バケットヘッド卿
| バケットヘッド卿 | |
|---|---|
 2020年のバケットヘッド卿 | |
| 初登場 | ハイパースペース（1984） |
| 作成者 | トッド・ダーラム |
| 演じる |
|
| 世界観情報 | |
| 性別 | 男 |
| 職業 | ウーピアン宇宙艦隊の帝国宇宙卿司令官 |
| 国籍 | イギリス |
| 政党 |
|
バケットヘッド卿は、1987年以降、4回の英国総選挙に立候補した異色の候補者であり、複数の人物によって演じられてきた。彼はスター・ウォーズのキャラクター、ダース・ベイダーに似た、宇宙からの悪役を演じている。
バケットヘッド卿は、アメリカの映画監督トッド・ダーラムが1984年のSF映画『ハイパースペース』のために創作したキャラクターです。マイク・リーは許可なく、1987年の英国総選挙と1992年の総選挙にバケットヘッド卿として立候補しました。このキャラクターは、コメディアンのジョナサン・ハーヴェイが2017年の総選挙にバケットヘッド卿として立候補するまで、ほとんど使われていませんでした。テリーザ・メイ首相の隣に立つ彼の姿がテレビで放映され、メディアの注目を集め、オンラインでも多くのフォロワーを獲得しました。
2017年の選挙後、ダーラムはバケットヘッド卿の所有権を主張し、ハーヴェイを追い出した。ダーラムの許可を得て、バケットヘッド卿は2019年に復活し、今度はデヴィッド・ヒューズが演じる。彼はブレグジット再投票を求めるピープルズ・ボート集会に出席し、2019年の総選挙にはモンスター・レイビング・ルーニー党を代表して立候補した。ハーヴェイは自身のキャラクターであるビンフェイス伯爵を使って選挙活動を続けている。
歴史
1980年代の起源
バケットヘッド卿は、アメリカの映画監督トッド・ダーラムが1984年の映画『ハイパースペース』のために創作したキャラクターである。この映画は『スター・ウォーズ』などのSF映画の低予算パロディである。[3]この映画では、スター・ウォーズのキャラクターであるダース・ベイダーに似た銀河の悪役であるバケットヘッド卿をロバート・ブラッドワースが演じた。[3]
英国では、ハイパースペースはマイク・リー所有のビデオ配給会社VIPCOによりグレムロイズとしてリリースされた。 [4] 1987年の総選挙では、リーはグレムロイズ党を代表してバケットヘッド卿として、ロンドンのフィンチリー選挙区で保守党首相マーガレット・サッチャーに対抗して立候補した。彼は宇宙港建設のためバーミンガムを取り壊す運動をした。[5]彼は131票を獲得した。[6] 1992年の総選挙では、バケットヘッド卿はハンティンドンで保守党首相ジョン・メージャーに対抗して立候補し、[4] 107票（0.1%）を獲得した。[7]
2017年の返品
2017年の総選挙では、コメディアンのジョナサン・ハーヴェイがメイデンヘッド選挙区でテリーザ・メイ首相に対抗し、バケットヘッド卿の役を演じた。ハーヴェイは『グレムロイド』を観て、このキャラクターが過去の選挙で使われていたことを知り、バケットヘッド卿を起用することにした。彼は249票（0.4%）を獲得し、このキャラクターとしては過去最高の得票数となった。[8] [9]
バケットヘッド卿がメイ首相の隣に立ってテレビに登場した様子は話題になった。[1]ガーディアン紙は、皮肉たっぷりの記事で、マニフェストで文字多重放送サービス「シーファックス」を復活させると公約したバケットヘッド卿に「最優秀政策賞」を授与した。[10]選挙の数日後、バケットヘッド卿はアメリカのトークショー「ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー」に出演し、ブレグジット交渉を主導すべく選挙運動を行った。 [11]ハーヴェイはこのキャラクターのツイッターアカウントを作成し、数十万人のフォロワーを集めた。[1]ガーディアン紙は、バケットヘッド卿はイギリスの目新しい候補者の伝統の一部であり、その多くはオフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党の支持を受けていると書いた。[12]
2017年6月、バケットヘッド卿はグラストンベリー・フェスティバルにサプライズ出演し、スリーフォード・モッズを紹介した。[13]同年、彼はクリスマス・シングル「A Bucketful of Happiness」をリリースし、ミュージック・ビデオも公開した。[14]
著作権紛争
2017年の選挙後、ダーラムはハーヴェイに連絡を取り、バケットヘッド卿のキャラクターの所有権を主張した。ハーヴェイによると、ダーラムはハーヴェイにTwitterアカウントのパスワードを教えるよう指示した。ハーヴェイは法廷闘争に踏み切れなかったため、この指示に従った。[1]ダーラムは、今後の英国選挙でこのキャラクターとして立候補する正式な申請を歓迎すると述べた。「私のバケットヘッド卿のキャラクターは常に人々の声でした。ですから、私は人々に彼の声を届けたいと思っています。」[1]
2019年の選挙
バケットヘッド卿のTwitterアカウントは2019年に再び活発になった。同年、現在はデヴィッド・ヒューズが演じるバケットヘッド卿[2]は、 2度目のブレグジット国民投票を求めるピープルズ・ボート集会に登場した[1]。4月、バケットヘッド卿は2019年5月の欧州議会選挙でナイジェル・ファラージに対抗して南東イングランドの欧州議会議員に立候補するため、1万5000ポンドのクラウドファンディングを行った。しかし、英国のEU残留を訴える政党の票を奪う恐れがあり、この立候補は断念された[1] 。ダーラム氏によると、資金は返還されたという。[1]
2019年12月の総選挙では、バケットヘッドはオフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党を代表し、アクスブリッジ・アンド・サウス・ルイスリップ選挙区でボリス・ジョンソン首相に対抗して立候補した。彼は125票（0.3%）を獲得した。ハーヴェイも新キャラクターの「カウント・ビンフェイス」を使って立候補し、69票を獲得した。[15]
プラットフォーム
2017
2017年の総選挙におけるバケットヘッド卿のマニフェストは、「強力だが完全に安定しているわけではないリーダーシップ」を約束しており、これは保守党のスローガンである「強力かつ安定」を示唆している。[16]以下の約束が含まれていた。[17] [18] [19]
- バケットヘッド卿を除く貴族院の廃止
- 核兵器：「英国のトライデント核兵器システムの1000億ポンド規模の更新を公に確約し、その後、非公式には同様に確約し、それを建設しない。秘密の潜水艦なので、誰にも知られることはない。双方にとってメリットがある」
- 「肥満、交通渋滞、自転車盗難対策」のため、誰でも無料で自転車を利用できる
- 投票年齢を16歳に引き下げ、80歳を超えると投票権を制限する
- テリーザ・メイ首相が公約したグラマースクールの復活に代えて、バケットヘッドは3つの原則に基づく「ガンマ」スクールを建設する。「1つ目は、優秀な卒業生を引きつけるため、教師への予算を増やすこと。2つ目は、特に運動場など、子どもたちのための施設を充実させること。3つ目は、子どもが3回行儀が悪ければ宇宙に飛ばし、子どもの性格に応じて、慰めやお祝いとして、親に素敵なフルーツバスケットをプレゼントすること。しつけが鍵となる。」
- 再度のBrexit国民投票を行うか否かの国民投票
- キツネ狩りを合法化する
- ポップシンガーのアデルを国有化する
- 右翼コラムニスト、ケイティ・ホプキンスが「ファントムゾーン」へ追放される
- メイデンヘッドのニコルソンズ・ショッピングセンターの再生
- 英国がバケットヘッド卿からレーザー兵器を購入できるように、サウジアラビアへの武器販売を停止する
2019
バケットヘッド卿の2019年の選挙マニフェストには、以下の公約が含まれていた。[20] [非一次情報源が必要]
- ナイジェル・ファラージ、部品として売却へ
- アイザック・ニュートンの重力法則は交渉の対象となる
- すべての出入り口の高さを1フィート（30cm）高くする
- 政治討論会に水着コンテストも
- アリスターの様々な綴りを持つ男性全員に1つの綴りを選択するよう義務付ける法律を制定する
- シェパーズパイには少なくとも10％のシェパードチーズが含まれている必要がある
- 3次元を拡張して、2030年までに4次元を提供できるようにする
- 王立天文学会に資金を提供し、天王星の名前を恥ずかしくないものに変更する
- 貴族院を銀河最高君主の宮殿に置き換える
- 首相の給与は他の常習犯罪者と同様に職務遂行能力に基づいて決定される
選挙の歴史
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 保守的 | マーガレット・サッチャー | 21,603 | 53.9 | +2.8 | |
| 労働 | ジョン・デイヴィス | 12,690 | 31.7 | +4.9 | |
| リベラル | デビッド・ハワース | 5,580 | 13.9 | −7.3 | |
| グレムロイド | バケットヘッド卿 | 131 | 0.3 | 該当なし | |
| ゴールドパーティー | マイケル・セント・ヴィンセント | 59 | 0.2 | 該当なし | |
| 消す | 40,063 | 69.4 | +0.4 | ||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 保守的 | ジョン・メージャー | 48,662 | 66.2 | +2.6 | |
| 労働 | ヒュー・セックルマン | 12,432 | 16.9 | +3.0 | |
| 自由民主党 | アンドリュー・ダフ | 9,386 | 12.8 | −8.3 | |
| リベラル | ポール・ウィギン | 1,045 | 1.4 | 該当なし | |
| 緑 | デボラ・バークヘッド | 846 | 1.2 | −0.2 | |
| モンスター・レイビング・ルーニー | スクリーミング・ロード・サッチ | 728 | 1.0 | 該当なし | |
| 保守派サッチャー主義者 | マイケル・フラナガン | 231 | 0.3 | 該当なし | |
| グレムロイド | バケットヘッド卿 | 107 | 0.1 | 該当なし | |
| 火星パーティーへ前進 | チャールズ・S・コッケル | 91 | 0.1 | 該当なし | |
| 自然法 | デビッド・シェパード | 26 | 0.0 | 該当なし | |
| 消す | 73,554 | 79.2 | +5.2 | ||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 保守的 | テリーザ・メイ | 37,718 | 64.8 | −1.0 | |
| 労働 | パット・マクドナルド | 11,261 | 19.3 | +7.4 | |
| 自由民主党 | トニー・ヒル | 6,540 | 11.2 | +1.3 | |
| 緑 | デレク・ウォール | 907 | 1.6 | −2.0 | |
| UKIP | ジェラルド・バッテン | 871 | 1.5 | −6.9 | |
| 動物福祉 | アンドリュー・ナイト | 282 | 0.5 | 該当なし | |
| グレムロイド | バケットヘッド卿 | 249 | 0.4 | 該当なし | |
| 独立した | グラント・スミス | 152 | 0.3 | 該当なし | |
| モンスター・レイビング・ルーニー | 希望を叫ぶ | 119 | 0.2 | 該当なし | |
| 公認会計士 | エドモンズ・ビクター | 69 | 0.1 | 該当なし | |
| 公正な政党 | ジュリアン・リード | 52 | 0.1 | 該当なし | |
| 独立した | イェミ・ハイレマリアム | 16 | 0.0 | 該当なし | |
| エルモを返して | ボビー・スミス | 3 | 0.0 | 該当なし | |
| 消す | 58,239 | 76.4 | +3.8 | ||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 保守的 | ボリス・ジョンソン | 25,351 | 52.6 | +1.8 | |
| 労働 | アリ・ミラニ | 18,141 | 37.6 | −2.4 | |
| 自由民主党 | ジョアン・ハンフリーズ | 3,026 | 6.3 | +2.3 | |
| 緑 | マーク・キア | 1,090 | 2.3 | +0.4 | |
| UKIP | ジェフリー・コートネイ | 283 | 0.6 | −2.8 | |
| モンスター・レイビング・ルーニー | バケットヘッド卿 | 125 | 0.3 | 該当なし | |
| 独立した | ビンフェイス伯爵 | 69 | 0.1 | 該当なし | |
| 独立した | アルフィー・アッティング | 44 | 0.1 | 該当なし | |
| 独立した | ヤス・ヨゲンスタイン | 23 | 0.0 | 該当なし | |
| 独立した | ノーマ・バーク | 22 | 0.0 | 該当なし | |
| 独立した | ボビー・エルモ・スミス | 8 | 0.0 | 該当なし | |
| 独立した | ウィリアム・トビン | 5 | 0.0 | 該当なし | |
| 消す | 48,174 | 68.5 | +1.7 | ||
参照
参考文献
- ^ abcdefgh ウォーターソン、ジム (2019年5月26日). 「ダブルトラブル：真のバケットヘッド卿になるための戦い」ガーディアン. 2019年12月14日閲覧。
- ^ ab 「2019年選挙結果：ボリス・ジョンソン氏がアクスブリッジ議席を獲得」BBCニュース、2019年12月12日。 2019年12月15日閲覧- YouTube経由。
ヒューズ、デイヴィッド・スティーブン（通称バケットヘッド卿）
- ^ ab 「実在のバケットヘッド卿：テリーザ・メイの選挙ライバルにインスピレーションを与えたカルトSF映画」『テレグラフ』2017年6月10日閲覧。
- ^ ab reprobatemagazine (2017年6月14日). 「Lord Buckethead – The Whole Story」. The Reprobate . 2019年12月14日閲覧。
- ^ 「Lord Buckethead vs Theresa May – meet the UK's weirdest political parties」New Statesman、2017年5月12日。 2017年6月7日閲覧。
- ^ ウォーターソン、ジム (2017年5月13日). 「『バケットヘッド卿』と呼ばれる人物が選挙でテリーザ・メイに対抗」BuzzFeed News . 2017年6月7日閲覧。
- ^ マシュー・エンゲル（2014年10月23日）『エンゲルのイングランド：39の州、1つの首都、そして1人の男』プロフィールブックス、150ページ。ISBN 978-1-84765-928-6。
- ^ 「メイデンヘッド選挙区」BBCニュース、2017年6月9日。 2017年6月9日閲覧。
- ^ 「最新情報：英国のコスチューム候補者、名声の瞬間を迎える」AP通信。2017年6月9日。 2017年6月9日閲覧。
彼女は地元での勝利が発表された際、マペットのエルモに扮した男性（3票獲得）、モンスター・レイビング・ルーニー・パーティーのハウリング・ラウド・ホープ（119票）、そして頭にバケツを乗せた黒ずくめの巨漢バケットヘッド卿（圧倒的な249票）と同じステージに立っていたにもかかわらず、厳しい表情をしていた。
- ^ ヘリテージ、スチュアート（2017年6月8日）「2017年選挙アワード：プリングルスの最高の食べ方から最大のバカまで」ガーディアン紙。
- ^ Frymorgen, Tomasz (2017年6月12日). 「バケットヘッド卿、Brexit交渉を主導することに合意」BBC Three . 2017年6月19日閲覧。
- ^ マルキン、ボニー（2017年6月9日）「バケットヘッド卿、エルモ、そしてフィッシュフィンガー氏：まさに英国的な選挙」ガーディアン紙。 2017年6月10日閲覧。
- ^ スミス、パトリック (2017年6月23日). 「ロード・バケットヘッドがグラストンベリー・フェスティバルにサプライズ出演、スリーフォード・モッズを紹介」テレグラフ. 2017年6月24日閲覧。
- ^ Dracott, Edd (2017年12月20日). 「ロード・バケットヘッドがクリスマスに向けてミュージックビデオをリリース。必見だ」. Irish Independent .
- ^ 「コメディアンのジョン・ハーヴェイがボリス・ジョンソンのビンフェイス伯爵役に挑戦」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2019年11月14日。 2019年11月14日閲覧。
- ^ モーズリー、トム (2017年4月27日). 「『強くて安定している』―もう十分か？」BBCニュース. 2018年1月2日閲覧。
- ^ 「英国大統領選の銀河系宇宙領主、バケットヘッド卿に会う」CBCラジオ、2017年6月9日。
- ^ ライオン、パトリック（2017年6月9日）「テリーザ・メイのライバル、バケットヘッド卿はケイティ・ホプキンスとアデル支持政策を掲げて選挙戦を戦った」Mirror Online。
- ^ “Buckethead4Maidenhead”. Buckethead4Maidenhead.com . 2017年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2019 LORD BUCKETHEAD MANIFESTO”. Lord Buckethead . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月17日閲覧。
- ^ 「1992年4月の英国総選挙結果」リチャード・キンバーの政治科学リソース。政治リソース。1992年4月9日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
- ^ “Statement of persons nominated – Maidenhead”. Royal Borough of Windsor and Maidenhead . 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- バケットヘッド卿とジョン・メージャー、1992年
