ロック博物館

北緯37度34分47秒 東経127度00分16秒 / 北緯37.5798597度 東経127.0045505度 / 37.5798597; 127.0045505

建物

ロック・ミュージアムは、韓国ソウルにある私立美術館です。館長はチェ・ホンギュ氏です。

2024年:この小さな博物館は移転しました(おそらく数年前)。梨花場キル100番地ではなく、駱山城郭遊歩道の頂上にあるカフェにあります。入場料はカフェで何かを購入する際にかかります。

について

韓国の人々は伝統的に、魔除けの動物をかたどった品々は、その動物の力を呼び覚まし、財産の保護や富、健康、多産、幸福といった祝福をもたらすと信じてきました。本展では、韓国の民芸に用いられた象徴的なモチーフの豊かな視覚的語彙を通して、魔除けの動物の力に対する伝統的な信仰の物語を紐解きます。

錠前や掛け金と同様に、キーチャームも機能的なキーホルダーから、精巧に装飾された個人的なアクセサリーへと進化を遂げ、象徴的な意味を持つようになりました。キーチャームは、女性が家事の円滑な管理を担う責任の証として、母から娘へと受け継がれました。家族は特別な日には、キーチャームのデザインによく取り入れられる縁起の良い動物のモチーフで壁を飾り、お祝いをするのが習慣でした。

コレクション

ロック

財産の安全を確保したいという願望は普遍的です。財産を隠したり、常に見張ったりする以外に、最も現実的な選択肢は、錠前などの何らかの防犯装置を使用することです。韓国では、錠前は防犯装置としての機能だけでなく、独特の美的特徴を備え、室内装飾としても使用できるように設計されていました。象徴的な模様や形を取り入れることで、錠前は時代の文化や流行を測る重要な指標となりました。錠前のデザインには、使用者の未来への希望や願いを表現するために、動物や植物のモチーフが用いられることが多かったのです。

錠前は、建物、部屋、戸棚、その他の保管施設を安全に保管するための機構です。韓国の伝統的な錠前職人の技は、科学と芸術の両面を備えていました。韓国の錠前は複雑な構造をしており、解錠するにはその構造を理解する必要があるため、「秘密錠」としての特徴を持っています。つまり、鍵だけでは錠前を開けることができません。錠前の全体的な構造と内部機構を理解する必要があります。一般的に、韓国の錠前は円筒形で、鍵はL字型です。秘密錠であるため、鍵穴が全体のデザインに隠れているため、解錠が困難です。また、鍵を差し込んだ後、内部機構に合わせて特定の動作を繰り返す必要があります。一般的に、鍵穴の位置を特定した後、秘密錠を開けるには2~7段階の手順を特定の順序で実行する必要があります。伝統的に、韓国の錠前は職人によって個別に調整され、独自の機構が組み込まれていました。

キーチャーム

錠前や掛け金と並行して、鍵飾りは機能的な鍵ホルダーから精巧に装飾された個人アクセサリーへと進化しました。これらは、女性が家庭内の良好な管理を担う責任を象徴的に思い起こさせるものとして、母から娘へと受け継がれました。家族は特別な日を祝う際に、鍵飾りのデザインに縁起の良い動物のモチーフを取り入れて壁を飾るのが習慣でした。刺繍が施された鍵飾りは、比較的高価な金属を使わないため、誰もが手に入れることができたため、朝鮮では年齢や社会階層を問わず広く入手できました。母親はしばしば娘に結婚祝いとして鍵飾りを贈りました。こうした背景から、刺繍が施された鍵飾りは装飾品としてだけでなく、邪気を払うお守りとしても二重の意味を持っていました。花、蝶、鳥といった、夫婦の調和と愛情の伝統的な象徴が、天然素材で染められた絹布に刺繍されていました。刺繍されたキーチャームに最も多く用いられたモチーフの一つは、牡丹と桃でした。前者は富と幸福の象徴であり、後者は永遠の愛と長寿の象徴です。

記念貨幣の連なるメダルからなるキーチャームは、朝鮮時代後期に社会的地位の高い人々の間で非常に貴重な結婚祝いでした。結婚祝いとして贈られたキーチャームは、新婚夫婦の住居の壁や家具の装飾としてよく使われました。キーチャームの中心となるのは、漢字か実在または伝説上の縁起の良い動物が浮き彫りにされた大きなメダルです。メダルに取り付けられた記念貨幣は、五方位の色の絹で連に編まれ、通常は装飾的な房や結び目が加えられてアクセントになっています。朝鮮で実際に流通していた貨幣に似ていますが、記念貨幣は新しい家族の幸福と繁栄を願う気持ちを込めて丁寧に作られました。高度に装飾されたモチーフの巧みな組み合わせは、主にメダリオンによって伝えられ、付属の記念コインによってさらに強調され、見る人の目を引くように計算され、結婚祝いの贈り物としてキーチャームを使用することで具現化された願望を効果的に伝えます。

ラッチ

韓国の伝統建築では、門は空間を区切るために使われていました。この機能により、門は空間を開閉するプロセスの象徴となりました。門に取り付けられた掛け金は、錠前の実用的な機能を果たすと同時に、この象徴性を帯びるようになりました。掛け金は、伝統様式の建物の蝶番付き門の内側で施錠装置として機能する木製の棒です。縁起の良い動物で飾られることが多かったです。亀は長寿と安全の象徴であるため、亀の形をした蝶番パネルは伝統的で非常に一般的でした。安全とのこの関連は、亀の硬い甲羅に由来しており、甲羅は家族を危険から守る強力な番人になると信じられていました。また、亀は捕まえた獲物を手放さないため、亀の形をした掛け金は扉がしっかりと閉まっていることを意味します。

参照