲンツ、ブダペスト、ミラノ、プラハ、ソフィア、チューリッヒなどの都市へ乗り換えなしでアクセスできます。新しいバスターミナルでは、年間約3万回の運行と150万人の乗客が利用することが見込まれています。
一部の路線は、A9/A14高速道路ジャンクションにあるライプツィヒ/ハレ空港とライプツィヒ・メッセ駅にも停車します。そこからSバーンで市内中心部まで行くことができます。
水
20世紀前半、ライプツィヒでは水路網への接続を目的として、エルスター＝ザーレ運河、白エルスター運河、ザーレ運河の建設が開始された。第二次世界大戦の勃発により工事の大部分は中止されたが、強制労働を用いて一部は継続された可能性がある。リンデナウアー港はほぼ完成していたが、エルスター＝ザーレ運河とカールハイネ運河にはまだ接続されていなかった。ライプツィヒ市内を流れる白エルスター川、新ルッペ川、プライセ川、パルテ川は、大部分が人工河床で、いくつかの水路が補われている。これらの水路は小型のレジャーボートの航行にのみ適している。
市南部の既存の水車水路や水路、そして閉鎖された露天掘り鉱山の改修・再建により、市の航行可能な水路網が拡大しています。カール・ハイネ運河と閉鎖されたリンデナウアー港を結ぶ連絡路は2015年に開通しました。エルスター＝ザーレ運河の完成に向けて、更なる工事が予定されていました。この運河の開通により、ライプツィヒからエルベ川へ小型船でアクセスできるようになります。当初予定されていた完成日は、費用対効果が許容できないため延期されました。
- ライプツィヒのトラムVerkehrsbetriebe
- ゲオルク・シューマン通りの路面電車
- ライプツィヒ市営トンネル、ライプツィヒの新しいSバーンネットワークの一部
- Sバーンの車内
引用
マイン・ライプツィヒ・ロブ・イヒ・ミール! Es ist ein klein Paris und bildet seine Leute. （「私はライプツィヒを称賛します！ライプツィヒは小さなパリであり、人々を教育しています。」） – ゲーテの『ファウスト』パート 1に登場する大学生、フロッシュ
Ich komme nach Leipzig、an den Ort、wo man die ganze Welt im Kleinen sehen kann。 (「私はライプツィヒに来ています。世界全体をミニチュアで見ることができる場所です。」) –ゴットホルト・エフライム・レッシング
Extra Lipsiam vivere est miserrime vivere. (「ライプツィヒの外に住むことは、惨めな暮らしをすることである。」) –ベネディクト・カルプゾフ（小）
Das angenehme Pleis-Athen、Behält den Ruhm vor allen、Auch allen zu gefallen、Denn es ist wunderschön。（「楽しいプレイス・アテネは、何よりもその名声を博し、非常に美しいため、すべての人を惹きつけます。」） –ヨハン・ジギスムント・ショルツ
姉妹都市
ライプツィヒは下記の都市と姉妹都市である。[150]
アディスアベバ、エチオピア（2004年）- バーミンガム、イギリス（1992）
- ボローニャ、イタリア（1962年、1997年に更新）
- チェコ共和国、ブルノ（1973年、1999年更新）
- フランクフルト、ドイツ（1990）
- ハノーバー、ドイツ（1987）
- イスラエル、ヘルツリーヤ（2010年）
- ホーチミン市、ベトナム (2021)
- ヒューストン、アメリカ合衆国（1993）
- クラクフ、ポーランド（1973年、1995年に更新）
- キエフ、ウクライナ（1961年、1992年に更新）
- リヨン、フランス（1981）
- 中国、南京(1988)
- テッサロニキ、ギリシャ（1984）
- トラヴニク、ボスニア・ヘルツェゴビナ (2003)
著名人
.jpg/1280px-Christoph_Bernhard_Francke_-_Bildnis_des_Philosophen_Leibniz_(ca._1695).jpg)
政治家
- ニコラウス・クレル（1551–1601）、ザクセン選帝侯の宰相[151]
- フリードリヒ・カール・ビーダーマン(1812–1901)、教授、政治家、出版者[152]
- ルイーズ・オットー・ペータース（1819-1895）は婦人参政権運動家であり、ドイツ女性協会を設立した。
- アウグスト・ベーベル（1840–1913）、社会主義政治家、ドイツ社会民主党の共同創設者[153]
- カール・リープクネヒト（1871-1919）、社会主義者、ドイツ共産党の共同創設者
- カール・フリードリヒ・ゲルデラー（1884-1945）、市長、ヒトラーに対する保守派の抵抗運動の指導者
- パウル・フレーリッヒ（1884–1953）、政治家、KPD共同創設者、ローザ・ルクセンブルクの伝記作家
- ヴァルター・ウルブリヒト（1893–1973）、共産党政治家、東ドイツ国家評議会議長（1960–1973年）
- ルース・フィッシャー（1895-1961）、共産党政治家、ジャーナリスト、CPAの共同創設者
- アンネマリー・レンガー(1919–2008)、政治家、連邦議会議長、1972 年から 1976 年
- ケーテ・ゼルプマン（1906–1962）、教師、共産党政治家[154]
- マティアス・モースドルフ（1965年生まれ）、政治家、チェリスト
哲学者と神学者
- ゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツ（1646–1716）、哲学者、科学者、数学者、外交官[155]
- ヨハン・フリードリヒ・マイヤー（1650–1712）、ルター派神学者
- クリスチャン・トマシウス(1655–1728)、法学者、哲学者[156]
- ヴィルヘルム・アブラハム・テラー（1734–1804）、合理的なアプローチを持つプロテスタント神学者[157]
- フランツ・デリッチュ(1813–1890)、ルーテル派神学者、ヘブライスト[158]
- クリスチャン・ダニエル・ベック（1757–1832）、言語学者、歴史家、神学者、古物研究家[159]
- ゲオルク・ベネディクト・ヴィナー（1789–1858）、プロテスタント神学者、新約聖書の言語学的研究で知られる[160]
- クリスチャン・ヘルマン・ヴァイセ(1801–1866)、プロテスタントの神学者および哲学者[161]
- アントン・ヴェスターマン(1806-1869)、ドイツの文献学者
文章と芸術
.png/1280px-Andreas_Staub_-_Clara_Schumann_(Pastell_1838).png)
.jpg/1280px-Riccardo_Chailly_(1986).jpg)
- ヨハン・アルベルト・ファブリチウス（1668–1736）、古典学者、書誌学者[162]
- ヨハン・セバスチャン・バッハ（1685–1750）、作曲家[163]
- ヨハン・ゴットフリート・ドナーティ（1706–1782）、作曲家
- カール・フィリップ・エマヌエル・バッハ（1714–1788）、古典派音楽家、作曲家[164]
- ヨハン・クリスティアン・バッハ（1735–1782）、作曲家、ヨハン・セバスチャン・バッハの末息子
- フリードリヒ・アーノルド・ブロックハウス（1772–1823）、出版者。ブロックハウス百科事典の創刊者。[165]
- ヨハン・ゴットフリート・ヤコブ・ヘルマン（1772–1848）、古典学者、言語学者[166]
- カール・ヴィルヘルム・ディンドルフ（1802–1883）、古典学者[167]
- フェリックス・メンデルスゾーン（1809–1847）、作曲家、ピアニスト、オルガニスト、指揮者[168]
- ロベルト・シューマン（1810–1856）、作曲家、音楽評論家[169]
- テクラ・フリードレンダー（1849年生まれ）、ソプラノ歌手、社会改革者[170]
- ロデリヒ・ベネディクス（1811–1873）、劇作家、台本作家[171]
- テオドール・ベルク（1812–1881）、文献学者、古典ギリシャ詩の権威[172]
- リヒャルト・ワーグナー（1813–1883）、作曲家、演出家、指揮者[173]
- クララ・シューマン（1819–1896）、ピアニスト、作曲家[174]
- カール・ヨハン・ラッシュ(1822–1888)、画家
- カール・ライネケ（1824–1910）、作曲家、指揮者、ピアニスト[175]
- エマ・キルヒナー（1830-1909）はオランダに住み、活動した初期のドイツ人女性写真家である。[176]
- アーサー・プリューファー(1860–1944)、音楽学者
- ヨーゼフ・リーベスキンド(1866–1916)、作曲家、編集者、翻訳者、コレクター
- マックス・ベックマン（1884–1950）、表現主義画家、美術アカデミーおよび美術学校の教授
- ヴィルヘルム・バックハウス(1884–1969)、ピアニスト
- カール・アルフレッド・パブスト（1884–1971）、画家、グラフィックアーティスト、リトグラフ作家
- ブルーノ・E・ヴェルナー（1896-1964）、言語学者、作家、外交官
- ハンス・アイスラー（1898年 - 1962年）、東ドイツの国歌の作曲家
- ブルーノ・アピッツ（1900–1979）、作家
- ヴォルフガング・ウェーバー（1902–1985）、フォトジャーナリスト
- ハンス・マイヤー（1907–2001）、文学学者
- クルト・マズア(1927–2015)、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の指揮者
- ヘルベルト・ブロムシュテット（1927年生まれ）、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の指揮者
- ヴェルナー・トゥプケ（1929–2004）、画家
- ハンス・ヨアヒム・シュルツェ（1934年生まれ）、バッハ学者
- リッカルド・シャイー（1953年生まれ）、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の指揮者
- ネオ・ラウフ（1960年生まれ）、画家
- ティル・リンデマン（1963年生まれ）、ラムシュタインのボーカリスト、リードシンガー
- シモーネ・トマラ（1965年生まれ）、女優
- マティアス・ヴァイシャー（1973年生まれ）、画家
- オスカー・レンツ（1848–1925）、探検家、旅行作家
- ハンス・マイヤー（1858–1929）、地理学者、アフリカ研究家、登山家
- マルティン・ブロザット(1926–1989)、歴史家、ミュンヘン時代研究所所長
- ルース・ファウ（1929–2017）、修道女、医師、作家
- クリスチャン・ゴットフリート・ケルナー(1756–1831)、法学者、作家
- セバスチャン・クルンビーゲル（1966年 - ）、歌手、ミュージシャン
- トビアス・キュンツェル(1964–)、歌手、ミュージシャン
- ビル・カウリッツ(1989-)、シンガー、ソングライター、ミュージシャン
- トム・カウリッツ（1989-）、ギタリスト、ミュージシャン
科学とビジネス
- ミヒャエル・エットミュラー（1644–1683）、医師[177]
- アウグストゥス・クィリヌス・リヴィヌス(1652–1723)、医師、植物学者
- フリードリヒ・ベルナー（1723–1761）、医師
- カール・グスタフ・カルス（1789–1869）、医師、画家、自然哲学者[178]
- ヴィルヘルム・ホフマイスター(1824–1877)、生物学者、植物学者[179]
- ポール・メンデルスゾーン・バルトルディ(1841–1880)、化学者
- カール・ヴィトゲンシュタイン（1847–1913）、起業家
- クルト・ヘルマン（1888–1959）、建築家、出版者、起業家
- シビル・ケムラー・サック(1934–1999)、化学者
戦争の数字
- エルフリーデ・リンケル（1922年～2018年）、ナチス独裁政権下の強制収容所所長
- カール・エーバーハルト・シェーンガルト（1903年 - 1946年）、SS将校、戦争犯罪者、ハーメルンで処刑
- ヴィルヘルム・スーション(1864–1946)、第一次世界大戦の提督
スポーツ
- カール・ルドルフ・ハイデル（1911–1936）、レーシングドライバー
- マーヴィン・キルヒホファー（1994年生まれ）、レーシングドライバー
- ルネ・ミュラー（1959年生まれ）、サッカー選手
- クリスティン・オットー（1966年生まれ）、水泳選手、オリンピック金メダリスト6回、スポーツジャーナリスト
- トニー・シュミット（1980年生まれ）、レーシングドライバー
- リタ・ワイルデン(1947 年生まれ)、短距離選手
- アーサー・サクソン・ヘニング（1871年生まれ）、力持ち、サーカス芸人、世界最強の男
参照
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
- ブライテンフェルトの戦い（1642年）
- ヒューゴ・シュナイダーAG
- ライプツィヒ人権賞
- ライプツィヒのユダヤ人コミュニティ
- ライプツィヒ大学図書館
- ライプツィヒ市長一覧
- ユビキティ・シアター・カンパニー– ライプツィヒの英語圏の演劇プロジェクト
注記
- ^ / ˈ l aɪ p s ɪ ɡ , - s ɪ x / ⓘ LYPE -sig, -sikh,[4][5][6][7] ドイツ語: [ˈlaɪptsɪç] ⓘ ;上ザクセン語:Leibz'sch;上ソルブ語:Lipsk
参考文献
- ^ Wahlergebnisse 2020、Wayback Machineで 2021 年 7 月 11 日にアーカイブ、Freistaat Sachsen、2021 年 7 月 10 日にアクセス。
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「1月1日時点の年齢層・性別別人口 - 機能別都市部」Eurostat. 2020年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ 「ライプツィヒ」『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』（第5版）ハーパーコリンズ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ “ライプツィヒ”. Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "ライプツィヒ". Merriam-Webster.com辞書. Merriam-Webster . 2019年4月15日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ダニエル(2011).ピーター・ローチ、ジェーン・セッター、ジョン・エスリング(編). 「ライプツィヒ」.ケンブリッジ英語発音辞典(第18版). ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-15255-6。
- ^ “ライプツィヒの人口”. Leipzig.de. 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月13日閲覧。
- ^ "ショッピングのヒント ライプツィヒ :: Passagen :: Innenstadt :: Hauptbahnhof :: Informationen :: Infos :: Hinweise :: Beiträge :: Tipps :: Einkaufen". City-tourist.de. 2013 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 26 日に取得。
- ^ ab "The Frankfurt Fair". idehist.uu.se . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月21日閲覧。
- ^ “Infrastruktur”. leipzig.de . 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月13日閲覧。
- ^ abcde Power, Anne; Herden, Elineen (2016年5月). 「ライプツィヒ市の物語」(PDF) . LSE Housing and Communities . 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年10月26日閲覧。
- ^ “Zoo Leipzig:Zoo der Zukunft”. Zoo-leipzig.de. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月13日閲覧。
- ^ “Zensus 2011” (PDF) . 2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年3月16日閲覧。
- ^ "ライプツィヒ - Architektur der Gründerzeit - LEIPZIGINFO.DE". 2024 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 16 日に取得。
- ^ ドイツ鉄道AG. 「S-Bahn Mitteldeutschland stellt sich vor」。www.s-bahn-mitteldeutschland.de。 2018年2月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 7 日に取得。
- ^ “Lexicum nominum geographicorum latinorum”. 2012 年 7 月 14 日。2012 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 最古の文献（11世紀/12世紀）には、 Libzi（ライプツィヒの初出は1015年）のような形が一貫して見られるが、その-b-はlipaと整合しない。また、語尾の-ziは接尾辞-skoではなく、複数形の人名（おおよそ「[X]人の場所」）を指している。カールハインツ・ヘングストは、語源としてスラヴ語の語根lib-を挙げており、これは「揺れる、揺れる、ぐらつく」（湿地のような意味？）または「薄い、痩せた、弱い」（薄い乾いた土地のような意味？）を意味する可能性がある。しかし、どちらの語根も他のスラヴ語の地名にはほとんど見当たらない。結局のところ、これはスラヴ語以前の語源（おそらくピエール語の *leiH-「注ぐ、流れる、滴る」に関連し、市街地周辺に流れる多くの小川を指している）にスラヴ語の接尾辞（ -ьcy、 -icaなど）が付加されたものと考えられます。さらに後世、初期のドイツ植民地化の時代には、この名称は、今日一般的に信じられている語源に従って、はるかに一般的なlipa （菩提樹）に再解釈されたようです。参照：Hengst, Karlheinz (2010). "Der Name Leipzig". In Eichler, Ernst; Walther, Hans (eds.). Alt-Leipzig und das Leipziger Land. Ein historisch-geographisches Namenbuch zur Frühzeit im Elster-Pleißen-Land im Rahmen der Sprach- und Siedlungsgeschichte.ライプツィヒ: 大学。 134–140ページ。ワルサー、ハンス (2010)。 「ライプツィヒの名前はリヒテ・ザイナー・フリューヒューバーリーフェルングです」。同上。 129–133ページ。
- ^ チョラネスク、アレクサンドル[ドイツ語] (1958–1966)。 「Dicśionarul etimologic român」[ルーマニア語語源辞典] (ルーマニア語)。テネリフェ島：ラグーナ大学。 2025 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 20 日に取得。
- ^ ハーティンジャー、アンセルムス (2021 年 6 月 17 日)。 「ツヴィッシェン・リンデンシュタットとヒュペツィヒ」。ライプツィヒ市立博物館。2024 年7 月 2 日に取得。
- ^ レフラー、カトリン編。 （2009年）。プレイス・アテネのAls Studiosus。 Erinnerungen von Leipziger Studenten des 18. Jahrhunderts。ライプツィヒ：レームシュテット。
- ^ ab Rolf Jehke. "Stadtkreis Leipzig". territorial.de . 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月15日閲覧。
- ^ “Heldenstadt Leipzig”. wissenschaft.de. 2019年9月18日. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月13日閲覧。
- ^ 「カン・ライプツィヒ・ヒュペツィヒ・ユーバーレーベン?」 [ライプツィヒは誇大宣伝に応えられるか?] Die Zeit (ドイツ語)。 2013 年 10 月 1 日。2018 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 20 日に取得。
- ^ ab "Hypezig – Leipzig mutiert zur Szenemetropole" [Hypezig – ライプツィヒはファッショナブルな大都市に変異].ハンデルスブラット(ドイツ語)。 2013 年 10 月 3 日。2014 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 8 日に取得。
- ^ ab Wiemann、マレイケ (2014 年 1 月 5 日)。 「Mehr Geburten als Sterbefälle: Leipzig boomt entgegen dem Deutschlandtrend」[死亡数よりも出生数が多い: ライプツィヒはドイツの傾向に反して好況にある] (ドイツ語)。ミッテルドイッチャー・ランドファンク。 2014 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 23 日に取得。
- ^ マルセル・ブルクハルト (2020 年 2 月 4 日)。 「ライプツィヒ vs ベルリン: "Natürlich ist Leipzig das bessere Berlin"」 [ライプツィヒ vs ベルリン: 当然、ライプツィヒの方がベルリンより優れています]。ベルリン新聞。 2016 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 7 日に取得。
- ^ ハーセ、ダグマー;ローゼンバーグ、マティアス;ミクッタ、ロバート（2002年12月1日）。 「ライプツィヒの南の地」。スタンドルト（ドイツ語）。26 (4): 159–165。土井:10.1007/s00548-002-0103-3。ISSN 0174-3635。S2CID 68472430。
- ^ Bevölkerungsbestand 2022 年 1 月 27 日にウェイバック マシンにアーカイブ、ライプツィヒ市、2021 年 10 月 12 日にアクセス。
- ^ Gesamtfläche 2022 年 1 月 11 日にウェイバック マシンにアーカイブ、シュタット ライプツィヒ、2021 年 10 月 12 日にアクセス。
- ^ Hauptsatzung der Stadt Leipzig Archived 27 May 2021 at the Wayback Machine、§ 26、2021 年 2 月。
- ^ 「ドイツの気候地図」. DWD: ドイッチャー・ウェッターディエンスト。 Deutscher Wetterdienst (ドイツ気象局)。 2021年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 25 日に取得。
- ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値」。世界気象機関気候標準値（1991～2020年）アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2023年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月12日閲覧。
- ^ “Klima Leipzig, Deutschland” (ドイツ語). 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月21日閲覧。
- ^ “Pleißemühlgraben: Geschichte der Fischerei”. Neue-ufer.de. 2012 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 26 日に取得。
- ^ キャサリン・オースレスタッド「都市と戦争：ナポレオン時代のハンブルクとライプツィヒにおける近代軍事都市計画」ドイツ史35.3（2017年）：381-402。
- ^ ミュアヘッド、ジェームズ・フラートン(1882). ブリタニカ百科事典第14巻（第9版） pp. 429– 431.
- ^ Müller-Stahl, Karoline. "The heady early days". spinnerei.de (ドイツ語). 2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Brief history”. US Embassy & Consulates in Germany . 2018年4月18日. 2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
- ^ ドイツレジスタンス記念センター. 「ドイツレジスタンス記念センター – 伝記」. www.gdw-berlin.de . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
- ^ abcdefghi ウィリンガム、ロバート、クルー、デイビッド・F.ライプツィヒのユダヤ人：20世紀の国民性とコミュニティ、2005年、ProQuest Dissertations and Theses、1～148ページ
- ^ 「ナチス・ドイツ」、レオ・ベック研究所年鑑、XLII 1997年、167ページ。フレッド・グルーベルとフランク・メクレンブルク「ライプツィヒ：ナチス・ドイツ初期のユダヤ人コミュニティのプロフィール」、レオ・ベック研究所年鑑、XLII 1997年、167ページ。
- ^ ab "70 lat temu polski konsul pokrzyżował plany nazistów". dw.com (ポーランド語)。 2023年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 7 日に取得。
- ^ 「ホロコースト生存者・犠牲者データベース – ライプツィヒ・ユダヤ人コミュニティ・コレクション」www.ushmm.org。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日閲覧。
- ^ “ライプツィヒ | ドイツ”.ブリタニカ百科事典. 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月30日閲覧。
- ^ ダイアモント、アドルフ。ドレスデンのクロニク・デア・ユーデン。104～ 106、109ページ 。
- ^ Cygański、ミロスワフ (1984)。 「ヒトレロフスキエ・プゼシュラドワニア・プジウォドクフ・イ・アクティウ・ズヴィエンツクフ・ポラクフ・ニエムチェコ・ラタッハ 1939～1945年」。プシェグランド・ザホドニ(ポーランド語) (4): 54.
- ^ “Buchenwald war überall”. aussenlager-buchenwald.de (ドイツ語). 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月7日閲覧。
- ^ abc "Leipzig-Thekla". aussenlager-buchenwald.de (ドイツ語). 2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月7日閲覧。
- ^ abc “The Abtnaundorf Massacre”. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月7日閲覧。
- ^ “History”. english.leipzig.de . 2019年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
- ^ スタントン、シェルビー「第二次世界大戦の戦闘序列：大隊から師団までの米陸軍地上部隊の百科事典、1939～1946年（改訂版、2006年）」スタックポールブックス、78、139ページ。
- ^ Ausschuß der Deutschen Statisker、P 136-142。 Lothar Mertens、 Davidstern unter Hammer und Zirkel: Die Jüdischen Gemeinden in der SBZ-DDR und ihre Behandlung durch Partei und Staat 1945–1990。 （ハスカラ、18歳）ヒルデスハイム、1997年。
- ^ ナイマーク、ノーマン・M. (1995).『ドイツにおけるロシア人：ソ連占領地域の歴史 1945-1949』ケンブリッジ：ベルナップ・プレス. p. 149.
- ^ ab 「ライプツィヒ：成長への回帰、しかしすべての人に当てはまるわけではない」TheProtoCity.com 2014年8月25日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月26日閲覧。
- ^ David Brebis（編）、『ミシュランガイド ドイツ』、Greenville（2006年）、324ページ。
- ^ “The day I outflanked the Stasi”. BBC. 2009年10月9日. 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月9日閲覧。+ ビデオ。
- ^ マイケル・ファブリシウス (2015 年 5 月 27 日)。 「ライプツィヒはブーム・シュタット・ドイチュラントに死ぬ」。ダイウェルト。 2018年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 8 日に取得。
- ^ ""Hypezig": Leipzig mutiert zur Szenemetropole" (ドイツ語)。ハンデルスブラット。 2013年10月3日。2019年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 21 日に取得。
- ^ LVZオンライン。 「Mehr Beschäftigte – ザクセン州の Über 18 000 neue Jobs – Leipzig boost am meisten – LVZ – Leipziger Volkszeitung」。www.lvz.de。 2016年4月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ブルクハルト、マルセル。 「ライプツィヒ対ベルリン：「Natürlich ist Leipzig das bessere Berlin」」。ベルリン新聞。 2016 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 26 日に取得。
- ^ LVZオンライン。 「Wachstum – Prognose zur Bevölkerung: Warum Leipzig früher als gedacht 600,000 Einwohner haben wird – LVZ – Leipziger Volkszeitung」。www.lvz.de。 2020年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 4 日に取得。
- ^ “City-Tunnel eröffnet: Leipzig rast durch die Röhre”. BILD.de。 2013年12月14日。2020年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 14 日に取得。
- ^ 「ドイツ：州と主要都市」.
- ^ “Einwohnerzahl und Bevölkerungsentwicklung”. 2022年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 18 日に取得。
- ^ Staatliche Zentralverwaltung für Statistik、Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen
- ^ “ライプツィヒ wächst: Einwohner-Entwicklung übertrifft selbst optimistischste Prognosen”. leipzig.de (ドイツ語)。 2015年3月2日。2018年6月28日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Überschuss der Zu- bzw. Fortzüge im Freistaat Sachsen 1990 bis 2018 nach Kreisfreien Städten und Landkreisen” (PDF)。statistik.sachsen.de (ドイツ語)。2016 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年9 月 20 日に取得。
- ^ “Geburten je Frau im Freistaat Sachsen 1990 2011” (PDF) . 2017 年 12 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年3 月 26 日に取得。
- ^ “Überschuss der Lebendgeborenen bzw. Gestorbenen im Freistaat Sachsen 1990 bis 2018 nach Kreisfreien Städten und Landkreisen” (PDF) . statistik.sachsen.de (ドイツ語)。2019 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年9 月 20 日に取得。
- ^ “Leipzig-Informationssystem”. Statistik.leipzig.de. 2012年5月18日. 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ “Leipzig – statistik.arbeitsagentur.de”. arbeitsagentur.de . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月11日閲覧。
- ^ LVZオンライン。 「Arbeitsmarkt – Sommerflaute vorbei – Arbeitslosenquote in Leipzig erreicht Tiefststand – LVZ – Leipziger Volkszeitung」。www.lvz.de。 2020年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 2 日に取得。
- ^ 「Zensus 2011 – Bevölkerung Bundesrepublik Deutschland am 9. Mai 2011」(PDF)。destatis.de (ドイツ語)。2013 年 11 月 15 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019 年9 月 20 日に取得。
- ^ シュタット・ライプツィヒ。 「ライプツィヒ情報システム > Kleinräumige Daten > Bevölkerungsbestand > Einwohner mit Migrationshintergund」。ライプツィヒ.de。 2017 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 30 日に取得。
- ^ “ファルトブラット・ミグランティネンとミグランテン、ライプツィヒ2022”.シュタット・ライプツィヒ。 2023 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 13 日に取得。
- ^ “Warum Leipzig der beste Ort für kreative Experimente ist”. 2019年8月13日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 20 日に取得。
- ^ *テッシュ、ヨアヒム (2003)。ライプツィヒのバウエン（ドイツ語）。ライプツィヒ：ローザ・ルクセンブルク・シュティフトゥング。ISBN 3-89819-159-1。
- ^ “Leipzig-Grünau”.ライプツィヒ市（ドイツ語）. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
- ^ Lubow, Arthur (2006年1月8日). 「新しいライプツィヒ学派」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年4月5日閲覧。
- ^ ab “The 31 Places to Go in 2010”. The New York Times . 2010年1月10日. 2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ “ライプツィヒの紡績工場 – 綿から文化へ”. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月21日閲覧。
- ^ “Museen at Grassi” (ドイツ語). grassimuseum.de. 2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "Institut für Klassische Archäologie und Antikenmuseum" (ドイツ語)。 2023年6月26日。2015年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 18 日に取得。
- ^ “G2 Kunsthalle”. www.bmw-art-guide.com . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月16日閲覧。
- ^ “G2ライプツィヒ”. g2-leipzig.de . 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月16日閲覧。
- ^ “e-flux ディレクトリの Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig”. 2024 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 27 日に取得。
- ^ ライプツィヒ 2013年4月9日アーカイブ - Wayback Machine
- ^ 「LENE-VOIGT PARK (LEIPZIG, GERMANY) RENATURALISATION THROUGH PARTICIPATORY CO-CREATION」(PDF) . 2025年6月11日閲覧。
- ^ “Welcome to our University of Music & Theatre”. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月2日閲覧。
- ^ 「シュルコンツェルテ」. musikschule-leipzig.de。 2009 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Pop Up official website”. 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月9日閲覧。
- ^ “Moritzbastei ホームページ”. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ “AMI – Auto Mobil International, Leipziger Messe”. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ “AMITEC – Fachmesse für Fahrzeugteile、Werkstatt und Service、ライプツィヒ メッセ”. 2018年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 2 日に取得。
- ^ “Jazzclug-leipzig.de ホームページ”. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月30日閲覧。
- ^ “Ladyfest Leipzigerinnen ホームページ”. 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月14日閲覧。
- ^ “Oper Unplugger – Musik Tanz Theater” (ドイツ語). 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ “ライプツィヒ・ポップアップ・インディペンデント・ミュージック・トレードフェア＆フェスティバル”. 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月2日閲覧。
- ^ 「Das Leipziger Sportangebot aktuell」（ドイツ語）。ライプツィヒ.de. 2008 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 2 日に取得。
- ^ ハーディ・グリューネ (2001)。 Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs 7. Vereinslexikon。カッセル: アゴン・シュポルトヴェルラーグ。 ISBN 9783897841475。
- ^ Ruf, Christoph (2009年6月19日). 「ブンデスリーガへの道を買う - レッドブルは小さなサッカークラブにカフェインを供給したい」. Spiegel Online International . 2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
- ^ フリッツ・ルドルフ。 「クルムシュタブが始まったのは... ライプツィヒ地域でのスポーツの試合でした。」スポーツミュージアム-ライプツィヒ.de. 2010 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 2 日に取得。
- ^ “フットボール - カムバック・デ・ジャーレス: ハンブルク・シーデビルズとフランクフルト・ギャラクシーがエルフからスタート”. ran.de (ドイツ語)。 2021 年 3 月 9 日。2021 年3 月 9 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ “Neues Hamburger Footballteam spielt im Stadion Hoheluft” (ドイツ語).ハンバーガー・アーベントブラット。 2021年2月17日。2021年2月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 17 日に取得。
- ^ “Sportobjekt Motodrom”.シュタット ライプツィヒ。2024 年2 月 12 日に取得。
- ^ "Motodrom Am Cottaweg". Four Square . 2024年2月12日閲覧。
- ^ “MC ポスト アウフ デア モトラッド メッセ ライプツィヒ”. MCポスト・ライプツィヒ。 2024 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 12 日に取得。
- ^ “Speedway World Cup”. International Speedway . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月12日閲覧。
- ^ “Rugby Club Leipzig eV” leipzig-rugby.de . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月27日閲覧。
- ^ “Galop in Scheibenholz”. leipzig.travel . 2025年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月19日閲覧。
- ^ Tillack-Graf, Anne-Kathleen (2019).「コミュニケーション・メディア研究研究所（ライプツィヒ大学）」 . SAGE国際マスメディア社会百科事典. SAGE Publications.
- ^ “ライプツィヒ大学のホームページ”. 2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月22日閲覧。
- ^ “?”. 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ LVZオンライン。 「マネジメントマスター – ライプツィガー HHL-Absolventen erhalten weltweit zweithöchstes Einstiegsgehalt – LVZ – Leipziger Volkszeitung」。www.lvz.de。 2020年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Masters in Management 2017”.エコノミスト. 2018年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月6日閲覧。
- ^ “Lutherisches Theologisches Seminar”. 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月7日閲覧。
- ^ “Lutherisches Theologisches Seminar Leipzig”. 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月7日閲覧。
- ^ “Evangelical Lutheran Free Church – Germany”. 2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stephan Gasteyger. 「ライプツィヒを発見」.ベルリンのおすすめスポット. 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ライプツィヒ中央駅プロムナーデン”. 2008 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ライプツィヒの観光ブーム – erstmals drei Millionen Übernachtungen”.ライプツィヒ国民運動。 2018年2月22日。2019年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日に取得。
- ^ 「イノベーション都市グローバルインデックス2010」イノベーション都市プログラム＆インデックス：革新的な都市の創出：米国、カナダ、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、アジア、オーストラリア。Innovation-cities.com。2010年9月1日。2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ ベルリン新聞 (2020 年 2 月 4 日)。 "Lebensqualität in der Hauptstadt: ベルリン erobert Platz 2 im Städteranking"。ベルリン新聞。
- ^ フードシェアリング。 「レーベンスミッテル・タイレン、シュタット・ヴェグヴェルフェン – フードシェアリング・ドイツ」。foodsharing.de (ドイツ語)。 2021年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 27 日に取得。
- ^ "Solawis :: Netzwerk Solidarische Landwirtschaft". www.solidarische-landwirtschaft.org。 2021年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 27 日に取得。
- ^ “これはウムソンストラデンでしたか？”. umsonstladen-leipzigs jimdo ページ!（ドイツ語で）。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 27 日に取得。
- ^ “Radsfatz”. www.radsfatz.org . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月27日閲覧。
- ^ “dezentrale – Hackspace Leipzig” (ドイツ語). 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月27日閲覧。
- ^ “Café Kaputt Leipzig | Offene Reparatur Werkstatt” (ドイツ語)。 2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「ABOUT US.」ライプツィヒ・グローカル. leipglo.com . 2015年7月8日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「ライプツィヒ: 創造的なブログのための楽園」 (ドイツ語)。メフィスト97.6。 2016 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 8 日に取得。
- ^ “ライプツィヒ/ブッフシュタット市のホームページ”. 2013年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ドイツ国立図書館
- ^ FOCUS Online (2013 年 12 月 11 日)。 「Deutschlands beliebteste Städte: Sicher, sauber, grün: Diese Stadt läuft sogar München den Rang ab」。フォーカスオンライン。 2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Deutschlands beliebteste Städte: Leipzig im Rank ganz vorne – N24.de”. N24.de。 2013 年 12 月 9 日。2013 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 14 日に取得。
- ^ ハイデンフェルダー、エヴァ (2016 年 8 月 17 日)。 「Beliebte Studentenstädte: Wo es sich am besten leben, lernen und feiern lässt」。Faz.net (ドイツ語)。ファズ。 2018年8月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 2 日に取得。
- ^ トリュンパー、エリック (2017 年 1 月 30 日)。 「Platz 1 bei bundesweiter Innenstadtumfrage – 5 Gründe, warum Leipzigs City die beste ist」（ドイツ語）。ビルド。 2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
- ^ 「Bundesweite Städte-Umfrage: ライプツィヒ、エアフルト、クヴェードリンブルク am attraktivsten」 (ドイツ語)。MDR。 2017 年 1 月 31 日。2017 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 31 日に取得。
- ^ “Städterranking: Leipzig landet auf Platz zwei”. LVZ – ライプツィヒ国民運動。 2020年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 15 日に取得。
- ^ “ライプツィヒの行動 2. Platz im Städteranking für Zukunftsfähigkeit”. leipzig.de (ドイツ語)。 2019年11月8日。2020年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
- ^ “2017 Stressful Cities Ranking | Zipjet”. www.zipjet.co.uk . 2019年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ Admin (2018年11月7日). 「ライプツィヒが2019年アーバニズム賞でヨーロッパ都市オブ・ザ・イヤーを受賞 | アーバニズム・アカデミー」. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ “Zukunftsatlas: Leipzig ist dynamischste Regional Deutschlands”. LVZ – ライプツィヒ国民運動（ドイツ語）。 2019年7月5日。2019年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 20 日に取得。
- ^ “Zukunftsatlas 2019: Das sind die deutschen Regionalen mit den besten Zukunftsaussichten”. www.handelsblatt.com (ドイツ語)。 2019年7月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 20 日に取得。
- ^ “52 Places to Go in 2020”. The New York Times . 2020年1月8日. 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月24日閲覧。
- ^ オッターバッハ、ニクラス (2020 年 2 月 20 日)。 「ライプツィヒ中央駅はドイツ最高の駅です」（ドイツ語）。MDR。 2020年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
- ^ プッペ、マティアス (2023 年 11 月 4 日)。 「アム・ヴィリー・ブラント・プラッツとアウフ・デア・ザクセン橋です」。ライプツィヒ国民運動(ドイツ語)。130 (257): 18. 2023 年 11 月 5 日時点のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ ライプツィヒ市編。 (2018 年 3 月 22 日)。 「Leipzigs neues Fernbus-terminal am Hauptbahnhof ist eröffnet」[ライプツィヒの主要鉄道駅に新しい長距離バスターミナルがオープンしました。]。leipzig.de (ドイツ語) 。2025 年3 月 20 日に取得。
- ^ “ライプツィヒ パートナーシュテッテ”. leipzig.de (ドイツ語)。ライプツィヒ。 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 18 日に取得。
- ^ ブリタニカ百科事典第7巻（第11版）。1911年。402 ～ 403頁。
- ^ ブリタニカ百科事典第3巻（第11版）。1911年。920ページ。
- ^ ヘッドラム、ジェームズ・ウィクリフ(1911). ブリタニカ百科事典第3巻（第11版） 601ページ.
- ^ ハーブスト、アンドレアス(2009)。 「ゼルプマン、ケーテ」。東ドイツでは誰が誰だったのか? （ドイツ語で）。ベルリン: Ch.リンク先。 2024 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 12 日に取得– Bundesstiftung Aufarbeitung経由。
- ^ ソーリー、ウィリアム・リッチー・ソーリー(1911). ブリタニカ百科事典第16巻（第11版） pp. 385– 390.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 26（第11版）。 1911.p. 868。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 26（第11版）。 1911.p. 576.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 7（第11版）。 1911.p. 964。
- ^ ブリタニカ百科事典第3巻（第11版）。1911年。607 ～ 608頁。
- ^ .ブリタニカ百科事典. 第28巻（第11版）. 1911年. 729ページ.
- ^ ブリタニカ百科事典第28巻（第11版）。1911年。499ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 10（第11版）。 1911.p. 119.
- ^ トーヴィー、ドナルド・フランシス(1911). ブリタニカ百科事典第3巻（第11版） pp. 124– 130.
- ^ Hadow, William Henry (1911). . Encyclopædia Britannica . 第3巻（第11版）. pp. 130– 131.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4（第11版）。 1911.p. 624。
- ^ ブリタニカ百科事典第13巻（第11版）。1911年。367ページ。
- ^ ブリタニカ百科事典第8巻（第11版）。1911年。275ページ。
- ^ ロックストロ、ウィリアム・スミス；トーヴィー、ドナルド・フランシス（1911年）ブリタニカ百科事典第18巻（第11版）123頁。
- ^ ブリタニカ百科事典第24巻（第11版）。1911年。383 ～ 385頁。
- ^ ガンツル、カート（2017年9月29日）『ヴィクトリア朝のヴォーカリストたち』ラウトレッジ、ISBN 978-1-351-59366-3。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 3（第11版）。 1911.p. 725。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 3（第11版）。 1911 年。773 ～ 774ページ 。
- ^ ロックストロ、ウィリアム・スミス；トーヴィー、ドナルド・フランシス（1911年）ブリタニカ百科事典第28巻（第11版）。236 ～ 243頁。
- ^ ブリタニカ百科事典第24巻（第11版）。1911年。383 ～ 385ページ、385ページ参照
。…クララ・シューマン（1819～1896）はピアニストとして輝かしい経歴を積んだ…
- ^ ブリタニカ百科事典第23巻（第11版）。1911年。55ページ。
- ^ “Depth of Field | Scherptediepte”. depthoffield.universiteitleiden.nl . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月2日閲覧。
- ^ ブリタニカ百科事典第9巻（第11版）。1911年。863ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 5（第11版）。 1911.p. 436.
- ^ バウワー、フレデリック・オーペン(1911)。。ブリタニカ百科事典。 Vol. 13（第11版）。564–565ページ 。
さらに読む
- ライプツィヒ：千年のドイツ史。バッハ、ルター、ファウスト：書物と音楽の街。Wayback Machineに2020年8月3日アーカイブ。セバスチャン・リンゲル著。ベルリンニカ、2015年
外部リンク
- 市の公式ウェブサイト 2021年6月8日アーカイブWayback Machine
- ライプツィヒの仮想都市 408 Points of Interest – 英語 Archived 8 July 2012 at the Wayback Machine
- ライプツィヒ・グローカルは2020年1月12日にWayback Machineにアーカイブされ、英語のウェブジンとブログを定期的に発行しています。
- ユビキティ・シアター・カンパニー 2021年3月2日アーカイブ-ライプツィヒの英語演劇プロジェクト
- Leipzig Zeitgeist、ライプツィヒに関する英語の雑誌
- これはライプツィヒです。2023年2月1日にWayback Machineでアーカイブされました。ライプツィヒの英語ウェブサイトです。
- ライプツィヒのイベント - ライプツィヒの音楽フェスティバル
- アメリカ百科事典。1879年。
- ミュアヘッド、ジェームズ・フラートン(1882). .ブリタニカ百科事典第14巻（第9版）. pp. 429– 431.
 ドイツ、ザクセン州の都市部と農村部 | |
|---|---|
| 都市地区 | |
| 農村地域 | |
| 旧市街地 | |
| かつての農村地域 | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_11_ies.jpg){kind=link}
_42_ies.jpg){kind=link}
_18_ies.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
_(3).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_2005-09-09.JPG){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
