リレサンド

リレサン市
リレサン自治体
リレサンドのブラインドリア
リレサンドのブラインドリア
リレサン市の旗
ノルウェー国内のアグデル
ノルウェー国内のアグデル
アグデル内のリレサンド
アグデル内のリレサンド
座標:北緯58度14分49秒 東経08度19分01秒 / 北緯58.24694度、東経8.31694度 / 58.24694; 8.31694
ノルウェー
アグデル
地区ソルランデット
設立1838年1月1日
 • 作成者フォルマンスカプス地区
行政センターリレサンド
政府
 • 市長(2019年)アイナー・ホルマー・ホーベン ( H )
エリア
 • 合計
190.32 km 2 (73.48 平方マイル)
 • 土地180.39 km 2 (69.65 平方マイル)
 • 水9.93 km 2 (3.83 平方マイル) 5.2%
 • ランクノルウェーで306位
人口
 (2023年)
 • 合計
11,419
 • ランクノルウェーで100位
 • 密度63.3/km 2 (164/平方マイル)
 • 変化(10年)
増加 +13.8%
異名リレサンダル・リレサンダー[ 1 ]
公用語
 • ノルウェー語形式ブークモール語
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166コードNO-4215 [ 3 ]
Webサイト公式サイト

リレサン都市東部ノルウェー語: [ˈlɪ̂lːəsɑn] ) [ 4 ]は、ノルウェーアグデル自治体です。ソーランデット伝統的な地区の一部です。自治体の行政の中心地はリルサンドの町。リレサンド市の大きな村には、オーケロイハムンブレケストーガムレ・ヘレスンヘルダルホーヴォーグリーベスコッテヴィクトロエウルヴォイスンドヴェスターフス

面積190平方キロメートル(73平方マイル)のこの自治体は、ノルウェーの356の自治体の中で306番目に大きい面積を誇ります。リレサンは人口11,419人で、ノルウェーで100番目に人口の多い自治体です。人口密度は1平方キロメートルあたり63.3人(1平方マイルあたり164人)で、過去10年間で人口は13.8%増加しました。[ 5 ] [ 6 ]

一般情報

町の中心にあるリルサン教会

リレサンド市は1838年1月1日に自治体として設立されました(フォルマンスカプスディストリクト法参照)。1960年代には、シャイ委員会の活動により、ノルウェー全土で多くの自治体合併が行われました。1962年1月1日、以下の地域が合併し、より大規模な新しい自治体、リレサンドが誕生しました。[ 7 ]

名前

この自治体は、元々は単にサンド古ノルド語Sandr)と呼ばれていたリルサンという町にちなんで名付けられました。この名称は「」または「砂浜」を意味する「 sandr 」と同義です。接頭辞「lille」は「小さな」を意味し、1641年にクリスチャンサンが設立された後、近隣のより大きく重要な町と区別するために付け加えられました。 [ 8 ]

紋章

現在の紋章(1987年以降)
以前の紋章(1954年~1987年)

紋章1987年9月11日に授与された。公式の紋章青地に銀色の錨3本が連結したノルウェー語I blått tre sølv ankere forent i trepass)である。これは、紋章の背景が青色で、紋章に3つの錨が描かれていることを意味する。錨は銀色を帯びており、通常は白色であるが、金属製の場合は銀色が用いられる。背景と錨の青色は、市と海とのつながりを象徴するために選ばれた。3つの錨は、1964年に合併して現在の市となった3つの小さな市を象徴している。紋章はダニエル・リケによってデザインされた。市旗は紋章と同じデザインである。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

リレサンの以前の紋章は1954年12月15日に承認され、1987年9月10日まで使用されていました。紋章は青地に、銀色のアジサシの群れの下に錨」でした。これは、紋章の背景が青色で、紋章は錨とその上を飛ぶキョクアジサシであることを意味します。錨とアジサシは銀色を帯びており通常は白色ですが、金属製の場合は銀色が用いられます。どちらのシンボルも、市の長い海岸線と、漁業と海運が地域経済にとって重要であることを示しています。紋章はイェンス・T・トマセンとケル・ヴェスターマルク・モルヒによってデザインされました。[ 9 ] [ 10 ]

教会

ノルウェー教会は、リレサン市内に二つの小教区(sokn )を有しています。これは、アグデル・オ・テレマルク教区のヴェスト=ネデネス教区( prosti )に属しています。

リレサンドの教会
教区(ソクン教会名教会の場所建造年
ホーヴォーグホーヴォーグ教会ホーヴォーグ1100年頃
リレサンドリレサンド教会リレサンド1889
ユストイ礼拝堂ブレケスト1884
ヴェストレ・モランド教会モグレスト1150年頃

歴史

港に近い小さな地域であったサンデンは、リレサン自治体の旧称でした。リレサンは、かつてロフトフースと呼ばれた古い領地の上に築かれています。クリスチャン・イェンセン・ロフトフースは、 1780年頃にロフトフースの領地で捕らえられました。

1821年、リルサンドが特権港となった当時、人口はわずか300人で、造船所は9つしかありませんでした。1895年までに商船隊は95隻にまで増加しました。しかし、帆船の衰退はリルサンドに深刻な経済的困難をもたらしました。帆船は安価で、地元の木材で建造できました。一方、汽船は鋼鉄製で高価であり、地元民が調達できる以上の資本を必要としました。造船所は閉鎖され、住民の多くはアメリカ合衆国へ移住しましたリルサンドは漁村として存続しましたが、ニシンが海岸を去ったことでこの地域も打撃を受けました。

リルサンド沖の島にあるサルトホルメン灯台は、 19世紀に建てられたスレート屋根とコンクリート製の灯台塔を持つ灯台です。1882年から1952年までは有人灯台として運用されていました。サルトホルメン(直訳すると「塩の小島」)は、かつてハンス・ニールセン・ハウゲによって設立された塩の採掘産業にちなんで名付けられました。

リレサンド- フラクスヴァンバネンは1896 年から 1953 年までリレサンドとフラクスヴァンの間で運行されました。

1940年4月8日、ポーランドの潜水艦ORP オルジェウは、リレサンド沖でドイツの兵員輸送船リオ・デ・ジャネイロを沈没させた。リオ・デ・ジャネイロは翌日、ノルウェー侵攻作戦である ヴェーザー演習作戦の最初の上陸作戦に参加するため航行中だった。

地理

リレサンドのブラインドレイアにかかるジュストイ橋。

リレサンは、北はビルケネス市、東はグリムスター市、南はクリスチャンサン市と接しています。オストレ・グリメヴァン湖は市の北部にある大きな湖で、トヴダルセルヴァ川も市を流れています。ブラインドリア海峡は、ノルウェー南部のクリスチャンサン近郊のホヴォーグにあるガムレ・ヘレスンに始まり、リレサンを過ぎて続く内陸水路です。沖合の群島によって外洋から守られた塩水路です。ユストイ島は、ブラインドリア海峡沿いにリレサンの町のすぐ南に位置しています。クヴォーセフィヨルドは、リレサン市の南西境界に沿って位置しています。

ブラインドリア海峡の航行には細心の注意が必要ですが、潮汐がなく、流れもほとんどないため、難しくはありません。岩礁地帯における潮汐の変化が最小限なのは、その地理的な位置によるものです。大西洋から流れ込む潮流は、イギリス諸島で分岐します。一方の潮流はイギリス海峡を通り、もう一方の潮流はイギリス諸島の北を回ります。イギリス海峡の流れは、イギリス諸島を回り込む波よりも先にノルウェーの海岸に到達します。この2つの潮汐「波」は、ここで出会う際に完全に位相がずれているため、潮汐の影響は相殺されます。

リレサンドのウォーターフロント

政府

リレサン市は、初等教育(10年生まで)、外来医療サービス高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービスゾーニング経済開発、市道および公共事業を担当しています。市は、直接選挙で選出された代表者で構成される市議会によって統治されています。市長は市議会の投票によって間接的に選出されます[ 12 ]市はアグデル地方裁判所およびアグデル控訴裁判所の管轄下にあります。

市議会

リレサン市議会(Kommunestyre)は、4年の任期で選出される27名の議員で構成されています。以下の表は、議会の政党別の現在および過去の構成を示してます

リレサンド公社タイヤ 2023–2027 [ 13 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)5
 進歩党(Fremskrittspartiet)3
 緑の党(Miljøpartiet De Grønne)1
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)2
 年金受給者の党(Pensjonistpartiet)3
 赤い党(Rødt)1
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)2
 自由党(ヴァンストル)1
メンバー総数:27
リレサンド公社タイヤ 2019–2023 [ 14 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)6
 進歩党(Fremskrittspartiet)2
 緑の党(Miljøpartiet De Grønne)1
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)2
 年金受給者の党(Pensjonistpartiet)2
 中央党(Senterpartiet)2
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)2
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:27
リレサンド公社タイヤ 2015–2019 [ 15 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)6
 進歩党(Fremskrittspartiet)2
 緑の党(Miljøpartiet De Grønne)1
 保守党(Høyre)10
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)2
 年金受給者の党(Pensjonistpartiet)2
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)1
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:27
リレサンド公社タイヤ 2011–2015 [ 16 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)5
 進歩党(Fremskrittspartiet)2
 保守党(Høyre)13
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)2
 年金受給者の党(Pensjonistpartiet)1
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)1
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:27
リレサンド公民タイヤ 2007–2011 [ 15 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)4
 進歩党(Fremskrittspartiet)4
 保守党(Høyre)13
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)3
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)2
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 2003 ~ 2007 [ 15 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)5
 進歩党(Fremskrittspartiet)4
 保守党(Høyre)7
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 中央党(Senterpartiet)2
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)5
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1999–2003 [ 15 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)6
 進歩党(Fremskrittspartiet)2
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)5
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)4
 自由党(ヴァンストル)3
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1995–1999 [ 17 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)6
 保守党(Høyre)9
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)3
 年金受給者の党(Pensjonistpartiet)3
 中央党(Senterpartiet)2
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)3
 自由党(ヴァンストル)3
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1991–1995 [ 18 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)5
 進歩党(Fremskrittspartiet)2
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)3
 年金受給者の党(Pensjonistpartiet)2
 中央党(Senterpartiet)2
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)4
 自由党(ヴァンストル)3
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1987–1991 [ 19 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)7
 進歩党(Fremskrittspartiet)3
 保守党(Høyre)9
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)2
 自由党(ヴァンストル)3
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1983–1987 [ 20 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)7
 進歩党(Fremskrittspartiet)3
 保守党(Høyre)10
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 中央党(Senterpartiet)1
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)2
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1979–1983 [ 21 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)6
 進歩党(Fremskrittspartiet)1
 保守党(Høyre)12
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)5
 中央党(Senterpartiet)2
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)1
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1975–1979 [ 22 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)6
 保守党(Høyre)10
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)6
 新人民党(Nye Folkepartiet)1
 中央党(Senterpartiet)3
 社会主義左翼党(Sosialistisk Venstreparti)1
 自由党(ヴァンストル)2
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1971–1975 [ 23 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)8
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 中央党(Senterpartiet)4
 自由党(ヴァンストル)5
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1967–1971 [ 24 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)8
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 中央党(Senterpartiet)3
 自由党(ヴァンストル)6
メンバー総数:29
リレサンド公民タイヤ 1963–1967 [ 25 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)8
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)3
 中央党(Senterpartiet)2
 自由党(ヴァンストル)8
メンバー総数:29
リレサンド・ビスタイア 1959–1963 [ 26 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)3
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 自由党(ヴァンストル)6
メンバー総数:21
リレサンド・ビスタイア 1955–1959 [ 27 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)3
 保守党(Høyre)8
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)4
 自由党(ヴァンストル)6
メンバー総数:21
リレサンド・ビスタイア 1951–1955 [ 28 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)3
 保守党(Høyre)7
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)3
 自由党(ヴァンストル)7
メンバー総数:20
リレサンド・ビスタイア 1947–1951 [ 29 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)3
 保守党(Høyre)5
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)5
 自由党(ヴァンストル)7
メンバー総数:20
リレサンド・ビスタイア 1945–1947 [ 30 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)2
 保守党(Høyre)5
 キリスト教民主党(Kristelig Folkeparti)5
 自由党(ヴァンストル)8
メンバー総数:20
リレサンド・ビスタイア 1937–1941* [ 31 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)1
 保守党(Høyre)7
 自由党(ヴァンストル)12
メンバー総数:20
注:第二次世界大戦中のノルウェーのドイツ占領により、1945年に戦争が終わるまで新しい市議会のための選挙は行われませんでした。
リレサンド・ビスタイア 1934–1937 [ 32 ]  
政党名(ノルウェー語)代表者 の数
 労働党(Arbeiderpartiet)1
 保守党(Høyre)7
 自由党(ヴァンストル)12
メンバー総数:20

市長

リレサンドの市長 (ノルウェー語: ordfører ) (不完全リスト) :

  • 1907-1937: ノアン・クリスチャン・ガウスラー ( V )
  • 1938-1945: ヘンリック・ロンネヴィグ
  • 1946-1951: クリストファー・クヌーセン
  • 1952-1955: オーレ・グリムネス ( H )
  • 1956-1957: シグルド・アーノンセン ( H )
  • 1958-1961: ケル・ローゼンバーグ ( V )
  • 1962-1963: ビルガー・ガウスラー ( V )
  • 1964-1967:ダニエル・スティーン・ヴァレン( V )
  • 1968-1973: ホーコン A. オストベルグ ( H )
  • 1974-1975: エイギル・ビョーク・クヌーセン ( KrF )
  • 1976-1983: ビョルガルフ・オーネ ( H )
  • 1984-1987:クリスチャン・スントフト( H )
  • 1988-1991: グンナール・オフテダール ( H )
  • 1992-1995: ラグンヒルド・オムダル・モラット ( H )
  • 1995-1999:クリスチャン・スントフト( H )
  • 1999-2003: オッド・スタインダル ( H )
  • 2003-2019:アルネ・トマセン( H )
  • 2019-現在: アイナー・ホルマー・ホーフェン ( H )

アトラクション

リレサンの町の中心部にある白い木造家屋が並ぶオーヴル門

ノルウェー国立公園 Skjærgårdsparken は、Risørと Lillesand の間にあります。 「群島の公園」と呼ばれるスカルガルズパルケンは、島、、岩の楽園です。ブラインドレイアは、リレサンドとウルヴォイスンドの間の 12 キロメートルの内陸水路で、夏場には小型ボートの往来が多くなります。Brekkestøの村は、 Justøya島の観光地です。

リレサン市立海洋博物館は、町の中心部に位置する、地元の文化史を展示する博物館です。別名カール・クヌーセン庭園とも呼ばれています。

ノルウェーの作家ヨステイン・ゴーデルは、彼の著書の何冊かでこの町について言及しており、例えば『ソフィーの世界』の『ソリティアの謎』では、リレサンドについて言及している。

教会

リレサンド教会は、1887年から1889年にかけてゴシック・リバイバル/スイス様式で建てられた木造教会です。建築家はヘンリック・トラップ=マイヤーで、説教壇、祭壇画、洗礼盤も設計しました。祭壇画はアブラハム・トネセンが手掛けました。リレサンド教会は、キルケヘイアの丘の上、街を見下ろす高台に位置しています。[ 33 ] [ 34 ]

現在のリレサン市には、中世の石造りの教会であるヴェストレ・モランド教会ホヴォーグ教会もあり、どちらも文化遺産に登録されています。

著名人

クヌート・ハムスン、1939年
ヨルン・ロッシウス、2018年

国際関係

姉妹都市

リレサンドは以下の都市と姉妹都市協定を結んでいる。 [ 36 ]

参考文献

  1. ^ 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。
  2. ^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
  3. ^ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。 (2024年1月9日)。「コムネヌマー」Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。フォニンゲン ストア ノルスケ レクシコン。
  4. ^ビャルネ、ベルルフセン (1969)。Norsk Uttaleordbok (ノルウェー語)。オスロ: H. Aschehoug & Co (W Nygaard)。 p. 199.
  5. ^ Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変動 (M)」(ノルウェー語)。
  6. ^セントラルビラ統計「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。
  7. ^ジュクヴァム、ダグ (1999)。「エンドリンガーに対する歴史の監視、私はコムネオグ・フィルケシンデリンゲン」(PDF)(ノルウェー語)。セントラルビラ統計ISBN 9788253746845
  8. ^トルスネス、ゲイル編。 (2017 年 10 月 31 日)。「リルサンド」Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 2017 年11 月 5 日に取得
  9. ^ a b「ノルウェーの市民紋章 - Norske Kommunevåpen」 . Heraldry of the World . 2023年1月17日閲覧
  10. ^ a b「リレサン、アウスト=アグデル(ノルウェー)」 .世界の国旗. 2023年1月17日閲覧
  11. ^ “Godkjenning av våpen og flagg” . Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 1987 年 9 月 11 日2023 年1 月 17 日に取得
  12. ^ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。 (2022年9月20日)。「コミューンタイヤ」Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 2022 年10 月 14 日に取得
  13. ^ “Kommunestyrevalg 2023 - アグデル” .ヴァルグディレクトラテト2024 年1 月 28 日に取得
  14. ^ “Kommunestyrevalg 2019 – アグデル” .ヴァルグディレクトラテト2020 年12 月 12 日に取得
  15. ^ a b c d「表: 04813: 地方議会議員(市町村議会選挙における政党・選挙人名簿別)(ノルウェー語)」ノルウェー統計局。
  16. ^ “Kommunestyrevalg 2011 – Aust-Agder” .ヴァルグディレクトラテト2020 年12 月 12 日に取得
  17. ^ 「Kommunestyrevalget 1995」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996年2020 年12 月 12 日に取得
  18. ^ 「Kommunestyrevalget 1991」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993 年2020 年12 月 12 日に取得
  19. ^ 「Kommunestyrevalget 1987」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988 年2020 年12 月 12 日に取得
  20. ^ 「Kommunestyrevalget 1983」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984 年2020 年12 月 12 日に取得
  21. ^ 「Kommunestyrevalget 1979」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1979 年2020 年12 月 12 日に取得
  22. ^ 「Kommunevalgene 1975」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1977 年2020 年12 月 12 日に取得
  23. ^ 「Kommunevalgene 1972」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1973 年2020 年12 月 12 日に取得
  24. ^ 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1967 年2020 年12 月 12 日に取得
  25. ^ 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1964 年2020 年12 月 12 日に取得
  26. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960 年2020 年12 月 12 日に取得
  27. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957 年2020 年12 月 12 日に取得
  28. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952 年2020 年12 月 12 日に取得
  29. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948 年2020 年12 月 12 日に取得
  30. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947 年2020 年12 月 12 日に取得
  31. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938 年2020 年12 月 12 日に取得
  32. ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1935 年2020 年12 月 12 日に取得
  33. ^ “リルサンド・キルケ” .デン・ノースケ・カーケ2016 年8 月 15 日に取得
  34. ^ “ヘンリック・スラップ・マイヤー” .ノルスケ レクシコンを保管します2016 年8 月 15 日に取得
  35. ^ヤン・トリグヴェ・ロイネランド IMDb。 2021 年 1 月 1 日に取得。
  36. ^ "Vennskapskommuner" (ノルウェー語)。リレサンド・コミューン。2017 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2017 年11 月 5 日に取得