リトル・レッド・ソングブック

リトル・レッド・ソングブック

リトル・レッド・ソングブックは、1909年に初めて出版された国際労働組合である世界産業労働組合に関連する歌集です。その目的は「不満の炎を煽り」、組合と労働運動全体への支持を高めることです。通常、古い民謡や賛美歌に新しい歌詞が付けられ、労働運動のために特別に作曲された音楽も収録されています

世界産業労働者連盟

世界産業労働組合（IWW）は、組合員が「ウォブリーズ」という愛称で呼ばれる、1905年にシカゴで設立された国際労働組合です。この愛称の由来は定かではありません。 [ 1 ] IWWの理念は、組合員を雇用する様々な産業ごとに細分化された一般組合であるため、一般組合主義と産業別組合主義を融合させたものです。IWWの哲学と戦術は「革命的産業別組合主義」と評され、社会主義、[ 2 ]サンジカリスト、そしてアナキストの労働運動と結びついています。

歴史

『リトル・レッド・ソングブック』は、 1909年にスポケーンのIWW会員委員会によって初めて出版されました。[ 3 ] [ 4 ]当初のタイトルは『労働者の歌、路上、ジャングル、そして職場での歌―不満の炎を煽る歌』でした。[ 5 ]ジョー・ヒル、ハリー・マクリントック（スペルバインダー）、ラルフ・チャップリン、Tボーン・スリムなどが書いた歌が収録されています。初期の版には、「赤旗」「インターナショナル」 「説教者と奴隷」「永遠の連帯」など、最も有名な労働歌の多くが収録されていました。1909年から2010年の間に38版が出版されました

1990 年に、Jerzy (George) Dymny が編集し、カナダ風の歌 41 曲を収録した 「A Canadian IWW Songbook」が出版されました。

1905年のIWW創立100周年を記念した版が2005年に出版され、100周年記念コンサート「不満の炎を煽れ」の参加者に配布された。[ 6 ]リトル・レッド・ソングブックの最新版は2010年に印刷された。[ 7 ]

1909年から1973年までの『リトル・レッド・ソングブック』に収録された190曲の歌は、アーチー・グリーン、デイヴィッド・ローディガー、フランクリン・ローズモントが編集し、2007年に出版された『ビッグ・レッド・ソングブック』に集められ、注釈が付けられています。

2023年、インダストリアル・ワーカー紙は第39回大会に収録する曲を募集した。[ 7 ]

曲目リスト

これは、第36版（国際版[ 8 ]）に収録されている曲目リストです

曲名 曲
「ア・ラス・バリカーダス」
「勝ち取る世界」
「使い果たした」
「アラゴン・ミル」
「貴族よ永遠なれ」 「永遠の連帯」
「バビロン・アップデート」 「バビロンは陥落した」
「大理石の堤防」
「ブラックレッグ・マイナー」
「ボスのお気に入り」
「ボックス・ファクトリー」
「パンとバラ」
「このアメリカ車を買おう」
「資本主義の終わりなき連鎖」
「ケイシー・ジョーンズ、組合のスキャブ」
「戦争におけるキリスト教徒」 「前進、キリスト教徒の兵士たち」
「労働の共同体」
「綿糸工場の少女たち」
「ピケットラインで」
「訓練せよ、調教師たちよ、訓練せよ」
「上司のプレッシャーを吹き飛ばせ」 「祈りの中で主に伝えなさい」
「エラの歌」
「地獄のように戦う」
「財政ではなく食料」
「忘れな草」
「フリーダム・ロード」
「工場を返せ」 「私のボニーは海の向こうに横たわっている」
「新しい組合契約書をください」
「何も返さない」
「行け、私はあなたを遣わす」 「子供たちよ、私が遣わすところへ行きなさい」
「月曜日に仕事に行く」
「ハレルヤ、私はダメ人間」 「再び私たちを蘇らせてください」
「民衆の子供たち」
「ハイテク」
「砦を守れ」
「もし組合がなかったら」
「公正な契約を夢見ている」 「ホワイトクリスマス」
「インターナショナル」
「ジョー・ヒル」 「ジョン・ハーディ」
「ジョー・ヒルの遺言」
「労働の終わりなき連鎖」
「家主と借家人」
「ラリマー・ストリート」
「リーガル・イリーガル」
「リンクス・オン・ザ・チェーン」
「リップ・ソング」
「木こりの祈り」
「ケミラの人々」
「メキシコ革命の歌」
「ミスター・ブロック」 「今夜はすごいことになりそうだ」
「節度」
「新しいアメリカ」
「9時から5時までの歌」 「MTA」
「ノー・ノス・ムーヴラン」
「そんなに昔のことじゃない」
「オールド・マ・ベル」 「老灰色牝馬」
「ピケラインにて」 「ポリー・ウーリー・ドゥードゥル」
「彼らより一日長い」
「アウト・ア・ワーク・ブルース」
「ポピュラー・ウォブリー」 「彼らは私に夢中、ただただ夢中」
「Porque Los Pobres No Tienen」
「ポッターバレー工場」
「公務員は団結せよ」 「炭鉱労働者の生活」
「地面に置いて」
「ライズ・アゲイン」
「ロブ・ア・トレイン」
「ロッカバイ・ベイビー」
「時間を巻き戻す」 「ロック・アラウンド・ザ・クロック」
「連合を前進させよう」
「かさぶた」
「さようなら、相棒」
「永遠に」
「永遠の連帯」 「ジョン・ブラウンの遺体」
「私の父の歌」
「魂を盗む者たち」
「すべての労働者よ、団結せよ」 「イエスは小さな子供たちを愛している」
「星条旗のジョージ・ブッシュ」 「星条旗」
「ライン上に留まる」 「この小さな光」
「Stung Right」
「組合には力がある（ビリー・ブラッグ）」 「自由の戦いの叫び」
「連合には力がある（ジョー・ヒル）」 「血には力がある」
「この小さなかさぶた」 「この老人」
「4時間労働」 「オールド・ブラック・ジョー」
「ピケット・ブギー」 「ホーキー・ポーキー」
「説教者と奴隷」 「甘い別れの中で」
「かさぶたが這い寄る」 「虫が這い寄る」
「組合破壊者」 「ああ！スザンナ」
「ユニオンメイド」 「レッドウィング」
「ユニバーサル・ハウスワイフ」 「ユニバーサル・ソルジャー」
「VDT」
「私たちは強い連合を築いています」 「ヤコブのはしご」
「私たちは千年の間、皆さんに食料を与えてきました」
「我々は動かされない」 「私は動かされない」
「我々は戦いを諦めない」
「ボスとは何か？」
「かさぶたって何？」
「私たちはどこで働くのでしょうか？」
「あなたはどちら側ですか？」 「ユリを低く置け」
「ジュディ・バリを爆破したのは誰か？」
「ウィンズボロ・コットン・ミル・ブルース」
「揺れる賛美歌」
「仕事用ラップソング」
「世界はひっくり返った」
「労働者統制の歌」
「労働者よ団結せよ」
「お前は倒れるべきだ」 「孤独な谷」

参考文献

参考文献

  1. ^ 「Wobblyという用語の起源は？」世界産業労働組合。2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月14日閲覧
  2. ^カロ＝モレンテ、ハイメ。「IWWの最初の20年間の政治文化」。インダストリアル・ワーカー誌、第114巻、第1780/3号（2017年夏号）。2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
  3. ^ Historylink.org Archived 2009-09-11 at the Wayback Machine - スポケーン・ウオブリーズが1909年に最初のIWW歌集を作成した
  4. ^太平洋岸北西部研究センター- ジョー・ヒル、IWWソング
  5. ^シカゴ大学出版局-Citizen Hobo
  6. ^ 「炎を煽る」(PDF) .インダストリアル・ワーカー. 2005年7-8月号 . 6ページ.
  7. ^ a b Marsh, Douglas P. (2023年7月9日). 「委員会、炎上を煽る新たな歌を模索」 Industrial Worker . 2025年3月8日閲覧。
  8. ^ 『リトル・レッド・ソングブック：IWWソングブック国際版（第36版）』世界産業労働組合、1995年5月1日。
英語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります
ウィキクォートにリトル・レッド・ソングブックに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、リトル・レッド・ソングブックに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Red_Songbook&oldid=1329777652」より取得