レスリー・アッシュ
レスリー・アッシュ | |
|---|---|
| 生まれる | 1960年2月19日 ヘンリー・オン・テムズ、オックスフォードシャー、イングランド |
| 母校 | イタリア・コンティ演劇芸術アカデミー |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1964年～現在 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
レスリー・アッシュ（1960年2月19日生まれ）はイギリスの女優です。彼女は『クアドロフェニア』（1979年）、ITVシリーズ『キャッツ・アイズ』（1985～1987年）、BBCのシットコム『メン・ビヘイビング・バッドリー』 （1992～1998年）、ドラマ『ホエア・ザ・ハート・イズ』（2000～2003年）、医療ドラマ『ホルビー・シティ』（2009～2010年）での役柄で最もよく知られています。
初期のキャリア
アッシュはオックスフォードシャー州ヘンリー・オン・テムズで生まれ、1964年に4歳の時に初めてイギリスのテレビに出演し、食器用洗剤フェアリーリキッドの広告で「ママ、どうしてあなたの手はそんなに柔らかいの？」と尋ねました。[1]彼女はイタリア・コンティ・アカデミー[2]で教育を受け、その後ファッションモデルとしてのキャリアをスタートし、 『ピンク』や『ジャッキー』など、数多くのティーン雑誌の表紙を飾りました。
1978年のイギリスのドタバタ喜劇『ロージー・ディクソン ～夜の看護師～』[3]で姉のデビーと共に出演し、1979年の映画『四重人格』で恋愛映画の主役を演じ、これが彼女の最初の主要な映画の役となった。1980年、アイアン・メイデンのミュージック・ビデオ「ユニフォームを着た女性」や、ダイアー・ストレイツのミュージック・ビデオ2本のうちの1本「トンネル・オブ・ラブ」に出演。1982年、彼女は『シェリー』の第5シリーズのエピソード「チップがファンになったとき」でファストフードのシェフの役を演じ、映画『くるみ割り人形』ではジョーン・コリンズと共演。また、1982年にはテレビ版『アウトサイド・エッジ』に出演。1983年、彼女は『自然のバランス』で主演を務めた。この映画はミス・ユナイテッド・キングダムのコンテストで優勝することを目指す高層ビルに住むコックニー少女を描いたものである。[4]同年、彼女は『ピンク・パンサーの呪い』でジュリー・モーガン、別名ジュレッタ・シェーンを演じ、またITVのシチュエーション・コメディ『ハッピー・アップル』でニッキー・ヘンソンの相手役としてナンシー役で出演し、意見がうまく世論を反映する秘書を演じた。その後、犯罪シリーズ『キャッツ・アイズ』でレギュラー出演した。1983年から1987年まで、彼女はジュールズ・ホランドとポーラ・イェーツと共にチャンネル4の音楽番組『ザ・チューブ』の共同司会者を務めた。1984年、彼女はスリラー映画『マーダー：究極の離婚の根拠』でロジャー・ダルトリーと元『クアドロフェニア』の共演者であるトーヤ・ウィルコックスと相手役で出演し、1985年のフィリップ・サヴィル監督のコメディ映画『シェイディ』ではキャロル・ランドー役を演じた。
1987年、アッシュはITVのコメディシリーズ『Home to Roost』の第3シリーズ第1話「Human Interest」に出演し、派手な掃除婦スージー・パーキンスの役を演じた。
アッシュは、シチュエーション・コメディ『Men Behaving Badly』で、ニール・モリッシーの恋人で上の階に住むデボラ（デブス）を演じたことでも有名です。レギュラー出演者の4人のうちの1人として、彼女は6シーズンにわたってこの役を演じ続けました。その後、 BBCの警察ドラマ『Merseybeat』やITVのドラマ『Where the Heart Is』にも出演しました。
1996年、 『メン・ビヘイビング・バッドリー』出演中、レスリーは共演者のキャロライン・クエンティンと共に、クエンティン＆アッシュ名義でシングル「テル・ヒム」をリリースした。この曲はイギリスのシングルチャートで25位に達した。 [5]
後期の作品
アッシュはBBCラジオ4のコミックラジオシリーズ「Vent」 （2007年）にニール・ピアソン、フィオナ・アレン、ジョシー・ローレンスとともに出演した。[6]
2008年5月、アッシュはトランスペアレント・テレビジョンと協力し、規制の緩い化粧品業界について自身の経験を掘り下げながらドキュメンタリーを制作した。番組「レスリー・アッシュ：フェイス・トゥ・フェイス」は、2008年9月23日にITVで放送された。
2009年、アッシュは昼間のテレビパネル番組「ルーズ・ウィメン」に出演し、ホルビー・シティでの新たな役柄と過去の健康問題について語りました。レスリーは2012年2月17日に同番組に再出演し、「オール・ザ・シングル・レディース」の舞台ツアーについて語りました。
2014年、レスリーはBBCの番組『セレブリティ・マスターシェフ』に出場した。2020年には、『クアドロフェニア』の共演者と共演し、非公式の準続編『トゥ・ビー・サムワン』に出演した。2021年には、ホルビー・シティの姉妹シリーズ『カジュアルティ』のエピソードでヴァネッサ・リットン役を再演することが発表された。[7]同年、BBCのメロドラマ『ドクターズ』のエピソードでメアリー・マクレー役を演じた。[8]
彼女の著書『My Life Behaving Badly: The Autobiography』は2007年に出版されました。
私生活
アッシュは元サッカー選手のリー・チャップマンと結婚しており、二人の息子がいる。彼女の妹は元ホット・ゴシップ・ダンサーのデビー・アッシュ。二人は『ロージー・ディクソン ～ナイト・ナース～』で姉妹役を演じた。[9]
健康
アッシュさんは妊娠2ヶ月目にフランス滞在中にトキソプラズマ症に感染しました。フランスではトキソプラズマ症はイギリスよりも蔓延しています。[10]彼女はBBCに対し、イギリスでこの問題への意識を高めたいと語りました。[11]
アッシュは2004年4月、肋骨2本に骨折を負い、チェルシー・アンド・ウェストミンスター病院に入院しました。 [12]数日後に退院しましたが、両足の感覚を完全に失ったため再入院しました。2004年6月、入院中に黄色ブドウ球菌感染症により歩行不能になる可能性があると発表されました。 [13]
2007年1月、アッシュは病院を訴えることを認めた。高等法院に提出された書類は、アッシュがテレビの現役復帰は二度とないと主張した。病院は、アッシュの治療の一部において職務違反を認めたものの、負傷の程度については責任を否定した[14]。そして2008年1月、示談により記録的な500万ポンドの賠償金を支払った。NHS訴訟局のスティーブ・ウォーカー最高経営責任者は、この賠償金は院内感染後の賠償金としては新記録であると述べた[12]。これまでの最高額は50万ポンドだった。NHSの賠償機関は、この賠償金の支払いについて「レスリーが発病した当時の収入と、将来的に彼女が稼げたであろう収入を考慮に入れている」と正当化した[15] 。
唇インプラント
30代の頃、アッシュは唇をふっくらとさせるためにコラーゲン注射を受けた。40歳になった時、同じ美容外科医（ベネズエラ人の友人の母親）に再度施術を依頼した。2度目の施術では液状シリコンが注入されたが、その結果唇が極度に腫れ上がり、マスコミからは「トラウト・ポウト（マスのような唇）」と揶揄された。その後の医学的検査で、シリコンが固まり、この状態は永久的なものと判明した。 [16]この間、アッシュはDIYチェーン「ホームベース」の広告シリーズ（再びニール・モリッシーと共演）に出演し、また「マージービート」にも出演したが、この番組は彼女の容姿についてメディアからさらなる嘲笑を浴びた。[17]
アッシュはその後、失敗したインプラント手術のせいでマスコミから嘲笑されたことについて公言し、次のようにコメントしている。「もし私が交通事故で片足を失っていたら、人々は私をあんなに容赦なくからかうことはできなかったでしょう。ヘザー・ミルズが足を失ったからといって、人々は彼女を笑ったりはしません。」[18]
ニュース・オブ・ザ・ワールド法的措置
アッシュとチャップマンは、私立探偵グレン・マルカイアによって自分たちのボイスメールと二人の息子のボイスメールが違法にアクセスされた疑いで、ニューズ・オブ・ザ・ワールド紙をプライバシー侵害で訴えた。[19]二人は警察にこの疑いを訴え、警察はマルカイアのノートにアッシュに関する書類が4枚、チャップマンに関するものが5点あることを報告した。さらに、二人の子供たちに関するものもあった。[19]
2011年8月、アッシュ氏とチャップマン氏は、新聞社とマルケア社に対する訴訟を非公開の金額で和解し、謝罪を受けた。彼らは他の新聞社に対しても訴訟を起こす予定だった。[20]
フィルモグラフィー
| † | まだ公開されていない作品を示します |
膜
| 年 | 膜 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1978 | ロージー・ディクソン – 夜勤看護師 | ナタリー・ディクソン | |
| 1979 | クアドロフェニア | ステフ | |
| 1982 | ラ・ロンド | 売春婦 | テレビ映画 |
| くるみ割り人形 | シャロン | ||
| 外側のエッジ | シャロン | テレビ映画 | |
| 波長帯 | 短編映画 | ||
| 1983 | 時間通り | カフェの少女 | 短編映画 |
| ピンクパンサーの呪い | ジュレタ・シェーン | ||
| 自然のバランス | ドーン・ウィンチ | テレビ映画 | |
| 1984 | 殺人：離婚の究極の理由 | フィリッパ | |
| 1985 | シェイディ | キャロル・ランドー | |
| 1986 | 放浪者たち | サリー | |
| 1988 | 自然死 | アンジー | テレビ映画 |
| 2004 | モンキートラウザーズ | 様々な | テレビ映画 |
| 2021 | 誰かになる | ジュディ | |
| ルース | ジェニファー | 短編映画 | |
| 2022 | 12 | マーサ | 短編映画 |
| 未定 | †ジンとそれ | テレサ | テレビ映画 |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1974 | チコ・ザ・レインメーカー | ジル・ペイジ | レギュラーシリーズ、全7話 |
| 1980 | 優しいタッチ | モーリーン | エピソード：ハンマー |
| 1981 | 楽しみのための演劇 | ロス・ベドウェル | エピソード：キューピッドのダーツ |
| 世界の終わり | リンガディン | レギュラー出演; 2エピソード | |
| 1981-82 | セカンドアウト | ヘーゼル | レギュラー出演; 5エピソード |
| 1982 | 砦を守る | シド | エピソード：前線からのニュース |
| シェリー | 赤ちゃんを抱いた少女 | エピソード:正当な評価を受ける | |
| パツィ | エピソード:チップがファンに当たったとき | ||
| 1983 | 幸せなリンゴ | ナンシー・グレイ | レギュラーシリーズ、全7話 |
| 2人のロニー | メリッサ・ウィンスロップ | エピソード:シリーズ10、エピソード1 | |
| 1985-87 | キャッツアイズ | フレッド・スミス | レギュラーシリーズ、全30話 |
| 1987 | ねぐらへの家 | スージー・パーキンス | エピソード:ヒューマン・インタレスト |
| マークスマン | ヘーゼル | ミニシリーズ; 3エピソード | |
| 1989 | 法案 | ロレイン・ゲイナー | エピソード:交通 |
| 1991 | 完璧な悪党 | デイジー・ガーランド | エピソード：マイ・フェア・デイジー |
| 1992 | 愛は傷つく | ヴァル | レギュラー出演; 2エピソード |
| やつれた | ディコン | エピソード:邪悪な女 | |
| 1992-98 | 行儀の悪い男性 | デボラ・バートン | レギュラーシリーズ; 42エピソード |
| 1993 | 幸運を祈る | ジョー・ブレイク | レギュラー出演; 3エピソード |
| 1997 | バグ | キティ・マクヘイグ | レギュラー出演; 2エピソード |
| 2000 | フルマウンティ | 客室乗務員 | エピソード:シリーズ1、エピソード2 |
| 2000-03 | 心はどこにあるか | カレン・バックリー | レギュラーシリーズ、全40話 |
| 2003 | ジョン・ディード判事 | ジャン・ドブス | エピソード：司法審査 |
| 2003-04 | マージービート | チャーリー・イーデン警部 | レギュラーシリーズ; 13エピソード |
| 2009-10 | ホルビーシティ | ヴァネッサ・リットン | レギュラー出演; 18エピソード |
| 2020 | 破産した | ソニア | レギュラーシリーズ、全6話 |
| トリックスター | ソニア | レギュラーシリーズ、全6話 | |
| 申告品なし | クレアのお母さん | レギュラー出演; 2エピソード | |
| 2021 | 医師 | メアリー・マクレー | エピソード:重大な事件 |
| 死傷者 | ヴァネッサ・リットン | エピソード:シリーズ35、エピソード26 | |
| 2022 | スカイコメディショート | リン | エピソード：過去の思いやり |
| 2025 | セレブのアンティークロードトリップ | 自己 | シリーズ13: 6. レスリー・アッシュ対フィル・ダニエルズ |
ミュージックビデオ
| 年 | アーティスト | 歌 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | ダイアー・ストレイツ | 「愛のトンネル」 | ヒロイン | バージョン2のみ |
| 1980 | アイアン・メイデン | 「制服を着た女性たち」 | サージェント・アニタ/精神科看護師 | |
| 1996 | クエンティン＆アッシュ | 「彼に伝えなさい」 | 彼女自身 | キャロライン・クエンティンとのワンオフシングル |
参考文献
- ^ 「エンターテイメント | レスリー・アッシュがホルビー・シティのキャストに加わる」BBCニュース、2009年5月18日。 2012年2月4日閲覧。
- ^ “イタリア・コンティ同窓会”.イタリアコンティアジェンシー.com 。2025 年6 月 21 日に取得。
- ^ 「ロージー・ディクソン – ナイトナース at ノスタルジア・セントラル」2014年7月16日。
- ^ 「日記：コリンは検討するか？」 The Stage（ロンドン、イギリス）1983年5月5日木曜日、15ページ
- ^ シンプソン、ポール (2003). 『カルトポップへのラフガイド』ロンドン:ラフガイド社194ページ. ISBN 1-84353-229-8。
- ^ 「ラジオ4 特別番組 - Vent、シリーズ2、エピソード2」BBC、2007年10月2日。 2012年2月4日閲覧。
- ^ Molina-Whyte, Lidia (2021年6月2日). 「独占記事：ホルビー・シティの放送打ち切り後も『Casualty』はBBCで継続」Radio Times . 2021年6月2日閲覧。
- ^ Timblick, Simon. 「Doctors spoilers: Guest appeared by Holby City star Leslie Ash」. What's on TV . Future plc . 2021年6月9日閲覧。
- ^ Palmer, Alun (2011年4月30日). 「エディ・キッドのインタビュー：障害を持つスタントマンの英雄的なロンドンマラソンウォークは続く」デイリー・ミラー. 2012年2月4日閲覧。
- ^ David Adam (2003年9月25日). 「猫が運ぶ寄生虫は性格を変えるのか？ | Science」. The Guardian . 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月4日閲覧。
- ^ 「健康 | 妊娠中のスーパーフードが明らかに」BBCニュース、2001年1月10日。 2012年2月4日閲覧。
- ^ ab 「健康 | アッシュに500万ポンドの病院バグ補償」BBCニュース、2008年1月16日。 2012年2月4日閲覧。
- ^ Templeton, Sarah-Kate (2005年3月6日). 「テレビスターのアッシュ、スーパーバグとの戦いを誓う」.サンデー・タイムズ. ロンドン. 2006年8月26日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ヴァネッサ・アレン (2007年1月30日). 「病院のスーパーバグが私のキャリアを台無しにした」デイリー・ミラー. 2012年2月4日閲覧。
- ^ 「レスリー・アッシュの報酬が記録を更新」ITNニュース。[リンク切れ]
- ^ 「エンターテイメント | アッシュ、唇の手術について語る」BBCニュース、2003年12月1日。 2012年2月4日閲覧。
- ^ デンプスター、サラ（2003年1月28日）「彼女の口の滑らせがマージー川の船を沈める可能性」ザ・スコッツマン紙。2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月4日閲覧。
- ^ “Leslie Ash makes trout pout faux pas (From The Argus)”. archive.theargus.co.uk. 2003年12月1日. 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月4日閲覧。
- ^ ダン・サバグとジェームズ・ロビンソン（2011年1月27日）「レスリー・アッシュの電話盗聴の懸念は警察によって無視された｜メディア」ガーディアン紙。 2012年2月4日閲覧。
- ^ 「電話ハッキング：ジェームズ・デスボロー逮捕の報道」BBC、2011年8月18日。 2012年2月4日閲覧。
外部リンク
- IMDbのレスリー・アッシュ
