ウォシャウスキー姉妹

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
（リリー・ウォシャウスキーからリダイレクト）

ウォシャウスキー姉妹
2025年の第75回ベルリン国際映画祭のオープニングに出席したラナ・ウォシャウスキー
生まれる
ローレンス・ウォシャウスキー
アンドリュー・ポール・ウォシャウスキー

ラナ：1965年6月21日（60歳）リリー：1967年12月29日（58歳）（1965年6月21日）
（1967年12月29日）
シカゴ、イリノイ州、米国
その他の名前総じて：
  • ウォシャウスキー姉妹
  • ウォシャウスキー兄弟（2010年以前）
    ウォシャウスキー姉妹
職業映画・テレビの監督、脚本家、プロデューサー
活動年数1994年～現在
注目すべき作品
配偶者たちラナ：
シーア・ブルーム
​
​
（ 1993年結婚 、 2002年離婚） 
カリン・ウィンスロー
​
（ 2009年卒業） 

リリー：

アリシア・ブラシンゲーム
​
（ 1991年生まれ） 
親族ローレンス・ラッキンビル（叔父）

ラナ・ウォシャウスキー（本名ラリー・ウォシャウスキー、1965年6月21日）[ 1 ]とリリー・ウォシャウスキー（本名アンディ・ウォシャウスキー、1967年12月29日）[ 2 ]は、アメリカの映画・テレビ監督、脚本家、プロデューサーである。[ 3 ]姉妹は2人ともトランスジェンダーの女性である。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

ウォシャウスキー姉妹[ a ] [ 7 ] ( / w ə ˈ tʃ aʊ s k i / [ b ] )として知られるこの姉妹は、キャリアのほとんどを通して脚本・監督コンビを組んで活動してきた。1996年に『バウンド』で監督デビューを果たし、2作目の『マトリックス』 （1999年）で名声を博した。同作は興行的に大成功を収め、サターン賞監督賞を受賞した。2人はその続編2作『マトリックス リローデッド』と『マトリックス レボリューションズ』 （いずれも2003年）の脚本・監督を務め、マトリックスシリーズの他の作品の脚本・製作にも携わった。

マトリックスシリーズの商業的成功に続き、ウォシャウスキー姉妹は2005年にアラン・ムーアとデヴィッド・ロイドのグラフィックノベルを原作とした映画『Vフォー・ヴェンデッタ』の脚本・製作を手掛け、2008年には日本のアニメシリーズを実写化した映画『スピード・レーサー』を公開した。次の映画『クラウド アトラス』はデヴィッド・ミッチェルの小説を原作とし、トム・ティクヴァが共同脚本・共同監督を務め、2012年に公開された。2015年には映画『ジュピター Ascending』とNetflixシリーズ『センス8』（後者はJ・マイケル・ストラジンスキーと共同制作）がデビュー。『センス8 』は2018年にシリーズが終了し、リリー抜きでラナが手掛けた最初の主要プロジェクトとなった。[ 8 ] [ 9 ]

『センス8』のシリーズ最終回以来、ウォシャウスキー姉妹はそれぞれ別のプロジェクトに取り組んでいる。リリーは、クリエイターのアビー・マケナニーとティム・メイソンとともに、ショータイムの『ワーク・イン・プログレス』（2019年）のいくつかのエピソードの監督、脚本、製作総指揮を務め、一方、ラナは、ミッチェルとアレクサンダル・ヘモンと脚本を共同執筆した『マトリックス リザレクションズ』を撮影し、2021年12月に公開された。

幼少期とキャリア

[編集]

ラナは1965年にシカゴで生まれ、リリーはその2年半後の1967年に生まれた。母のリン（旧姓ラッキンビル）は看護師兼画家だった。父のロン・ウォシャウスキーはポーランド系のビジネスマンだった。叔父は俳優でプライムタイム・エミー賞受賞プロデューサーのローレンス・ラッキンビルである。 [ 2 ] [ 10 ]ロンとリンは2010年代後半に5週間違いで亡くなった。[ 11 ]ラナとリリーには他にジュリーとローラという2人の姉妹がいる。[ 12 ] [ 13 ]ジュリーは映画『バウンド』のアシスタントコーディネーターを務めた。[ 14 ]彼女は小説家であり脚本家でもある。[ 15 ]

ウォシャウスキー姉妹はシカゴのビバリー地区にあるケロッグ小学校に通い、舞台芸術と科学のカリキュラムで知られるホイットニーヤング高校を1983年と1985年に卒業した。 [ 16 ]元同級生は、彼女たちがダンジョンズ＆ドラゴンズをプレイしたり、学校の演劇やテレビ番組で活動していたことを覚えている。[ 16 ]

ラナはニューヨーク州のバード大学に、リリーはボストンのエマーソン大学に進学しました。二人とも卒業前に中退し、シカゴで住宅塗装と建設業を営んでいました。

1993年から、二人はマーベルコミックのレイザーライン（ホラー小説家クライブ・バーカー作）向けに『エクトキッド』を数冊執筆したが、その作者はラナとされていた。 [ 17 ] [ 16 ]また、二人はマーベルのエピックコミック向けに『クライブ・バーカーのヘルレイザー』と『クライブ・バーカーのナイトブリード』も執筆した。

映画とテレビのキャリア

[編集]

初期の映画プロジェクト

[編集]

1990年代半ば、彼らは映画脚本家としても活動を始め、 1994年にはリチャード・ドナー監督作品『アサシン』の脚本も手掛けた。同作は1995年に公開された。ワーナー・ブラザースがこの脚本を購入し、契約にさらに2本の映画を盛り込んだ。[ 18 ]ドナーはブライアン・ヘルゲランドに脚本を「完全に書き直させ」[ 19 ]、ウォシャウスキー兄弟は映画から自分たちの名前を削除しようとしたが、失敗した。[ 12 ]この経験から、監督になるか、そうでなければ「この街で脚本家として生き残ることはできない」という考え方になったと彼らは語っている。[ 20 ]

彼らの次の作品は、1996年のネオノワール・スリラー『バウンド』で、二人は脚本を書き、監督デビューを果たしました。この映画は、そのスタイルと技術が高く評価され、[ 21 ]、同性愛関係をプロットの中心とせずに描いた最初の主流映画の一つとして注目されました。[ 22 ]この好意的な反響に乗じて、ウォシャウスキー姉妹は次作『マトリックス』の監督を依頼しました。[ 18 ]

マトリックスシリーズ

[編集]
主要記事:マトリックス (シリーズ)

彼らは1999年にSFアクション映画『マトリックス』を完成させた。キアヌ・リーブスが演じるハッカー、ネオは反乱軍に雇われ、世界を支配し人類を「マトリックス」と呼ばれる仮想現実に閉じ込めた機械との戦いに加わる。ローレンス・フィッシュバーン、キャリー＝アン・モス、ヒューゴ・ウィーヴィング、ジョー・パントリアーノも出演。ワーナー・ブラザースにとってこの映画は批評的にも商業的にも大ヒットとなり、バレットタイム視覚効果を世に広めた功績で「視覚効果賞」を含む4部門を受賞した。『マトリックス』はアクション映画に大きな影響を与え、「最高のSF映画」リストに何度もランクインしている。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 2012年、この映画は「文化的、歴史的、そして美的に重要である」として、米国議会図書館によって国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 [ 26 ]

2004年のサンディエゴ・コミコンでのウォシャウスキー姉妹

その成功の後、ウォシャウスキー姉妹は2003年に2作連続で続編『マトリックス リローデッド』と『マトリックス レボリューションズ』を監督した。 『マトリックス リローデッド』は批評家から好評を得たが、オリジナルには及ばなかった。[ 27 ]興行収入は大ヒットとなり、 R指定映画としては10年以上（2016年の『デッドプール』まで）最高の興行収入を記録した。[ 28 ]『マトリックス レボリューションズ』は批評家からの評価はまちまちで、興行成績も振るわなかった。利益は出たものの、オリジナル作品よりは若干少ない結果となった。[ 29 ] [ 30 ]

最初の映画の制作中、ウォシャウスキー姉妹と映画の公式サイトを運営していたスペンサー・ラムは、映画の設定に基づいた漫画を制作し、ウェブサイトで無料公開した。これらの漫画といくつかの短編は、1999年から2003年にかけて3シリーズで発表され、そのうちのいくつかは（新しい素材と共に）2003年と2004年に2冊の書籍にまとめられた。ウォシャウスキー姉妹自身も、映画の前日譚でマトリックスの起源を説明する「Bits and Pieces」を寄稿しており、映画のコンセプトデザイナーであるジェフ・ダロウによるイラストが掲載されている。シリーズに貢献した他の作家やアーティストには、ニール・ゲイマン、デイブ・ギボンズ、ポール・チャドウィック、テッド・マッキーバー、ポピー・Z・ブライト、スティーブ・スクロースがいる。

リリー・ウォシャウスキーはトランスジェンダーであることを公表した後、自分とラナの作品を「トランスジェンダーというレンズを通して」振り返ることを奨励し、アイデンティティ、自己イメージ、変容というテーマが『マトリックス』には表れていると述べた。[ 31 ]

その後のコラボレーション

[編集]

ウォシャウスキー姉妹の次の長編映画は『Vフォー・ヴェンデッタ』で、アラン・ムーアとデヴィッド・ロイドの同名グラフィック・ノベルを原作とし、ナタリー・ポートマンとヒューゴ・ウィーヴィングが主演した。二人は『マトリックス』のプロデューサー、ジョエル・シルバーと共に脚本・製作を担当した。シルバーは以前にこのグラフィック・ノベルの映画化権を購入していた。ウォシャウスキー姉妹は『マトリックス』三部作の第一助監督を務めたジェームズ・マクティーグに、彼の監督デビュー作としてこの映画をオファーした。ムーアは、自身の作品の以前のハリウッド映画化に失望し、自身のグラフィック・ノベルと脚本の違いに納得がいかなかったため、製作には参加しなかった。シルバーが報道陣に対し、ムーアは映画についてもっと知りたがっているはずだと述べた後、ムーアはシルバーに撤回を要求し、シルバーが撤回しないとクレジットから自分の名前を削除させた。[ 32 ]この映画の物議を醸すストーリーラインとテーマは、社会政治的グループから批判と賞賛の両方を受けている。 2005年に公開され、批評家から好評を博した。興行的には成功したが、『マトリックス』シリーズほどのヒットには至らなかった。[ 33 ]この映画はガイ・フォークスのマスクのイメージを広めた。グラフィックノベルのためにデイヴィッド・ロイドがデザインし、映画で使用されたマスクが、2年後にオンラインハクティビスト集団アノニマスのシンボルとして採用されたからである。[ 34 ]

2006年、シルバーはウォシャウスキー姉妹とマクティーグを雇い、ワーナー・ブラザースの『ザ・インベージョン』のリメイクを依頼した。スタジオはオリバー・ヒルシュビーゲル監督によるオリジナル版に満足せず、ウォシャウスキー姉妹に脚本の一部を書き直し、新たなアクションシーンを追加するよう依頼し、マクティーグが監督を務めた。小説『ボディ・スナッチャー』の4度目の映画化となるこの映画は2007年に公開されたが、批評的にも興行的にも成功しなかった。ウォシャウスキー姉妹とマクティーグはクレジットされていない。[ 35 ]

ウォシャウスキー姉妹はエミール・ハーシュ主演の『スピード・レーサー』（2008年）で監督に復帰した。再びシルバーがプロデュースしたこの映画は、1960年代の日本の漫画『マッハGoGoGo 』を原作としており、同漫画は1967年にテレビアニメ化されていた。ウォシャウスキー姉妹がこのプロジェクトに惹かれたのは、このシリーズが初めて観たアニメだったことと、甥や姪が楽しめる家族向けの映画を作りたいと考えていたからだった。[ 36 ] [ 37 ]実写でのアニメの見た目をシミュレートするため、ウォシャウスキー姉妹は撮影監督のデイビッド・タタソールにデジタルバックロットでデジタル撮影をさせ、ポストプロダクションで大量の視覚効果を加えることを意図していた。この映画は批評的にも商業的にも失敗作とされた。[ 38 ]特殊効果が優れていると評価された一方で、ストーリーラインが物足りないと思われている。[ 39 ]本作は第29回ゴールデンラズベリー賞の「最悪の前編・リメイク・パクリ・続編」部門にノミネートされた。興行収入は9300万ドルだったが、製作費は1億2000万ドルだった。それ以来、批評家たちは定期的に本作を過小評価されている映画やカルト映画のリストに載せている。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

ウォシャウスキー姉妹の次の映画プロジェクトは、2009年に公開されたレイン主演の格闘映画「ニンジャアサシン」だった。これは「スピード・レーサー」でのレインの格闘シーンにインスピレーションを受けたものである。[ 45 ]ウォシャウスキー姉妹が最後に関わった「シルバー」でプロデュースし、マクティーグが監督した。脚本はマシュー・サンドとJ・マイケル・ストラジンスキーが書いたが、ウォシャウスキー姉妹は撮影の6週間前に2人に電話をかけ、1週間以内に全面的な書き直しをするように依頼した。初期の草稿に満足せず、時間がなくなっていたためである。[ 46 ]「ニンジャアサシン」は否定的なレビューを受け、劇場では振るわなかったが、家庭用ビデオではまともな成績だった。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

2012年のファンタスティック・フェストでのリリー（左）とラナ・ウォシャウスキー

彼らの次の監督作品は『クラウド アトラス』で、これはデイヴィッド・ミッチェルの2004年の同名小説を原作とし、トム・ハンクスやハル・ベリーなどのアンサンブルキャストが主演した。『クラウド アトラス』は、数年前にウォシャウスキー姉妹が小説を紹介していたドイツ人映画監督のトム・ティクヴァとの共同脚本・監督だった。映画製作者はスタジオからの資金確保に失敗し（ワーナー・ブラザースによる2000万ドルを除く）、この映画は多くの困難の末に自主製作となった。 [ 51 ] [ 52 ] 1億ドルを超える製作費で、当時最も製作費のかかった自主映画であり、ドイツ映画初の大ヒット作となった。[ 53 ]映画は2012年9月に第37回トロント国際映画祭で公開され絶賛され、長時間にわたる大スタンディングオベーションを受けた。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] 1ヵ月後に一般公開された際、この映画は賛否両論の評価を受け、最終的には「最優秀作品賞」と「最低作品賞」の両方のリストに載った。全体的な評価は賛否両論であった。[ 57 ]この映画は多くのノミネートと賞を受賞したが、特に技術的な面で評価が高く、ドイツ映画賞に10部門でノミネートされ、そのうち5部門で受賞した。また、サターン賞にも5部門でノミネートされ、そのうち2部門で受賞した。デヴィッド・ミッチェルは『クラウド アトラス』の脚本を気に入り、セットでしばらく過ごし（カメオ出演も含む）、結果に好印象を持った。[ 58 ] [ 59 ]ウォシャウスキー姉妹によると、この映画は彼らの映画の中で最も製作が困難だったが、最も誇りに思っており、人々の人生に最も影響を与えたと言われている作品である。彼らは『クラウド アトラス』が彼らの記憶に残る映画になると信じている。[ 20 ] [ 60 ] [ 61 ]

2012年トロント国際映画祭でのラナ

ウォシャウスキー姉妹はその後、脚本を手掛けたオリジナルスペースオペラ『ジュピター Ascending』の製作・監督を務めた。この映画は2015年に公開された。[ 62 ]チャニング・テイタムとミラ・クニスが主演を務め、ウォシャウスキー姉妹の常連であるジョン・ガエタが視覚効果、キム・バレットが衣装を担当している。Deadlineによると、『ジュピター Ascending』の興行的および批評的な失敗により、 『マトリックス』シリーズから始まったワーナー・ブラザースとのビジネス関係は解消された。[ 63 ]

彼らの次のプロジェクトは、J・マイケル・ストラジンスキーと共同で制作・脚本を担当したNetflixのSFドラマシリーズ「センス8」だった。 「センス8」は国際的なアンサンブルキャストを起用し、世界各地の都市で撮影された。ウォシャウスキー姉妹はシーズン1のほとんどのエピソードを監督し、残りはマクティーグ、ティクヴァ、そして彼らの映画で頼りにしている視覚効果スーパーバイザーのダン・グラスが担当した。[ 64 ]シーズン1は2015年に初公開され、概ね好評を博し、特に制作の規模や多様性やLGBTのキャラクターやテーマの提示が評価され、GLAADメディア賞の優秀ドラマシリーズ賞を受賞した。[ 65 ] [ 66 ]また、プライムタイム・エミー賞の優秀オリジナル・メインタイトル・テーマ音楽賞にノミネートされた。[ 67 ]シーズン1の後、リリーはシリーズの残りの部分を担当することになった。クリスマススペシャルは2016年12月23日にリリースされ、番組の第2シーズンの残りの部分は2017年5月にリリースされました。 [ 68 ]その後、第3シーズンはキャンセルされ、センス8は2018年6月に放送された2時間の最終回で終了しました。

2016年6月、映画芸術科学アカデミーはウォシャウスキー姉妹を会員に招待した。[ 69 ]しかし、2025年4月のインタビューで、リリー・ウォシャウスキーは「私はアカデミー会員ではない。入会するつもりもない」と発言した。[ 70 ]

ソロプロジェクト

[編集]

2019年5月、リリーがショータイムのアビー・マケナニーとティム・メイソンが制作したドラマコメディシリーズ『ワーク・イン・プログレス』の第1シーズン（全8話）の共同脚本・共同制作者になると報じられた。[ 71 ]同シリーズは2019年12月に初公開された。[ 72 ] 2020年1月、同シリーズは全10話の第2シーズンに更新され、リリーは引き続き関与する。[ 73 ]

2019年8月、ラナが『マトリックス』シリーズの第4作『マトリックス リザレクションズ』の脚本・監督・製作を再び務めることが発表された。リーブスとモスも続投する。本作はウォシャウスキー兄弟のうちどちらか一方のみが監督を務める初の映画となる。ラナはデヴィッド・ミッチェルとアレクサンダル・ヘモンと共同で脚本を執筆した。[ 74 ]この映画は2021年12月に公開された。[ 75 ]

2024年2月、 Colliderはリリーが『トラッシュ・マウンテン』の監督を務めると発表した。本作は、シカゴからミズーリ州の田舎へ戻り、強迫性買い物依存症の父親の死後、立ち直ろうとする若いゲイの男性を描いた作品だ。『ジュピター Ascending』以来のリリーの監督作品となる本作は、ケイレブ・ヒーロンが主演を務め、ヒーロンとルビー・キャスターが脚本を手掛け、コリン・トレヴォロウ、エディ・ヴァイスマン、ジュリア・レベデフがプロデューサーを務める。[ 76 ]

2024年4月、ワーナー・ブラザースがドリュー・ゴダードを脚本・監督に迎えたマトリックスの新作を企画しており、ラナはエグゼクティブ・プロデューサーを務めることが発表された。 [ 77 ]

2024年10月、リリーはオートストラドルに対し、パートナーのミッキー・レイ・マホニーと共にクィア／トランスジェンダーをテーマにした脚本『ザ・ハント』を執筆したと明かした。また、グレッチェン・フェルカー＝マーティンの『マンハント』とジョーディ・ローゼンバーグの『コンフェッションズ・オブ・ザ・フォックス』といったトランスジェンダー作家による小説の映画化、そしてエミリー・アンドラスのコミック『コスモナイツ』の映画化も計画していることを発表した。[ 78 ]

2025年7月、リリーがジーナ・ロセロ監督の短編映画『 Dolls』のエグゼクティブ・プロデューサーを務めることが発表された。[ 79 ]この映画は『ステップフォード・ワイフ』をトランスジェンダーのキャストで翻案した作品と評された。 [ 80 ] [ 81 ]

スタイルと影響

[編集]

『ニンジャ・アサシン』や『センス8』でウォシャウスキー姉妹と共演したJ・マイケル・ストラジンスキーは、姉妹がライターズ・ダイジェスト誌の脚本執筆に関するコラムを読んで、インスピレーションやアドバイスを得ていると話したと語っている。[ 82 ]ストラジンスキーは1981年から1991年まで同誌に寄稿していた。[ 83 ]

1998年、ウォシャウスキー兄弟は映画製作のキャリアをスタートさせたきっかけを説明する中で、ロジャー・コーマンの著書『ハリウッドで100本の映画を作り、一銭も失わなかった方法』に触れ、笑いながらコーマンの映画が好きで「低予算のホラー映画を作りたい」と思ったのだという。[ 84 ]同じインタビューで、彼らは最初の映画を製作した後、当時「5本か6本の素晴らしい映画を作っていた」コーエン兄弟と自分たちを比較されたことにうれしく思ったと述べている。[ 84 ]

1999年4月にニューヨーク・タイムズのバーナード・ウェイントラブに語ったところによると、ウォシャウスキー姉妹は、最初のマトリックス製作の準備として、ジョン・ウーや他の香港の映画監督の作品を研究したほか、ホメロスの『オデュッセイア』を何度も読み返し、ジョン・ヒューストン、スタンリー・キューブリック、フリッツ・ラング、ジョージ・ルーカス、リドリー・スコット、ビリー・ワイルダーの作品を研究したと明言している。[ 85 ]

マーク・ミラーは2003年にWired誌に寄稿し、ホメロス、ヘルマン・ヘッセ、フョードル・ドストエフスキー、哲学者コーネル・ウエストも挙げている。[ 16 ] 1998年（最初の映画出演後）のGadfly誌のインタビューで、ウォシャウスキー姉妹はヒューストン（例えば『シエラマドレの黄金』）とワイルダー（例えば『サンセット大通り』と『失われた週末』 ）から影響を受けた、あるいは彼らを楽しんだと改めて述べ、これに加えてアルフレッド・ヒッチコック（例えば『見知らぬ乗客』と『サイコ』 ）、ロマン・ポランスキー（例えば『反撥』 ）、フランシス・フォード・コッポラ（『ゴッドファーザー』シリーズと『カンバセーション』）の影響も挙げている。[ 84 ]

ケン・ウィルバーが影響を受けた人物として挙げられている。[ 86 ]

ウォシャウスキー兄弟は、複数のパートから成る物語を語ることに情熱を注いでいることを認めている。「私たちはコミックとトールキン 三部作で育ったので、連続フィクションを映画に持ち込むことに興味があります」とラナは語っている。リリーは「映画は退屈で予測不能だと思っています。観客の期待を裏切りたいのです」と付け加えている。[ 87 ]作品に表現されているテーマについて、ラナは「宇宙の不可解な性質は私たちの意識と常に対話しており、私たちの意識は実際に宇宙の不可解な性質に影響を与えている」[ 88 ]「相互接続性と表面下の真実」[ 89 ]「選択と選択の無さのパラドックス」[ 90 ]「超越…典型的な枠やステレオタイプを超越すること」「人種…重要な要素」「ジェンダー…それは私たちの最も重要な文化的主題の一つ」[ 91 ]を挙げている。

ウォシャウスキー兄弟は、 『マトリックス』のビジュアルに影響を与えたとして、コミック作家ジェフ・ダロウの作品を挙げた。また、『攻殻機動隊』、『忍法帖』、『AKIRA』からもインスピレーションを受けたアニメがあるとし、「アニメで見られる、アクションシーンにおける時間と空間の並置表現を、私たちの映画にも取り入れようとした」と語った。

ウォシャウスキー姉妹は、スタンリー・キューブリック監督の『2001年宇宙の旅』が『クラウド アトラス』に大きな影響を与えたと述べている。[ 92 ]二人が初めてこの映画を観たのは、それぞれ10歳と7歳の時だった。[ 12 ]

ラナは『2001年宇宙の旅』、『ブレードランナー』、『薔薇色の人生』、『となりのトトロ』に最も影響を受けている。[ 93 ]ウォシャウスキー姉妹は二人とも『攻殻機動隊』、『AKIRA』、 『鬼灯の冷徹』、『忍者戦記』 、 『北斗の拳』といったアニメ映画の ファンである。[ 94 ]リリーは『羊たちの沈黙』を特に批判し、テッド・レヴィンの『バッファロー・ビル』を通してトランスジェンダーのキャラクターを描写したことを批判した。 2016年3月のウィンディ・シティ・タイムズ紙へのカミングアウト声明の中で、この映画はトランスジェンダー・コミュニティを「悪魔化し、中傷した」と非難した。メディアはしばしばこの映画を反トランスジェンダー攻撃広告に利用し、トランスジェンダー女性を潜在的な捕食者として描き、女性用トイレの使用を阻止しようとしている。「私たちは捕食者ではなく、獲物なのだ」と主張している。[ 95 ]

彼女たちの映画のホームビデオ版には、削除シーンは一切収録されていない。ラナによると、映画からシーンをカットしなければならないことはよくあるが、削除シーンを収録したくないという。収録すると、映画が不完全だと思われてしまうからだ。彼女たちは完成した作品を愛しており、完成していると信じている。[ 96 ] [ 97 ]同じ理由で、監督版や拡張版をホームビデオでリリースすることもない。音声解説トラックの録音も避けており、『バウンド』のレーザーディスク用に録音されたトラックにのみ参加している。姉妹は、映画の解釈を提示すると、観客が独自の解釈を述べにくくなることを学んだと述べている。[ 98 ] [ 99 ]

頻繁な協力者

[編集]

ウォシャウスキー兄弟は、映画制作において、基本的に同じ撮影クルーを頻繁に雇います。ラナによると、これはポジティブな環境を確保するためでもあるそうです。「まるで家族のようです。みんなお互いをとても尊重し合っています」とラナは言います。[ 100 ] Netflixのドラマ『センス8』のテレビクルーを選ぶ際にも、同じやり方を採用しました。

最も著名な頻繁なコラボレーターは次のとおりです。

乗組員

[編集]

キャストメンバー

[編集]

映画制作と漫画出版

[編集]
アニマトリックスのロゴ

マトリックス リローデッド、マトリックス レボリューションズ、アニマトリックス、エンター・ザ・マトリックスの制作中、ウォシャウスキー姉妹は、関係するすべてのパートナーを調整および監督するための制作会社、 EON エンターテインメント（ Eon プロダクションとは異なります）を設立しました。 [ 146 ]また、さまざまなFXベンダーから完成した作品が送られてきた後、映画の編集もそこで行われました。[ 147 ] EON の社内 VFX チームである ESC は、マトリックスの続編 2 作品で多数の視覚効果ショットを作成し、他のベンダーを調整しました。[ 147 ] ESCは2004年夏に閉鎖されました。[ 148 ] Anarchos Productions （クラウド アトラスではAnarchos Pictures としてクレジットされています）[ 149 [ 152 ]リリーの番組休止後、第2シーズンではアナルコスはヴィーナス・カスティーナ・プロダクションズに交代した。[ 153 ]ラナ・ウォシャウスキーと妻のカリン・ウィンスローが設立した制作会社である。[ 154 ]ヴィーナス・カスティーナはローマ神話の女神ヴィーナスの異名で、この姿は「男性の体に閉じ込められた女性の魂の憧れ」と関連づけられていたとされている。センス8の最終回では、実在する書籍『ヴィーナス・カスティーナ：有名な女装家（天界と人間）』が、レズビアンカップルを結びつけた意外な人物として登場する。[ 155 ]ラナとカップルを演じる女優によると、この二人はラナとカリンがモデルになっているという。[ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]

キノワークスは、シカゴのレイヴンズウッド地区に拠点を置く、彼らのプリプロダクション、ポストプロダクション、特殊効果スタジオです。 [ 159 ]太陽光パネル、緑豊かな屋根、リサイクル素材で作られたカウンタートップと床、プラグインカーステーション、水の再利用・ろ過システム、天窓、空気圧式エレベーターなど、環境に優しい設計が高く評価されています。 [ 160 ] [ 161 ] ロジャー・イーバートは、キノワークスの施設で『ゴッドファーザー』の修復版を鑑賞するために招待され、ウォシャウスキー姉妹と面会しましたが、[ 162 ]スタジオが彼らの所有物であることに気づいていませんでした。シカゴ・トリビューンのクリストファー・ピレリによると、この施設は非常に控えめで、「古くも新しくもない工業ビル」で、「高級な歯科医院のよう」ですが、「内部はかなり予想外で」、過去の映画プロジェクトの思い出の品が数多く展示されています。[ 163 ] 2018年10月22日、ウォシャウスキー兄弟はキノワークスを閉鎖し、 500万ドルで売りに出す計画を発表した。[ 161 ]

2003年に彼らはバーリーマン・エンターテインメントを設立し、 『マトリックス』[ 164 ] [ 165 ]をベースにした漫画本と2つのオリジナル隔月シリーズをリリースした。

実現されなかったプロジェクト

[編集]
主要記事:ウォシャウスキー姉妹の実現しなかったプロジェクト

ウォシャウスキー兄弟の最初の脚本は『カーニボア』というスリラー映画だった。[ 20 ]この映画は「人食い、もっと具体的に言えば金持ちが人食い人種に食べられることを扱ったコーマン風の低予算ホラー映画」と評されている。[ 85 ]脚本は好評で、脚本は二人の注目を集めた。[ 12 ] [ 85 ]しかし、映画製作への関心は低く、幹部が「これは悪い考えだ。私には作れない。私は金持ちだ」と言ったためだった。[ 85 ]数年後の1999年4月6日、『マトリックス』がアメリカの劇場で公開されてから1週間後、バラエティ誌はトライマーク社が脚本の購入を検討しており、ジョージ・A・ロメロを監督として交渉中で、8月に撮影開始予定であると報じた。 [ 168 ] 2001年4月、ウォシャウスキー兄弟がライオンズゲートのためにこの映画を製作し、監督を探しているというニュースが再び浮上し、[ 169 ] 2003年8月にも、彼らの頼みの撮影監督ビル・ポープがこの映画で監督デビューするという噂が流れた。[ 170 ]結局、この映画は製作されなかった。[ 12 ]

彼らの初期の脚本のうち、制作されなかった2本は、DCコミックスの同名スーパーヒーローを題材にした『プラスチックマン』と、ジョセフ・R・ガーバーの同名書籍を題材にした『バーティカル・ラン』である。[ 16 ] [ 171 ] [ 172 ]

『マトリックス』の完成後、ウォシャウスキー姉妹はフランク・ミラーのハードボイルド・グラフィックノベルのアニメ化を検討していました。 [ 173 ]コミックは、『マトリックス』とその続編のコンセプトデザイナーであるジェフ・ダロウによって描かれました。しかし、ミラーがアニメ映画化を望まなかったため、このプロジェクトは実現しませんでした。[ 174 ]

2000年11月、ヴァラエティ誌はウォシャウスキー姉妹がワーナー・ブラザースの新作『コナン・ザ・バーバリアン』で製作・共同制作・セカンドユニットの監督を務めると報じた。ジョン・ミリアスが脚本・監督を務め、アーノルド・シュワルツェネッガーも出演する予定だった。ウォシャウスキー姉妹は、この映画の製作準備段階から関わりながら、『マトリックス』の続編にも同時に取り組む計画を立てていた。[ 175 ] 2004年1月には、『キング・コナン 鉄の王冠』の開発が『マトリックス』の続編にウォシャウスキー姉妹が関わっていたために何年も停滞しており、映画が完成した今、ミリアスと映画のトーンや方向性について度々衝突したため、姉妹は自らの意志でこのプロジェクトを断念したと報じられた。[ 176 ]ラナはかつて『コナン・ザ・バーバリアン』をコミック原作のお気に入りの映画として挙げ、リリーも熱烈に反応した。[ 173 ]

2008年[ 177 ] 、ウォシャウスキー兄弟はマッドハウスのために、彼らの漫画会社『少林カウボーイ』[ 178 ] [ 179 ]を原作としたアニメ映画『少林カウボーイ トゥーム・オブ・ドゥーム』を制作していた。[ 174 ]この作品は、漫画本の作者であるジェフ・ダロウと日本人監督の水島精二が共同監督を務めた。 [ 177 ]アメリカの投資家が撤退したため、映画は未完成のまま、300万ドルの資金が必要となった。ダロウは、完成に必要な資金が集まるとは思っていない。[ 180 ]

2009年12月、アリアナ・ハフィントンは「ウォシャウスキー姉妹による未来視点のイラク映画」のセットにいる自身の写真をツイートした。[ 181 ] CHUD.comは、ウォシャウスキー姉妹が行っていたのは、将来の映画のためのカメラテストとレッドデジタルカメラでのテスト撮影であり、映画自体の撮影ではなかったと報じた。[ 182 ] 2010年3月、ジェシー・ベンチュラはハフィントンの直前にこのプロジェクトの撮影を行っていたと述べた。2人は約100年後の未来の人物に扮し、イラク戦争に関する台本なしで即興で演じるよう求められた。[ 183 ]​​ 2010年5月、デッドラインは、この映画は未来を舞台にしながらも当時のイラク戦争を舞台に、アメリカ兵とイラク人の同性愛関係を軸にしたハードR指定のストーリーになる予定だと報じた。ウォシャウスキー姉妹は脚本を完成させ、監督のための資金を探しているところだった。[ 184 ] 2010年7月、この映画はCN9（またはCN-9）というコードネームでキャスティングを開始したと報じられ、 [ 185 ] 2010年8月に正式名称がコバルトニューラル9であることが明らかになった。[ 186 ] 2010年9月、Vultureは脚本に関する追加情報を掲載し、映画は未来のデジタル考古学者の視点からファウンド・フッテージ形式で語られることを明らかにした。推定2000万ドルの予算が報告されたが、スタジオは「絶対に」資金を出さないだろうと言われ、ウォシャウスキー姉妹なら自分たちでできるかもしれないと言われていた。[ 187 ] 2010年12月、ハリウッド・レポーターは、サルマン・ラシュディとコーネル・ウェストもトーキング・ヘッド・シーンを撮影し、以前に報道されていたハフィントンとベンチュラの関与に加えて、ウォシャウスキー姉妹は資金繰りの問題から他の映画を検討していると報じた。[ 188 ] 2012年9月、アレクサンダル・ヘモンは『クラウド アトラス』の制作について書き、ウォシャウスキー姉妹が2009年12月に『コバルトニューラル9』の脚本のインスピレーションを得るためにインタビューに招待した人物の一人だったことを思い出した。[ 12 ]この映画に関する最後の更新は2012年10月で、ウォシャウスキー姉妹はこの映画について尋ねられ、たとえ映画とは形が違っても、金銭的（500万ドル）にも感情的にも投資してきたので、まだ製作に意欲があると答えた。[ 189 ]

2010年12月、『ハリウッド・レポーター』誌は、ウォシャウスキー姉妹がワーナー・ブラザースでロビン・フッド伝説を現代風にアレンジした『フッド』という脚本の監督を計画していると報じた。ウォシャウスキー姉妹はウィル・スミスを含む俳優たちに接触を図っていると報じられた。[ 188 ]

私生活

[編集]

リリーは1991年にアリシア・ブラシンゲームと結婚した。[ 190 ] 2016年に、リリーは恋人がいることを明かした。[ 191 ] 2019年に、ミッキー・レイ・マホニーがパートナーになり、一緒に暮らし始めたと語った。[ 192 ] [ 193 ]マホニーはシカゴ美術館附属美術大学の非常勤教授であり、トランスジェンダーの男性である。[ 191 ]

2025年のカリン・ウィンスローとラナ

ラナは1993年にシーア・ブルームと結婚した。 『マトリックス』公開後、ラナはロサンゼルスのBDSMクラブ「ザ・ダンジョン」に通い始め、そこでイルサ・ストリクスという名前で支配者として働いていたカリン・ウィンスローと出会う。ブルームは2002年に二人の関係が発覚し、ラナと離婚した。[ 194 ]ラナとカリンは2003年に『マトリックス リローデッド』のプレミア上映で初めて一緒に公の場に姿を現し、2009年に結婚した。[ 12 ] [ 195 ]ウィンスローはシカゴ・ハウス・アンド・ソーシャル・サービス・エージェンシーの理事である。[ 196 ] [ 197 ]

「筋金入りの無神論者」の父親と「元カトリック教徒でシャーマニズムに転向した」母親に育てられた[ 88 ]二人は、かつて自分たちの宗教的信仰は宗派に属さないと語っていた。[ 96 ]ラナはベジタリアンである。[ 198 ] 2016年の民主党大統領予備選挙の際、アドボケイト紙はラナがバーニー・サンダースを支持する理由を語るビデオメッセージを掲載した。[ 199 ]

ラナの移行

[編集]

ラナ・ウォシャウスキーが性転換しているという噂は2000年代初頭に広まったが、当時は姉妹ともこの件について直接語っていなかった。[ 200 ] 2003年、ゴッサミスト誌がこの性転換の可能性を報じた。[ 201 ] 2007年のインタビューで、ウォシャウスキー監督作品を多数手がけたプロデューサーのジョエル・シルバーは、性転換に関する噂は「全て虚偽」であり、「彼らはインタビューをしないので、人々が勝手に作り話をしている」と述べた。 『スピード・レーサー』のスタッフも同様のことを語っている。[ 202 ]

ラナは2008年の映画『スピード・レーサー』公開後[ 203 ]、少なくとも2010年12月までに性転換を公表し、その後業界誌や新聞は彼女を「ラナ・ウォシャウスキー」 [ 188 ] [ 204 ]、2人は「アンディとラナ・ウォシャウスキー」[205]と呼び始めた。[ 206 ]一部の文書では彼女の名前はローレンカ・ウォシャウスキーと表記されている。[ 206 ] 2012年7月、ラナは性転換後初めて公の場に姿を現し、映画『クラウド アトラス』の制作過程について語る動画に出演した。[ 207 ]ラナはハリウッドで初めてトランスジェンダーであることを公表した大物監督である。[ 4 ]

2012年9月にニューヨーカー誌のアレクサンダル・ヘモン氏とのインタビューで、ラナさんはカトリック系の学校に通っていた3年生の時に、男子生徒の列に入るのをためらい、無意識のうちに女子生徒の列に属することを受け入れてしまった出来事について語った。[ 208 ]

2012年10月、ラナ・ウォシャウスキーはヒューマン・ライツ・キャンペーンのヴィジビリティ賞を受賞した。[ 209 ]受賞スピーチで、彼女は若い頃に性同一性に関する混乱を感じ、自殺を考えたことがあると明かした。受賞スピーチは、引きこもりがちな姉妹のどちらもが公の場で行ったスピーチの中で最も長いものの一つとなった。ラナによると、彼女とリリーは過去10年間、彼女の性転換について公にコメントしていなかったが、それはそれを恥じていたからでも、家族や友人に秘密にしていたからでもないという。むしろ、二人は一般的にニュースメディアに対してシャイで、プライバシーを保つことを好んでいると彼女は述べた。メディアへの露出を、一度きりの取り返しのつかない出来事である処女喪失に例え、ウォシャウスキー姉妹は世間の目に触れないようにしていた。二人はプライバシーを失い、有名人として注目されたり嫌がらせを受けたりすることなく公共の場に行くことができなくなることを恐れていた。

ラナさんはHRCのイベントに出演する決断について次のように説明した。

私たちは自分のためにすることもあれば、他人のためにすることもあります。私がここにいるのは、若い頃、作家になりたい、映画監督になりたいと強く願っていたからです。しかし、世の中には私のような人は誰もいませんでした。自分の性別が他の人よりも典型的ではないというだけで、夢が閉ざされているように感じていました。もし私が誰かのためにそのような人になれるなら、私生活の犠牲には価値があるのか​​もしれません。[ 210 ]

2014年2月、ラナはシカゴで開催されたイクオリティ・イリノイの年次祝賀会でフリーダム賞を受賞した。[ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]

リリーの移行

[編集]

2016年3月、リリー・ウォシャウスキーもトランスジェンダー女性としてカミングアウトし、デイリー・メール紙の記者がインタビューを試みた後にウィンディ・シティ・タイムズ紙に声明を発表した。 [ 5 ] [ 6 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]その記事の中で、彼女は「私は幸運な人の一人です。家族のサポートと医師やセラピストにかかる余裕があったおかげで、このプロセスを乗り越えることができました。サポート、手段、特権のないトランスジェンダーの人たちには、このような贅沢は許されません。そして、乗り越えられない人もたくさんいます。」と述べている。[ 217 ]

彼女が性転換を始めて以来初めて公の場に姿を現したのは、数週間後の第27回GLAADメディア賞で、Netflixシリーズ『センス8』で優秀ドラマシリーズ賞を受賞した時だった。 [ 218 ]彼女は「ここにいる義務は感じていなかったのですが、何かしたいと思っていました。授賞式が数週間後に行われ、私たちの番組が賞にノミネートされたのは幸運でした」と語った。[ 219 ]

ゲーム

[編集]

ウォシャウスキー兄弟は自称ゲーマーです。10代の頃は、週末になると屋根裏部屋でダンジョンズ＆ドラゴンズをプレイしていました。[ 12 ]彼らはゲームセッションのプロセスを映画制作のプロセスに例えています。彼らは友人数名と共に、350ページに及ぶロールプレイングゲーム「ハイアドベンチャー」を自作しました。

ビデオゲームに関しては、彼らは小島秀夫と手紙のやり取りをしており、 1999年後半のファミ通のインタビューで彼に会った。 [ 220 ] マトリックスの仕事を終えた後、彼らが最初にプレイしたビデオゲームはメタルギアソリッドだった。マトリックスの最初の映画のビデオゲーム化の候補には、小島、バンジー、PCゲームMessiahに感銘を受けたShiny Entertainmentが含まれていた。 [ 221 ] [ 222 ]最終的にShinyのDavid Perryは、彼らの会社にEnter the MatrixとThe Matrix: Path of Neoのビデオゲームの開発と協力を依頼したが、彼らのメディアへの精通に感銘を受け、これが開発中に役立った。[ 223 ]ウォシャウスキー姉妹はPlayStation 2とXboxの両方のビデオゲームコンソールを所有しており、 Splinter CellやHalo 2など、いくつかのゲームをプレイした。[ 224 ]伝えられるところによると、彼らはHaloのデスマッチ中にXboxを破壊した。[ 221 ]俳優のコリン・チョウは、彼らのオフィスを訪れたときに彼らが床でビデオゲームをしているのを見つけた時のことを語っています。[ 225 ]リリーは、プレイステーションポータブルゲーム「 Death Jr.」のファンです。[ 226 ]

厳密に管理されたマトリックスサーガを、マトリックス オンラインで予測不可能なMMORPG形式に変えることに対する感想を尋ねられると、2 人はビデオ ゲームの性質と可能性について熱心な様子でした。

「プレイヤーの行動が予測不可能なMMO特有の気まぐれさ」こそが、そうする理由です。私たちの映画は、決して受動的な観客向けに作られたものではありません。そういうタイプの映画は既にたくさん作られています。観客には、映画を楽しむために、実際に行動し、考え、参加する必要があるようにしたかったのです。これは、私たちが映画を楽しむ一方で、ゲームにも多くの時間を費やしている（麻薬中毒者並みの長い時間）からかもしれません。

ゲームは脳を活発に刺激しますが、多くのジャンル映画（私たちがよく観る映画）は、できるだけ思考を刺激しないように作られています。誰もが何が起こるかを正確に知っている映画が、なぜ最も多くの収益を生み出すのかを考えてみましょう。

しかし、 『マトリックス』シリーズが（多くのメディアが私たちに信じ込ませようとしているにもかかわらず）史上最も成功した成人向け映画3作品に数えられる という事実は、私たちのような人々が他にもいることを示しています。彼らはまさに彼らです。マトリックスを考え、制作に取り組み、最終的に彼らのために三部作を作ったのですから、彼らがストーリーラインを受け継ぐのは当然のことです。私たちにとって、この急速に発展する新しいメディアの仮想バブルワールドの中で、私たちの赤ちゃんが成長していく姿を見守るという考えは、映画とゲームの最高の特性を融合させ、リアリティ番組とメロドラマ、RPG、そして[モータルコンバット]を融合させる可能性を秘めていると私たちは考えています。それは、私たちにとってこの上なく刺激的なことです。

— ウォシャウスキー姉妹[ 227 ]

興行収入

[編集]
年タイトル予算興行収入[ 228 ]
1995暗殺者5000万ドル8,330万ドル
1996バウンド600万ドル700万ドル
1999マトリックス6300万ドル4億6,350万ドル
2003マトリックス リローデッド1億5000万ドル7億4,210万ドル
マトリックス レボリューションズ1億5000万ドル4億2,730万ドル
2005Vフォー・ヴェンデッタ5400万ドル1億3250万ドル
2007侵略6500万～8500万ドル4020万ドル
2008スピード・レーサー1億2000万ドル9,390万ドル
2012クラウド アトラス1億4,670万ドル1億3050万ドル
2015ジュピター・アセンディング1億7600万ドル1億8400万ドル
2021マトリックス リザレクションズ1億9000万ドル1億5,660万ドル

受賞とノミネート

[編集]
年賞カテゴリタイトル結果
1997ドーヴィル アメリカ映画祭グランプリ特別賞バウンドノミネート
ファンタスポルト最優秀作品賞勝利した
アウトフェスト審査員大賞 – 佳作：
アメリカ長編物語部門		勝利した
サターン賞最優秀作品賞ノミネート
ストックホルム映画祭優秀賞勝利した
2000アマンダ賞最優秀外国映画賞マトリックスノミネート
ヒューゴー賞最優秀ドラマティックプレゼンテーション（長編）ノミネート
毎日映画コンクール読者賞外国語映画部門最優秀賞勝利した
ネビュラ賞最優秀脚本賞ノミネート
サターン賞最優秀監督賞勝利した
最優秀作品賞ノミネート
2004ゴールデンラズベリー賞最悪の監督『マトリックス リローデッド』と『マトリックス レボリューションズ』ノミネート
2007ヒューゴー賞最優秀ドラマティックプレゼンテーション（長編）Vフォー・ヴェンデッタノミネート
ネビュラ賞最優秀脚本賞ノミネート
サターン賞最優秀作品賞ノミネート
2012オンライン映画批評家協会賞脚色賞 （トム・ティクヴァと共同受賞）クラウド アトラスノミネート
2013ドイツ映画賞最優秀フィクション映画賞 （グラント・ヒル、シュテファン・アルント、トム・ティクヴァと共同受賞）ノミネート
最優秀監督賞 （トム・ティクヴァと共同受賞）ノミネート
2016ゴールデンラズベリー賞最悪の監督ジュピター・アセンディングノミネート
最悪の脚本ノミネート

作品

[編集]

映画

[編集]
年タイトル機能注記
取締役作家プロデューサー
1995暗殺者いいえはいいいえ[ 19 ] [ 12 ] [ 84 ]
1996バウンドはいはいエグゼクティブ
1999マトリックスはいはいエグゼクティブ
2001マトリックス再訪いいえいいえエグゼクティブドキュメンタリー
2003アニマトリックスいいえはいはいビデオ直販
脚本:「オシリスの最終飛行」
ストーリー:「第二次ルネッサンス パート I & II」および「キッズストーリー」
マトリックス リローデッドはいはいエグゼクティブ
マトリックス レボリューションズはいはいエグゼクティブ
2005Vフォー・ヴェンデッタいいえはいはいセカンドユニットディレクター（クレジットなし）[ 12 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ]
2007侵略いいえクレジットなしいいえ書き直し[ 35 ] [ 234 ]
2008スピード・レーサーはいはいはい
2009忍者アサシンいいえいいえはい
2012クラウド アトラスはいはいはいトム・ティクヴァと共同監督
2014Google Me 愛いいえいいえエグゼクティブ短編映画[ 235 ]
2015ジュピター・アセンディングはいはいはい
2021マトリックス リザレクションズラナラナラナ
2025去勢映画アンソロジー ii. 両方の長所を兼ね備えた作品いいえいいえ
リリーの幹部		[ 236 ]
人形いいえいいえ
リリーの幹部		短編映画[ 237 ]
未定ゴミ山いいえいいえ
リリーの幹部		[ 238 ]

テレビ

[編集]
年タイトル機能注記
クリエイターショーランナー作家取締役
2015～2018年センス8はいシーズン1：ウォシャウスキー
姉妹 シーズン2：ラナのみ		シーズン1：ウォシャウスキー
姉妹 シーズン2：ラナのみ		シーズン1：ウォシャウスキー
姉妹 シーズン2：ラナのみ		J・マイケル・ストラジンスキーとの共同制作[ 9 ]
2019～2021年進行中いいえリリーリリーリリーエピソード：「Oh Say Can You See」と「I Release You」

ビデオゲーム

[編集]
年タイトル機能注記
取締役作家
2003マトリックスに入るはいはい[ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ]
2005マトリックスオンラインはいいいえ[ 227 ] [ 243 ] [ 244 ]
マトリックス：ネオの軌跡はいはい[ 245 ] [ 224 ] [ 246 ]
2021マトリックス覚醒ラナラナ[ 247 ]

コミック

[編集]
年タイトル機能注記
作家出版社
1989–1994クライブ・バーカーの『ヘルレイザー』ラナのみ第8～9号、第12～13号、ヘルレイザー：スプリング・スローター - 地獄をぶち壊す
1992クライブ・バーカーのナイトブリードラナのみ号: 17
1993クライブ・バーカーの『呪われた書』ラナのみ巻：1～2および4。
1993–1994エクトキッドラナのみ号: 3～9
1999–2004マトリックスコミックはいはい書かれた「断片的な情報」
2004–2007年、2019年[ 105 ] [ 248 ]ドック・フランケンシュタインはいはい[ 167 ]
2004～2007年少林カウボーイ要約のみはい[ 166 ]

ミュージックビデオ

[編集]
年タイトルアーティスト注記
2009「てんかんは踊っている」アントニーとジョンソンズ[ 249 ] [ 250 ]

『マトリックスのアート』には、脚本と追加イラストが掲載されたとして、ウォシャウスキー姉妹がクレジットされています。ウォシャウスキー姉妹は、2005年に出版された『エクス・マキナ』のトレードペーパーバック版『 Vol. 2: Tag』[ 251 ] の序文も執筆しており、その大ファンです。 [ 252 ]また、ラナ・ウォシャウスキーは、2012年に出版されたLGBTQコミック集『 No Straight Lines : Four Decades of Queer Comics 』の序文も執筆しています。 [ 253 ]

さらに彼らは自らを「生涯の熱狂的なブルズファン」と称し、 2006-2007年レギュラーシーズン開幕に向けてシカゴ・ブルズの刷新された紹介アニメーションを制作した。[ 254 ]

参照

[編集]

注記

[編集]
  1. ^ 以前はウォシャウスキー兄弟。メディアではウォシャウスキー兄弟、ウォシャウスキー姉妹とも呼ばれる。
  2. ^ ポーランド語の発音： [vaˈxɔvski]

参考文献

[編集]
  1. ^ 「ラリー・ウォシャウスキー伝記（1965年～）」 Encyclopedia.com。2024年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ a b 「アンディ・ウォシャウスキー伝記（1967年～）」 FilmReference.com。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
  3. ^ 「アメリカ文化に影響を与えた21人のトランスジェンダー」Time誌。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ a b Sieczkowski, Cavan (2012年7月30日). 「ラリー・ウォシャウスキーのトランスジェンダー：『マトリックス』監督がラナ・ウォシャウスキーへの性転換を明かす（動画）」HuffPost . 2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧。
  5. ^ a b Abramovitch, Seth (2016年3月8日). 「2人目のウォシャウスキー兄弟がトランスジェンダーとしてカミングアウト」 . The Hollywood Reporter . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
  6. ^ a b アレックス・ステッドマン（2016年3月8日） 「ウォシャウスキー兄弟の2人目がトランスジェンダーとしてカミングアウト」バラエティ誌。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
  7. ^ レイチェル・ジャニック (2015年2月24日). 「ウォシャウスキー兄弟：Netflixで配信される『ジュピター・アセンディング』と『センス8』：期待すること」 Time誌. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月11日閲覧。
  8. ^ Wieselman, Jarett (2016年5月26日). 「『センス8』シーズン2に期待すること」 . BuzzFeed . 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月26日閲覧。
  9. ^ a b Jackson McHenry (2016年5月26日). 「Lilly Wachowski to Take a Backseat on Sense8 Season Two」 . Vulture.com . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
  10. ^ 「Wachowski Brothers Reload」。The World of English。 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ Lash, Jolle (2021年8月25日). 「リリー・ウォシャウスキー、『マトリックス4』に出演しない理由を説明：「難しい質問ですね」.エンターテインメント・ウィークリー. 2021年8月26日閲覧。
  12. ^ a b c d e f g h i j Hemon, Aleksandar (2012年9月10日). 「Beyond The Matrix」 . The New Yorker . 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月4日閲覧。
  13. ^ Baram, Marcus (2003年5月21日). 「Wacky Wachowskis」 . Whoaisnotme.net . 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「バウンド ― キャスト、クルー、監督、そして受賞歴」ニューヨーク・タイムズ映画・テレビ部門オリジナルより2013年6月16日時点のアーカイブ。2013年7月9日閲覧。
  15. ^ 「J・ウォシャウスキーが5月14日のチャタヌーガ作家ギルド会議で講演」 Chattanoogan.com. 2013年5月2日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月9日閲覧。
  16. ^ a b c d e ミラー、マーク (2003年11月11日). 「マトリックスの黙示録」 . Wired News . 2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
  17. ^ Donohoo, Timothy (2020年4月13日). 「Ectokid: Who Is the Wachowskis and Clive Barker's Forgotten Marvel Hero?」 . Comic Book Resources. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
  18. ^ a b ゴドスキー、アンドリュー. 「Under The Influence: The Matrix」 . Screened.com. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
  19. ^ a b ホロウィッツ、ジョシュ。「The Lost Wachowski Brothers Interview」 。 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月2日閲覧。
  20. ^ a b c 「ウォシャウスキー姉妹はノーを受け入れない」 buzzfeed.com. 2015年2月6日. 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月13日閲覧。
  21. ^ 「バウンド」。Rotten Tomatoes。1996年10月4日。2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月8日閲覧。
  22. ^ ラサール、ミック（1996年10月4日）「Darkly Witty 'Bound' a Taut Noir Caper」サンフランシスコ・クロニクル。2007年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月23日閲覧。
  23. ^ ヘリテージ、スチュアート (2010年10月21日). 「マトリックス：史上最高のSF・ファンタジー映画13位」 .ガーディアン. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
  24. ^ 「歴代SF映画トップ25」 IGN。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
  25. ^ 「Sci-Fi 25: The best since '82」 . Entertainment Weekly . 2007年5月8日. 2007年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  26. ^ キング、スーザン（2012年12月19日）「アメリカ国立フィルム登録簿、保​​存対象に25本の映画を選択」ロサンゼルス・タイムズ。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
  27. ^ 「マトリックス リローデッド」。Rotten Tomatoes。2003年5月15日。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
  28. ^ Lang, Brent (2016年3月29日).「『デッドプール』が『マトリックス リローデッド』を抜いてR指定映画として最高興行収入を記録」。Variety。2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
  29. ^ 「マトリックス レボリューションズ」。Rotten Tomatoes。2003年11月5日。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
  30. ^ 「マトリックス レボリューションズ (2003)」 . Box Office Mojo. 2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
  31. ^ ラシェナル、ジェシカ（2016年4月5日） 「リリー・ウォシャウスキー、トランスジェンダーに焦点を当てた『マトリックス』の再検証を認める」『メアリー・スー』誌。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
  32. ^ イツコフ、デイブ（2006年3月12日）「『Vフォー・ヴェンデッタ』の裏に隠された復讐心」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
  33. ^ 「Vフォー・ヴェンデッタ (2006)」。Rotten Tomatoes。2006年3月17日。2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月8日閲覧。
  34. ^ ニック・トンプソン「ガイ・フォークス・マスクが世界中の占拠デモを刺激 - CNN」 CNN。2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
  35. ^ a b ニコール・スパーリング、クリスティン・スパインズ (2007年8月10日). 「『インベージョン』の背後にいるのは誰？」エンターテインメント・ウィークリー. 2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
  36. ^ 「スピード・レーサー ジョエル・シルバー インタビュー」 IndieLondon. 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
  37. ^ Moro, Eric (2007年3月3日). 「WonderCon 07: Wonder Woman, Speed Racer Status」 . IGN. 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月14日閲覧。
  38. ^ Thompson, Anne (2008年6月18日). 「『スピード・レーサー』が失敗に終わった理由」 . Variety . 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  39. ^ 「スピード・レーサー」 . Rotten Tomatoes . Flixster . 2008年5月9日. 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ Horton, NP. 「2000年代の過小評価された映画トップ50」 . Den of Geek . 2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
  41. ^ Hyman, Nick (2010年6月14日). 「批評家が間違えた15本の映画」 Metacritic. 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月1日閲覧。
  42. ^ ニューイッツ、アナリー（2012年10月25日）「『スピード・レーサー』が知られざる傑作である10の理由」ギズモード。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  43. ^ Stepenberg, Alejandro (2012年4月4日). 「The UnPopular Opinion: Speed Racer」 . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
  44. ^ ウェイド、クリス（2012年10月25日）「スピード・レーサー、ウォシャウスキー兄弟の傑作」Slate誌。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  45. ^ 「レインが『ニンジャアサシン』のためにどのようにトレーニングしたか」「 .フィリピン・スター. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
  46. ^ 「Masters of SciFi – J. Michael Straczynskiが語るChangelingのメッセージとNinja Assassinのワープスピード執筆」 AMC.amc.com . 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧。
  47. ^ 「Ninja Assassin」 . Rotten Tomatoes. 2009年11月25日. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧。
  48. ^ "「『ニュームーン』が興行成績で『しあわせの隠れ場所』を凌駕」 MTV。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
  49. ^ “Ninja Assassin (2009) – Box Office Mojo” . Box Office Mojo. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
  50. ^ “『Ninja Assassin』DVDが4週間で50万枚販売” . HanCinema . hancinema.net. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月23日閲覧。
  51. ^ “『クラウド アトラス』を興行的に失敗作と呼ぶのはやめよう” thewrap.com. 2012年10月29日. 2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
  52. ^ D'Alessandro, Anthony (2012年11月24日). 「Oscars Q&A: Wachowskis And Tykwer」 . Deadline Hollywood . 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  53. ^ ピッド、ヘレン（2011年6月22日） 「『クラウド アトラス』 、ベルリンで撮影へ、映画でシティアイズ役を演じる」ガーディアン紙。2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  54. ^ 「トロント：『クラウド アトラス』プレミア上映、観客を沸かせる ― キャストはスタンディングオベーション」エンターテインメント・ウィークリー. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
  55. ^ オルセン、マーク (2012年9月9日). 「ウォシャウスキー兄弟、ついに『クラウド アトラス』公開」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  56. ^ 「トロント2012：『クラウド アトラス』は長時間のスタンディングオベーションを受けるも、オスカー受賞の可能性は？」ハリウッド・レポーター誌、2012年9月9日。 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  57. ^ 「クラウド アトラス (2012)」。Rotten Tomatoes。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。
  58. ^ AlloCine (2013 年 3 月 16 日)。「5 つの質問…『クラウド アトラス』の作者、デイビッド ミッチェル!」。アロシン.fr。2016 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 23 日に取得。
  59. ^ Mitchell, David (2012年10月19日). 「『クラウド アトラス』を映画言語に翻訳する」 . The Wall Street Journal . 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月23日閲覧。
  60. ^ "「『ジュピター・アセンディング』：ウォシャウスキー姉妹の長い旅」ロサンゼルス・タイムズ、2015年2月6日。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  61. ^ "「『ジュピター・アセンディング』の製作陣はSFの独創性で成功している」。トロント・サン。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
  62. ^ フレミング、マイク（2011年10月20日）「ラナとアンディ・ウォシャウスキーが『ジュピター Ascending』でSFアクション界に復帰」「 . Deadline . 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
  63. ^ D'Alessandro, Anthony (2015年2月9日). 「ウォシャウスキー姉妹の高額な『ジュピター・アセンディング』：一体何が起きたのか？」 Deadline Hollywood . 2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
  64. ^ “ウォシャウスキー姉妹の『センス8』初予告編公開” . gamesradar.com. 2015年5月7日. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
  65. ^ 「Sense8: Season 1」 . Rotten Tomatoes. 2017年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  66. ^ 「Outstanding Drama Series – GLAAD Media Awards: The Winners List」 . The Hollywood Reporter . 2016年4月3日. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  67. ^ 「2016年クリエイティブ・アーツ・エミー賞 ドラマシリーズ部門最優秀ゲスト女優賞：受賞者リスト」『ハリウッド・レポーター』誌、2016年9月10日。 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
  68. ^ Kevin Fitzpatrick (2016年12月3日) .「『センス8』がついにクリスマススペシャルとシーズン2プレミアを決定」。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
  69. ^ エリック・ペダーセン (2016年6月29日). 「映画アカデミー、多様性を重視し、ネイト・パーカー、フリーダ・ピント、ウォシャウスキー姉妹を含む過去最高の683名を会員に招待」Deadline Hollywood . 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月29日閲覧。
  70. ^ "「もし他に何もしなければ、あなたはこれをやったことになる」：『マトリックス』のリリー・ウォシャウスキーが語る、その永続的な遺産と、なぜ削除シーンが見られないのか【独占】。Collider。2025年4月17日。 2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月18日閲覧。
  71. ^ エリック、ペダーセン (2019 年 5 月 30 日)。」「『進行中』：ショータイム、アビー・マケナニー主演のコメディシリーズを発注。EPリリー・ウォシャウスキーが共同脚本」。Deadline Hollywood。2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
  72. ^ 「速報 - ショータイムがコメディシリーズ「ワーク・イン・プログレス」の初回放送日を発表 | TheFutonCritic.com 」。thefutoncritic.com 。
  73. ^ ペツキ、デニス（2020年1月13日）。「『Work In Progress』がショータイムによってシーズン2に更新されました - TCA」。2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
  74. ^ クロール、ジャスティン（2019年8月20日）。「『マトリックス4』にキアヌ・リーブス、キャリー＝アン・モス、ラナ・ウォシャウスキー出演が正式に決定（独占記事）」。2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
  75. ^ “マトリックス4 (2021)” . IMDb. 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
  76. ^ McPherson, Chris (2024年2月12日). 「リリー・ウォシャウスキー、次作への注目を表明 [独占]」 . Collider . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧。
  77. ^ Kit, Borys (2024年4月3日). 「『マトリックス』新作映画、ドリュー・ゴダードが脚本・監督で制作中」 . The Hollywood Reporter . 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
  78. ^ Burnett Gregory, Drew (2024年10月11日). 「Lilly Wachowski Has Her Combat Boots On」 . Autostraddle . 2025年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月16日閲覧。
  79. ^ López, Quispe (2025年7月8日). 「独占：リリー・ウォシャウスキーがジーナ・ロセロ監督のSFスリラー『ドールズ』のエグゼクティブ・プロデューサーに就任」 . Them . 2025年7月30日閲覧。
  80. ^ マスクル、エミリー (2025年7月28日). 「『Dolls』はリリー・ウォシャウスキーがプロデュースし、キャスト全員がトランスジェンダーの女性であるSFスリラー映画」 . PinkNews . 2025年7月30日閲覧。
  81. ^ Jibril, Halima (2025年7月29日). 「リリー・ウォシャウスキーが『ステップフォード・ワイブズ』の『トランスコード版』を制作」 . Dazed . 2025年7月30日閲覧。
  82. ^ 「ストラジンスキー、『センス8』とこの突飛な番組の多様性について語る」 awardsdaily.com、2016年6月9日。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
  83. ^ 「バビロン5」のクリエイター、J・マイケル・ストラジンスキー. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月14日閲覧。
  84. ^ a b c d ナット・ウィルク、ジェイソン・ホワイトヘッド（1998年1月）。「Glory Bound: An interview with Larry and Andy Wachowski」。Gadfly Online。2004年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
  85. ^ a b c d Weinraub, Bernard (1999年4月5日). 「Brothers Unleash the Comic Book of Ideas」 . The New York Times . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
  86. ^ マシュー・メゼイ「アンチヒーロー ― リーダーシップと変革における隠れた革命」 Academia.edu : 60。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
  87. ^ 「ラリー・ウォシャウスキー」 Filmbug、2005年2月25日。2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
  88. ^ a b Asi, Husam Sam (2012年10月20日). 「ウォシャウスキー兄弟（元兄弟）が『クラウド アトラス』で人生の意味を探る」 UKScreen. 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  89. ^ McGrath, Charles (2012年10月9日)「Bending Time, Bending Minds」 2015年4月4日アーカイブ、 Wayback Machine、 The New York Times。
  90. ^ ラナとアンディ・ウォシャウスキー監督、新作『マトリックス』『ジュピター・アセンディング』『サイン・ヴェンデッタ・マスク』@クラウド・アトラス・ガラ・ロンドン Archived May 3, 2017, at the Wayback Machine . YouTube (2013年2月18日).
  91. ^ Hugo Weaving | Random Scribblings (2013年2月17日). 「クラウド アトラス – ヒューゴ・ウィーヴィング、ラナ＆アンディ・ウォシャウスキー、トム・ティクヴァによる中国のテレビインタビュー (v.qq.com)」 . 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧– YouTubeより。{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  92. ^ Corliss, Richard (2012年10月25日). "映画『クラウド アトラス』レビュー：ウォシャウスキー姉妹の成層圏での闘い。タイム誌。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  93. ^ Oloizia, Jeff (2014年8月13日). 「サム・テイラー＝ジョンソン、リサ・チョロデンコ、サラ・ポーリーら女性監督が語る、彼らに影響を与えた映画」 . T Magazine . 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
  94. ^ マンガマックス8号、1999年7月
  95. ^ THRスタッフ（2016年3月9日）「トランスジェンダーのウォシャウスキー姉妹、カミングアウト声明で『羊たちの沈黙』を批判」ハリウッド・レポーター誌、ロサンゼルス、カリフォルニア州。 2025年12月27日閲覧。
  96. ^ a b 「Chat with the Wachowski Brothers」 . whatisthematrix.warnerbros.com. 1999年11月6日. 2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  97. ^ Weintraub, Steve (2012年10月27日). 「Andy Wachowski, Lana Wachowski, and Tom Tykwer Talk Cloud Atlas and Speed Racer」 . Collider . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
  98. ^ 「マトリックスの多様な意味」 MatrixFans.net。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月8日閲覧。
  99. ^ ウォシャウスキー兄弟による序文は『アルティメット・マトリックス・コレクション』に収録されている。
  100. ^ Tabach-Bank, Lauren (2014年8月13日). 「Flipping the Script」 . The New York Times . 2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ 「Kym Barrett – Movies and Filmography」 . AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  102. ^ 「ヒュー・ベイトアップ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  103. ^ 「インタビュー – ヒュー・バテアップ apdg – プロダクションデザイナー – SENSE8」 APDG apdg.org.au. 2015年7月28日。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  104. ^ 「Alexander Berner – Movies and Filmography」 AllMovie。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  105. ^ a b Siuntres, John (2014年1月6日). 「Word Balloon The Pop Culture Interview Podcast: Word Balloon Podcast Geof Darrow's Shaolin Cowboy & Chris Roberson & Dennis Culver's Edison Rex」 . wordballoon (ブログ). 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
  106. ^ 「Geof Darrow's Big Guys, Deadpools and Shaolin Cowboys」 . FlinkTO . 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
  107. ^ 「Dane A. Davis – Movies and Filmography」 AllMovie。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  108. ^ 「Dane Davis – スーパーバイジング・サウンドエディター/サウンドデザイナー」(PDF)。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年3月17日閲覧。
  109. ^ 「ドン・デイヴィス – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  110. ^ 「ジョン・ガエタ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  111. ^ 「ウォシャウスキー兄弟の『ジュピター・アセンディング』、チャニング・テイタムとミラ・クニス主演で撮影開始、あらすじ初公開」 collider.com、2013年4月15日。 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  112. ^ 「ダン・グラス – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  113. ^ 「『センス8』の視覚効果 - Cinefexブログ」Cinefexブログ、cinefex.com、2015年6月16日。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  114. ^ 「マイケル・ジアッキーノ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  115. ^ 「グラント・ヒル – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  116. ^ 「ジェームズ・マクティーグ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  117. ^ “インタビュー：ジェームズ・マクティーグ監督、『サバイバー』とNetflixの『センス8』について語る – ComingSoon.net” comingsoon.net . 2015年5月29日. 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  118. ^ Peterson, Steve (2013年4月30日). 「ゲームにはもっと演出が必要だと映画監督のジェームズ・マクティーグ氏は語る」 GamesIndustry.biz . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
  119. ^ 「オーウェン・パターソン – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  120. ^ 「マスタークラスシリーズ：撮影監督ビル・ポープ」 atlantafilmsociety.org. 2016年5月10日. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  121. ^ ラディッシュ、クリスティーナ (2014年5月19日). 「撮影監督ビル・ポープが『コスモス』『アントマン』『ウォシャウスキー姉妹』などについて語る」 Collider . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
  122. ^ 「ジョエル・シルバー – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  123. ^ "「『マトリックス』リブート版、ワーナー・ブラザースで製作中（独占）」。ハリウッド・レポーター。2017年3月14日。2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
  124. ^ john siuntres (2014年5月12日). 「Word Balloon The Pop Culture Interview Podcast: Word Balloon Podcast Hasan Minahj On The Stand Up Planet Documentary, Steve Skroce's Doc Frankenstein Returns and The 2014 C2E2 Podcasters Roundtable」 . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
  125. ^ ambush bug (2014年7月22日). 「AICN COMICS Q&@: Bug chats with talented artist Steve Skroce on the Wachowskis' DOC FRANKENSTEIN!」 Aint It Cool News .オリジナルより2016年5月7日アーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
  126. ^ 「ザック・スタンバーグ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  127. ^ Alter, Ethan (2015年9月16日). 「Emmy Watch 2016: 'Sense8' Deserves a Nomination for Music Direction」 . Yahoo!. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
  128. ^ 「ジョン・トール – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  129. ^ “John Toll Talks Adjusting for the Small Screen, 'Sense8', the Wachowskis & More” . thefilmstage.com. 2015年11月24日. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  130. ^ 「トム・ティクヴァ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  131. ^ “トム・ティクヴァ監督がウォシャウスキー兄弟のために『クラウド アトラス』を翻案、ナタリー・ポートマンも参加？ – /Film” . slashfilm.com. 2009年1月29日. 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  132. ^ 「ハリウッドのセレブたちが街にアクションを起こす」ピープル・デイリー2014年9月14日. 2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
  133. ^ 「ジェレミー・ウッドヘッド」英国映画協会. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  134. ^ 「ジェームズ・ダーシー – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  135. ^ “ペ・ドゥナ – 映画とフィルモグラフィー” . AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  136. ^ a b Andreeva, Nellie (2014年6月21日). 「ウォシャウスキー姉妹のNetflix世界配信シリーズ『センス8』のキャストとあらすじが明らかに」 Deadline Hollywood . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  137. ^ 「キック・ガリー - 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  138. ^ 「ウォシャウスキー姉妹と『センス8』シーズン2：内部関係者の視点」 Forbes . 2016年4月7日. 2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月8日閲覧。
  139. ^ “Tuppence Middleton – Movies and Filmography” . AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  140. ^ 「クリスチャン・オリバー – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  141. ^ 「クリスタ・B・アレンがABCファミリーの『ベイビー・ダディ』に出演、クリスチャン・オリバーがNetflixの『センス8』に出演」「 . Deadline Hollywood . 2014年11月3日.オリジナルより2017年6月25日時点のアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  142. ^ 「ジョー・パントリアーノ – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
  143. ^ “Sense8 season 1 review” . denofgeek.com. 2015年6月3日. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  144. ^ 「スーザン・サランドン – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie。2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  145. ^ 「ヒューゴ・ウィーヴィング – 映画とフィルモグラフィー」 AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  146. ^ 『マトリックスの真実：ジョン・ガエタとのインタビュー』アーカイブ （ 2013年4月8日、 archive.today）。creativeplanetnetwork.com。2013年7月9日閲覧。
  147. ^ a b Taub, Eric A. (2003年6月3日). 「『マトリックス』の発明：特殊効果の世界」 . The New York Times . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
  148. ^ 「ESCがスタッフを解雇し、活動を休止」。Animation World Network。awn.com。2004年8月18日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  149. ^ Thompson, Anne (2011年4月12日). 「トム・ハンクス、ティクヴァ＆ウォシャウスキー兄弟の『クラウド アトラス』に出演へ、カンヌ映画祭で上映決定」 Indiewire . 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
  150. ^ 「ラナ・ウォシャウスキー」 . Variety . 2013年9月24日. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
  151. ^ “Andy Wachowski” . Variety . 2013年9月24日. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
  152. ^ "ニュース" . warnerbros.co.uk. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月20日閲覧。
  153. ^ 「クリスマス・スペシャル」. Sense8 . 2016年12月23日. Netflix .
  154. ^ d'Ath, Francesca Aisha Iwa (2018年7月15日). 「Venus Castina」 . supernaut . 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
  155. ^ “アモール・ヴィンシット・オムニア”.センス８．シーズン 2。エピソード 12。2018 年 6 月 8 日。Netflix。
  156. ^ エメット・サリバン (2015年5月7日). 「The Wachowski Netflix Series Sense8 Finally Has a Trailer」 . Chicago . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月4日閲覧。
  157. ^ ステイシー・ラム（2017年5月5日）「独占記事：ジェイミー・クレイトンがセレーナ・ゴメスのように感じた『センス8』撮影中の瞬間」エンターテインメント・トゥナイトCBSテレビジョン配信。2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月23日閲覧。
  158. ^ ダニエラ・コスタ (2016年9月7日). 「『カーミラ』、ジリアン・アンダーソン、その他ファン・エキスポ・カナダの最新情報」 AfterEllen.com . Evolve Media. 2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧。
  159. ^ Ratny, Ruth L. (2012年3月14日). 「ウォシャウスキー兄弟はシカゴで大作映画を製作したいと考えているが…」 ReelChicago.com. 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  160. ^ Simonsen, Mae (2011年7月25日). 「Wachowskis' Kinowerks the best of green technology」 . ReelChicago.com. 2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  161. ^ a b "「『マトリックス』の製作陣がシカゴのスタジオビルを売りに出している」。Crain 's Chicago Business。2018年10月22日。2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
  162. ^ エバート、ロジャー（2013年7月1日）「ウォシャウスキー姉妹：『2001年宇宙の旅』から『ゴッドファーザー』、そして『マトリックス』まで」「 . Chicago Sun-Times . rogerebert.com. 2009年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  163. ^ ピレリ、クリストファー（2012年10月24日）「クラウド アトラスとマトリックスの監督、ラナとアンディ・ウォシャウスキーのシカゴワークショップの裏側」シカゴ・トリビューン。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
  164. ^ 「マトリックス・コミックス：第1巻」エンターテインメント・ウィークリー2003年10月17日. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
  165. ^ “Introducing Burlyman Entertainment” . 2009年4月17日. 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  166. ^ a b Brady, Matt (2004). 「Geof Darrow on Shaolin Cowboy」 . Newsarama . 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  167. ^ a b Brady, Matt (2002年10月). 「Skroce and The Monster: Steve Skroce on Doc Frankenstein」 . Newsarama . 2005年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  168. ^ Hindes, Andrew (1999年4月6日). 「Trimarkが『Carnivore』に参入」「 . Variety . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
  169. ^ Ascher, Rebecca (2001年4月20日). 「Reel World: The Wachowski Brothers」 . Entertainment Weekly . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
  170. ^ ディクソン、ドン、ゴールドスミス、クリス・ヒューイット（2003年8月）。「ハリウッドで制作されなかった最高の脚本12選」『エンパイア』誌第170号。
  171. ^ Stax (2003年6月5日). 「The Stax Report: Script Review of Plastic Man」 . IGN . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
  172. ^ “Vertical Run – PowerGrid” . thewrap.com. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
  173. ^ a b "tovima.gr – Λάρι και Αντι Γουατσόφσκι"。tovima.gr (ギリシャ語)。 2008 年 11 月 24 日。2016年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 28 日に取得。
  174. ^ a b Seifert, Mark (2012年7月13日). 「実現寸前のハードボイルド・ウォシャウスキー監督作品、実現寸前の少林カウボーイ映画、そして実現しそうなダロウ／ウォシャウスキー監督のSF／スーパーヒーロー映画」 . Bleeding Cool . Bleedingcool.com. 2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  175. ^ フレミング、マイケル（2000年11月7日）「ミリウス、ワーナーブラザーズ『コナン』の脚本・監督に「 . Variety . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
  176. ^ Stax (2004年1月20日). 「IGN FilmForce独占記事：ウォシャウスキー兄弟がコナンを去る」 IGN. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
  177. ^ a b ジェニファー・クラリー. 「ダークホース社『Shaolin Cowboy』の脚本家、ジェフ・ダロウと楽しもう！」 PREVIEWSworld. 2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  178. ^ 「C2E2がトップアーティスト10名の出演を発表」（プレスリリース）シカゴ・コミック＆エンターテインメント・エキスポ、2010年1月28日。 2010年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  179. ^ McNary, Dave (2009年4月28日). 「Circle of Confusion hires Emery」 . Variety . 2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  180. ^ ベイリー、ベンジャミン (2012年7月26日). 「CCI: ジェフ・ダロウがメビウスを偲び、アニメ『少林カウボーイ』について語る」「 .コミックブックリソース. 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  181. ^ “WTF: Secret Wachowski Brothers Futuristic War Movie In Production?” /Film . 2009年12月7日. 2020年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  182. ^ 「ウォシャウスキー姉妹は現在、秘密裏に次回作の撮影を行っていない」 2009年12月13日。 2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
  183. ^ 「ジェシー・ベンチュラ、ウォシャウスキー姉妹の秘密の未来戦争映画に出演」 /Film. 2010年3月10日. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
  184. ^ フレミング、マイク・ジュニア (2010年5月14日). 「ラリー・アンド・アンディ・ウォシャウスキーが『ハードR』ゲイ・ラブストーリーで米イラク戦争物語を語る」 . Deadline Hollywood . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  185. ^ 「ウォシャウスキー兄弟のゲイ・イラク・ロマンス、キャスティング開始、タイトルはCN9 - /Film」 slashfilm.com. 2010年7月13日. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  186. ^ フレミング、マイク・ジュニア（2010年8月6日）「NO SCRIPT FOR YOU! Actors Vying For Big Parts Can't Read Full Screenplays Anymore（あなたには脚本がない！大役を狙う俳優たちはもう脚本全文を読むことができない）」 Deadline Hollywood。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  187. ^ 「ウォシャウスキー姉妹の極秘ゲイ・イラク戦争ロマンス『Cobalt Neural 9』の詳細が判明」 vulture.com、2010年9月22日。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  188. ^ a b c Kit, Borys (2010年12月7日). 「独占記事：ウォシャウスキー姉妹とワーナー・ブラザース、『フッド』で狙いを定める」「 .ハリウッド・レポーター. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
  189. ^ Robinson, Tasha (2012年10月25日). 「ウォシャウスキー姉妹が『クラウド アトラス』で人々をマトリックスから解き放つ方法を説明する」 . The AV Club . The Onion. 2012年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  190. ^ 「ウォシャウスキー家の2人目の兄弟がトランスジェンダーであることをカミングアウト」 CBSニュース、2016年3月8日。 2025年12月5日閲覧。
  191. ^ a b 「シカゴの活動家、トイレやロッカールームへの平等なアクセスを求める」クロニクルメディア、2016年6月14日。
  192. ^ 「シカゴ出身の独立系パイロットがいかにしてリリー・ウォシャウスキー、ジュリア・スウィーニー、そしてショウタイムを起用したか」 The AV Club . 2019年12月5日. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
  193. ^ ウォシャウスキー、リリー [@lilly_wachowski] (2019年12月29日). 「今夜放送の@WiP_SHO!!!の第4話に私のパートナーが出演します！」 (ツイート) – Twitterより。
  194. ^ ピーター・ウィルキンソン (2006年1月12日). 「ラリー・ウォシャウスキーの謎」 . ローリングストーン誌. 2006年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
  195. ^ Schmich, Mary (2014年3月2日). 「トランスジェンダーにとって安全な場所」 .シカゴ・トリビューン. 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
  196. ^ Baim, Tracy (2014年8月3日). 「Wachowskis host TransLife Center benefit at film studio」 . Windy City Times . windycitymediagroup.com. 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月4日閲覧。
  197. ^ 「Board of Trustees」シカゴ・ハウス。2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
  198. ^ DP/30: クラウド アトラス、脚本・監督：ラナ・ウォシャウスキー、トム・ティクヴァ、アンディ・ウォシャウスキー。 2017年3月20日 アーカイブ。Wayback Machineにて。YouTube。2013年7月9日閲覧。
  199. ^ 「ラナ・ウォシャウスキー、バーニー・サンダース支持者になった理由（動画）」 advocate.com、2016年5月13日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
  200. ^ ワイズ、デイモン (2008年5月3日). 「Cut and run」 .ガーディアン紙. ロンドン. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
  201. ^ Chung, Jen (2003年6月5日). “Sex Change for Larry Wachowski?” gothamist.com. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  202. ^ Friedman, Roger (2007年9月6日). 「『マトリックス』監督ラリー・ウォシャウスキーに性転換なし」 . Fox News. 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
  203. ^ ブキャナン、ジェイソン. 「ラリー・ウォシャウスキー」 . AllMovie.com ( Rovi ). 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
  204. ^ Kulish, Nicholas; Cieply, Michael (2011年12月5日). 「Around the World in One Movie: Film Financing's Global Future」 . The New York Times . 2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
  205. ^ フレミング、マイク（2011年4月12日）「フォーカス・フィーチャーズとトム・ハンクスがウォシャウスキー監督の『クラウド アトラス』に出演決定」「 . Deadline Hollywood . 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
  206. ^ 「写真がマトリックスの性転換説を煽る」 9News. 2009年4月28日. 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。web.archive.org経由
  207. ^ ドティ、メリア (2012 年 7 月 30 日)。」「『クラウド アトラス』の監督がバックストーリー以上のことを明かす」 Yahoo!ムービー。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧。
  208. ^ ヘモン、アレクサンダル（2012年9月3日）「マトリックスを超えて」。ニューヨーカー誌。2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
  209. ^ アブラモビッチ、セス（2012年10月24日）「ラナ・ウォシャウスキー、感情的なスピーチで自殺計画と辛い過去を明かす」ハリウッド・レポーター誌。2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
  210. ^ 「ラナ・ウォシャウスキーのHRCヴィジビリティ賞受賞スピーチ（トランスクリプト）」。『ハリウッド・レポーター』誌。2012年10月24日。2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
  211. ^ 「EQIL Honors Chicago Filmmaker Lana Wachowski」 equalityillinois.us . Equality Illinois. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
  212. ^ 「イクオリティ・イリノイ、シカゴの映画監督ラナ・ウォシャウスキーを称える」 GoPride.com、2014年1月21日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
  213. ^ Equality Illinois 2014 Gala – Lana Wachowski Accepts Freedom Award . 2014年2月21日. 2015年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧– YouTube経由。
  214. ^ Adams, Nick (2016年3月8日). 「GLAAD、リリー・ウォシャウスキーの性転換に関する声明に反応」（プレスリリース）GLAAD . 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
  215. ^ Baim, Tracy (2016年3月8日). 「2人目のウォシャウスキー兄弟がトランスジェンダーであることをカミングアウト」 . Windy City Times . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
  216. ^ デイヴィス、キャロライン、スウェニー、マーク（2016年3月9日）。「映画監督リリー・ウォシャウスキーがトランスジェンダー女性としてカミングアウト」。ガーディアン。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月27日閲覧。
  217. ^ 「ウォシャウスキー兄弟の映画製作者がトランスジェンダーであることをカミングアウト ― ゲイ・レズビアン・バイ・トランスニュースアーカイブ ― ウィンディ・シティ・タイムズ」ウィンディ・シティ・タイムズ2016年3月8日。 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
  218. ^ 「リリー・ウォシャウスキー、トランスジェンダーとしてカミングアウト後、女性として初めて公の場に姿を現す」インディペンデント. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月28日閲覧。
  219. ^ 「リリー・ウォシャウスキー、自身のトランスジェンダーとしての道のりを語る：「必ずしも人々の考えを変えられるわけではない」」「 .ハリウッド・レポーター. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月29日閲覧。
  220. ^ Ike Sato, Yukiyoshi (1999年10月5日). 「Hideo Kojima Speaks About The Matrix」 . GameSpot.com. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
  221. ^ a b マーティン、ポール（2013年6月14日）「デイヴ・ペリー、『エンター・ザ・マトリックス』について語る」" . MatrixFans.net. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  222. ^ Martin, Paul (2013年6月14日). 「『Enter the Matrix』のアニメーション監督、ゲイブ・ラウントリーへのインタビュー」 MatrixFans.net. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  223. ^ Accardo, Sal (2003年2月15日). 「GameSpy: Dave Perry on Enter The Matrix」 . Uk.gamespy.com . 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月9日閲覧。
  224. ^ a b Reed, Kristan (2005年7月12日). 「Enter The Bank Balance」 . Eurogamer.net. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  225. ^ 「Matrix Stratics – MxOS独占インタビュー：Collin Chou」。2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月6日閲覧。
  226. ^ Feldman, Curt (2006年10月2日). 「Atari polishes off Shiny」 . GameSpot . 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月1日閲覧。
  227. ^ a b Chadwick, Paul (2005年4月11日). 「マトリックスオンライン」 . IGN. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  228. ^ 「リリー＆ラナ・ウォシャウスキー主演映画興行成績」 Box Office Mojo . 2018年10月25日閲覧。
  229. ^ 「シン・シティ、Vフォー・ヴェンデッタ、ゴーストライダー、バットマン ビギンズ：4月28日コミックリールラップ」。Comic Book Resources。2005年4月28日。 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  230. ^ 「Vフォー・ヴェンデッタ コミコンパネル」ワーナー・ブラザーズPdl.warnerbros.comオリジナルより2013年5月7日時点のアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  231. ^ 「BAFTAインタビュー：マーティン・ウォルシュの編集について」 ideastap.com。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。
  232. ^ シェイ、エステル. 「概要：ダン・グラスによる『Vフォー・ヴェンデッタ』」Cinefex (106): 19.
  233. ^ 「Vフォー・ヴェンデッタ」 mattmueller.co.uk。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
  234. ^ Frosty (userid) (2007年4月3日). 「ニコール・キッドマン主演『THE INVASION』は危機に瀕していたのか |4017」 . Collider . 2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月24日閲覧。
  235. ^ Lurz, Nathan (2014年5月27日). 「Wheatonの映画製作者がインディペンデント・フィルム・ショーケースでスポットライトを浴びる」 . mySuburbanLife.com. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
  236. ^ ギルビー、ライアン。「手術、リアルセックス、ウォータースポーツ：ルイーズ・ウェアードが語る4時間ビデオカメラによるトランスジェンダー映画『Castation Movie』パート1」。ガーディアン。ガーディアン。 2025年11月11日閲覧。
  237. ^ ラマチャンドラン、ナマン（2025年8月29日）「リリー・ウォシャウスキープロデュース、ジーナ・ロセロ監督のトランスジェンダー映画『ドールズ』、予告編を公開（独占記事）」Variety誌。2025年12月5日閲覧。
  238. ^ ジャスティン・クロール（2025年10月27日）「ケイレブ・ヒーロン、ズーイー・デシャネル、カイル・マーヴィン、ジャブーキー・ヤング＝ホワイトが『トラッシュ・マウンテン』に出演、コリン・トレヴォロウ監督のメトロノーム・バナーがプロデュース」Deadline . 2025年12月5日閲覧。
  239. ^ マリオット、ミシェル（2003年2月20日）「プロジェクターからポリゴンへ：映画とジョイスティックの境界線」ニューヨーク・タイムズ。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
  240. ^ Martin, Paul (2012年12月21日). 「『Enter the Matrix』のスチュアート・ロッチ（エグゼクティブ・プロデューサー）インタビュー」 MatrixFans.net. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  241. ^ 「Enter The Matrix Video Game」ワーナー・ブラザーズ. enterthematrixgame.com. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  242. ^ 「Enter The Matrix Trailer 2」 Shacknews.com 2013年7月9日閲覧。
  243. ^ チャドウィック、ポール. 「マトリックス・オンライン」 . Paulchadwick.net. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  244. ^ 「Matrix Online Q&A with Paul Chadwick」 Phase9.tv。2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
  245. ^ 「The Matrix: Path of Neo for PlayStation 2 (2005) Ad Blurbs」 MobyGames、2008年2月21日。2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  246. ^ Dunham, Jeremy (2021年11月). 「Path of Neo: The Matrix Interview」 . IGN. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
  247. ^ Spangler, Todd (2021年12月10日). 「『マトリックス 覚醒』の裏側：Epic GamesがUnreal Engine 5をフィーチャーした大規模でプレイ可能な無料デモをリリース」 . Variety . 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
  248. ^ Lindberg, Eric (2010年8月24日). 「Chicago Comic-Con 2010: Geof Darrow – Broken Frontier – Comic Book and Graphic Novel News & Community | Articles and Interviews」 . Broken Frontier. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
  249. ^ 「Tranny Fest 2009 program」 . Sean Dorsey Dance . Seandorseydance.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
  250. ^ エヴァース、デレク（2009年1月21日）「アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ - 「Epilepsy Is Dancing」」「 . The Fader . 2017年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月17日閲覧。
  251. ^ ブライアン・K・ヴォーン (2005).エクス・マキナ 第2巻: タグ: ブライアン・K・ヴォーン、トニー・ハリス、ウォシャウスキー兄弟: 9781401206260: Amazon.com: Books . WildStorm. ISBN 978-1401206260。
  252. ^ Loder, Kurt (2006年1月24日). "This Movie Will Kick Your Ass" . MTV. 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  253. ^ Wheeler, Andrew (2012年11月1日). 「コミックのクィア史を再発見する：『No Straight Lines』編集者ジャスティン・ホールへのインタビュー」 . Comicsalliance.com. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  254. ^ Budraitis, Erildas (2006年11月2日). 「Matrixのディレクターがブルズの新チーム紹介を作成 - RealGM Wiretap」 . Basketball.realgm.com. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
[編集]
ウィキメディア コモンズには、ウォシャウスキー姉妹に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wachowskis&oldid=1330511296」より取得

    ウォシャウスキー姉妹
    2025年の第75回ベルリン国際映画祭のオープニングに出席したラナ・ウォシャウスキー
    生まれる
    ローレンス・ウォシャウスキー
    アンドリュー・ポール・ウォシャウスキー

    ラナ：1965年6月21日（60歳）リリー：1967年12月29日（58歳）（1965年6月21日）
    （1967年12月29日）
    シカゴ、イリノイ州、米国
    その他の名前総じて：
    • ウォシャウスキー姉妹
    • ウォシャウスキー兄弟（2010年以前）
      ウォシャウスキー姉妹
    職業映画・テレビの監督、脚本家、プロデューサー
    活動年数1994年～現在
    注目すべき作品
    配偶者たちラナ：
    シーア・ブルーム
    ​
    ​
    （ 1993年結婚 、 2002年離婚） 
    カリン・ウィンスロー
    ​
    （ 2009年卒業） 

    リリー：

    アリシア・ブラシンゲーム
    ​
    （ 1991年生まれ） 
    親族ローレンス・ラッキンビル（叔父）

    ラナ・ウォシャウスキー（本名ラリー・ウォシャウスキー、1965年6月21日）[1]とリリー・ウォシャウスキー（本名アンディ・ウォシャウスキー、1967年12月29日）[2]は、アメリカの映画・テレビ監督、脚本家、プロデューサーである。[3]姉妹は2人ともトランスジェンダーの女性である。[4] [5] [6]

    ウォシャウスキー姉妹[a] [7] ( / w ə ˈ tʃ aʊ s k i / [b] )として知られるこの姉妹は、キャリアのほとんどを通して脚本・監督コンビを組んで活動してきた。1996年に『マトリックス バウンド』で監督デビューを果たし、2作目の『マトリックス』（1999年）で名声を博した。同作は興行的に大成功を収め、サターン賞監督賞を受賞した。2人はその続編2作『マトリックス リローデッド』と『マトリックス レボリューションズ』 （いずれも2003年）の脚本・監督を務め、マトリックスシリーズの他の作品の脚本・製作にも携わった。

    マトリックスシリーズの商業的成功に続き、ウォシャウスキー姉妹は2005年にアラン・ムーアとデヴィッド・ロイドのグラフィックノベルを原作とした映画『Vフォー・ヴェンデッタ』の脚本・製作を行い、2008年には日本のアニメシリーズを実写化した映画『スピード・レーサー』を公開した。次の映画『クラウド アトラス』はデヴィッド・ミッチェルの小説を原作とし、トム・ティクヴァが共同脚本・共同監督を務め、2012年に公開された。彼らの映画『ジュピター Ascending』とNetflixシリーズ『センス8』（後者はJ・マイケル・ストラジンスキーと共同制作）は2015年にデビューし、シーズン2でシリーズは2018年に終了した。センス8はリリー抜きでラナが初めて手がけたメジャープロジェクトだった。[8] [9]

    『センス8』のシリーズ最終回以来、ウォシャウスキー姉妹はそれぞれ別のプロジェクトに取り組んでいる。リリーは、クリエイターのアビー・マケナニーとティム・メイソンとともに、ショータイムの『ワーク・イン・プログレス』（2019年）のいくつかのエピソードの監督、脚本、製作総指揮を務め、一方、ラナは、ミッチェルとアレクサンダル・ヘモンと脚本を共同執筆した『マトリックス リザレクションズ』を撮影し、2021年12月に公開された。

    幼少期とキャリア

    ラナは1965年にシカゴで生まれ、リリーはその2年半後の1967年に生まれました。母のリン（旧姓ラッキンビル）は看護師兼画家でした。父のロン・ウォシャウスキーはポーランド系のビジネスマンでした。叔父は俳優でプライムタイム・エミー賞受賞プロデューサーのローレンス・ラッキンビルです。 [2] [10]ロンとリンは2010年代後半に5週間違いで亡くなりました。[11]ラナとリリーには他にジュリーとローラという2人の姉妹がいます。[12] [13]ジュリーは映画『バウンド』のアシスタントコーディネーターを務めました。[14]彼女は小説家であり脚本家でもあります。[15]

    ウォシャウスキー姉妹はシカゴのビバリー地区にあるケロッグ小学校に通い、舞台芸術と科学のカリキュラムで知られるホイットニーヤング高校を1983年と1985年に卒業した。 [16]元同級生は、彼女たちがダンジョンズ＆ドラゴンズをプレイしたり、学校の演劇やテレビ番組で活動していたことを覚えている。[16]

    ラナはニューヨーク州のバード大学に、リリーはボストンのエマーソン大学に進学しました。二人とも卒業前に中退し、シカゴで住宅塗装と建設業を営んでいました。

    1993年から、二人はマーベルコミックのレーベル「レイザーライン」（ホラー小説家クライブ・バーカー作）で『エクトキッド』を数冊執筆したが、その作者はラナとされていた。 [17] [16]また、マーベルのレーベル「エピック・コミック」で『クライブ・バーカーのヘルレイザー』と『クライブ・バーカーのナイトブリード』も執筆した。

    映画とテレビのキャリア

    初期の映画プロジェクト

    1990年代半ば、彼らは映画脚本の執筆にも取り組み、 1994年にはリチャード・ドナー監督作品『アサシン』の脚本も手掛けた。同作は1995年に公開された。ワーナー・ブラザースがこの脚本を購入し、契約にさらに2本の映画を収録した。[18]ドナーはブライアン・ヘルゲランドに脚本を「完全に書き直させ」[19]、ウォシャウスキー兄弟は映画から自分たちの名前を削除しようとしたが、失敗した。[12]この経験から、監督になるか、そうでなければ「この街で脚本家として生き残ることはできない」という思いが芽生えたと彼らは語っている。[20]

    彼らの次の作品は、1996年のネオノワール・スリラー映画『バウンド』で、二人は脚本を書き、監督デビューを果たしました。この映画は、そのスタイルと技術が高く評価され、[21]同性愛関係をプロットの中心とせずに描いた最初の主流映画の一つとして注目されました。[22]この好意的な反響に乗じて、ウォシャウスキー姉妹は次作『マトリックス』の監督を依頼しました。[18]

    マトリックスフランチャイズ

    1999年、彼らはSFアクション映画『マトリックス』を完成させた。キアヌ・リーブスが演じるのは、世界を支配し人類を「マトリックス」と呼ばれる仮想現実に閉じ込めた機械と戦うため、反乱軍に雇われたハッカー、ネオだ。ローレンス・フィッシュバーン、キャリー＝アン・モス、ヒューゴ・ウィーヴィング、ジョー・パントリアーノも出演。ワーナー・ブラザースにとって、この映画は批評的にも商業的にも大ヒットとなった。アカデミー賞4部門を受賞し、バレットタイム視覚効果の普及に貢献した「視覚効果賞」も受賞した。『マトリックス』はアクション映画に大きな影響を与え、数々の「SF映画の傑作」リストに名を連ねている。[23] [24] [25] 2012年、この映画は「文化的、歴史的、そして美的に重要である」として、米国議会図書館によって国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。[26]

    2004年のサンディエゴ・コミコンでのウォシャウスキー姉妹

    この成功の後、ウォシャウスキー姉妹は2003年に『マトリックス リローデッド』と『マトリックス レボリューションズ』という2本の続編を立て続けに監督した。『マトリックス リローデッド』は批評家から好評を得たが、オリジナルには及ばなかった。[27]興行収入は大ヒットとなり、 10年以上（2016年の『デッドプール』まで） R指定映画の中で最高の興行収入を記録した。[28] 『マトリックス レボリューションズ』は批評家からの評価はまちまちで、興行成績もそれほど良くなかった。利益は出たものの、オリジナル作品よりはわずかに少なかった。[29] [30]

    最初の映画の制作中、ウォシャウスキー姉妹と映画の公式サイトを運営していたスペンサー・ラムは、映画の設定に基づいた漫画を制作し、ウェブサイトで無料公開した。これらの漫画といくつかの短編は、1999年から2003年にかけて3シリーズで発表され、そのうちのいくつかは（新しい素材と共に）2003年と2004年に2冊の書籍にまとめられた。ウォシャウスキー姉妹自身も、映画の前日譚でマトリックスの起源を説明する「Bits and Pieces」を寄稿しており、映画のコンセプトデザイナーであるジェフ・ダロウによるイラストが掲載されている。シリーズに貢献した他の作家やアーティストには、ニール・ゲイマン、デイブ・ギボンズ、ポール・チャドウィック、テッド・マッキーバー、ポピー・Z・ブライト、スティーブ・スクロースがいる。

    リリー・ウォシャウスキーがトランスジェンダーであることを公表した後、彼女は自分とラナの作品を「私たちのトランスジェンダーというレンズを通して」振り返ることを奨励し、アイデンティティ、自己イメージ、変容というテーマが『マトリックス』に顕著に表れていると述べた。[31]

    その後のコラボレーション

    ウォシャウスキー姉妹の次の長編映画は『Vフォー・ヴェンデッタ』で、アラン・ムーアとデヴィッド・ロイドの同名グラフィック・ノベルを原作とし、ナタリー・ポートマンとヒューゴ・ウィーヴィングが主演した。二人は『マトリックス』のプロデューサー、ジョエル・シルバーと共に脚本・製作を担当した。シルバーは以前にこのグラフィック・ノベルの映画化権を購入していた。ウォシャウスキー姉妹は『マトリックス』三部作の第一助監督を務めたジェームズ・マクティーグに、彼の監督デビュー作としてこの映画をオファーした。ムーアは、自身の作品の以前のハリウッド映画化に失望し、自身のグラフィック・ノベルと脚本の違いに納得がいかなかったため、製作には参加しなかった。シルバーが、ムーアが映画についてもっと知りたがっているはずだとマスコミに述べた後、ムーアはシルバーに撤回を要求し、シルバーが撤回しないとクレジットから自分の名前を削除させた。[32]この映画の物議を醸すストーリーラインとテーマは、社会政治的グループから批判と賞賛の両方を受けている。 2005年に公開され、批評家から高い評価を受けた。興行的には成功したが、『マトリックス』シリーズほどのヒットには至らなかった。[33]この映画はガイ・フォークスのマスクのイメージを広めた。グラフィックノベルのためにデイヴィッド・ロイドがデザインし、映画で使用されたマスクが、 2年後にオンラインのハクティビストグループ「アノニマス」のシンボルとして採用されたのだ。 [34]

    2006年、シルバーはウォシャウスキー姉妹とマクティーグをワーナー・ブラザースの『ザ・インベージョン』のリメイクに起用した。スタジオはオリバー・ヒルシュビーゲル監督によるオリジナル版に不満を抱き、ウォシャウスキー姉妹に脚本の一部を書き直し、新たなアクションシーンを追加するよう依頼した。マクティーグ監督が監督を務めた。小説『ボディ・スナッチャー』の4度目の映画化となるこの映画は2007年に公開されたが、批評的にも興行的にも成功しなかった。ウォシャウスキー姉妹とマクティーグはクレジットされていない。[35]

    ウォシャウスキー姉妹はエミール・ハーシュ主演の『スピード・レーサー』（2008年）で監督に復帰した。再びシルバーがプロデュースしたこの映画は、1960年代の日本の漫画『マッハGoGoGo 』を原作としており、同漫画は1967年にテレビアニメ化されていた。ウォシャウスキー姉妹がこのプロジェクトに惹かれたのは、このシリーズが初めて観たアニメだったことと、甥や姪が楽しめる家族向けの映画を作りたいと考えていたからだった。[36] [37]実写でのアニメの見た目をシミュレートするため、ウォシャウスキー姉妹は撮影監督のデイビッド・タタソールにデジタルバックロットでデジタル撮影をさせ、ポストプロダクションで大量の視覚効果を加えるつもりだった。この映画は批評的にも商業的にも失敗作とされた。[38]特殊効果は素晴らしいと評価されたが、ストーリーラインが物足りないと思われている。[39]本作は第29回ゴールデンラズベリー賞の「最悪の前編・リメイク・パクリ・続編」部門にノミネートされた。興行収入は9300万ドルにとどまったが、製作費は1億2000万ドルだった。それ以来、批評家たちは本作を定期的に過小評価された映画やカルト映画のリストに載せている。[40] [41] [42] [43] [44]

    ウォシャウスキー姉妹の次の映画プロジェクトは、2009年に公開されたレイン主演の格闘技映画「ニンジャアサシン」だった。これは「スピード・レーサー」でのレインの格闘シーンにインスピレーションを得たものである。[45]ウォシャウスキー姉妹が最後に関わった「シルバー」でプロデュースし、マクティーグが監督した。脚本はマシュー・サンドとJ・マイケル・ストラジンスキーが書いたが、ウォシャウスキー姉妹は撮影の6週間前に2人に電話をかけ、1週間以内に全面的な書き直しを依頼した。初期の草稿に満足せず、時間がなくなっていたためである。[46] 「ニンジャアサシン」は否定的なレビューを受け、劇場では振るわなかったが、ホームビデオではまともな成績だった。[47] [48] [49] [50]

    2012年のファンタスティック・フェストでのリリー（左）とラナ・ウォシャウスキー

    彼らの次の監督作品は『クラウド アトラス』で、これはデイヴィッド・ミッチェルの2004年の同名小説を原作とし、トム・ハンクスやハル・ベリーなどのアンサンブルキャストが主演した。『クラウド アトラス』はドイツ人映画監督のトム・ティクヴァと共同で脚本と監督をしたが、ティクヴァには数年前にウォシャウスキー姉妹が小説を紹介していた。映画製作者はスタジオからの資金確保に失敗し（ワーナー・ブラザースから2000万ドルを除く）、この映画は多くの困難の末に自主製作となった。[51] [52] 1億ドルを超える製作費のこの映画は、当時最も製作費のかかった自主映画であり、ドイツ映画初の大ヒット作となった。[53] 2012年9月、第37回トロント国際映画祭で公開され絶賛され、長時間にわたるスタンディングオベーションを受けた。[54] [55] [56] 1ヶ月後に一般公開された本作は、賛否両論の評価を受け、最終的には「最優秀作品賞」と「最低作品賞」の両方にランクインした。全体的な評価は賛否両論から肯定的なものまで様々だった。[57]本作は多くのノミネートと賞を獲得し、特に技術的な側面で高く評価された。例えば、ドイツ映画賞に10部門ノミネートされ、そのうち5部門で受賞した。また、サターン賞にも5部門ノミネートされ、そのうち2部門で受賞した。デヴィッド・ミッチェルは『クラウド アトラス』の脚本を気に入り、セットにも少しの間足を運び（カメオ出演も含む）、作品に好印象を持ったという。[58] [59]ウォシャウスキー姉妹によると、本作は彼らの作品の中で最も制作が難しかった作品であり、最も誇りに思う作品であり、人々の人生に最も影響を与えた作品だと言われた作品でもある。彼らは『クラウド アトラス』が彼らの記憶に残る作品になると信じている。[20] [60] [61]

    2012年トロント国際映画祭でのラナ

    ウォシャウスキー姉妹はその後、脚本を手掛けたオリジナルスペースオペラ『ジュピター Ascending』の製作・監督を務めた。2015年に公開された。[62]チャニング・テイタムとミラ・クニスが主演を務め、ウォシャウスキー姉妹の常連であるジョン・ガエタが視覚効果、キム・バレットが衣装を担当している。Deadlineによると、『ジュピター Ascending』の興行的および批評的な失敗により、 『マトリックス』シリーズから始まったワーナー・ブラザースとのビジネス関係は解消された。[63]

    彼らの次のプロジェクトは、J・マイケル・ストラジンスキーと共同で制作・脚本を担当したNetflixのSFドラマシリーズ「センス8」だった。 「センス8」は国際的なアンサンブルキャストを起用し、世界各地の都市で撮影された。ウォシャウスキー姉妹はシーズン1のほとんどのエピソードを監督し、残りはマクティーグ、ティクヴァ、そして彼らの映画で頼りにしている視覚効果スーパーバイザーのダン・グラスが担当した。[64 ]シーズン1は2015年に初公開され、概ね好評を博し、特に制作の規模や多様性やLGBTのキャラクターやテーマの提示が評価され、GLAADメディア賞の優秀ドラマシリーズ賞を受賞した。[65] [66]また、プライムタイム・エミー賞の優秀オリジナル・メインタイトル・テーマ音楽賞にノミネートされた。[67]シーズン1の後、リリーはシリーズの残りの部分を手がけるため休止した。クリスマススペシャルは2016年12月23日にリリースされ、番組の第2シーズンの残りの部分は2017年5月にリリースされました。 [68]その後、第3シーズンはキャンセルされ、センス8は2018年6月に放送された2時間の最終回で終了しました。

    2016年6月、映画芸術科学アカデミーはウォシャウスキー姉妹を会員に招待した。[69]しかし、2025年4月、リリー・ウォシャウスキーはインタビューの中で「私はアカデミー会員ではありません。入会するつもりもありません」と発言した。[70]

    ソロプロジェクト

    2019年5月、リリーがショータイムのアビー・マケナニーとティム・メイソンが制作したドラマコメディシリーズ『ワーク・イン・プログレス』の第1シーズン（全8話）の共同脚本家および共同ショーランナーを務めることが報じられた。[71]シリーズは2019年12月に初公開された。[72] 2020年1月、シリーズは全10話の第2シーズンに更新され、リリーは引き続き関与する。[73]

    2019年8月、ラナが『マトリックス』シリーズ第4作『マトリックス リザレクションズ』の脚本・監督・製作を再び担当することが発表された。リーブスとモスも続投する。本作はウォシャウスキー兄弟のうちどちらか一方のみが監督を務める初の映画となる。ラナはデヴィッド・ミッチェルとアレクサンダル・ヘモンと共同で脚本を執筆した。[74]映画は2021年12月に公開された。[75]

    2024年2月、 コライダーはリリーが『トラッシュ・マウンテン』の監督を務めると発表した。本作は、シカゴからミズーリ州の田舎に戻り、強迫性障害を抱える父親の死後、立ち直ろうとする若いゲイの男性を描いた作品である。 『ジュピター Ascending』以来のリリーの監督作品となる本作は、ケイレブ・ヒーロンが主演を務め、ヒーロンとルビー・キャスターが脚本を手掛け、コリン・トレヴォロウ、エディ・ヴァイスマン、ジュリア・レベデフがプロデューサーを務める。[76]

    2024年4月、ワーナー・ブラザースがドリュー・ゴダードを脚本・監督に迎えたマトリックスの新作を企画中で、ラナは製作総指揮を務めることが発表された。 [77]

    2024年10月、リリーはAutostraddleに対し、パートナーのミッキー・レイ・マホニーと共にクィア／トランスジェンダー小説『The Hunt』の脚本を執筆したと明かした。また、トランスジェンダー作家による小説、具体的にはグレッチェン・フェルカー＝マーティンの『Manhunt』とジョーディ・ローゼンバーグの『Confessions of the Fox』、そしてエミリー・アンドラスのコミック『Cosmoknights』の映画化も計画していることを発表した。[78]

    2025年7月、リリーがジーナ・ロセロ監督の短編映画『 Dolls』のエグゼクティブ・プロデューサーを務めることが発表された。[79]この映画は『ステップフォード・ワイフ』をトランスジェンダーのキャストで翻案したものとされた。 [80] [81]

    スタイルと影響

    『ニンジャ・アサシン』や『センス8』でウォシャウスキー姉妹と共演したJ・マイケル・ストラジンスキーは、姉妹がライターズ・ダイジェスト誌の脚本執筆コラムを読んで、インスピレーションやアドバイスを得ていると語ったと述べている。[82]ストラジンスキーは1981年から1991年まで同誌に寄稿していた。[83]

    1998年、ウォシャウスキー兄弟は映画製作のキャリアをスタートさせたきっかけを説明する中で、ロジャー・コーマンの著書『ハリウッドで100本の映画を作り、一銭も失わなかった』に触れ、笑いながらコーマンの映画が好きで、「低予算のホラー映画を作りたい」と思ったのだという。[84]同じインタビューで、彼らは最初の映画を制作した後、当時「5本か6本の素晴らしい映画を作っていた」コーエン兄弟と自分たちを比較されたことに、うれしく思ったと述べている。[84]

    1999年4月にニューヨーク・タイムズのバーナード・ウェイントラブとのインタビューで、ウォシャウスキー姉妹は、最初のマトリックス制作の準備として、ジョン・ウーや他の香港の映画監督の作品を研究したほか、ホメロスの『オデュッセイア』を何度も読み返し、ジョン・ヒューストン、スタンリー・キューブリック、フリッツ・ラング、ジョージ・ルーカス、リドリー・スコット、ビリー・ワイルダーの作品を研究したと明言した。[85]

    マーク・ミラーは2003年にWired誌に寄稿し、ホメロス、ヘルマン・ヘッセ、フョードル・ドストエフスキー、哲学者コーネル・ウエストも挙げている。[16] 1998年（初映画公開後）のGadfly誌のインタビューで、ウォシャウスキー姉妹はヒューストン（例えば『シェラ・マドレの黄金』）やワイルダー（例えば『サンセット大通り』や『失われた週末』）から影響を受けた、あるいは彼らを楽しんだと改めて述べ、さらにアルフレッド・ヒッチコック（例えば『見知らぬ乗客』や『サイコ』）、ロマン・ポランスキー（例えば『反撥』）、フランシス・フォード・コッポラ（『ゴッドファーザー』シリーズや『カンバセーション』）の影響も挙げている。[84]

    ケン・ウィルバーが影響を受けた人物として挙げられている。[86]

    ウォシャウスキー兄弟は、複数のパートから成る物語を語ることに情熱を注いでいることを認めている。「私たちはコミックとトールキン 三部作で育ったので、連続フィクションを映画に持ち込むことに興味があります」とラナは語っている。リリーは「映画は退屈で予測不能だと思っています。観客の期待を裏切りたいのです」と付け加えている。[87]作品に表現されているテーマについて、ラナは「宇宙の不可解な性質は私たちの意識と常に対話しており、私たちの意識は実際に宇宙の不可解な性質に影響を与えている」[88] 、 「相互接続性と表面下の真実」[89] 、 「選択と選択の無さのパラドックス」[90]、「超越…典型的な枠やステレオタイプを超越すること」、「人種…重要な要素」、「ジェンダー…私たちにとって最も重要な文化的主題の一つ」[91]を挙げている。

    ウォシャウスキー兄弟は、 『マトリックス』のビジュアルに影響を与えたとして、コミック作家ジェフ・ダロウの作品を挙げた。また、『攻殻機動隊』、『忍法帖』、『AKIRA』からもインスピレーションを受けたアニメがあるとし、「アニメで見られる、アクションシーンにおける時間と空間の並置表現を、私たちの映画にも取り入れようとした」と語った。

    ウォシャウスキー姉妹は、スタンリー・キューブリック監督の『2001年宇宙の旅』が『クラウド アトラス』に大きな影響を与えたと述べている。[92]二人が初めてこの映画を観たのは、それぞれ10歳と7歳の時だった。[12]

    ラナは『2001年宇宙の旅』、『ブレードランナー』、『薔薇色の人生』、『となりのトトロ』に最も影響を受けている。[93]ウォシャウスキー姉妹は二人とも、『攻殻機動隊』、『AKIRA』、 『鬼灯の冷徹』、『忍者戦記』、『北斗の拳』 といったアニメ映画のファンである。[94]リリーは『羊たちの沈黙』を特に批判し、テッド・レヴィンの『バッファロー・ビル』を通してトランスジェンダーのキャラクターを描写したことを批判した。 2016年3月のウィンディ・シティ・タイムズ紙でのカミングアウト声明の中で、この映画はトランスジェンダー・コミュニティを「悪魔化し、中傷した」と非難した。メディアはしばしばこの映画を反トランスジェンダー攻撃広告に利用し、トランスジェンダー女性を潜在的な捕食者として描き、女性用トイレの使用を阻止しようとしている。「私たちは捕食者ではなく、獲物なのだ」と主張している。[95]

    彼女たちの映画のホームビデオリリースには、削除されたシーンは一切収録されていない。ラナは、映画からシーンをカットしなければならないことがよくあるにもかかわらず、削除されたシーンをリリースに含めたくないと述べている。そうすると、映画が不完全だと思われてしまうからだ。彼女たちは完成した作品を愛しており、完成していると信じている。[96] [97]同じ理由で、監督版や拡張版をホームビデオでリリースすることもない。また、音声解説トラックの録音も避けており、バウンドのレーザーディスク用に録音されたトラックにのみ参加している。姉妹は、映画の解釈を提示すると、観客が独自の解釈を述べにくくなることを学んだと述べている。[98] [99]

    頻繁な協力者

    ウォシャウスキー兄弟は、映画制作において、基本的に同じ撮影クルーを頻繁に雇う。ラナによると、これはポジティブな環境を確保するためでもあるという。「まるで家族のようです。皆、お互いをとても尊重し合っています」とラナは語る。 [100] Netflixのドラマ『センス8』のテレビクルーを選ぶ際にも、同様のやり方を用いた。

    最も著名な頻繁なコラボレーターは次のとおりです。

    乗組員

    キャストメンバー

    映画制作と漫画出版

    アニマトリックスのロゴ

    マトリックス リローデッド、マトリックス レボリューションズ、アニマトリックス、エンター・ザ・マトリックスの制作中、ウォシャウスキー姉妹は、関係するすべてのパートナーを調整および監督するための制作会社、 EONエンターテインメント（ Eonプロダクションとは異なります）を設立しました。 [146]また、さまざまなFXベンダーが完成した作品を送った後、映画の編集もそこで行われました。 [147] EONの内部VFXチームであるESCは、マトリックスの続編2作品で多数の視覚効果ショットを作成し、他のベンダーを調整しました。[147] ESCは2004年夏に閉鎖されました。[148]アナルコスプロダクション（クラウド アトラスではアナルコスピクチャーズとしてクレジットされている）[149]は、Vフォー・ヴェンデッタからセンス8の最初のシーズンまで、ウォシャウスキー姉妹のすべての映画の制作費を負担している制作会社です。[150] [151] [152]リリーの番組休止後、シーズン2ではアナルコスはヴィーナス・カスティーナ・プロダクションズ[153]に交代する。これはラナ・ウォシャウスキーと妻のカリン・ウィンスローが設立した制作会社である。[154]ヴィーナス・カスティーナはローマ神話の女神ヴィーナスの異名で、この姿は「男性の体に閉じ込められた女性の魂の憧れ」と関連づけられていたとされている。センス8の最終回では、実在する書籍『ヴィーナス・カスティーナ：有名な女装家（天体と人間）』が、レズビアンカップルを結びつけた意外な存在として登場する。[155]ラナとカップルを演じる女優たちによると、この二人はラナとカリンをモデルにしているという。[156] [157] [158]

    キノワークスは、シカゴのレイヴンズウッド地区に拠点を置く、彼らのプリプロダクション、ポストプロダクション、特殊効果スタジオです。 [159]太陽光パネル、緑豊かな屋根、リサイクル素材で作られたカウンタートップと床、プラグイン式カーステーション、水の再利用・濾過システム、天窓、空気圧式エレベーターなど、環境に配慮した設計が高く評価されています。 [160] [161] ロジャー・イーバートは、キノワークスの施設で『ゴッドファーザー』の修復版を鑑賞する機会に招待され、ウォシャウスキー姉妹と面会しましたが、[162]スタジオが彼らの所有物であることに気づいていませんでした。シカゴ・トリビューンのクリストファー・ピレリによると、この施設は非常に控えめで、「古くも新しくもない工業ビル」で、「高級な歯科医院のよう」ですが、「内部はかなり予想外」で、過去の映画プロジェクトの思い出の品が数多く展示されています。[163] 2018年10月22日、ウォシャウスキー兄弟はキノワークスを閉鎖し、 500万ドルで売りに出す計画を発表した。[161]

    2003年に彼らはバーリーマン・エンターテインメントを設立し、 『マトリックス』[164] [165]をベースにした漫画本と2つのオリジナル隔月シリーズをリリースした。

    実現されなかったプロジェクト

    ウォシャウスキー兄弟の最初の脚本は『カーニボア』というスリラー映画だった。[20]この映画は「人食い、より具体的には金持ちが人食い人種に食べられることを扱った、コーマン風の低予算ホラー映画」と評されている。[85]脚本は好評で、脚本は二人の注目を集めた。[12] [85]しかし、映画製作への関心は低く、幹部が「これは悪いアイデアだ。私には作れない。私は金持ちだ」と言ったためだった。[85]数年後の1999年4月6日、『マトリックス』がアメリカで劇場公開されてから1週間後、バラエティ誌はトライマーク社が脚本の購入を検討しており、ジョージ・A・ロメロを監督として交渉中で、8月に撮影開始予定であると報じた。 [168] 2001年4月、ウォシャウスキー兄弟がライオンズゲートのために製作し、監督を探しているというニュースが再び浮上し、[169] 2003年8月にも、彼らの頼みの撮影監督ビル・ポープがこの映画で監督デビューするという噂が浮上した。[170]結局、この映画は製作されなかった。[12]

    彼らの初期の脚本で制作されなかった他の2本は、DCコミックスの同名スーパーヒーローに基づいた『プラスチックマン』と、ジョセフ・R・ガーバーの同名書籍に基づいた『バーティカル・ラン』である。[16] [171] [172]

    『マトリックス』の完成後、ウォシャウスキー姉妹はフランク・ミラーのハードボイルド・グラフィックノベルのアニメ化を検討していました。 [173]コミックは、『マトリックス』とその続編のコンセプトデザイナーであるジェフ・ダロウによって描かれました。しかし、ミラーがアニメ映画化を望まなかったため、このプロジェクトは実現しませんでした。[174]

    2000年11月、ヴァラエティ誌は、ウォシャウスキー姉妹がワーナー・ブラザースの新作『コナン・ザ・バーバリアン』の製作・共同制作・セカンドユニットの監督を務めると報じた。ジョン・ミリアスが脚本・監督を務め、アーノルド・シュワルツェネッガーも出演する予定だった。ウォシャウスキー姉妹は、この映画の製作準備段階から関わりながら、『マトリックス』の続編にも同時に取り組む計画を立てていた。[175] 2004年1月には、『キング・コナン 鉄の王冠』の開発が、ウォシャウスキー姉妹が『マトリックス』の続編に関わっていたために何年も停滞していたことが報じられた。そして、映画のトーンや方向性をめぐってミリアスと度々衝突したため、映画が完成した今、彼女たちは自らの意志でこのプロジェクトを断念した。[176]ラナはかつて『コナン・ザ・バーバリアン』をコミック原作のお気に入りの映画として挙げ、リリーも熱烈に反応した。 [173]

    2008年[177] 、ウォシャウスキー兄弟はマッドハウスのために、彼らのコミック会社『少林カウボーイ』[178] [179]を原作としたアニメ映画『少林カウボーイ トゥーム・オブ・ドゥーム』を制作していた。[174]この作品は、コミック本の作者であるジェフ・ダロウと日本人監督の水島精二が共同監督を務めた。 [177]アメリカの投資家が撤退したため、映画は未完成のまま、300万ドルの資金が必要となった。ダロウは、完成に必要な資金が集まるとは思っていない。[180]

    2009年12月、アリアナ・ハフィントンは「ウォシャウスキー姉妹による未来視点のイラク映画」の撮影現場での自身の写真をツイートした。[181] CHUD.comは、ウォシャウスキー姉妹が行っていたのは、将来の映画のためのカメラテストとレッドデジタルカメラでのテスト撮影であり、映画自体の撮影ではなかったと報じた。[182] 2010年3月、ジェシー・ベンチュラはハフィントンの直前にこのプロジェクトの撮影を行っていたと述べた。二人は約100年後の未来の人物に扮し、イラク戦争に関する台本なしで即興で演じるよう求められた。[183]​​ 2010年5月、デッドラインは、この映画は未来を舞台にしながらも当時のイラク戦争を舞台に、アメリカ兵とイラク人の同性愛関係を軸にしたハードR指定のストーリーになる予定だと報じた。ウォシャウスキー姉妹は脚本を完成させ、監督のための資金を探しているところだった。[184] 2010年7月、この映画はCN9（またはCN-9）というコードネームでキャスティングを開始したと報じられ、 [185] 2010年8月に正式名称がコバルトニューラル9であることが明らかになった。[186] 2010年9月、Vultureは脚本に関する追加情報を掲載し、映画は未来のデジタル考古学者の視点からファウンド・フッテージ形式で語られると明らかにした。製作費は推定2000万ドルと報じられたが、スタジオは「絶対に」資金を出さないだろうと言われ、ウォシャウスキー姉妹なら自分たちでできるかもしれないと言われていた。[187] 2010年12月、ハリウッド・レポーターは、サルマン・ラシュディとコーネル・ウェストもトーキング・ヘッド・シーンを撮影し、以前に報じられたハフィントンとベンチュラの参加に加え、ウォシャウスキー姉妹は資金繰りの問題から他の映画を検討していると報じた。[188] 2012年9月、アレクサンダル・ヘモンは『クラウド アトラス』の制作について書き、ウォシャウスキー姉妹が2009年12月に『コバルトニューラル9』の脚本のインスピレーションを得るためにインタビューに招待した人物の一人だったことを思い出した。[12]この映画に関する最後の更新は2012年10月で、ウォシャウスキー姉妹はこの映画について尋ねられ、たとえ映画とは異なる形になったとしても、金銭的（500万ドル）にも感情的にも投資してきたので、まだ制作に意欲があると答えた。[189]

    2010年12月、『ハリウッド・レポーター』は、ウォシャウスキー姉妹がワーナー・ブラザースでロビン・フッド伝説を現代風にアレンジした『フッド』という脚本の監督を計画していると報じた。ウォシャウスキー姉妹はウィル・スミスを含む俳優たちに接触を図っていると報じられた。[188]

    私生活

    リリーは1991年にアリシア・ブラシンゲームと結婚した。[190] 2016年、リリーは恋人がいると発言した。[191] 2019年、彼女はミッキー・レイ・マホーニーがパートナーになり、同棲を始めたと語った。[192] [193]マホーニーはシカゴ美術館付属美術大学の非常勤教授であり、トランスジェンダーの男性である。[191]

    2025年のカリン・ウィンスローとラナ

    ラナは1993年にシア・ブルームと結婚した。『マトリックス』公開後、ラナはロサンゼルスのBDSMクラブ「ザ・ダンジョン」に通い始め、そこでイルサ・ストリクスという名でドミナトリックスとして働いていたカリン・ウィンスローと出会う。ブルームは2002年に二人の関係が発覚し、ラナと離婚した。[194]ラナとカリンは2003年に『マトリックス リローデッド』のプレミア上映で初めて一緒に公の場に姿を現し、2009年に結婚した。[12] [195]ウィンスローはシカゴ・ハウス・アンド・ソーシャル・サービス・エージェンシーの理事である。[196] [197]

    「筋金入りの無神論者」の父と「元カトリック教徒でシャーマニズムに転向した」母に育てられた[88]二人は、かつて自分たちの宗教的信仰は無宗派であると述べたことがある。[96]ラナはベジタリアンである。[198] 2016年の民主党大統領予備選挙の際、アドボケイト紙はラナがバーニー・サンダースを支持する理由を語るビデオメッセージを掲載した。[199]

    ラナの移行

    ラナ・ウォシャウスキーが性転換しているという噂は2000年代初頭に広まったが、当時は姉妹ともこの件について直接発言していなかった。[200] 2003年、ゴッサミスト誌がこの可能性を報じた。[201] 2007年のインタビューで、ウォシャウスキー監督作品を多数手がけたプロデューサーのジョエル・シルバーは、性転換に関する噂は「全て虚偽」であり、「彼らはインタビューをしないので、人々が勝手に作り話をしている」と述べた。 『スピード・レーサー』のスタッフも同様のことを語っている。[202]

    ラナは2008年の映画『スピード・レーサー』公開後[203]、少なくとも2010年12月までに性転換を公表し、その後業界誌や新聞は彼女を「ラナ・ウォシャウスキー」 [188] [204]、2人を「アンディとラナ・ウォシャウスキー」[205]と呼ぶようになった。一部の文書では彼女の名前はローレンカ・ウォシャウスキーと表記されている。[206] 2012年7月、ラナは性転換後初めて公の場に姿を現し、映画『クラウド アトラス』の制作過程について語る動画に出演した。[207]ラナはハリウッドで初めてトランスジェンダーであることを公表した大物監督である。[4]

    2012年9月にニューヨーカー誌のアレクサンダル・ヘモン氏とのインタビューで、ラナさんはカトリック系の学校に通っていた3年生の時に、男子生徒の列に入るのをためらい、無意識のうちに女子生徒の列に属することを受け入れていた出来事について語った。[208]

    2012年10月、ラナ・ウォシャウスキーはヒューマン・ライツ・キャンペーンのヴィジビリティ賞を受賞した。[209]受賞スピーチで、彼女は若い頃、性自認に関する混乱から自殺を考えたことがあると明かした。受賞スピーチは、引きこもりがちな姉妹のどちらもが公の場で行ったスピーチの中で最も長いものの一つとなった。ラナによると、彼女とリリーは過去10年間、彼女の性転換について公にコメントしていなかったが、それはそれを恥じていたからでも、家族や友人に秘密にしていたからでもないという。むしろ、二人は一般的にニュースメディアに出るのをためらい、プライバシーを保つことを好んでいると彼女は述べた。メディアへの露出を、一度きりの取り返しのつかない出来事である処女喪失に例え、ウォシャウスキー姉妹は世間の目に触れないようにしてきた。二人はプライバシーを失い、有名人として注目されたり嫌がらせを受けたりすることなく公共の場に行くことができなくなることを恐れていた。

    ラナさんはHRCのイベントに出演する決断について次のように説明した。

    私たちは自分のためにすることもあれば、他人のためにすることもあります。私がここにいるのは、若い頃、作家になりたい、映画監督になりたいと強く願っていたからです。しかし、世の中には私と同じような人が見つからず、自分の性別が他の人よりも典型的ではないというだけで、夢が閉ざされているように感じていました。もし私が誰かのためにそのような人になれるなら、私生活の犠牲には価値があるのか​​もしれません。[210]

    2014年2月、ラナはシカゴで開催されたイクオリティ・イリノイの年次祝賀会でフリーダム賞を受賞した。[211] [212] [213]

    リリーの移行

    2016年3月、リリー・ウォシャウスキーもトランスジェンダー女性としてカミングアウトし、デイリー・メール紙の記者がインタビューを試みた後にウィンディ・シティ・タイムズ紙に声明を発表した。 [5] [6] [214] [215] [216]その記事の中で、彼女は「私は幸運な人の一人です。家族のサポートと医師やセラピストに通う余裕があったおかげで、この過程を乗り越えることができました。サポート、資金、特権のないトランスジェンダーの人々にはこの贅沢は許されません。そして、多くの人が乗り越えられていません。」と述べている。[217]

    性転換を始めて以来、彼女が初めて公の場に姿を現したのは数週間後の第27回GLAADメディア賞で、Netflixシリーズ『センス8』で優秀ドラマシリーズ賞を受賞した。[218]彼女は「ここにいる義務は感じていなかったのですが、何かしたいと思っていました。授賞式が数週間後に行われ、私たちの番組がノミネートされたのは幸運でした」と語った。[219]

    ゲーム

    ウォシャウスキー兄弟は自称ゲーマーです。10代の頃は、週末になると屋根裏部屋でダンジョンズ＆ドラゴンズをプレイしていました。[12]彼らはゲームセッションのプロセスを映画制作のプロセスに例えています。彼らは友人数名と共に、350ページに及ぶロールプレイングゲーム「ハイアドベンチャー」を自作しました。

    ビデオゲームに関しては、彼らは小島秀夫と手紙のやり取りをしており、 1999年後半にファミ通のインタビューで彼に会った。 [220] マトリックスの仕事を終えた後、彼らが最初にプレイしたビデオゲームはメタルギアソリッドだった。マトリックスの最初の映画のビデオゲーム化の候補には、小島、バンジー、PCゲームMessiahで彼らに感銘を与えたShiny Entertainmentが含まれていた。[221] [222]最終的にShinyのDavid Perryは、彼らの会社でEnter the MatrixとThe Matrix: Path of Neoのビデオゲームの開発と協力を行い、彼らのメディアへの精通に感銘を受け、これが開発中に役立った。[223]ウォシャウスキー姉妹はPlayStation 2とXboxの両方のビデオゲームコンソールを所有しており、 Splinter CellやHalo 2など、いくつかのゲームをプレイした。[224]伝えられるところによると、彼らはHaloのデスマッチ中にXboxを破壊した。[221]俳優のコリン・チョウは、彼らのオフィスを訪れた際に、床でビデオゲームをしているのを見つけた時のことを語っています。[225]リリーは、プレイステーション・ポータブルのゲーム「 Death Jr.」のファンです。[226]

    厳密に管理されたマトリックスサーガを、マトリックス オンラインで予測不可能なMMORPG形式に変えることに対する感想を尋ねられると、2 人はビデオ ゲームの性質と可能性について熱心な様子でした。

    「プレイヤーの行動が予測不可能なMMO特有の気まぐれさ」こそが、そうする理由です。私たちの映画は、決して受動的な観客向けに作られたものではありません。そういうタイプの映画は既にたくさん作られています。観客には、映画を楽しむために、実際に行動し、考え、参加する必要があるようにしたかったのです。これは、私たちが映画を楽しむ一方で、ゲームにも多くの時間を費やしている（麻薬中毒者並みの長い時間）からかもしれません。

    ゲームは脳を活発に刺激しますが、多くのジャンル映画（私たちがよく観る映画）は、できるだけ思考を刺激しないように作られています。誰もが何が起こるかを正確に知っている映画が、なぜ最も多くの収益を生み出すのかを考えてみましょう。

    しかし、 『マトリックス』シリーズが（多くのメディアが私たちに信じ込ませようとしているにもかかわらず）史上最も成功した成人向け映画3作品に数えられる という事実は、私たちのような人々が他にもいることを示しています。彼らはまさに彼らです。マトリックスを考え、制作に取り組み、最終的に彼らのために三部作を作ったのですから、彼らがストーリーラインを受け継ぐのは当然のことです。私たちにとって、この急速に発展する新しいメディアの仮想バブルワールドの中で、私たちの赤ちゃんが成長していく姿を見守るという考えは、映画とゲームの最高の特性を融合させ、リアリティ番組とメロドラマ、RPG、そして[モータルコンバット]を融合させる可能性を秘めていると私たちは考えています。それは、私たちにとってこの上なく刺激的なことです。

    — ウォシャウスキー姉妹[227]

    興行収入

    年タイトル予算興行収入[228]
    1995暗殺者5000万ドル8,330万ドル
    1996バウンド600万ドル700万ドル
    1999マトリックス6300万ドル4億6,350万ドル
    2003マトリックス リローデッド1億5000万ドル7億4,210万ドル
    マトリックス レボリューションズ1億5000万ドル4億2,730万ドル
    2005Vフォー・ヴェンデッタ5400万ドル1億3250万ドル
    2007侵略6500万～8500万ドル4020万ドル
    2008スピード・レーサー1億2000万ドル9,390万ドル
    2012クラウド アトラス1億4,670万ドル1億3050万ドル
    2015ジュピター・アセンディング1億7600万ドル1億8400万ドル
    2021マトリックス リザレクションズ1億9000万ドル1億5,660万ドル

    受賞とノミネート

    年賞カテゴリタイトル結果
    1997ドーヴィル アメリカ映画祭グランプリ特別賞バウンドノミネート
    ファンタスポルト最優秀作品賞勝利した
    アウトフェスト審査員大賞 – 佳作：
    アメリカ長編物語部門    		勝利した
    サターン賞最優秀作品賞ノミネート
    ストックホルム映画祭優秀賞勝利した
    2000アマンダ賞最優秀外国映画賞マトリックスノミネート
    ヒューゴー賞最優秀ドラマティックプレゼンテーション（長編）ノミネート
    毎日映画コンクール読者賞外国語映画部門最優秀賞勝利した
    ネビュラ賞最優秀脚本賞ノミネート
    サターン賞最優秀監督賞勝利した
    最優秀作品賞ノミネート
    2004ゴールデンラズベリー賞最悪の監督『マトリックス リローデッド』と『マトリックス レボリューションズ』ノミネート
    2007ヒューゴー賞最優秀ドラマティックプレゼンテーション（長編）Vフォー・ヴェンデッタノミネート
    ネビュラ賞最優秀脚本賞ノミネート
    サターン賞最優秀作品賞ノミネート
    2012オンライン映画批評家協会賞脚色賞 （トム・ティクヴァと共同受賞）クラウド アトラスノミネート
    2013ドイツ映画賞最優秀フィクション映画賞 （グラント・ヒル、シュテファン・アルント、トム・ティクヴァと共同受賞）ノミネート
    最優秀監督賞 （トム・ティクヴァと共同受賞）ノミネート
    2016ゴールデンラズベリー賞最悪の監督ジュピター・アセンディングノミネート
    最悪の脚本ノミネート

    作品

    映画

    年タイトル機能注記
    取締役作家プロデューサー
    1995暗殺者いいえはいいいえ[19] [12] [84]
    1996バウンドはいはいエグゼクティブ
    1999マトリックスはいはいエグゼクティブ
    2001マトリックス再訪いいえいいえエグゼクティブドキュメンタリー
    2003アニマトリックスいいえはいはいビデオ直販
    脚本:「オシリスの最終飛行」
    ストーリー:「第二次ルネッサンス パート I & II」および「キッズストーリー」
    マトリックス リローデッドはいはいエグゼクティブ
    マトリックス レボリューションズはいはいエグゼクティブ
    2005Vフォー・ヴェンデッタいいえはいはい第二ユニット監督（クレジットなし）[12] [229] [230] [231] [232] [233]
    2007侵略いいえクレジットなしいいえ書き直し[35] [234]
    2008スピード・レーサーはいはいはい
    2009忍者アサシンいいえいいえはい
    2012クラウド アトラスはいはいはいトム・ティクヴァと共同監督
    2014Google Me 愛いいえいいえエグゼクティブ短編映画[235]
    2015ジュピター・アセンディングはいはいはい
    2021マトリックス リザレクションズラナラナラナ
    2025去勢映画アンソロジー ii. 両方の長所を兼ね備えた作品いいえいいえ
    リリーの幹部    		[236]
    人形いいえいいえ
    リリーの幹部    		短編映画[237]
    未定ゴミ山いいえいいえ
    リリーの幹部    		[238]

    テレビ

    年タイトル機能注記
    クリエイターショーランナー作家取締役
    2015～2018年センス8はいシーズン1：ウォシャウスキー
    姉妹 シーズン2：ラナのみ    		シーズン1：ウォシャウスキー
    姉妹 シーズン2：ラナのみ    		シーズン1：ウォシャウスキー
    姉妹 シーズン2：ラナのみ    		J・マイケル・ストラジンスキーとの共同制作[9]
    2019～2021年進行中いいえリリーリリーリリーエピソード：「Oh Say Can You See」と「I Release You」

    ビデオゲーム

    年タイトル機能注記
    取締役作家
    2003マトリックスに入るはいはい[239] [240] [241] [242]
    2005マトリックスオンラインはいいいえ[227] [243] [244]
    マトリックス：ネオの軌跡はいはい[245] [224] [246]
    2021マトリックス覚醒ラナラナ[247]

    コミック

    年タイトル機能注記
    作家出版社
    1989–1994クライブ・バーカーの『ヘルレイザー』ラナのみ第8～9号、第12～13号、ヘルレイザー：スプリング・スローター - 地獄をぶち壊す
    1992クライブ・バーカーのナイトブリードラナのみ号: 17
    1993クライブ・バーカーの『呪われた書』ラナのみ巻：1～2および4。
    1993–1994エクトキッドラナのみ号: 3～9
    1999–2004マトリックスコミックはいはい書かれた「断片的な情報」
    2004–2007年、2019年[105] [248]ドック・フランケンシュタインはいはい[167]
    2004～2007年少林カウボーイ要約のみはい[166]

    ミュージックビデオ

    年タイトルアーティスト注記
    2009「てんかんは踊っている」アントニーとジョンソンズ[249] [250]

    『マトリックスのアート』には、脚本と追加イラストが掲載されたとして、ウォシャウスキー姉妹がクレジットされています。ウォシャウスキー姉妹は、2005年に出版されたコミック『エクス・マキナ』第2巻のトレードペーパーバック版『タグ』 [251] の序文も執筆しており、その大ファンです。 [252]また、ラナ・ウォシャウスキーは、2012年に出版されたLGBTQコミック集『ノー・ストレート・ラインズ：クィア・コミックの40年』の序文も執筆しています。 [253]

    さらに彼らは自らを「生涯の熱狂的なブルズファン」と自称し、 2006-2007年レギュラーシーズン開幕に向けてシカゴ・ブルズの刷新された紹介アニメーションを制作した。[254]

    参照

    注記

    1. ^ 以前はウォシャウスキー兄弟。メディアではウォシャウスキー兄弟、ウォシャウスキー姉妹とも呼ばれる。
    2. ^ ポーランド語の発音： [vaˈxɔvski]

    参考文献

    1. ^ “ラリー・ウォシャウスキー伝記（1965年～）”. Encyclopedia.com. 2024年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    2. ^ ab “Andy Wachowski Biography (1967–)”. FilmReference.com. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
    3. ^ 「アメリカ文化に影響を与えた21人のトランスジェンダー」Time誌。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    4. ^ ab Sieczkowski, Cavan (2012年7月30日). 「ラリー・ウォシャウスキーのトランスジェンダー：『マトリックス』監督がラナ・ウォシャウスキーへの性転換を明かす（動画）」HuffPost . 2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
    5. ^ ab Abramovitch, Seth (2016年3月8日). 「2人目のウォシャウスキー兄弟がトランスジェンダーとしてカミングアウト」. The Hollywood Reporter . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
    6. ^ ab Stedman, Alex (2016年3月8日). 「2人目のウォシャウスキー兄弟がトランスジェンダーとしてカミングアウト」Variety . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
    7. ^ レイチェル・ジャニック (2015年2月24日). 「ウォシャウスキー兄弟：Netflixで配信される『ジュピター・アセンディング』と『センス8』：期待すること」Time誌. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月11日閲覧。
    8. ^ Wieselman, Jarett (2016年5月26日). 「『センス8』シーズン2に期待すること」BuzzFeed . 2016年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月26日閲覧。
    9. ^ ab Jackson McHenry (2016年5月26日). 「Lilly Wachowski to Take a Backseat on Sense8 Season Two」Vulture.com . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
    10. ^ “Wachowski Brothers Reload”. The World of English. 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    11. ^ Lash, Jolle (2021年8月25日). 「リリー・ウォシャウスキー、『マトリックス4』に出演しない理由を説明：「それは難しい問題」」. Entertainment Weekly . 2021年8月26日閲覧。
    12. ^ abcdefghij Hemon, Aleksandar (2012年9月10日). 「Beyond The Matrix」. The New Yorker . 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月4日閲覧。
    13. ^ Baram, Marcus (2003年5月21日). 「Wacky Wachowskis」. Whoaisnotme.net . 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    14. ^ 「バウンド ― キャスト、クルー、監督、そして受賞歴」。ニューヨーク・タイムズ映画・テレビ部門。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
    15. ^ “J・ウォシャウスキー、5月14日のチャタヌーガ作家ギルド会議で講演”. Chattanoogan.com. 2013年5月2日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月9日閲覧。
    16. ^ abcde Miller, Mark (2003年11月11日). 「マトリックスの黙示録」. Wired News . 2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
    17. ^ Donohoo, Timothy (2020年4月13日). “Ectokid: Who Is the Wachowskis and Clive Barker's Forgotten Marvel Hero?”. Comic Book Resources. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月8日閲覧。
    18. ^ ab ゴドスキー、アンドリュー. 「Under The Influence: The Matrix」. Screened.com. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
    19. ^ ab ホロウィッツ、ジョシュ. 「The Lost Wachowski Brothers Interview」. 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月2日閲覧。
    20. ^ abc 「ウォシャウスキー姉妹はノーを受け入れない」buzzfeed.com. 2015年2月6日. 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月13日閲覧。
    21. ^ 「バウンド」. Rotten Tomatoes . 1996年10月4日. 2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月8日閲覧。
    22. ^ LaSalle, Mick (1996年10月4日). 「Darkly Witty 'Bound' a Taut Noir Caper」サンフランシスコ・クロニクル. 2007年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
    23. ^ Heritage, Stuart (2010年10月21日). 「マトリックス：史上最高のSF・ファンタジー映画13位」. The Guardian . 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
    24. ^ 「歴代SF映画トップ25」IGN。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
    25. ^ “Sci-Fi 25: The best since '82”. Entertainment Weekly . 2007年5月8日. 2007年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
    26. ^ キング、スーザン（2012年12月19日）「アメリカ国立フィルム登録簿、保​​存対象に25本の映画を選択」ロサンゼルス・タイムズ。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
    27. ^ 「マトリックス リローデッド」. Rotten Tomatoes. 2003年5月15日. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
    28. ^ Lang, Brent (2016年3月29日). 「『デッドプール』が『マトリックス リローデッド』を抜いてR指定映画で最高興行収入を記録」Variety . 2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
    29. ^ 「マトリックス レボリューションズ」. Rotten Tomatoes. 2003年11月5日. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
    30. ^ “マトリックス レボリューションズ (2003)”. Box Office Mojo. 2016年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
    31. ^ ラシェナル、ジェシカ（2016年4月5日）「リリー・ウォシャウスキー、トランスジェンダーに焦点を当てた『マトリックス』の再検証を認める」メアリー・スー誌。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月30日閲覧。
    32. ^ イツコフ、デイブ (2006年3月12日). 「『Vフォー・ヴェンデッタ』の裏に隠された復讐」ニューヨーク・タイムズ. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
    33. ^ “Vフォー・ヴェンデッタ (2006)”. Rotten Tomatoes. 2006年3月17日. 2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月8日閲覧。
    34. ^ ニック・トンプソン. 「ガイ・フォークスのマスクが世界中の占拠運動を刺激 - CNN」. CNN. 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月13日閲覧。
    35. ^ ab Sperling, Nicole; Spines, Christine (2007年8月10日). “Who's behind Invasion?”. Entertainment Weekly . 2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    36. ^ 「スピード・レーサー ジョエル・シルバー インタビュー」IndieLondon. 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
    37. ^ Moro, Eric (2007年3月3日). “WonderCon 07: Wonder Woman, Speed Racer Status”. IGN. 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
    38. ^ Thompson, Anne (2008年6月18日). 「『スピード・レーサー』が失敗に終わった理由」. Variety . 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
    39. ^ “スピード・レーサー”. Rotten Tomatoes . Flixster . 2008年5月9日. オリジナルより2015年5月12日時点のアーカイブ。
    40. ^ Horton, NP. 「2000年代の過小評価された映画トップ50」. Den of Geek . 2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
    41. ^ Hyman, Nick (2010年6月14日). 「批評家が間違えた15本の映画」Metacritic. 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月1日閲覧。
    42. ^ ニューイッツ、アナリー（2012年10月25日）「『スピード・レーサー』が知られざる傑作である10の理由」ギズモード。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    43. ^ Stepenberg, Alejandro (2012年4月4日). “The UnPopular Opinion: Speed Racer”. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
    44. ^ ウェイド、クリス（2012年10月25日）「スピード・レーサー、ウォシャウスキー兄弟の傑作」Slate誌。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    45. ^ 「Rainが『Ninja Assassin』のために訓練した方法」フィリピン・スター紙。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
    46. ^ 「Masters of SciFi – J. Michael Straczynskiが語るChangelingのメッセージとNinja Assassinのワープスピード執筆」AMC . amc.com. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧。
    47. ^ “Ninja Assassin”. Rotten Tomatoes. 2009年11月25日. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧。
    48. ^ “『ニュームーン』が興行成績で『しあわせの隠れ場所』を上回る”. MTV. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
    49. ^ “Ninja Assassin (2009) – Box Office Mojo”. Box Office Mojo. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
    50. ^ “『Ninja Assassin』DVDが4週間で50万枚販売”. HanCinema . hancinema.net. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月23日閲覧。
    51. ^ “『クラウド アトラス』を興行的に失敗作と呼ぶのはやめよう”. thewrap.com. 2012年10月29日. 2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
    52. ^ D'Alessandro, Anthony (2012年11月24日). 「Oscars Q&A: Wachowskis And Tykwer」. Deadline Hollywood . 2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    53. ^ ピッド、ヘレン（2011年6月22日）「『クラウド アトラス』、ベルリンで撮影へ、映画でシティアイズ役を演じる」ガーディアン紙。2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    54. ^ 「トロント：『クラウド アトラス』プレミア上映、観客を沸かせる ― キャストはスタンディングオベーション」エンターテインメント・ウィークリー。2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    55. ^ オルセン、マーク（2012年9月9日）「ウォシャウスキー兄弟、ついに『クラウド アトラス』公開」ロサンゼルス・タイムズ。2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    56. ^ 「トロント2012：『クラウド アトラス』は長時間のスタンディングオベーションを受けるも、オスカー受賞の可能性は？」ハリウッド・レポーター、2012年9月9日。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    57. ^ “クラウド アトラス (2012)”. Rotten Tomatoes . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。
    58. ^ AlloCine (2013 年 3 月 16 日)。 「5 つの質問…『クラウド アトラス』の作者、デイビッド ミッチェル!」。アロシン.fr。 2016 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 23 日に取得。
    59. ^ Mitchell, David (2012年10月19日). 「『クラウド アトラス』を映画言語に翻訳する」ウォール・ストリート・ジャーナル. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧。
    60. ^ 「『ジュピター・アセンディング』：ウォシャウスキー兄弟の長い旅」ロサンゼルス・タイムズ、2015年2月6日。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    61. ^ 「『ジュピター・アセンディング』の映画製作者たちはSFの独創性で成功を収めている」トロント・サン2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    62. ^ Fleming, Mike (2011年10月20日). 「Lana and Andy Wachowski Return To Sci-Fi Action Arena With 'Jupiter Ascending'」. Deadline . 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
    63. ^ D'Alessandro, Anthony (2015年2月9日). 「ウォシャウスキー姉妹の高額な映画『ジュピター・アセンディング』：一体何が起きたのか？」Deadline Hollywood . 2016年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
    64. ^ “ウォシャウスキー姉妹の『センス8』初予告編公開”. gamesradar.com. 2015年5月7日. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
    65. ^ “Sense8: Season 1”. Rotten Tomatoes. 2017年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    66. ^ 「Outstanding Drama Series – GLAAD Media Awards: The Winners List」. The Hollywood Reporter . 2016年4月3日. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月19日閲覧。
    67. ^ “Best Guest Actress in a Drama Series – Creative Arts Emmys 2016: Winners List”. The Hollywood Reporter . 2016年9月10日. オリジナルより2016年9月11日時点のアーカイブ。2016年9月19日閲覧。
    68. ^ Kevin Fitzpatrick (2016年12月3日). 「『センス8』、ついにクリスマススペシャルとシーズン2プレミアを確定」. 2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
    69. ^ エリック・ペダーセン (2016年6月29日). 「映画アカデミー、多様性を重視し、ネイト・パーカー、フリーダ・ピント、ウォシャウスキー姉妹を含む過去最高の683名を会員に迎える」Deadline Hollywood . 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月29日閲覧。
    70. ^ 「『他に何もしなければ、これはやったことになる』：マトリックスのリリー・ウォシャウスキー監督、その永続的な遺産と削除シーンが見られない理由を語る【独占】」Collider . 2025年4月17日. オリジナルより2025年4月17日時点のアーカイブ。 2025年4月18日閲覧。
    71. ^ Pedersen, Erik (2019年5月30日). 「『Work in Progress』：Showtimeがアビー・マケナニー主演のコメディシリーズを発注、EPリリー・ウォシャウスキーが共同脚本」Deadline Hollywood . 2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
    72. ^ 「速報 - ショータイムがコメディシリーズ「ワーク・イン・プログレス」の初回放送日を発表 | TheFutonCritic.com」。thefutoncritic.com。
    73. ^ Petski, Denise (2020年1月13日). “'Work In Progress' Renewed For Season 2 By Showtime – TCA”. 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
    74. ^ Kroll, Justin (2019年8月20日). “'Matrix 4' Officially a Go With Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss and Lana Wachowski (EXCLUSIVE)”. 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
    75. ^ “マトリックス4 (2021)”. IMDb. 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月3日閲覧。
    76. ^ McPherson, Chris (2024年2月12日). 「リリー・ウォシャウスキー、次作への注目を表明 [独占記事]」Collider . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
    77. ^ Kit, Borys (2024年4月3日). 「『マトリックス』新作映画、ドリュー・ゴダードが脚本・監督で制作中」ハリウッド・レポーター. 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
    78. ^ Burnett Gregory, Drew (2024年10月11日). “Lilly Wachowski Has Her Combat Boots On”. Autostraddle . 2025年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月16日閲覧。
    79. ^ López, Quispe (2025年7月8日). 「独占：リリー・ウォシャウスキーがジーナ・ロセロ監督のSFスリラー『ドールズ』のエグゼクティブ・プロデューサーに就任」Them . 2025年7月30日閲覧。
    80. ^ マスクル、エミリー (2025年7月28日). 「『Dolls』はリリー・ウォシャウスキーがプロデュースし、キャスト全員がトランスジェンダーの女性であるSFスリラー映画」. PinkNews . 2025年7月30日閲覧。
    81. ^ Jibril, Halima (2025年7月29日). 「リリー・ウォシャウスキーが『ステップフォード・ワイブス』の『トランスコード版』を制作中」Dazed . 2025年7月30日閲覧。
    82. ^ “Straczynski Talks 'Sense8' and the Outrageous Show's Diversity”. awarddaily.com. 2016年6月9日. 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
    83. ^ “J・マイケル・ストラジンスキー「バビロン5」のクリエイター”. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧。
    84. ^ abcd Whilk, Nat; Whitehead, Jayson (1998年1月). 「Glory Bound: An interview with Larry and Andy Wachowski」. Gadfly Online. 2004年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
    85. ^ abcd Weinraub, Bernard (1999年4月5日). 「Brothers Unleash the Comic Book of Ideas」. The New York Times . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
    86. ^ マシュー・メゼイ「アンチヒーロー ― リーダーシップと変革における隠れた革命」Academia.edu : 60. 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
    87. ^ “ラリー・ウォシャウスキー”. Filmbug. 2005年2月25日. 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
    88. ^ ab Asi, Husam Sam (2012年10月20日). 「ウォシャウスキー兄弟（元兄弟）が『クラウド アトラス』で人生の意味を探る」UKScreen. 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    89. ^ McGrath, Charles (2012年10月9日)「Bending Time, Bending Minds」2015年4月4日アーカイブ、Wayback Machine、The New York Times。
    90. ^ ラナとアンディ・ウォシャウスキー監督、新作『マトリックス』『ジュピター・アセンディング』『サイン・ヴェンデッタ・マスク』@クラウド・アトラス・ガラ・ロンドン Archived May 3, 2017, at the Wayback Machine . YouTube (2013年2月18日).
    91. ^ Hugo Weaving | Random Scribblings (2013年2月17日). 「クラウド アトラス – ヒューゴ・ウィーヴィング、ラナ＆アンディ・ウォシャウスキー、トム・ティクヴァによる中国のテレビインタビュー (v.qq.com)」. 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧– YouTubeより。{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
    92. ^ Corliss, Richard (2012年10月25日). 「『クラウド アトラス』映画レビュー：ウォシャウスキー姉妹の成層圏での闘い」Time誌. 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    93. ^ Oloizia, Jeff (2014年8月13日). 「サム・テイラー＝ジョンソン、リサ・チョロデンコ、サラ・ポーリーら女性監督が語る、彼らに影響を与えた映画」T Magazine . 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
    94. ^ マンガマックス8号、1999年7月
    95. ^ THRスタッフ（2016年3月9日）「トランスジェンダーのウォシャウスキー姉妹、カミングアウト声明で『羊たちの沈黙』を批判」ハリウッド・レポーター誌、ロサンゼルス、カリフォルニア州。 2025年12月27日閲覧。
    96. ^ ab “Chat with the Wachowski Brothers”. whatisthematrix.warnerbros.com. 1999年11月6日. 2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    97. ^ Weintraub, Steve (2012年10月27日). “Andy Wachowski, Lana Wachowski, and Tom Tykwer Talk Cloud Atlas and Speed Racer”. Collider . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
    98. ^ 「マトリックスの多様な意味」MatrixFans.net。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月8日閲覧。
    99. ^ ウォシャウスキー兄弟による序文は『アルティメット・マトリックス・コレクション』に収録されている。
    100. ^ Tabach-Bank, Lauren (2014年8月13日). 「Flipping the Script」. The New York Times . 2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    101. ^ “Kym Barrett – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    102. ^ “ヒュー・ベイトアップ – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    103. ^ “INTERVIEW – HUGH BATEUP apdg – Production Designer – SENSE8”. APDG . apdg.org.au. 2015年7月28日. 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    104. ^ “Alexander Berner – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    105. ^ ab Siuntres, John (2014年1月6日). 「Word Balloon The Pop Culture Interview Podcast: Word Balloon Podcast Geof Darrow's Shaolin Cowboy & Chris Roberson & Dennis Culver's Edison Rex」. wordballoon (ブログ). 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
    106. ^ “Geof Darrow's Big Guys, Deadpools and Shaolin Cowboys”. FlinkTO . 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
    107. ^ “Dane A. Davis – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    108. ^ 「Dane Davis – スーパーバイジング・サウンドエディター/サウンドデザイナー」(PDF) 。 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年3月17日閲覧。
    109. ^ “ドン・デイヴィス – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    110. ^ “John Gaeta – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    111. ^ “The Wachowski Siblings' Jupiter Ascending, Starring Channing Tatum and Mila Kunis, Begins Filming; First Synopsis Released”. collider.com. 2013年4月15日. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    112. ^ “Dan Glass – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    113. ^ 「『センス8』の視覚効果 - Cinefexブログ」Cinefexブログ. cinefex.com. 2015年6月16日. 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    114. ^ “Michael Giacchino – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    115. ^ “Grant Hill – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    116. ^ “James McTeigue – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    117. ^ “インタビュー：ジェームズ・マクティーグ監督、『サバイバー』とNetflixの『センス8』について語る – ComingSoon.net”. comingsoon.net. 2015年5月29日. 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    118. ^ Peterson, Steve (2013年4月30日). 「ゲームにはもっと演出が必要だと映画監督のジェームズ・マクティーグ氏は語る」GamesIndustry.biz . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
    119. ^ “オーウェン・パターソン – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    120. ^ “Master Class Series: Cinematographer Bill Pope”. atlantafilmsociety.org. 2016年5月10日. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    121. ^ ラディッシュ、クリスティーナ (2014年5月19日). 「撮影監督ビル・ポープが『コスモス』『アントマン』『ウォシャウスキー姉妹』などについて語る」Collider . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
    122. ^ “Joel Silver – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    123. ^ “『マトリックス』リブート版、ワーナー・ブラザースで製作中（独占記事）”.ハリウッド・レポーター. 2017年3月14日. 2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
    124. ^ john siuntres (2014年5月12日). 「Word Balloon The Pop Culture Interview Podcast: Word Balloon Podcast Hasan Minahj On The Stand Up Planet Documentary, Steve Skroce's Doc Frankenstein Returns and The 2014 C2E2 Podcasters Roundtable」. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
    125. ^ ambush bug (2014年7月22日). 「AICN COMICS Q&@: Bug chats with talented artist Steve Skroce on the Wachowskis' DOC FRANKENSTEIN!」Aint It Cool News . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
    126. ^ “Zach Staenberg – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    127. ^ Alter, Ethan (2015年9月16日). 「Emmy Watch 2016: 'Sense8' Deserves a Nomination for Music Direction」Yahoo!. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
    128. ^ “ジョン・トール – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    129. ^ “John Toll Talks Adjusting for the Small Screen, 'Sense8',' the Wachowskis & More”. thefilmstage.com. 2015年11月24日. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    130. ^ “トム・ティクヴァ – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    131. ^ “トム・ティクヴァ監督がウォシャウスキー兄弟のために『クラウド アトラス』を脚色、ナタリー・ポートマンも参加？ – /Film”. slashfilm.com. 2009年1月29日. 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    132. ^ 「ハリウッドのセレブたちが街にアクションを起こす」People Daily 2014年9月14日。2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月8日閲覧。
    133. ^ “Jeremy Woodhead”. 英国映画協会. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    134. ^ “ジェームズ・ダーシー – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    135. ^ “ペ・ドゥナ – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    136. ^ ab Andreeva, Nellie (2014年6月21日). 「ウォシャウスキー姉妹によるNetflix世界配信シリーズ『センス8』のキャストとあらすじが明らかに」Deadline Hollywood . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    137. ^ “Kick Gurry – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    138. ^ 「ウォシャウスキー姉妹と『センス8』シーズン2：内部関係者の視点」Forbes 2016年4月7日。2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月8日閲覧。
    139. ^ “Tuppence Middleton – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    140. ^ “Christian Oliver – Movies and Filmography”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    141. ^ “Christa B. Allen Joins ABC Family's 'Baby Daddy'; Christian Oliver Cast in Netflix's 'Sense 8'”. Deadline Hollywood . 2014年11月3日. 2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    142. ^ “ジョー・パントリアーノ – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
    143. ^ “Sense8 season 1 review”. denofgeek.com. 2015年6月3日. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    144. ^ “スーザン・サランドン – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    145. ^ “ヒューゴ・ウィーヴィング – 映画とフィルモグラフィー”. AllMovie. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
    146. ^ 『マトリックスの真実：ジョン・ガエタとのインタビュー』アーカイブ（2013年4月8日、archive.today）。creativeplanetnetwork.com。2013年7月9日閲覧。
    147. ^ ab Taub, Eric A. (2003年6月3日). 「『マトリックス』の発明：特殊効果の世界」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
    148. ^ “ESCがスタッフ削減、活動を休止”. Animation World Network . awn.com. 2004年8月18日. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    149. ^ Thompson, Anne (2011年4月12日). 「トム・ハンクス、ティクヴァ＆ウォシャウスキー兄弟の『クラウド アトラス』に出演へ、カンヌ映画祭で上映決定」Indiewire . 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
    150. ^ “ラナ・ウォシャウスキー”. Variety . 2013年9月24日. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
    151. ^ “アンディ・ウォシャウスキー”. Variety . 2013年9月24日. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
    152. ^ “ニュース”. warnerbros.co.uk. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月20日閲覧。
    153. ^ 「クリスマス・スペシャル」. Sense8 . 2016年12月23日. Netflix .
    154. ^ d'Ath, Francesca Aisha Iwa (2018年7月15日). 「Venus Castina」. supernaut . 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
    155. ^ “アモール・ヴィンシット・オムニア”.センス８．シーズン 2。エピソード 12。2018 年 6 月 8 日。Netflix。
    156. ^ エメット・サリバン (2015年5月7日). 「The Wachowski Netflix Series Sense8 Finally Has a Trailer」. Chicago . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月4日閲覧。
    157. ^ ステイシー・ラム（2017年5月5日）「独占記事：ジェイミー・クレイトンがセレーナ・ゴメスのように感じた『センス8』撮影中の瞬間」エンターテインメント・トゥナイト、CBSテレビジョン配信。2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧。
    158. ^ ダニエラ・コスタ (2016年9月7日). 「『カーミラ』、ジリアン・アンダーソン、その他ファン・エキスポ・カナダの最新情報」AfterEllen.com . Evolve Media. 2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧。
    159. ^ Ratny, Ruth L. (2012年3月14日). 「ウォシャウスキー兄弟はシカゴで大作映画を製作したいと考えているが…」ReelChicago.com. 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    160. ^ Simonsen, Mae (2011年7月25日). 「Wachowskis' Kinowerks the best of green technology」ReelChicago.com. 2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    161. ^ ab “『マトリックス』の映画製作者たちがシカゴのスタジオビルを売りに出している”. Crain's Chicago Business . 2018年10月22日. 2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
    162. ^ エバート、ロジャー（2013年7月1日）「ウォシャウスキー姉妹：『2001年宇宙の旅』から『ゴッドファーザー』まで『マトリックス』まで」シカゴ・サンタイムズ、rogerebert.com。2009年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    163. ^ ピレリ、クリストファー（2012年10月24日）「『クラウド アトラス』と『マトリックス』の監督、ラナとアンディ・ウォシャウスキーのシカゴ・ワークショップの裏側」シカゴ・トリビューン。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
    164. ^ “The Matrix Comics: Volume One”. Entertainment Weekly . 2003年10月17日. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
    165. ^ “Introducing Burlyman Entertainment”. 2009年4月17日. 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
    166. ^ ab Brady, Matt (2004). 「Geof Darrow on Shaolin Cowboy」Newsarama . 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    167. ^ ab Brady, Matt (2002年10月). 「Skroce and The Monster: Steve Skroce on Doc Frankenstein」. Newsarama . 2005年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    168. ^ Hindes, Andrew (1999年4月6日). 「Trimark bites into 'Carnivore'」. Variety . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
    169. ^ Ascher, Rebecca (2001年4月20日). 「Reel World: The Wachowski Brothers」. Entertainment Weekly . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    170. ^ ディクソン、ドン、ゴールドスミス、クリス・ヒューイット（2003年8月）。「ハリウッドで制作されなかった最高の脚本12選」『エンパイア』誌第170号。
    171. ^ Stax (2003年6月5日). 「The Stax Report: Script Review of Plastic Man」. IGN . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
    172. ^ “Vertical Run – PowerGrid”. thewrap.com. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
    173. ^ ab "tovima.gr – Λάρι και Αντι Γουατσόφσκι". tovima.gr (ギリシャ語)。 2008 年 11 月 24 日。2016 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 28 日に取得。
    174. ^ ab Seifert, Mark (2012年7月13日). 「実現寸前のハードボイルド・ウォシャウスキー監督作品、実現寸前の少林カウボーイ映画、そして実現しそうなダロウ／ウォシャウスキー監督のSF／スーパーヒーロー映画」Bleeding Cool . Bleedingcool.com. 2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    175. ^ Fleming, Michael (2000年11月7日). 「ミリウスがワーナーブラザーズ『コナン』の脚本・監督に就任」. Variety . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
    176. ^ Stax (2004年1月20日). 「IGN FilmForce独占記事：ウォシャウスキー兄弟がコナンを去る」IGN. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月28日閲覧。
    177. ^ ab ジェニファー・クラリー. 「ダークホース社『Shaolin Cowboy』の脚本家、ジェフ・ダロウと語る」PREVIEWSworld. 2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    178. ^ 「C2E2がトップアーティスト10名の出演を発表」（プレスリリース）シカゴ・コミック＆エンターテインメント・エキスポ、2010年1月28日。2010年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    179. ^ McNary, Dave (2009年4月28日). 「Circle of Confusion hires Emery」. Variety . 2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
    180. ^ ベイリー、ベンジャミン (2012年7月26日). 「CCI: ジェフ・ダロウがモービウスを思い出す、アニメ版『少林カウボーイ』について語る」. Comic Book Resources . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    181. ^ “WTF: Secret Wachowski Brothers Futuristic War Movie In Production?”. /Film . 2009年12月7日. 2020年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
    182. ^ “The Wachowskis Are Not Secretly Shooting Their Next Movie Right Now”. 2009年12月13日. オリジナルより2009年12月13日時点のアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
    183. ^ “ジェシー・ベンチュラ、ウォシャウスキー姉妹の秘密の未来戦争映画に出演”. /Film. 2010年3月10日. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
    184. ^ フレミング、マイク・ジュニア (2010年5月14日). 「ラリー・アンド・アンディ・ウォシャウスキー、米イラク戦争を題材にした『ハードR』ゲイ・ラブストーリーを制作」. Deadline Hollywood . 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
    185. ^ “The Wachowskis Gay Iraq Romance Begins Casting, Has a Title: CN9 – /Film”. slashfilm.com. 2010年7月13日. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
    186. ^ フレミング、マイク・ジュニア（2010年8月6日）「NO SCRIPT FOR YOU! Actors Vying For Big Parts Can't Read Full Screenplays Anymore」Deadline Hollywood。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
    187. ^ “ウォシャウスキー姉妹の極秘ゲイ・イラク戦争ロマンス『Cobalt Neural 9』の詳細が明らかに”. vulture.com. 2010年9月22日. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
    188. ^ abc Kit, Borys (2010年12月7日). 「独占記事：ウォシャウスキー姉妹とワーナー・ブラザース、『フッド』に狙いを定める」.ハリウッド・レポーター. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
    189. ^ Robinson, Tasha (2012年10月25日). 「ウォシャウスキー姉妹が『クラウド アトラス』がマトリックスから人々を解き放つ仕組みを解説」The AV Club . The Onion. 2012年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    190. ^ 「ウォシャウスキー家の2人目の兄弟がトランスジェンダーであることをカミングアウト」CBSニュース、2016年3月8日。 2025年12月5日閲覧。
    191. ^ ab 「シカゴの活動家、トイレやロッカールームへの平等なアクセスを求める」クロニクルメディア、2016年6月14日。
    192. ^ 「シカゴ出身の独立系パイロットがいかにしてリリー・ウォシャウスキー、ジュリア・スウィーニー、そしてショウタイムを起用したか」The AV Club . 2019年12月5日. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧。
    193. ^ ウォシャウスキー、リリー [@lilly_wachowski] (2019年12月29日). 「今夜放送の@WiP_SHO!!!の第4話に私のパートナーが出演します！」 (ツイート) – Twitterより。
    194. ^ ピーター・ウィルキンソン (2006年1月12日). 「ラリー・ウォシャウスキーの謎」. ローリングストーン誌. 2006年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
    195. ^ Schmich, Mary (2014年3月2日). 「トランスジェンダーにとって安全な場所」. Chicago Tribune . 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
    196. ^ Baim, Tracy (2014年8月3日). 「Wachowskis host TransLife Center benefit at film studio」. Windy City Times . windycitymediagroup.com. 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月4日閲覧。
    197. ^ “Board of Trustees”. Chicago House. 2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
    198. ^ DP/30: クラウド アトラス、脚本・監督：ラナ・ウォシャウスキー、トム・ティクヴァ、アンディ・ウォシャウスキー。2017年3月20日アーカイブ。Wayback Machineにて。YouTube。2013年7月9日閲覧。
    199. ^ 「ラナ・ウォシャウスキー、バーニー・サンダース支持者になった理由（動画）」advocate.com、2016年5月13日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月12日閲覧。
    200. ^ ワイズ、デイモン (2008年5月3日). 「Cut and run」.ガーディアン紙. ロンドン. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
    201. ^ Chung, Jen (2003年6月5日). “Sex Change for Larry Wachowski?” gothamist.com. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
    202. ^ Friedman, Roger (2007年9月6日). 「『マトリックス』監督ラリー・ウォシャウスキーに性転換なし」. Fox News. 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    203. ^ Buchanan, Jason. "Larry Wachowski". AllMovie.com ( Rovi ). 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
    204. ^ Kulish, Nicholas; Cieply, Michael (2011年12月5日). 「Around the World in One Movie: Film Financing's Global Future」. The New York Times . 2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
    205. ^ Fleming, Mike (2011年4月12日). 「Focus Featuresとトム・ハンクスがウォシャウスキー監督の『クラウド アトラス』に出演決定」Deadline Hollywood . 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月19日閲覧。
    206. ^ “Pictures fuel Matrix sex change rumours”. 9News. 2009年4月28日. 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。web.archive.org経由
    207. ^ Doty, Meriah (2012年7月30日). 「『クラウド アトラス』の監督がバックストーリー以上のものを明かす」Yahoo! Movies . 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧。
    208. ^ Hemon, Aleksandar (2012年9月3日). 「Beyond the Matrix」. The New Yorker . 2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月30日閲覧。
    209. ^ アブラモビッチ、セス（2012年10月24日）「ラナ・ウォシャウスキー、感情的なスピーチで自殺計画と辛い過去を明かす」ハリウッド・レポーター。2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
    210. ^ 「ラナ・ウォシャウスキーのHRCヴィジビリティ賞受賞スピーチ（トランスクリプト）」. The Hollywood Reporter . 2012年10月24日. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月30日閲覧。
    211. ^ “EQIL Honors Chicago Filmmaker Lana Wachowski”. equalityillinois.us . Equality Illinois. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
    212. ^ “Equality Illinois to honor Chicago filmmaker Lana Wachowski”. GoPride.com. 2014年1月21日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
    213. ^ イクオリティ・イリノイ2014ガラ – ラナ・ウォシャウスキーがフリーダム賞を受賞。2014年2月21日。2015年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月15日閲覧– YouTubeより。
    214. ^ Adams, Nick (2016年3月8日). 「GLAAD、リリー・ウォシャウスキーの性転換に関する声明に反応」（プレスリリース）GLAAD . 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。
    215. ^ Baim, Tracy (2016年3月8日). 「ウォシャウスキー兄弟の2人目の映画製作者がトランスジェンダーであることをカミングアウト」Windy City Times . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月9日閲覧。
    216. ^ デイヴィス、キャロライン、スウェニー、マーク（2016年3月9日）。「映画監督リリー・ウォシャウスキーがトランスジェンダー女性としてカミングアウト」ガーディアン。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月27日閲覧。
    217. ^ 「ウォシャウスキー兄弟の映画製作者がトランスジェンダーであることをカミングアウト ― ゲイ・レズビアン・バイ・トランスニュースアーカイブ ― ウィンディ・シティ・タイムズ」ウィンディ・シティ・タイムズ2016年3月8日。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
    218. ^ 「リリー・ウォシャウスキー、トランスジェンダーとしてカミングアウト後、女性として初めて公の場に姿を現す」インディペンデント. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
    219. ^ 「リリー・ウォシャウスキー、トランスジェンダーとしての道のりを語る：「必ずしも人々の心を変えるわけではない」」ハリウッド・レポーター誌。2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月29日閲覧。
    220. ^ Ike Sato, Yukiyoshi (1999年10月5日). “Hideo Kojima Speaks About The Matrix”. GameSpot.com. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
    221. ^ ab Martin, Paul (2013年6月14日). “Dave Perry Talks 'Enter the Matrix'”. MatrixFans.net. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    222. ^ Martin, Paul (2013年6月14日). 「『Enter the Matrix』のアニメーション監督、ゲイブ・ラウントリーへのインタビュー」MatrixFans.net. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    223. ^ Accardo, Sal (2003年2月15日). “GameSpy: Dave Perry on Enter The Matrix”. Uk.gamespy.com . 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月9日閲覧。
    224. ^ ab Reed, Kristan (2005年7月12日). 「Enter The Bank Balance」. Eurogamer.net. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    225. ^ “Matrix Stratics – MxOS独占インタビュー：Collin Chou”. 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月6日閲覧。
    226. ^ Feldman, Curt (2006年10月2日). 「Atari polishes off Shiny」. GameSpot . 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月1日閲覧。
    227. ^ ab Chadwick, Paul (2005年4月11日). 「マトリックスオンライン」. IGN. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月5日閲覧。
    228. ^ 「リリー＆ラナ・ウォシャウスキー主演映画興行成績」Box Office Mojo . 2018年10月25日閲覧。
    229. ^ “Sin City, V For Vendetta, Ghost Rider, Batman Begins: April 28th Comic Reel Wrap”. Comic Book Resources . 2005年4月28日. 2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    230. ^ “Vフォー・ヴェンデッタ コミコンパネル”.ワーナー・ブラザーズ. Pdl.warnerbros.com. 2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    231. ^ “The BAFTA Interview: Martin Walsh on editing”. ideastap.com. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月29日閲覧。
    232. ^ シェイ、エステル. 「概要：ダン・グラスによる『Vフォー・ヴェンデッタ』」Cinefex (106): 19.
    233. ^ “Vフォー・ヴェンデッタ”. mattmueller.co.uk. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
    234. ^ Frosty (userid) (2007年4月3日). 「ニコール・キッドマン主演『THE INVASION』は危機に瀕していたのか |4017」Collider . 2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
    235. ^ Lurz, Nathan (2014年5月27日). 「Wheatonの映画製作者がインディペンデント・フィルム・ショーケースでスポットライトを浴びる」mySuburbanLife.com. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
    236. ^ ギルビー、ライアン. 「手術、リアルセックス、ウォータースポーツ：ルイーズ・ウェアードが語る4時間ビデオカメラによるトランスジェンダー映画『Castation Movie』パート1」.ガーディアン. ガーディアン. 2025年11月11日閲覧。
    237. ^ ラマチャンドラン、ナマン (2025年8月29日). 「リリー・ウォシャウスキープロデュース、ジーナ・ロセロ監督のトランスジェンダー映画『Dolls』、予告編を公開（独占記事）」Variety . 2025年12月5日閲覧。
    238. ^ ジャスティン・クロール (2025年10月27日). 「ケイレブ・ヒーロン、ズーイー・デシャネル、カイル・マーヴィン、ジャブーキー・ヤング＝ホワイトが『トラッシュ・マウンテン』に出演、コリン・トレヴォロウ監督のメトロノーム・バナーがプロデュース」Deadline . 2025年12月5日閲覧。
    239. ^ マリオット、ミシェル（2003年2月20日）「プロジェクターからポリゴンへ：映画とジョイスティックの境界線」ニューヨーク・タイムズ。 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    240. ^ Martin, Paul (2012年12月21日). 「『Enter the Matrix』のスチュアート・ロッチ（エグゼクティブ・プロデューサー）インタビュー」MatrixFans.net. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    241. ^ “Enter The Matrix Video Game”.ワーナー・ブラザーズ. enterthematrixgame.com. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    242. ^ 「Enter The Matrix Trailer 2」. Shacknews.com . 2013年7月9日閲覧。
    243. ^ チャドウィック、ポール. 「マトリックス・オンライン」. Paulchadwick.net. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    244. ^ 「Matrix Online Q&A with Paul Chadwick」Phase9.tv。2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
    245. ^ “The Matrix: Path of Neo for PlayStation 2 (2005) Ad Blurbs”. MobyGames. 2008年2月21日. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    246. ^ Dunham, Jeremy (2021年11月). 「Path of Neo: The Matrix Interview」. IGN. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
    247. ^ Spangler, Todd (2021年12月10日). 「『マトリックス 覚醒』の裏側：Epic GamesがUnreal Engine 5を披露する大規模でプレイ可能な無料デモをリリース」Variety . 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
    248. ^ Lindberg, Eric (2010年8月24日). “Chicago Comic-Con 2010: Geof Darrow – Broken Frontier – Comic Book and Graphic Novel News & Community | Articles and Interviews”. Broken Frontier. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
    249. ^ “Tranny Fest 2009 program”. Sean Dorsey Dance . Seandorseydance.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
    250. ^ エヴァース、デレク (2009年1月21日). 「アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ - 「Epilepsy Is Dancing」」. The Fader . 2017年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
    251. ^ ブライアン・K・ヴォーン (2005).エクス・マキナ 第2巻: タグ: ブライアン・K・ヴォーン、トニー・ハリス、ウォシャウスキー兄弟: 9781401206260: Amazon.com: Books . WildStorm. ISBN 978-1401206260。
    252. ^ Loder, Kurt (2006年1月24日). "This Movie Will Kick Your Ass". MTV. 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    253. ^ Wheeler, Andrew (2012年11月1日). 「コミックのクィア史を再発見する：『No Straight Lines』編集者ジャスティン・ホールへのインタビュー」Comicsalliance.com. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    254. ^ Budraitis, Erildas (2006年11月2日). 「Matrixのディレクターがブルズの新体制発表会を開催 - RealGM Wiretap」. Basketball.realgm.com. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    ウィキメディア コモンズには、ウォシャウスキー姉妹に関連するメディアがあります。
    • IMDbのラナ・ウォシャウスキー
    • IMDbのリリー・ウォシャウスキー
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wachowskis&oldid=1330511296」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate