レナード・ランス

レナード・ランス
2015年のランス
下院議員米国下院ニュージャージー州7選挙区選出
在任期間: 2009年1月3日~2019年1月3日
前任者マイク・ファーガソン
後任者トム・マリノフスキー
ニュージャージー州上院少数党院内総務
在任期間: 2004年1月13日~2008年1月8日
前任者リチャード・コーディ(2002)
後任者トーマス・キーン・ジュニア
下院議員ニュージャージー州上院議員第23区選出
在任期間: 2002年1月8日~2009年1月3日
前任者ウィリアム・E・シュルーター
後任者マーシャ・カロウ
下院議員ニュージャージー州議会第23区選出
在任期間: 1991年2月21日~2002年1月8日
前任者ウィリアム・E・シュルーター
後任者マイケル・ドハティ
個人情報
生年月日レナード・ジョン・ランス1952年6月25日1952年6月25日
政党共和党
配偶者
ハイディ・ローバッハ
( 1996年生まれ) 
子ども1
教育リーハイ大学BA)、ヴァンダービルト大学JD)、プリンストン大学MPA

レナード・ジョン・ランス[ 1 ](1952年6月25日生まれ)は、アメリカの政治家、弁護士であり、 2009年から2019年までニュージャージー州第7選挙区の米国下院議員を務めた。 2018年に再選を目指したが、民主党のトム・マリノウスキーに敗れた。彼は共和党員であり、2002年から2009年までニュージャージー州上院議員、 1991年から2002年まで ニュージャージー州議会議員を務めた。

幼少期、教育、そして初期の政治キャリア

ランスはペンシルベニア州イーストンの政治家一家に生まれた。両親はアン・M・ランス(旧姓アンダーソン)とウェズリー・レナード・ランス(州上院議員)である。[ 2 ] [ 3 ]大叔父のH・キーファー・ランスもニュージャージー州の政界で活躍した。

ニュージャージー州アナンデールのノースハンタードン高校に通った後、ランスは1974年にリーハイ大学学士号を取得し、 1977年にヴァンダービルト大学ロースクールで法務博士号を取得し、1982年にニュージャージー州プリンストン大学ウッドロウ・ウィルソン公共国際関係大学院で公衆衛生学修士号を取得しました。 [ 4 ]

初期のキャリア

ランスは、1977年と1978年にウォーレン郡裁判所の法務書記官を務めました。 1983年から1990年にかけて、ニュージャージー州知事トーマス・キーンの郡および市町村問題担当副顧問を務めました。ホイットマン政権時代には、知事の任命により ニュージャージー州人文科学評議会の委員を務めました。

ニュージャージー州議会

ランスはニュージャージー州議会で11年間(1991年から2002年)、ニュージャージー州上院で7年間(2002年から2009年)務めました。2002年にニュージャージー州上院議員に選出され、 2004年から2008年まで少数党院内総務を務めました。[ 4 ]

選挙

1987年、彼は初めてニュージャージー州議会に立候補しました。共和党予備選挙で敗北し、ニュージャージー州第23選挙区で17%の得票率で3位となりました。[5] 1991年1月、ディック・ジマーがニュージャージー州上院から米国下院に昇格し、当時州議会議員だったウィリアム・E・シュルーターがニュージャージー州上院に任命されたため、ランスは1991年2月にニュージャージー州議会任命ました。選挙区再編、ランスは1991年に新たに再編された第23選挙区に立候補し、共和党予備選挙で勝利しました。総選挙では30%の得票率で2位となり、議席を獲得しました。現職の共和党州議会議員チャック・ヘイタイアンは、同選挙区で33%の得票率で1位となりました。[ 6 ] 1993年、ランスは40%の得票率で再選され、2期目に当選しました[ 7 ] 1995年、彼は34%の得票率で3期目に再選されました。[ 8 ] 1997年、彼は30%の得票率で4期目に再選されました。[ 9 ] 1999年、彼は36%の得票率で5期目に再選されました。[ 10 ]

選挙区再編後、2001年にニュージャージー州上院議員選挙に立候補し、第23選挙区から民主党のフレデリック・P・クックを69%対31%で破った。[ 11 ] 2003年には68%の得票率で再選を果たし、2期目に当選した。[ 12 ] 2007年には67%の得票率で3期目に当選した。[ 13 ]

米国下院

選挙

1996

1996年、ランスは下院議員を引退し、アメリカ合衆国上院議員選挙に立候補するディック・ジマーの後任として共和党の指名候補を目指した。ランスはニュージャージー州第12選挙区から出馬し、当時その選挙区にはランスの居住地であったクリントン郡区も含まれていた。予備選挙では、フランクリン郡区長のマイケル・パパスとニュージャージー州上院議員ジョン・O・ベネット3世に次ぐ3位に終わった。パパスは最終的に本選挙で勝利した。[ 14 ]

2008年

2008年、ランスは第7選挙区から下院議員選挙に出馬しました。当時、この選挙区には彼の居住地であるクリントン・タウンシップも含まれていました。共和党下院議員のマイク・ファーガソンは、下院議員として4期務めた後、引退していました。共和党予備選では、ランスは元サミット評議会会長のケリー・ハットフィールド、スコッチプレーンズ市長のマーティン・マークス、元ニュージャージー州知事クリスティン・トッド・ホイットマンの娘であるケイト・ホイットマンを含む7人の候補者と対決しました。[ 15 ] 2008年6月3日、ランスは40%の票を獲得して共和党予備選で勝利しました。[ 16 ]

本選挙で、ランスはスコッチプレーンズのニュージャージー州議会議員リンダ・ステンダーと、無所属および第3政党の3人の候補者と対決した。ステンダーは2006年にファーガソンの民主党候補として出馬したが、僅差で敗れた。[ 17 ]クック・ポリティカル・レポートは、この選挙戦を「接戦」と評価した。[ 18 ]ランスはニューヨーク・タイムズ紙から支持された。[ 19 ] 11月4日、ランスは51%対41%でステンダーを破った。ミネソタ州のエリック・ポールセンとルイジアナ州のジョセフ・カオとともに、ランスはバラク・オバマ大統領が勝利した選挙区で当選した3人の非現職共和党議員の1人となった。[ 20 ]

2008年の大統領予備選挙では、ランスはマサチューセッツ州知事ミット・ロムニーを支持した。後に候補者ジョン・マケインを支持した。[ 21 ]

2010

2010年、ランスは共和党予備選挙で、オールドウィックの実業家デビッド・ラーセン、ミルフォードのITコンサルタントアロンゾ・ホスフォード、ウェストフィールドの不動産鑑定士ブルース・ベイカーに挑戦された。ランスは56%の得票率で予備選挙を制し、ラーセンの31%、ホスフォードの8%、ベイカーの5%に差をつけた。[ 22 ] [ 23 ] 2008年の選挙とは異なり、2010年の第7区総選挙は激戦とは見なされていなかった。[ 24 ]ランスは教育者のエド・ポトスナックを59%対41%で破った。[ 25 ]

2012年

区画整理により、ランスの選挙区は以前の選挙区よりも共和党寄りになった。[ 26 ] [ 27 ]第7区は北に移動され、民主党寄りのミドルセックス郡の一部を失い、モリス郡とウォーレン郡のより保守的な地域と引き換えに、その一部を失った。また、ハンタードン郡の全てを吸収し、2003年以前にこの選挙区に属していたエセックス郡のミルバーンを取り戻した。 [ 28 ]共和党の下院議員予備選挙では、ランスはデビッド・ラーセンに2度目の挑戦を受けた。ランスはラーセンを61%対39%で破った。[ 29 ]本選挙では、ランスはニュージャージー州議会議員のウペンドラ・チブクラを57%対40%で破った。[ 30 ]

共和党大統領予備選挙では、ランスはミット・ロムニーを支持した。[ 31 ]

2014年

ランスは共和党の指名候補指名をめぐって、デビッド・ラーセンに3度目の挑戦を受けました。ランスはラーセンを54%対46%で破りました。[ 32 ]総選挙では、ランスはクリントン町のジャニス・コヴァチス市長を59%対39%で破りました。[ 33 ]

2016

2016年の共和党下院議員予備選挙で、ランスはデビッド・ラーセンに4度目の挑戦を受けました。ロクスベリーの実業家クレイグ・ハードも予備選挙に出馬しました。ランスは54%の得票率で予備選挙に勝利し、ラーセンは33%、ハードは13%でした。[ 34 ] [ 35 ]本選挙では、ランスはソーシャルワーカーのピーター・ジェイコブと対決しました。ジェイコブは大統領候補のバーニー・サンダースが推薦した27人の下院議員候補の1人でした。[ 36 ] [ 37 ]ランスはジェイコブを54%対43%で破りました。[ 38 ]

2018年

ランスは2018年11月の総選挙で、民主党員で元国務次官補(民主主義・人権・労働担当)のトム・マリノウスキーに敗れました。マリノウスキーは51.5%の得票率で勝利し、ランスは47%の得票率でした

在職権

ランス議員は2009年1月6日に下院議員として宣誓を行い、下院金融サービス委員会に任命されました。そこで彼は、金融サービス部門とアメリカ経済に関する幅広い問題に取り組みました。2011年、レナード・ランス下院議員は下院金融サービス委員会を離れ、下院エネルギー・商業委員会に任命されました。[ 39 ]

2017年、ランスは下院倫理委員会に任命された。[ 40 ]

ランスは共和党メインストリート・パートナーシップのメンバーだった。[ 41 ]

委員会の任命

議員連盟の会員

政治的見解

ランスはドナルド・トランプの立場に沿って86.5%の投票を行いました。これは、2016年にトランプが僅差で勝利した際の彼の選挙区の投票数と比較すると、予想よりも約19パーセントポイント高い数値です。 [ 45 ]ランスは自身を「穏健派保守派」と表現しました。[ 46 ]彼は超党派の問題解決者議員連盟のメンバーでした。[ 47 ]彼は、 2016年の大統領選挙ヒラリー・クリントンが勝利した下院選挙区を担当した23人の共和党員の1人でした。[ 46 ] 2017年の彼の投票記録は、議会での生涯記録よりもリベラルで保守的ではなく、保守的な利益団体からのランスの評価は低下しましたが、リベラルな利益団体からのランスの評価は向上しました。[ 46 ]

2016年の共和党大統領予備選挙では、ランスはニュージャージー州知事クリス・クリスティを支持した。また、2016年の総選挙ではドナルド・トランプを支持した。[ 48 ]

第115回議会(2017-2019年)では、ランスは75.4%の回数で党の支持を得て投票し、8.5%の回数で党の支持に反し、2.2%の回数で投票を欠席した。[ 49 ]彼は前回の第114回議会(2015-2017年)でも同様の記録を残した。 [ 50 ]

ルーガーセンター/マコート公共政策大学院の超党派指数(議員が反対党議員が提出した法案を共同提案する頻度と、議員が提出した法案が反対党議員によって共同提案される頻度を測定)によると、ランスは第115回議会(2017-2019年)で8番目に超党派的な下院議員であった。[ 51 ]

2017年、ランス氏はアラバマ州上院特別選挙において、トランプ氏が支持する共和党候補ロイ・ムーア氏への支持を辞退した。ランス氏はアラバマ州の有権者に対し、別の共和党候補を指名するよう呼びかけた。[ 52 ]

予算と経済

2011年、ランスはアメリカ合衆国憲法均衡予算修正案に賛成票を投じました。[ 53 ]また、オバマ大統領のアメリカ復興・再投資法(2009年の経済刺激法案)にも反対しました。[ 54 ]

ランス議員は、ニュージャージー州などの高税率州を標的とした州税・地方税(SALT)控除を廃止する法案を理由に、 2017年の共和党税制法案に反対票を投じた。彼は、この法案に反対票を投じたニュージャージー州選出の共和党議員の一人である。[ 55 ] [ 56 ]

ドナルド・トランプ

ランス氏は、中東7カ国からの移民を制限するトランプ大統領の2017年の大統領令を「性急で、不十分に実施された」と批判した。[ 57 ]ランス氏は、トランプ大統領によるニール・ゴーサッチ氏の米国最高裁判所判事への指名[ 58 ]メキシコシティ政策[ 59 ]を支持した

環境

ランス氏の環境保護有権者連盟による生涯スコアは27%でした。[ 60 ] 2018年10月現在、クリーンウォーターアクションの第115回議会会期のスコアカードにおける彼の評価は33%でした。[ 61 ]

ランスはトランスカナダ社のキーストーンXLパイプラインを支持し、2014年の法案でその建設を承認する投票を行った。[ 62 ]しかし、ニュージャージー州を横断するペンイーストパイプラインには、土地所有者、公有地、そして保全活動への影響を理由に反対した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

ランスはクリーンウォータールール(「米国の水域ルール」とも呼ばれる)の廃止に投票した。 [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

2014年、ランス氏の首席補佐官トッド・ミッチェル氏は、ランス氏は「気候変動は起こっており、人間の活動がその一因となっている」ことを認めているものの、「温暖化の原因のうち、どれだけが人間活動によるもので、どれだけが他の要因によるものかは不明である」と主張したと述べた。[ 73 ] 2015年、ランス氏はEPAが発行したクリーン・パワー・プランの規則を廃止する投票を行った。この規則は、既存の発電所に対する初の全国的な二酸化炭素排出ガイドラインを制定するものだった。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] 2017年4月のタウンホールミーティングで、ランス氏は人為的な気候変動に対処する必要性を訴えた。[ 77 ]

2008年、ランス氏の立候補に反対する団体が環境保護活動への取り組みを批判するメールを送った後、ニュージャージー州シエラクラブのジェフ・ティッテル氏はランス氏を擁護し、「素晴らしい実績」があると述べた。[ 78 ] 2009年、ランス氏は下院でわずか8人の共和党議員のうちの1人となり、地球温暖化対策として排出量取引制度を含むアメリカクリーンエネルギー安全保障法案に賛成票を投じた。 [ 79 ] [ 73 ]しかし、ティッテル氏はその後ランス氏に不快感を示し、2018年にニュージャージー・スター・レジャー紙に寄稿した論説で「ランス氏はかつては環境保護に賛成票を投じていたが、今はそうではない」と述べている。[ 80 ]

外交政策

ランス議員は、2013年5月にアゼルバイジャン国営石油会社の費用でトルコアゼルバイジャンを訪問した件で、下院倫理委員会の調査を受けた9人の議員の1人だった。[ 81 ]ランス議員は、米国を拠点とする非営利団体であるトルコ系アメリカ人協会評議会がこの旅行に資金を提供したと考えており、倫理委員会も当初この認識に基づいて旅行を承認していたと述べ、「もし私が誤解され、下院倫理委員会も誤解されていたとしたら、私は激怒している」と述べた。[ 81 ]ランス議員と他の下院議員は、委員会によって不正行為の疑いを晴らされた。[ 82 ]

ランスは2007年のイラク戦争の増派を支持した。[ 83 ] 2015年にはイランとの国際核協定に反対票を投じ、[ 84 ] [ 85 ]イランに対する追加制裁に反対する法案を提出した。[ 84 ] [ 86 ]

政治非営利団体Vote Smartによる2016年の分析によると、ランスは銃規制法案に概ね反対していた。[ 87 ] 2013年、バージニア工科大学銃乱射事件の犠牲者の父親から、銃規制措置へのより積極的な姿勢を求める批判を受けた。[ 88 ] 2016年、ランスは銃規制の採決を強制するために座り込みを行った議員たちに反対した。 [ 89 ]

2017年3月、ランスは、退役軍人省が精神的に無能力とみなされた退役軍人を銃の身元調査データベースに報告することを阻止する全米ライフル協会が支援する法案に反対するために党から離脱した2人の共和党下院議員の1人であった。[ 90 ]

2017年12月、ランス議員は、他州で取得した隠し武器の許可証を各州が尊重することを義務付ける隠し携帯相互承認法に反対した。ランス議員は、バンプストックを禁止する法案の共同提案者24名のうちの1人であった。[ 91 ]

2018年2月、ランス氏は他の18人の共和党下院議員とともに、ポール・ライアン下院議長に対し、ジョン・コーニン上院議員(共和党)とクリス・マーフィー上院議員(民主党)が提出した、銃暴力防止策として銃購入時の国家身元調査システムを改善する法案の採決を予定するよう促した。 [ 92 ] [ 93 ]同月、ランス氏は1996年に連邦法で禁止された疾病対策センターによる銃暴力研究の禁止を解除するよう求め、その禁止を解除する法案の共同提案者となった。[ 94 ] [ 95 ]

医療

ランス氏は、患者保護・医療費負担適正化法(オバマケア)の発足以来、批判者であり、2009年には反対票を投じ、複数回にわたり廃止に賛成票を投じてきました。ランス氏は、共和党によるオバマケア代替案である2017年アメリカ医療保険法案を委員会から提出するよう投票しました。 [ 96 ]彼は最終的に下院本会議でこの法案に反対し、ニュージャージー州でこの法案に反対した最初の共和党下院議員となり、最終法案に反対票を投じた20人のうちの1人となりました。[ 97 ]

ランス氏は希少疾患議員連盟の共和党委員長を務めている。この連盟の目標は、希少疾患を持つ人々を支援する法案を議会議員に支持させることである。[ 98 ] [ 99 ] 2013年、ランス氏は、様々な疾患や症状に対する新しい革新的な治療法を奨励することを目的とした超党派法案である「医薬品および診断評価規制ネットワーク治療法の近代化(MODDERN)法案」を再提出した。[ 98 ] MODDERN医薬品法案は、かつて開発段階にあった医薬品を再評価し、生産と試験に再導入することを提案している。この法案は、変性疾患、がん、自己免疫疾患など、様々な疾患の患者に利益をもたらすだろう。[ 98 ]

2014年、ランス氏は「メンタルヘルスにおける卓越性法」を提出し、同年後半にバラク・オバマ大統領によって署名され、成立しました。この法律は、コミュニティメンタルヘルスセンターへの追加連邦資金提供を通じて、メンタルヘルスサービスへのアクセスを拡大しました。2016年には、ランス氏は「メンタルヘルスにおける卓越性拡大法」を提案し、この法律に基づくメンタルヘルス計画助成金の対象を24州に拡大しました。[ 100 ] [ 101 ]

移民

ランスは恩赦に反対し、雇用主にe-verify身元調査システムの使用を義務付けることを支持している。[ 102 ]

2018年6月、ランス氏は民主党のブレンダン・ボイル氏が提出した「子どもを親と再会させる法案」の共和党主要提案者となった。この法案は、「ドナルド・トランプ大統領の政権に対し、彼の移民政策によって引き離された家族を再会させるよう強制する」ことを目的としている。この法案は、米国国土安全保障長官と米国司法長官に対し、米国国境を越える際に親から引き離された亡命希望の子どもたちを再会させる義務を課すことになる。[ 103 ]

インターネット規制

ランス議員は、連邦通信委員会(FCC)によるネット中立性撤廃の取り組みを支持する書簡に署名した107人の議員の1人でした。ランス議員は1989年以来、ISP企業から29万550ドルの選挙資金を受け取っています。[ 104 ]

2017年3月、ランス知事は、インターネットサービスプロバイダーが顧客の閲覧データを販売することを禁じるFCCのプライバシー規則を覆す投票を行った。[ 105 ] [ 45 ]投票の理由として、ランス知事は、この規制はインターネットサービスプロバイダーを異なる扱いにすることで「プライバシーに関する誤った認識」を生み出していると述べた。[ 106 ] [ 107 ]

LGBTの権利

ランスは、 LGBTの権利に関する投票記録について、人権委員会から100点満点中48点の評価を受けています。[ 108 ]ランスは同性婚に反対しています。[ 109 ]ランスは「Don't Ask, Don't Tell」法の廃止に反対票を投じました。 [ 110 ]

2009年、彼はバーニー・フランクの雇用差別禁止法案の共同提案者となった。この法案は、雇用主、職業紹介所、労働組合、労使合同委員会による、実際のまたは認識された性的指向や性自認に基づく雇用差別を禁止する内容だった。[ 111 ]また、彼はヘイトクライム防止法に賛成票を投じたわずか18人の共和党員の一人でもあった。[ 112 ]

マリファナ

ランスは、大麻関連事項に関する投票記録に関して、NORMLから「D」評価を受けています。[ 113 ]

私生活

ランスは1996年8月に、JPモルガン・チェースの元副社長で現在はハンタードン郡の相続人であるハイディ・A・ローバッハと結婚した。 [ 114 ] [ 115 ] 2人の間にはピーター・フランクという息子がいる。

ランスは、ニューアーク博物館ハケッツタウンセンテナリー大学プリンストンマッカーター劇場の元理事です。

選挙の歴史

2008年ニュージャージー州第7選挙区総選挙
政党 候補者 投票数 % ±%
共和党レナード・ランス142,092 50.8% +1.4
民主党リンダ・スタンダー116,255 41.6% −6.4
無所属マイケル・シン 15,826 5.7% 該当なし
無所属ディーン・グレコ 3,008 1.1% 該当なし
無所属トーマス・エイブラムス 2,408 0.9% −0.7
過半数25,837 9.2% +7.7
投票率279,589
共和党維持スイング−3.9%
2010年ニュージャージー州第7選挙区総選挙[ 116 ]
政党 候補者 投票数 % ±%
共和党レナード・ランス(現職) 104,642 59.4%
民主党エド・ポトスナック 71,486 40.6%
過半数33,156 18.9%
投票率176,128
共和党維持スイング
2012年ニュージャージー州第7選挙区総選挙
政党 候補者 投票数 % ±%
共和党レナード・ランス(現職) 175,662 57.2%
民主党ウペンドラ・チブクラ123,057 40.0%
無所属デニス・ブリーン 4,518 1.5%
リバタリアンパトリック・マックナイト 4,078 1.3%
過半数52,605 17.1%
投票率307,315
共和党維持スイング
2014年ニュージャージー州第7地区総選挙[ 117 ]
政党 候補者 投票数 % ±%
共和党レナード・ランス(現職) 104,287 59.25%
民主党ジャニス・コヴァチ 68,232 38.77%
リバタリアンジム・ガウロン 3,478 1.98%
過半数36,055 20.5%
投票率175,997
共和党維持スイング
2016年ニュージャージー州第7選挙区総選挙[ 118 ] [ 119 ]
政党 候補者 投票数 % ±%
共和党レナード・ランス(現職) 185,850 54.08%
民主党ピーター・ジェイコブ 148,188 43.12%
リバタリアンダン・オニール 5,343 1.56%
保守党アーサー・T・ハウスマン・ジュニア 4,254 1.24%
過半数37,662 10.96%
投票率343,635
共和党維持スイング
2018年ニュージャージー州第7区総選挙
政党 候補者 投票数 %
民主党トム・マリノフスキー166,98551.7
共和党レナード・ランス(現職) 150,785 46.7
グリーンダイアン・モクスリー 2676 0.8
無所属グレッグ・メレ 2,296 0.7
総投票数322,742100.0
民主党が共和党から勝利

参考文献

  1. ^ 「リーハイ大学卒業式典(1974年)::大学の歴史」 cdm.lib.lehigh.edu
  2. ^ Hon. Leonard Lance (MPA '82)アーカイブ済み(2007年2月10日、 Wayback Machineプリンストン大学地域政策研究所)。2007年5月11日アクセス。
  3. ^ “leonard lance” . 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月5日閲覧。
  4. ^ a bランス上院議員の立法ウェブページニュージャージー州議会。2008年4月16日閲覧。
  5. ^ 「NJ州議会第23回共和党予備選挙 - 1987年6月2日」。Our Campaigns 。 2012年10月6日閲覧
  6. ^ 「ニュージャージー州議会第23選挙区 – 1991年11月5日」。Our Campaigns 。 2012年10月6日閲覧
  7. ^ 「ニュージャージー州議会第23選挙区 – 1993年11月2日」。Our Campaigns 。 2012年10月6日閲覧
  8. ^ 「ニュージャージー州議会第23選挙区 – 1995年11月7日」。Our Campaigns 。 2012年10月6日閲覧
  9. ^ 「ニュージャージー州議会第23選挙区 – 1997年11月4日」。Our Campaigns 。 2012年10月6日閲覧
  10. ^ 「ニュージャージー州議会第23選挙区 – 1999年11月4日」。Our Campaigns 。 2012年10月6日閲覧
  11. ^ 「ニュージャージー州上院議員選挙 第23選挙区 – 2001年11月6日」 . Our Campaigns . 2012年10月6日閲覧
  12. ^ 「ニュージャージー州上院議員選挙 第23選挙区 – 2003年11月4日」 . Our Campaigns . 2012年10月6日閲覧
  13. ^ 「ニュージャージー州上院議員選挙 第23選挙区 – 2007年11月6日」 . Our Campaigns . 2012年10月6日閲覧
  14. ^ 「ニュージャージー州第12地区共和党予備選挙 1996年6月4日」 . Our Campaigns . 2012年10月6日閲覧
  15. ^ 「ニュージャージー州6月3日予備選挙について読者が知っておくべきこと」スター・レジャー』2008年5月17日。 2017年2月12日閲覧
  16. ^ 「公式リスト:2008年6月下院予備選挙候補者の出馬表明書」(PDF) njelections.org . 2017年2月12日閲覧
  17. ^ 「現職メネンデス氏が議席を維持、キーン氏は上院選で敗北」(PDF)ウェストフィールド・リーダー紙、2005年11月6日。
  18. ^ 「The Cook Political Report - Charts - 2008 Governors Race Ratings」 . cookpolitical.com . 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月17日閲覧
  19. ^ 「下院のために」ニューヨーク・タイムズ、2008年10月25日。
  20. ^ 「Frontloading HQ: 2008 Electoral College by Congressional District」 Frontloading.blogspot.com、2009年3月10日。 2018年1月16日閲覧
  21. ^地元共和党がサマービルでジョン・マケイン、サラ・ペイリンの「全米集会」を開催、2017年3月12日閲覧
  22. ^ Andrew Mills/The Star-Ledger (2010年6月8日). 「レナード・ランス下院議員、第7地区で共和党候補指名を獲得」 . NJ.com . 2018年1月16日閲覧
  23. ^ 「NJ District 7 - R Primary Race - Jun 08, 2010」 . Our Campaigns . 2018年1月16日閲覧
  24. ^ 「The Cook Political Report - Charts - 2010 House Competitive Races」 . cookpolitical.com . 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月17日閲覧
  25. ^ 「NJ - District 07 Race - Nov 02, 2010」 . Our Campaigns . 2018年1月16日閲覧
  26. ^ Isenstadt, Alex (2011年12月23日). 「ニュージャージー州、民主党のために石炭の塊を再配置」 . Politico . 2012年10月6日閲覧
  27. ^アミック、ジョージ(2012年1月2日)「マーサーにおける議会再区画化の影響」 NJ.com 。 2012年10月6日閲覧
  28. ^シェーファー、ジャック(2011年12月23日)「ニュージャージー州の再編は民主党にとって後退」ポリティコ。 2018年1月16日閲覧
  29. ^ファイル写真(2012年6月5日)。「ランス氏、第7地区共和党下院議員予備選でラーセン氏を破る」 NJ.com 。 2018年1月16日閲覧
  30. ^ 「2012年ニュージャージー州下院選挙結果POLITICO
  31. ^ 「米国下院議員レナード・ランス氏、ロムニー氏を支持 | Capitol Quickies」 Blogs.app.com、2011年10月26日。 2018年1月16日閲覧
  32. ^ 「ニュージャージー州予備選挙結果 - 2014年選挙」ニューヨーク・タイムズ2018年1月16日閲覧
  33. ^ Peters, Sarah (2014年11月5日). 「ニュージャージー州第7区:レナード・ランス氏がジャニス・コヴァチ氏を破り4期目を確保」 lehighvalleylive.com . 2018年1月16日閲覧
  34. ^ 「ライブ結果:2016年ニュージャージー州議会予備選挙結果」 NJ.com、2016年6月8日。 2018年1月16日閲覧
  35. ^ Aun, Fred J. 「ロクスベリーのクレイグ・ハード氏、共和党予備選でランス氏を破る狙い - ロクスベリーNJニュース」 TAPinto . 2018年1月16日閲覧
  36. ^ Alyana Alfaro (2016年8月25日). 「バーニー・サンダース新組織、ニュージャージー州第7選挙区チャレンジャー・ジェイコブを支持」 . Observer . 2018年1月16日閲覧。
  37. ^ 「LiveTracker」 . Our Revolution. 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧
  38. ^ New, The (2017年8月1日). 「ニュージャージー州下院第7区選挙結果:レナード・ランス氏が勝利 – 2016年選挙結果 – ニューヨーク・タイムズ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月16日閲覧
  39. ^ヒューズ、カレン。「レナード・ランス下院議員、バーク氏とマウント氏のミルバーン郡委員会再選を支持」。TapintoMilburn 。ミルバーン・パッチ。
  40. ^ジャクソン、ハーブ. 「ニュージャージー州のランス氏が倫理委員会に選出」 . NorthJersey.com . ガネット. 2017年3月12日閲覧
  41. ^ 「メンバー」 . 共和党メインズストリート・パートナーシップ. 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年10月4日閲覧。
  42. ^ 「Membership」 . Congressional Arts Caucus. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月13日閲覧。
  43. ^ 「メンバー」。連邦議会NextGen 9-1-1議員連盟。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧
  44. ^ 「現在の気候ソリューション議員連盟メンバー90名」。市民気候ロビー。 2018年10月20日閲覧
  45. ^ a bトランプ時代の議会を追跡:レナード・ランス、ニュージャージー州第7地区元共和党代表FiveThirtyEight(2021年11月24日)。
  46. ^ a b c Salant, Jonathan (2018年5月14日). 「ニュージャージー州の共和党員はトランプのせいで大問題に。彼の対応はこうだ」 . NJ.com . 2018年5月22日閲覧
  47. ^ 「共和党の税法案についてレナード・ランス議員」 NPR.org 20181月3日閲覧
  48. ^ Max Pizarro (2016年5月4日). 「ランス氏、トランプ大統領を支持」 . observer.com . Observer . 2017年1月7日閲覧
  49. ^ 「第116回議会における下院議員」 Represent ProjectProPublica
  50. ^ 「第114回議会における下院議員」 Represent ProjectProPublica
  51. ^ 「下院スコア:第115回議会(2017-2018年)」(PDF)。ワシントンD.C.:ルーガーセンターマコート公共政策大学院
  52. ^エレフソン、リンジー。「共和党下院議員、ロイ・ムーア氏を支持せず」 CNN、2017年11月22日。2018年1月1日閲覧。「共和党下院議員レナード・ランスは、水曜日朝のCNN「ニュー・デイ」に出演し、アラバマ州上院議員候補ロイ・ムーア氏に対する告発を行った女性たちを支持した。…『私は女性たちの声を信じており、彼が米国上院議員に選出されるべきではないと考えています』とランスは司会者のクリス・クオモに語った。…彼は『アラバマ州民が共和党員を指名してくれることを期待している』と述べ、シェルビー氏はまさにそうするつもりだと述べている。」
  53. ^ベル、デボラ(2011年11月17日)「ランス氏、15兆ドルの財政赤字に直面して均衡予算修正案を支持」 patch.com ウッドブリッジ・パッチ。 2017年3月13日閲覧
  54. ^ Coomes, Jessica (2009年2月3日). 「民主党グループ、レナード・ランスの景気刺激策反対票を標的に」 . LehighValleyLive . Lehigh Valley Live . 2017年3月13日閲覧
  55. ^ミシュキン、リア。「共和党にとって大きな勝利、税法案が下院と上院を通過」 NJTVニュース。 2017年12月21日閲覧
  56. ^ 「ゴットハイマー氏とランス氏、S​​ALT控除を阻止するために最後の努力」 Politico PRO 2018年1月3日閲覧
  57. ^ハーブ・ジャクソン「ニュージャージー州代表団、難民とイスラム教徒に対するトランプ大統領の行動に反応」ノースジャージーメディアグループ、ガネット。 2017年3月13日閲覧
  58. ^ディクソン、エレン. 「ゴーサッチ判事の米国最高裁判所への指名に関するランス氏の声明」 . tapinto.net . スプリングフィールド・パッチ.
  59. ^ 「移民禁止令:共和党の反応、キリスト教徒の反応、そしてデジタルセキュリティの複雑さ」 The Takeaway . WNYC.
  60. ^ 「国家環境スコアカード:レナード・ランス下院議員(共和党)」自然保護有権者連盟。2019年7月2日。
  61. ^ 「レナード・ランス下院議員(ニュージャージー州第07選挙区共和党)」クリーンウォーター・アクション。 2018年10月26日閲覧
  62. ^ 「最終環境報告書、キーストーンXL建設への道筋を明らかにする」house.gov .米国下院。2014年1月31日。 2017年1月2日閲覧
  63. ^ 「ペンイースト・パイプライン・プロジェクト」 . house.gov . 米下院. 2017年1月2日閲覧
  64. ^ 「連邦・州議会議員、12億ドルのペンイースト・パイプライン提案の停止を要求」 nj.com NJ Advance Media、2016年1月25日。 2017年1月2日閲覧
  65. ^ライト、テリー(2015年2月27日)「FERC会議で発言したほぼ全員がペンイースト・パイプラインに反対」 Nj.com ハンタードン・デモクラット。 2017年3月13日閲覧
  66. ^ 「ランス氏、ハンタードンのパイプライン建設に反対」 mycentraljersey.com USA Today 2014年10月12日2017年1月2日閲覧
  67. ^アラン・ノイホイザー (2015年5月27日). 「EPA、浄水規制を拡大」 . www.usnews.com . US News & World Report . 2018年1月6日閲覧。
  68. ^ 「第489回投票結果最終版」congress.gov .米国下院。2014年9月9日。 2018年1月6日閲覧
  69. ^ Boer Deng (2014年9月11日). 「塹壕戦」 . www.slate.com . Slate . 2018年1月6日閲覧
  70. ^ 「第45回投票結果最終版」 . house.gov . 米下院. 2016年1月13日. 2018年1月6日閲覧
  71. ^ 「HR5078 - 2014年米国水域規制過剰保護法」 . house.gov . 米国下院. 2014年9月9日. 2018年1月6日閲覧
  72. ^ 「ニュージャージー州の議員らは銃規制を緩和し、労働者を欺くために投票した|社説」 NJ.com 20174月1日閲覧
  73. ^ a bウィザースプーン、ロジャー(2014年8月22日)「レナード・ランス下院議員の進化:環境保護主義者から気候変動否定論者へ」ハフィントン・ポスト2017年3月13日閲覧
  74. ^ 「クリーン・パワー・プラン:気候変動のゲームチェンジャー」ucs.org .憂慮する科学者連合. 2018年1月6日閲覧。
  75. ^ 「既存発電所の炭素汚染基準」(PDF) . 国立資源保護協議会. 2018年1月6日閲覧
  76. ^ 「ファクトシート:クリーンパワープランの概要」環境保護庁2018年1月6日閲覧
  77. ^スーザン・デイビス(2017年4月14日)「中間者の男:ニュージャージー州レナード・ランス、あらゆる面から非難を浴びる」 NPR ナショナル・パブリック・ラジオ。 2018年1月6日閲覧
  78. ^ 「環境保護主義者がランスを擁護」 APP.comガネット20171月2日閲覧
  79. ^フリードマン、マット(2009年6月29日)「キャップ・アンド・トレード投票をめぐるランス、ロビオンド、スミスの行動に保守派が激怒」オブザーバー。2018年7月19日閲覧
  80. ^ティッテル、ジェフ、アースデーはトランプのような男から地球を救うための政治運動として始まった | Opinion NJ.com、2018年4月22日(2018年8月10日閲覧)
  81. ^ a b Jonathan D. Salant、2015年6月22日、NJ.com、「House ethics panel continues probe of Lance trip」、2017年1月26日閲覧、「…この旅行がこのような旅行の要件を満たしていたかどうかについての疑問が生じました…」
  82. ^ Jonathan D. Salant、2015年8月1日、NJ.com、 NJ Rep. Lance、下院倫理調査で無罪放免、2017年1月26日閲覧、「下院議員らは誠意を持って行動し、旅行資金の真の出所に関する証拠は決定的なものではなかったため、委員会は、これらの旅行は許可されない旅行の贈り物には当たらないという結論を下した。」
  83. ^ガブリエル・グルック、「中東政策がランス対スタンダー論争の主役」スター・レジャー(2008年9月17日)。
  84. ^ a b「第7地区:ランス議員、イラン核合意に反対票を投じる」 Centraljersey.com . 2017年3月13日閲覧
  85. ^ 「トランプ大統領、イランに対する新たな制裁を発動」 Msnbc.com NBC。
  86. ^ディクソン、エレン. 「イラン制裁に関するランス大統領の声明」 . TapintoSpringfield.com . スプリングフィールド・パッチ. 2017年3月13日閲覧
  87. ^ VoteSmart、レナード・ランスの論点(政治的勇気テスト)、2017年1月15日閲覧、「...銃:あなたは一般的に銃規制法案を支持しますか?いいえ...」
  88. ^ NJ.com、2013年1月、サバーバンニュース、「学校銃乱射事件の犠牲者の父親がランス下院議員に銃規制を要求」、2017年1月15日閲覧、「...2007年にバージニア工科大学で銃乱射事件で息子を亡くした父親が本日、議員、特にレナード・ランス下院議員に厳しい言葉を投げかけた...」
  89. ^ Alexis Tarrazi、Patch、2016年6月23日、「ユニオン郡のレナード・ランス議員が銃規制反対の座り込みに反対を表明」、2017年1月15日閲覧。
  90. ^ Jonathan Salant、NJ.com、2017年3月20日、ニュージャージー州共和党議員、精神的に無能力な退役軍人が銃を購入することを許可するNRA法案に反対、2017年1月15日閲覧
  91. ^ Salant, Jonathan (2018年2月19日). 「フロリダの学校銃乱射事件、銃規制論争を再燃させる:トランプ政権下での議員投票」 NJ Advance Media . 2018年2月27日閲覧
  92. ^デボニス、マイク、スタイン、ジェフ(2018年2月23日)「下院共和党、ライアン氏に身元調査法案の採決保留を要求」ワシントン・ポスト。 2018年2月27日閲覧
  93. ^ Salant, Jonathan (2018年2月24日). 「ニュージャージー州選出の下院議員を含む共和党下院議員らは、銃器の身元調査の改善を望んでいる」 . NJ Advance Media . 2018年2月27日閲覧。
  94. ^ジャクソン、ハーブ(2018年2月27日)「パスクリル氏:銃購入者のメンタルヘルスチェックに関するトランプ氏の発言は『嘘つき』」ノースジャージー。 2018年2月28日閲覧
  95. ^ Weixel, Nathaniel (2018年2月19日). 「フロリダ銃乱射事件、CDCの銃研究をめぐる議論を再開」 . The Hill . 2018年2月28日閲覧
  96. ^ 「民主党、オバマケア廃止投票でニュージャージー州知事ランス氏を標的に」 NJ.com 20173月30日閲覧
  97. ^ランクツリー、グラハム(2017年5月5日)「なぜ共和党員20人がドナルド・トランプのアメリカ医療保険制度改革法に反対票を投じたのか?」ニューズウィーク誌。 2018年5月22日閲覧
  98. ^ a b c「レナード・ランス下院議員は、引き続き共和党の希少疾患議員連盟議長を務める」 nj.comハンタードン郡民主党 2014年12月11日2017年3月13日閲覧
  99. ^ 「レナード・ランス下院議員は引き続き、共和党の希少疾患議員連盟の議長を務める」 2014年12月11日。
  100. ^ Deak, Mike (2018年2月16日). 「ランス氏、銃暴力研究に対する連邦規制の解除を望む」 MyCentralJersey.com . 2018年2月28日閲覧
  101. ^ Turpin, Craig (2016年4月5日). 「ランス、メンタルヘルスケア法案推進のためニュージャージー州を訪問」 . NJ.com . 2018年2月28日閲覧
  102. ^ジェニングス、ロブ(2016年6月6日)「5期目を目指すランス、7回目の共和党予備選で2人の挑戦者と対峙」 NJ Spotlight . 2017年3月13日閲覧
  103. ^ Salant, Jonathan (2018年6月24日). 「ニュージャージー州の共和党員、トランプ大統領に政策によって分断された移民家族の再統合を強制しようとしている」 . NJ.com . 2018年7月15日閲覧。
  104. ^ロジャース、ケイリー、ケーブラー、ジェイソン。「アジット・パイにネット中立性の撤廃を命じた議員のリスト」マザーボード。 2018年1月15日閲覧
  105. ^ 「ISPにあなたを売り渡した265人の議員と、彼らを買収するのにかかった費用」 The Verge、2017年3月29日。 2017年4月1日閲覧
  106. ^ 「議会がインターネットのプライバシー規則を廃止、ISPによるウェブ履歴の販売を許可」 PCWorld . 2017年4月1日閲覧
  107. ^ “house-votes-to-let-internet-providers-sell-user-browsing-data-without-consent” . 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  108. ^議会スコアカード(PDF) . ワシントンD.C.: 人権連合. 2016年. p. 18 . 2017年12月21日閲覧
  109. ^ 「有権者の自己防衛システム」Vote Smart 』 2017年3月30日閲覧
  110. ^ Represent (2015年8月12日). 「House Vote 638 - Repeals 'Don't Ask, Don't Tell' | Represent | ProPublica」 . Projects.propublica.org . 2018年1月16日閲覧
  111. ^ 「HR3017 - 2009年雇用差別禁止法」Congress.gov . 2009年9月23日。
  112. ^ 「HR1913 - 2009年地方法執行機関によるヘイトクライム防止法」 Congress.gov 2009年4月30日. 2017年3月13日閲覧
  113. ^ 「ニュージャージー州スコアカード - NORML.org - マリファナ法改革に取り組んでいます」 norml.org . 2017年12月21日閲覧
  114. ^ 「ハイディ・ローバッハ、レナード・ランス」ニューヨーク・タイムズ、1996年8月11日。 2011年7月17日閲覧
  115. ^ 「代理母ローバッハに会う」ハンタードン郡。 2024年8月26日閲覧
  116. ^ 「下院議員候補者」(PDF)ニュージャージー州務省選挙管理局。2017年1月22日閲覧
  117. ^ 「公式結果」(PDF) www.state.nj.us . 2014年。
  118. ^ 「下院議員候補者」(PDF)ニュージャージー州務省選挙管理局。2017年1月22日閲覧
  119. ^ 「2016年ニュージャージー州第7議会選挙区」。Ballotpedia 2020年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月22日閲覧