ドラゴンボールZ スラッグ大王

ドラゴンボールZ スラッグ大王
日本のボックスアート
日本語名
仮名ドラゴンボールZサイヤ人だその人超（スーパー）
転写
改訂版ヘップバーンドラゴン ボル ゼット スパ サイヤジン ダ 孫悟空
監督橋本光夫
著者小山たかお
脚本小山たかお
に基づく鳥山明
著『ドラゴンボール』
主演以下を参照してください
撮影
  • 坂西勝
  • 高橋基
編集者福満伸一
音楽：菊池俊輔
制作
会社
配布元東映株式会社
発売日
  • 1991年3月9日（日本） （1991年3月9日）
実行時間
52分
国日本
言語日本語
興行収入22億1000万円（1640万ドル）

『ドラゴンボールZ ナメクジ大魔王』 [a]は、1991年に公開された日本のSF 格闘 アニメ映画であり、ドラゴンボールZシリーズの4作目となる。本作は、3月9日に東映アニメフェアにて、第81話と第82話の間に、『まじかる☆タルるートくん』との二本立て上映として公開された。本作に先立って公開されたのは『ドラゴンボールZ 神々の樹』、そして続編として『ドラゴンボールZ クウラの逆襲』である。

プロット

悟飯はピッコロを訪ね、口笛で吹けるようになった新しい曲を披露する。ナメック星人のように優れた聴力を持つピッコロは、この曲に痛みを覚える。二人は宇宙からの脅威が迫っていることを察知し、悟飯に怒って止めるよう命じる。ブルマと父は、生命体を宿した隕石が地球に向かっており、衝突すれば地球を破壊するだろうと発見する。大混乱の中、悟空とクリリンは隕石を迎撃し、気力で吹き飛ばそうと急ぐが、隕石の衝撃で二人とも意識を失い、隕石は軌道上で爆発したかに見えた。その後、宇宙船が地球の都市の一つに着陸する。

人型の宇宙人の兵士の軍団が宇宙船から降りてきて、地球は彼らのリーダーであるスラッグ卿の支配下にあると宣言する。兵士たちは民間人の集団を攻撃するが、悟飯が彼らを守るために到着する。スラッグ卿は悟飯が帽子に魔法のドラゴンボールを縫い付けていることに気づくが、乱闘中に悟飯はそれを失ってしまう。手下たちが悟飯を意識不明にし、惑星を生物宇宙船に変える計画を明かすと、スラッグが現れ、テレパシーを使ってブルマの心を読み取り、ドラゴンボールを追跡するためにブルマのレーダーが使われていることを知る。スラッグの部下たちは首尾よくドラゴンボールを集め、スラッグに永遠の若さを与える永遠の龍シェンロンを召喚する。一方、地球上の生命は滅び始める。

悟空とクリリンはヤジロベーによって蘇生される。一方、悟飯はスラッグ軍団への攻撃を再開する。彼は瀕死の状態になるが、ピッコロによって救出される。ピッコロは手下のウィングスを倒し、悟飯はメダマッチャに圧倒される。ピッコロは悟飯を殺そうとした気弾の前に飛び上がり、負傷する。悟空とクリリンが到着し、悟空は素早くメダマッチャとアンギラを倒す。スラッグが現れ、クリリンの攻撃を受けるが、クリリンはすぐに倒される。悟空はスラッグと戦うが、圧倒されてしまう。怒りのあまり、悟空はスーパーサイヤ人に変身したかに見えた。

戦闘中、スラッグはナメック星人の血統を明かす。テレパシーを通して、界王神は悟空にスラッグが「超ナメック星人」、つまり力に執着する暴力的な戦士の血統であることを警告する。スラッグは巨大化し、巨大な両手で悟空を踏み潰す。ピッコロが悟空を救うために介入し、押し潰される直前にスラッグの両耳を引きちぎり、悟飯に口笛を吹くよう命じる。口笛はスラッグの耳を麻痺させ、スラッグの力を奪う。ピッコロは残りの気を悟空に渡す。悟空はパワーアップし、スラッグの腹部を貫通して無力化する。悟空は空へと舞い上がり、気弾を準備する。悟空は気弾をスラッグに向けて発射する。スラッグは自機に激突し、スラッグを倒して地球を救う。

キャスト

キャラクター名声優
日本語英語
ファニメーション
（2001）		不明/ ABグループ
（ 2001年頃）[1]
悟空野沢雅子ショーン・シェメルデビッド・ガスマン
悟飯ステファニー・ナドルニージョディ・フォレスト
ピッコロ古川登志夫クリストファー・サバットビッググリーン
ポール・バンディ
クリリン田中真弓ソニー・ストレイトクリアリン
シャロン・マン
スラッグ(スラッグ、スラッグ)内海賢二 （老）
屋良有作 （幼）		ブライス・アームストロングスラグ
エド・マーカス
コマンダー・ゼウン(ゼウン、ゼウン)戸谷幸司ブラッド・ジャクソンポール・バンディ
アンギラ(アンギラ)難波圭一アンギラ
ジョン・バーグマイヤー
ドロダボ(ドロダボ)郷里大輔翼デビッド・ガスマン
クリス・レイガー
メダマッチャ(メダマッチャ、メダマッチャ)堀幸利ケント・ウィリアムズダグ・ランド
ギョーシュ(ギョーシュ、ぎょうしゅう)千葉繁ソニー・ストレイト
カクジャ(カクージャ、カクジャ)飯塚昭三クリストファー・サバット
歩兵里内しのぶ
緑川光
中尾道夫 [ja]		カイル・ヘバート、
ブライアン・トーマス、
ブラッド・ジャクソン、
マイク・マクファーランド、
チャック・フーバー、
モニカ・アントネッリ		デヴィッド・ガスマン
エド・マーカス
ポール・バンディ
ダグ・ランド
ブルマ鶴ひろみティファニー・ヴォルマーブルーマー
シャロン・マン
神龍内海賢二神龍聖なるドラゴン
クリストファー・サバットエド・マーカス
ブリーフ博士八奈見乗二ドクター・ブリーフスポール・バンディ
クリス・フォービス
チチ渡辺直子シンシア・クランツシャロン・マン
カイオウ八奈見乗二界王ポール・バンディ
ショーン・シェメル
ウーロン茶龍田直樹ブラッド・ジャクソンデビッド・ガスマン
ヤジロベー田中真弓マイク・マクファーランドエド・マーカス
亀仙人宮内幸平老師
マイク・マクファーランド
ナレーター八奈見乗二カイル・ヘバート

音楽

英語吹き替えサウンドトラック

以下の曲はファニメーション社による『Lord Slug』の英語版で使用された。[2]

ブルース・フォルコナーはこのバージョンのために別オープニングテーマをプロデュースしました（2008年のリマスター版ではマーク・メンザ作曲のオリジナルトラックに差し替えられました）。残りのBGMはフォルコナーとエヴァン・ジョーンズが作曲しました。ダブルフィーチャー版には、菊池俊輔によるオリジナルの日本語BGMを収録した英語吹替版の別オーディオトラック、オープニングテーマ「チャラ・ヘッド・チャラ」、エンディングテーマ「悪いことに元気玉がある!!」が収録されています。

興行収入

日本の興行収入では、この映画は360万枚のチケットを売り上げ[3]、22億1000万円[4]（1640万ドル）を売り上げた。[5]

リリース

北米では2001年8月7日にVHSで、同年9月4日にDVDで発売された。その後、2008年9月16日には『ドラゴンボールZ 神々のトライフォース』（1990年）とのダブルフィーチャーセットとしてBlu-rayとDVDで発売され、どちらもHDリマスター版16:9アスペクト比の1080pフルフォーマットと強化された5.1サラウンドミックスを収録している。2011年11月1日には、リマスター版のThinpakコレクションとしてDVDが再発売され、ドラゴンボールZの最初の5作品を収録した。[6]

受付

その他の企業

3番目の英語版はマレーシアでSpeedy Videoによって独占的に制作されリリースされ、声優は不明です。

その他の英語吹き替え版はフランスのABグループ社によって制作された。同社はヨーロッパ市場向けに『超サイヤ 孫悟空』というタイトルでリリースしたほか、マレーシアの VCDリリース向けにも『超サイヤ人 悟空』というタイトルで制作した。マレーシア版の吹き替え版のキャストは不明だが、ABグループの吹き替え版はフランス在住の英語圏の俳優によって収録されたことが明らかになっている。彼らは『コード・リョーコ』や『クリス・コロラド』といったアニメテレビシリーズでも声優を務めている。[1]

注記

  1. ^ 日本語タイトル『ドラゴンボールZ :超サイヤ人孫悟空』でも知られる超（スーパー）

参考文献

  1. ^ ab “Behind the Voice Actors”. 2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月3日閲覧。
  2. ^ 今田千秋（プロデューサー）・橋本光雄（監督）（2001年8月7日）『 Lord Slug』 [映画]。日本：FUNimation。
  3. ^ “予約特典・ドラゴンボール最強への道・劇場版ご近所物語A5サイズ前売特典冊子”.ドラゴンボール 力への道のパンフレット(日本語)。東映アニメーション。 1996年。2013年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2020年6月17日に取得。
  4. ^ 小松幹一 (2019年1月29日). 「日本興行収入：『ドラゴンボール超 ブロリー』がフランチャイズ作品でトップの興行収入を記録」Crunchyroll . 2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
  5. ^ 「公式為替レート（現地通貨/米ドル、期間平均） - 日本」世界銀行、1991年。2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  6. ^ ドラゴンボールZ ムービーパックコレクション1、ファニメーションプロダクション、2011年11月1日、2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月4日閲覧。
  • 東映アニメーション公式サイト
  • MyFavoriteGames - 映画概要 アーカイブ 2014-08-10 at the Wayback Machine
  • IMDbの「ドラゴンボールZ スラッグ大王」
  • Anime News Networkの百科事典にあるドラゴンボールZ：スラッグ大王（アニメ）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dragon_Ball_Z:_Lord_Slug&oldid=1318130952」より取得