ルイ・デイヴィッズ
デイヴィッズ(1919)
生まれる
サイモン・デイビッド

(1883-12-19)1883年12月19日
ロッテルダム、オランダ
死亡1939年7月1日(1939-07-01)(55歳)
アムステルダム、オランダ
知られているキャバレーバラエティショー
サイン

ルイス・ダーヴィッツ(本名:シモン・ダーヴィッツ、1883年12月19日 - 1939年7月1日)は、オランダの俳優歌手コメディアン、レビュー・アーティストでした。オランダの舞台芸術界における巨匠の一人として広く知られています

バイオグラフィー

[編集]

幼少期

[編集]

デイヴィッズは、ロッテルダムの悪名高いザントストラートブールト[ 1 ]のラーム通りで、コメディアンでカフェオーナーのレヴィー・デイヴィッズ(1857-1906)とフランシーナ・テルヴィーン(1858-1927)の息子として、貧しいユダヤ人家庭に生まれました。ルイの師匠であるマスター・ソーンは、大のバラエティショー愛好家で、その才能を弟子にも受け継がせました[ 2 ] 。ルイは5歳の時にフローニンゲンの遊園地で、スーツとシルクハットを身につけて柱の上に立ち、歌を歌い始めました。神童の評判を得て、すぐに大きな成功を収めました。大きな転機は7歳の時、ヴェスター通りのティボリ劇場と契約し、ルイ・デイヴィッズ・ジュニアという名で公演を始めたことです。彼の成功は、ルイと父親の間で頻繁に喧嘩を巻き起こし、父親はしばしば彼を「小さな貴族」と呼んでいました。

緊張が高まる中、父ダヴィッツは息子が自分と仕事をするのはやめた方が良いと判断し、その後ルイは妹のリカとデュオを結成した。二人はプショール劇場で地位を獲得した。彼らは「ライン川沿いの旅」や「海辺のザントフォールト」などの歌を歌った。その後、カレ劇場では、デュオ・ダヴィッツは演出家フリッツ・ファン・ハールレムの指揮の下、成功を収めるレビュー・プログラムを立ち上げた。カレ劇場でのパフォーマンスはルイのキャリアにおいて重要な飛躍をもたらし、彼は今やアーティストとして名を上げ始めていた。

レビュースター

[編集]

ルイは1906年にレベッカ「ベッツィ」コーケルノートと結婚した。娘が生まれる少し前に、ルイはイギリスへと旅立った。彼はフリッツ・ファン・ハールレムの招待を受けた。ファン・ハールレムは壮大なレビューを実現したいと考えており、ロンドンでその構想を練ることにしていた。この遠征の結果、オランダ初の大作レビュー『アムステルダムでのコニング・クツィエズーワット』が誕生した。この作品は、ダヴィッツがファン・ハールレムと共同で脚本を書き、リカとルイ自身が主演を務めた。このレビューはカレ劇場で100回以上上演され、大成功を収めた。その後、ルイとリカはファン・ハールレムとの共同制作に終止符を打ち、より権威のあるアンリ・テル・ホールのレビューに転向した。

リカがオーストリアの魔術師ヨアヒム・リフシュッツと結婚すると、二人はイギリスへ移住し、リカはデュオを離れました。妹にすっかり馴染んでいたダヴィッツにとって、これは大きな痛手となり、当初はデュオを再開することを拒否しました。妹のヘンリエッテは、苦労の末に彼を説得しました。あらゆる困難を乗り越え、新しいダヴィッツ・デュオは以前のデュオよりも成功を収めました。二人の共演は長年続き、カレ劇場で定期的に公演を行っただけでなく、ドイツとイギリス(1910年から1911年)へのツアーも行いました。

彼と彼女とピアノ

[編集]
ルイス・デイヴィッズとマージー・モリスが出演する『彼、彼女、そしてピアノ』、1920年

イギリス旅行中、ルイはイギリス軍将校の娘で芸術家のマーガレス・ホワイトフット(通称マージー・モリス)と知り合った。彼女は音楽院で訓練を受けた才能ある音楽家だった。二人は情事を始め、1913年にモリスはイギリスを離れ、アムステルダムのルイのもとへ移った。しかしベティは夫の離婚要求を拒否し、夫が亡くなるまで二人は正式に結婚生活に入った。1922年まで、マージーとルイは「彼、彼女、そしてピアノ」というデュオを組んでいた。マージーとルイは1915年に息子のルイス・ジュニアをもうけた。1919年、モリスとデイヴィッズは8か月間、オランダ領東インドを旅行した。[ 3 ]そこでデイヴィッズは先住民への抑圧に愕然とし、 「ラッセンハート(人種憎悪)」という歌を書いた。その中で彼はオランダの植民地主義者たちを非常に批判し、彼らを「文明を装って何百万もの国民を抑圧し、嘲笑し虐待する人々」と表現した。

デイヴィッズとモリスは、自身のレパートリーだけでなく、 Bleeke Bet(1917年)、Oranje Hein(1918年) 、 De Jantjes (1920年)など、ヘルマン・ブーバーのミュージカル用の有名な歌も数多く一緒に作曲しました。

小さな大男

[編集]
ルイス・デイヴィッズが「小男」を演じる、1929年

1926年、ダーヴィッツはフリッツ・シュタッパー演出の下、様々なショーに参加した。 1929年の『微笑んで忘れろ』( Lach en Vergeet ) で、彼は初めて彼の最もよく知られた曲となる小男』を歌った。この曲で彼は山高帽をかぶったブルジョワ階級の男性として、一般市民の苦難を歌っている。この曲と、ダーヴィッツの小男が政治宣伝員に攻撃されるスケッチは両方とも大いに賞賛された。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この曲により、彼は「小柄な大男」というあだ名を得た。作詞家ジャック・ファン・トルとの関係もこの時期に始まった。ファン・トルとダーヴィッツは著作権契約を結び、ファン・トルはダーヴィッツがクアハウス・キャバレーに出演していた時代(1931-1938年)、ほとんどの歌詞の代筆をした。

クルハウス時代

[編集]

ダヴィッツが葬儀でスピーチをしたジャン=ルイ・ピスイスの死後、ピスイスが公演していたスヘフェニンゲン海岸のクルハウスは映画館として使われていたが、効果はなかった。1931年、ゼーバッド・スヘフェニンゲン・カンパニーがダヴィッツに連絡を取った。その後の数年間で彼の名声は頂点に達し、オランダで最も多才で評価の高いコメディアンとしての地位を確立した。スヘフェニンゲンでの公演やアムステルダムのライツェ広場劇場での時折の公演で、ダヴィッツは、腹話術などのバラエティ番組での過去の活躍を彷彿とさせるレビュー風のスケッチを散りばめた歌や会話というユニークなスタイルを確立したダヴィッツが多くの才能あるオランダ人や外国人アーティストに自身のショーに出演する機会を与えたことは非常に意義深いことであった。彼らの中には、ベルリン出身のルドルフ・ネルソンと彼のキャバレーのような大物アーティストだけでなく、キャバレー・ピンポン、マーティ・ヴェルデニウスヴィム・カンコリー・フォンクといった新人もいましたヴィム・ゾンネフェルトもデイヴィッズでキャリアをスタートさせましたが、まだアーティストではなく、オフィスの秘書としてでした。

1931年5月、デイヴィッズはロンドンに行き、イギリスのバンドリーダー、バート・アンブローズと共にクイーンズ・ホールHis Master's Voice』のアルバムを録音した[ 7 ]

病気と死

[編集]

1938年、ダヴィッツは喘息のためクアハウス・キャバレーを去らざるを得なかった。この病気は1920年代初頭から彼を苦しめていた。重度の喘息発作は、1939年に55歳で予期せぬ死を遂げた間接的な原因でもあった。葬儀は1939年7月3日に執り行われた。数千人がヘルマン・ゴルター通りに参列し、彼に最後の別れを告げた。ダヴィッツはヴェステルフェルトの火葬場で火葬された。

フィルモグラフィー

[編集]
タイトル役割注記
1906アムステルダムのコーニング・クジーズーワット舞台レビューのフィルムシーケンス。失われたと推定される。
1915ファトゥムダンスパートナー紛失と推定される
1915彼と彼女とピアノ彼自身紛失と推定される
1915Loop naar den duivel紛失と推定される
1916フィッシャーサボントゥーレン漁師紛失と推定される
1918アメリカンガールズティヌス共同監督でもあるが、行方不明と推定される
1919アムステルダムの悪魔紛失と推定される
1920シャケルスヤン・ダイフ紛失と推定される
1920リーフデシントリゲスレネ・ファン・シュトラレン
1921メンシェンヴェーヴィリー・フェルメール
1922デ・ヤンチェスブルーウェ・トゥーン
1924アムステルダムの夜ストリートミュージシャン
1934デ・ヤンチェス彼自身
1935オランダ キャバレータルブム彼自身
1935オペレーション・スタップヤヌス・フォーチュイン

栄誉

[編集]

遺産

[編集]

ルイ・デイヴィッズのリング

[編集]

1948年、ロッテルダム市はルイ・ダヴィッズの追悼として、権威あるキャバレー賞であるルイ・ダヴィッズ・リングを制定しました。ダヴィッズ家の最後の生き残りである姉のヘンリエッタ・ダヴィッズが、このリングの最初の受章者となりました。他に、ヴィム・カンヘルマン・ファン・フェーンクラウディア・デ・ブライが受章しました

ルイ・デイヴィッド記念碑

[編集]
ロッテルダムのルイ・ダヴィッド記念碑

特別記念委員会の主導により、1983年、ロッテルダム市庁舎裏のラームプレイン広場にルイ・ダヴィッズ記念碑が建立されました。この広場は、ダヴィッズが生まれ、幼少期を過ごした地区です。78回転のペイントスチールレコードには、ダヴィッズの肖像と「私が亡くなった後も、私の歌がいつまでも記憶に残ることを願う」という歌詞が刻まれており、ロッテルダムを拠点とするアーティスト、マチュー・フィシュルーがデザインしました。[ 8 ]

ティメルハウスの建設と広場の再開発のため、記念碑は数年間保管されていました。2016年3月24日、作品は修復され、再設計されたラームプレインに再び設置されました。除幕式では、ハンス・シッパーズ、クリス・ブイテンダイク、アルベルト・リンガー、ロブ・スナイダーによる著書『ザンドストラートブールトとそのユダヤ人住民』(De Zandstraatbuurt en zijn Joodse inwoners)が贈呈されました。[ 9 ]

ミュージカル

[編集]

1983年10月27日、ミュージカル『ルイ・ ダヴィッツの息子』(De zoon van Louis Davids)が初演されました。これは、ゲルベン・ヘリンガジャック・クレータースが、ダヴィッツ生誕100周年を記念して書いたものです。ヘリンガの以前の戯曲『男は生きる』(ジャン=ルイ・ピスイスの生涯を描いた)でルイ・ダヴィッツ役を演じた俳優ヨハン・オームスが、このミュージカルでも再びルイ・ダヴィッツ役を演じました。このミュージカルは、オランダのテレビ局向けに、演出家のディミトリ・フレンケル・フランクによって収録されました

他の

[編集]

2010年、オランダ・コメディ劇場は、ダヴィッドについての演劇『ルイス・ダヴィッドの物語』を上演した。

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ ロッテルダムのユダヤ人の痕跡
  2. ^ [1]、Vijfenzeventig jaar geleden werd Louis Davids geboren、ハーレムのダグブラッド
  3. ^ [2]、ルイス・デイヴィッド・テルグ、アルゲミーン・ハンデルスブラッド
  4. ^ [3]、レビュー: Lach.. en Vergeet、 De Courant
  5. ^ [4]、ラック — en Vergeet bij Carré、アルゲミーン ハンデルスブラッド
  6. ^ [5]、ビジ・ルイス・デイヴィッド、シャーマンの指揮官、デ・テレグラーフ
  7. ^ [6]、ルイ・デイヴィッドはバート・アンブローズのバンド、 Het Nieuws van den Dagと出会った
  8. ^ ロッテルダム・ヘルデンクト・ルイス・デイヴィッド 1883 – 1983。ロッテルダム委員会「Herdenking Louis Davids」、ロッテルダム、1983、p. 45-51
  9. ^ Jan Donia「Grammofoonplaat Spiritueel eerbetoon aan grote Rotterdammer Louis Davids」ビジネスの友人.nl #115、(ロッテルダム、2016)
[編集]