バックリー卿

バックリー卿
バックリー卿
生まれる
リチャード・マール・バックリー
（1906年4月5日）1906年4月5日
カリフォルニア州トゥオルミ
死亡1960年11月12日（1960年11月12日）（54歳）
コロンバス病院、ニューヨーク市
その他の名前リチャード・バックリー卿
両親）ウィリアム・バックリーとアニー・ボーン
コメディアンとしてのキャリア
中くらい舞台パフォーマンス、録音、モノローグ
ジャンルキャラクターコメディ

リチャード・バックリー卿（本名リチャード・マール・バックリー、1906年4月5日 - 1960年11月12日）は、アメリカのスタンダップコメディアン、レコーディングアーティストである[ 1 ]。 1940年代から1950年代にかけて、ニューヨークタイムズ紙によると「ありそうもない人物…イギリス王室とディジー・ガレスピーを合わせたような人物」[ 2 ]を創造した。

マイケル・パッケナムはボルチモア・サン紙に寄稿し、彼を「素晴らしいスタンダップ・コメディアンだった...バックリーの作品、彼の存在そのものが、人生で最も不滅の真実は愛と皮肉の切っても切れない織り合わせにある、つまり全人類への愛情と笑いが結びついたものにあるという感覚を投影していた」と評した。[ 3 ]

バックリーの独特なステージ上のペルソナはビート・ジェネレーションの感性の側面を先取りしており、ディジー・ガレスピー、レニー・ブルース、ウェイビー・グレイビー、デル・クローズ、そしてバックリーの死後もケン・キージー、ジョージ・ハリスン、トム・ウェイツ、フランク・ザッパ、ロビン・ウィリアムズ、ジミー・バフェットといっ​​た同時代のアーティストに影響を与えた。[ 4 ]ボブ・ディランは著書『クロニクルズ』の中で「バックリーはあらゆるレッテルをはねつけたヒップスター・ビバップの伝道師だった」と述べている。[ 5 ]

若いころ

バックリーの父ウィリアム・バックリーはイギリスのマンチェスター出身で、密航船に乗り込み、最終的にサンフランシスコに到着しました。[ 6 ]カリフォルニアでウィリアムはアニー・ボーンと出会い、結婚しました。二人は息子リチャードをソノラ州近郊の小さな町トゥオルミで誕生しました。トゥオルミは山岳地帯で、木材伐採が主要産業でした。[ 6 ]子供の頃、バックリーと妹のネルはトゥオルミの路上で歌を披露し、通行人から小銭をもらっていました。[ 7 ]少し成長したバックリーは、地元の木材伐採キャンプで「ツリートッパー」として働くようになりました。これは特に危険な仕事と考えられていました。高い木のてっぺんまで登り、先端を切り落とし、残りの部分を伐採するためのロープを固定する作業でした。[ 8 ]

トゥオルミでの仕事を辞めた後、彼はメキシコの油田で働くために旅立ちました。その後、テキサス州ガルベストンに移り、ミリオン・ダラー・アズテック・シアターで職を得ました。[ 9 ]

キャリア

1930年代半ばには、シカゴ・コロシアムで行われたレオ・セルツァーのダンスマラソンで司会者を務めていた。[ 10 ] 1930年代後半にはアル・カポネのために働き、カポネはバックリーを「私を笑わせてくれる唯一の人」と評した。カポネはバックリーのためにウエスタン・アベニューに自身のクラブ、 [ 9 ]シェ・バックリーを設立し、バックリーはそこで1940年代初頭まで公演を行った。[ 11 ]第二次世界大戦中、バックリーはUSOツアーで軍隊のために頻繁に公演を行い、エド・サリバンと永続的な友情を築いた。

1950年代、バックリーは、大げさな貴族風の風格と、丁寧に発音されたリズミカルなヒップスタースラングを融合させたスタイルで、まさに本領を発揮しました。彼はワックスをかけた口ひげを蓄え、白ネクタイと燕尾服を着用することで知られていました。時にはピスヘルメットをかぶることもありました。時折、音楽に合わせてパフォーマンスを披露し、モノローグにスキャットや効果音を添えました。彼の代表作は、「My Own Railroad」や「The Nazz」といった歴史的または伝説的な出来事を語り直したものです。後者は1952年に初めて録音され、イエスの職業を「大工猫」と表現しています。他にも、ガンジー（「The Hip Gahn」）やマルキ・ド・サド（「The Bad-Rapping of the Marquis de Sade, the King of Bad Cats」）といった歴史上の人物が登場します。彼はゲティスバーグ演説やエドガー・アラン・ポーの「大鴉」の翻案など、いくつかの古典的文書を語り直しました。 『マルクス・アントニーの葬儀演説』では、シェイクスピアの「友よ、ローマ人よ、同胞よ、耳を傾けよ」を「ヒップスター、フリップスター、そして指弾きする親父たちよ、耳を叩け」と書き換えた。伝えられるところによると、彼の喜劇の一部は、ハリウッドの「ビートニク」俳優メル・ウェルズが彼のために書いたものだった。[ 12 ]

バックリー卿は1956年、グルーチョ・マルクスの人気テレビ番組『ユー・ベット・ユア・ライフ』に出演した。1959年には、ボブ・クランペットのアニメシリーズ『ビーニーとセシル』のエピソード「ワイルドマン・オブ・ワイルドスビル」で、ビートニクのキャラクター、ゴー・マン・ヴァン・ゴッホの声を担当した。（このキャラクターはバックリーの死後、スキャットマン・クローザースが声を担当し、いくつかのエピソードに再登場した。）

バックリーは、キャブ・キャロウェイ、ルイ・アームストロング、レッド・フォックス、パール・メイ・ベイリー、カウント・ベイシー、フランク・シナトラといった同世代の人々 、そしてヒップスターや英国貴族から「ヒップセマンティック」な表現を取り入れた。

バックリーはマリファナを吸うことを好んでいた。彼はオスカー・ジャニガー博士の指導の下でLSDを初めて体験した時のこと[ 13 ]や、アメリカ空軍のジェット機でのトリップについて報告書を書いた。

私生活

バックリー卿は6回結婚したと主張している。彼にはフレッド・バックリーという息子がいた。最後の結婚相手はダンサーのエリザベス・ハンソン[ 14 ] [ 15 ]（彼は公の場で彼女を「レディ・バックリー」と呼んでいた）で、彼女との間に娘ローリー（1951年生まれ）と息子リチャード（1952年生まれ）が生まれた。[ 16 ]

死

1960年秋、バックリーのマネージャーであるハロルド・L・ヒュームズはニューヨーク市内のクラブで一連の公演を企画し、ニューヨークのエド・サリバン劇場から放送されていたエド・サリバン・ショーへの再出演も手配した。しかし、1960年10月19日、バックリーがマンハッタンのセント・マークス・プレイスのジャズ・ギャラリーで公演中、ニューヨーク市警察（NYPD）に呼び止められた。ニューヨーク市のキャバレーカード申請において「虚偽の情報を偽造した」という容疑がかけられていたためである。具体的には、1941年にマリファナ所持で逮捕された事実を記載していなかった。禁酒法時代以降、ニューヨークのナイトクラブやエンターテイメント業界で働くことを希望する者（パフォーマーを含む）は、キャバレーカードの所持を法的に義務付けられていた。免許なしで働くことは逮捕を意味する可能性があるため、カードの取り消しは永久にキャリアを終わらせる可能性があり、これは過去に政治的な目的やパフォーマーから賄賂を受け取るために使われてきた脅しである。

2日後、バックリーの警察官資格回復を求める公聴会が開かれ、エンターテイメント・アート界の30名以上の著名人がバックリーを支持した。しかし、この公聴会は、ニューヨーク市警本部長スティーブン・P・ケネディと、クインシー・ジョーンズ、ジョージ・プリンプトン、ノーマン・メイラーといったバックリーの友人・支持者との間で対立に発展した。

3週間後の1960年11月12日、バックリーはニューヨーク市のコロンバス病院で脳卒中により亡くなった。[ 17 ]葬儀は1960年11月16日、ニューヨーク市マディソン街81番街のフランク・E・キャンベル葬儀場で執り行われた。バックリーの遺体はニューヨーク州ハーツデールのファーンデール墓地で火葬された。バックリーの死は、キャバレーカードの押収が一因とされ、キャバレーカードに関する権限が警察から免許局に移管されるきっかけとなった。[ 18 ]

遺産

エド・サリバンは「彼は他の多くの職業と同様に非現実的だったが、生き生きとしたバックリーの姿は我々全員に長く記憶されるだろう」と回想している。[ 19 ] [ 20 ]

『ミスター・タンバリン・マン』の「ジングル・ジャングルの朝」というフレーズは、ボブ・ディランがロード・バックリーから取ったものだと言っている。[ 21 ]これは『スクルージ』の「ジングル・ジャングル・ベルが至る所で鳴り響く」という歌詞から来ている。[ 22 ]

ディランはキャリア初期に、ロード・バックリーの代表作の一つである「ブラック・クロス」を演奏した。この曲は元々1948年にジョセフ・S・ニューマンによって書かれたものである。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]ディランのバージョンは1969年の海賊版レコード『グレート・ホワイト・ワンダー』に収録されている。[ 26 ]

作曲家のデイヴィッド・アムラムは、アルトサックスとオーケストラのための協奏曲『オード・トゥ・ロード・バックリー』を作曲し、バックリーの思い出に捧げた。

アーロ・ガスリーは、彼の曲「アリスのレストラン」の主なインスピレーションとして、ロード・バックリーとビル・コスビーを挙げている。[ 27 ]

ジョージ・ハリスンのソロ曲「クラッカーボックス・パレス」は、バックリーのロサンゼルスの旧居にインスピレーションを得たものです。この曲では「主はあなたの中におられることをよく知って」という歌詞でバックリーと、彼のマネージャーであるジョージ・グリーフについて言及されています。[ 28 ]

ジミー・バフェットは1974年のアルバム『Living and Dying in 3/4 Time』でバックリーの「God's Own Drunk 」を演奏し、1977年の『Margaritaville』リリースまで彼の代表曲となった。 1978年のライブアルバム『You Had to Be There』で、バフェットはこの曲を「リチャード・バックリー卿への深い敬意を込めて」演奏したと述べている。1983年にバックリーの息子から著作権侵害で訴えられた後、バフェットはこのバージョンを演奏する機会は減った。この訴訟がきっかけで『The Lawyer and the Asshole』が書かれた。[ 29 ]

ジョージ・カーリンは、第2回コメディの殿堂賞受賞スピーチで、自身のコメディに影響を与えた人物を長々と列挙し、「偉大な、偉大な、偉大なバックリー卿」で締めくくりました。この言葉はテレビ番組でも聞くことができます。

長編ドキュメンタリー『Too Hip for the Room: The Righteous Reign of Lord Buckley』が2016年に公開された。[ 30 ]

記念碑

1960年12月5日、主にWEVDのモート・フェガの主導により、故バックリーを追悼するジャズのトリビュートと、未亡人と子供たちのためのチャリティ募金活動が、彼が最後に演奏したのと同じニューヨークのジャズ・ギャラリーで開催された。[ 31 ]参加者には、オーネット・コールマン、ディジー・ガレスピー、ディジー・リース、セロニアス・モンク、エド・ブラックウェル、ニック・スタビュラス、バブス・ゴンザレス、コメディアンのオーソン・ビーンとラリー・ストーチなどがいた。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]この機会に、少なくとも2曲のオリジナル曲が披露され、ゴンザレスは「オールド・マクドナルド・ディド・ザ・ツイスト」、モンクは「ロード・バックリー・ブラスト」を演奏した。[ 33 ] [ 34 ]

音楽のサンプル

Buckleyの作品はJaylibやMadvillainによってサンプリングされている。

ディスコグラフィー

生前はアルバム4枚とシングル3枚しかリリースされなかったが、その後も多くのコレクションがリリースされており、[ 38 ]その中には以下が含まれる。

ジム・フローラがデザインしたロード・バックリーのLPカバー、1955年
  • Hipsters, Flipsters and Finger Poppin' Daddies Knock Me Your Lobes、RCA Victor、カタログ番号 LPM-3246 (10 インチ 33 rpm LP) および EPB-3246 (7 インチ 45 rpm 2 枚組 EP レコード セット)、1955 年
  • Euphoria、Vaya Records、カタログ番号 VLP 101/2、1955年（1951年録音）
  • Euphoria Volume II、Vaya Records、カタログ番号 LVP-107/108、1956年（1954年録音）
  • Way Out Humor、World Pacific、カタログ番号 WP-1279、1959
  • Buckley's Best、リバティ、カタログ番号 LBS 83191E、1960年
  • 故バックリー卿のパラボリック・レベレーションズ、パイ・レコード／ノンサッチ、カタログ番号 PPL 208、1963年
  • ベスト・オブ・ロード・バックリー、クレストビュー・レコード、カタログ番号 CRV-801（モノラル）、1963年
  • ロード・バックリー・イン・コンサート、ワールド・パシフィック、カタログ番号 WP-1815、1964年
  • 彼の心を吹き飛ばす（そしてあなたの心も）、ワールドパシフィック、カタログ番号 WP-1849、1966 年
  • ベスト・オブ・ロード・バックリー、エレクトラ・レコード、カタログ番号 EKS-74047、1969
  • マルキ・ド・サドのひどいラップ、ワールド・パシフィック、カタログ番号 WPS-21889、1969年
  • 最も完璧にヒップな貴族、ストレート・レコード/ リプライズ、カタログ番号 STS-1054 / RS-6389、1970年

参考文献

  1. ^コリン・ラーキン編 (1997). 『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック（コンサイス版）』ヴァージン・ブックスpp. 197/8. ISBN 1-85227-745-9。
  2. ^ジノマン、ジェイソン。「そしてヨナは言った、『この魚で私を掘ってくれる？』」ニューヨーク・タイムズ、2005年12月10日
  3. ^パケナム、マイケル. 「バックリー卿の伝記」.ボルチモア・サン. 2002年4月28日.
  4. ^トレーガー、オリバー『無限を掘り出せ！バックリー卿の生涯と芸術』ウェルカム・レイン出版社、2001年
  5. ^ディラン、ボブ。クロニクルズサイモン＆シュスター。2005年 第5章。ISBN 0743244583
  6. ^ a bトレーガー、オリバー『無限を掘り出せ! バックリー卿の生涯と芸術』ウェルカム・レイン出版社、2001年、10頁
  7. ^トレーガー、オリバー『 無限を掘り出せ！バックリー卿の生涯と芸術』ウェルカム・レイン出版社、2001年、13頁
  8. ^トレーガー、オリバー『無限を掘り出せ! バックリー卿の生涯と芸術』ウェルカム・レイン出版社、2001年、16頁
  9. ^ a bクリスティ、ジム（2005年2月1日）「Lord Buckley Takes the Stage」Nuvo。
  10. ^ “LBC - in the Beginning” . 2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月2日閲覧。
  11. ^ネルソン・オールグレン著『最後の回転木馬』 219ページ
  12. ^ Hoberman, J (2014年8月31日). 「ビデオ：麻薬、賭博、そして1950年代のその他の危険」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年10月16日閲覧。
  13. ^トレーガー、オリバー『 無限を掘り出せ! バックリー卿の生涯と芸術』ウェルカム・レイン出版社、2001年、79頁
  14. ^ 「LBC -FAQ」 Lordbuckley.com . 2022年2月24日閲覧。
  15. ^ Smith, RJ (2005年6月2日). 「King Of The Cats: Lord Buckley Was a Cult Hero and Atomic Age High Priest」 . Lamag.com . 2022年2月24日閲覧。
  16. ^ 「About Lord Buckley」 . Diglordbuckley.com . 2022年2月24日閲覧。
  17. ^ニューヨーク・タイムズの死亡記事「リチャード・バックリー死去。54歳でヒップな救世主として知られるエンターテイナー」、1960年11月13日。有料配信のみ。2010年12月21日閲覧。
  18. ^ラムショー、サラ（2013年）『即興としての正義：即興の法則』ラウトレッジ、  29～ 31頁。
  19. ^トレーガー、オリバー『無限を掘り出せ！バックリー卿の生涯と芸術』ウェルカム・レイン出版社、2001年、372頁
  20. ^ 「David Amramによる『Ode to Lord Buckley』に関する注釈」Davidamram.com。2019年10月16日閲覧。
  21. ^ Sounes, H. (2001).『ダウン・ザ・ハイウェイ：ボブ・ディランの生涯』ダブルデイ. p. 182. ISBN 0-552-99929-6。
  22. ^ Buckley. 「スクルージ」 . Lordbuckley.com . 2011年12月25日閲覧。
  23. ^ 「Dylan, Bob」 LordBuckley.com . 2015年11月2日閲覧。
  24. ^ 「Black Cross by Lord Buckley」 . Bobdylan.com . 2015年11月2日閲覧。
  25. ^ 「BLACK CROSS (HEZEKIAH JONES)」 . Bobdylanroots.com . 2002年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月2日閲覧。
  26. ^ウィリアムソン、N.『ボブ・ディランへのラフガイド』ラフガイド、pp. 301–03 ISBN 978-1843531395
  27. ^ドイル、パトリック（2014年11月26日）「アーロ・ガスリーが『アリス・レストラン』50周年を振り返る」ローリングストーン誌。2014年11月29日閲覧。
  28. ^ Thirty Three & 1/3 (CDブックレット).ジョージ・ハリスン.ダーク・ホース・レコード. 2004. p. 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  29. ^ 「ジミー・バフェット、「神の酔っぱらい」で訴えられる」ジミー・バフェット・ワールド。Buffettworld.com 。 2022年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月17日閲覧。
  30. ^「Too Hip for the Room: The Righteous Reign of Lord Buckley」IMDb.com。
  31. ^サリバン、エド (1960年12月9日).「リトル・オールド・ニューヨーク」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. p. C14. 2022年7月29日閲覧。
  32. ^マクリアリー、ジョン・バセット (2002).『ヒッピー辞典：1960年代と1970年代の文化百科事典（およ​​びフレーズ集）』バークレー、カリフォルニア州：テン・スピード・プレス、p. 76. ISBN 1-58008-355-2。
  33. ^ a bウォーカー、ジェシー・H. (1960年12月10日). 「Theatricals」.ニューヨーク・アムステルダム・ニュース. ProQuest 225484208.月曜日の夜、ジャズ・ギャラリーで開催されたバックリー卿追悼式で、バブス・ゴンザレスが新しい演目を紹介しました。「オールド・マクドナルド・ディド・ザ・ツイスト」です。 
  34. ^ a bマクハリー、チャールズ（1960年11月24日）。「オン・ザ・タウン」、ニューヨーク・デイリー・ニュース、p. C14。「セロニアス・モンクは、12月5日にジャズ・ギャラリーで行われるバックリーの追悼式で、新作『ロード・バックリー・ブラスト』を披露する。」2022年7月29日閲覧。
  35. ^ウィルソン・アール（1960年12月9日）「ジャッキー、パリ行きの箱舟を積む」デラウェア・カウンティ・デイリー・タイムズ、7ページ。「ラリー・ストーチとオーソン・ビーンは、故「ロード」バックリーへのトリビュートコンサートでジャズ・ギャラリーを訪れた。バックリーの死をきっかけにキャバレー・カード・バトルが始まった。」2022年7月29日閲覧。
  36. ^「ホッド・オブライエン ディスコグラフィー」 JazzDiscography.com. 2022年7月31日閲覧。
  37. ^ 「Lord Buckley @ 70 Minutes of Madness – Journeys by DJ」 YouTube 2011年3月。
  38. ^ “Untitled Document” . 2010年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月2日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lord_Buckley&oldid=1321767712」より取得