ルイ・ヴィアルド

ルイ・ヴィアルド
エミール・ラサールによるルイ・ヴィアルドの肖像（1840年）
誕生（1800年7月31日）1800年7月31日
フランス、ディジョン
死去1883年5月5日（1883年5月5日）（享年82歳）
フランス、パリ
配偶者ポーリーヌ・ガルシア＝ヴィアルド
子供

ルイ・ヴィアルド（発音：[lwi vjaʁ.do]、1800年7月31日、フランス、ディジョン- 1883年5月5日、フランス、パリ）は、フランスの作家、美術史家、美術評論家、演劇人、翻訳家であった。翻訳家として、彼は主にフランスにおけるロシア文学とスペイン文学の発展に貢献した。[ 1 ]彼は画家のレオン・ヴィアルド（1805年 - 1900年）の兄であった。

経歴

ヴィアルドは地方の家庭に生まれました。父親はディジョン出身の自由主義的な弁護士でした。父親は早くに亡くなり、妻と5人の子供を貧困に陥れました。ヴィアルドは自力で生きていくしかありませんでした。最初の仕事はバー・トレイルで、その後ジャーナリストとして働きました。[ 1 ]

ヴィアルドは18歳のとき、ディジョンを離れ、パリで法律を学びました。

1823年、パリに滞在していた彼はジャーナリストとして働き始めた。23歳の時、フランス軍に入隊し、スペインに派遣された。当時、フランス軍はスペインの王政復古にあたった。彼はスペイン語を学び、スペインの歴史と文化に精通した。その後、ミゲル・デ・セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』をフランス語に翻訳した。[ 1 ]

ジョルジュ・サンドとヴィアルド家

ヴィアルドは、ジョルジュ・サンドを紹介してくれたピエール・ルルーとともに、新聞「ル・グローブ」（1828年）で働いていた。

シャルル・ルイ・グラティア作『ジョルジュ・サンド』（ 1835年頃）
ピョートル・フョードロヴィチ・ソコロフによる歌姫ポーリーヌ・ガルシア＝ヴィアルドの肖像画(1830 年代)。

1836年、既に芸術家アリ・シェフェールの友人であったヴィアルドは、マリア・マリブランの弁護士を務め、彼女の財産を管理していた。1836年、ヴィアルドの助けにより、マリア・マリブランとの結婚は解消された。マリア・マリブランは、ヴィアルドの将来の妻となるポーリーヌ・ガルシア（1821年 - 1910年）の姉である。1836年、マリア・マリブランの妹であるポーリーヌ・ガルシアは、ジョルジュ・サンドと出会った。ジョルジュ・サンドは既にルイ・ヴィアルドと面識があったため、ルイ・ヴィアルドと友人のアリ・シェフェールは、1836年にマリア・マリブランの妹でルイの将来の妻となるポーリーヌ・ガルシアと出会った。 [ 1 ] [ 2 ]

1838年、 2番目のサル・ファヴァールが火災で焼失した後、イタリア劇場はオデオン座に移転し、ルイは1838年11月10日から1840年2月22日まで劇場監督を務めた。[ 3 ]彼は妻の仕事に専念するためにイタリア劇場の監督の地位を放棄し、妻のツアーに同行した。[ 1 ]

ヴィアルドは1840年4月16日にポーリーヌ・ガルシアと結婚した。彼は妻より21歳年上で、死ぬまで彼女を愛し続けた。

彼は共和主義的な政治的見解を持ち、神を信じず、狩猟と狩猟犬を愛していた。「国王万歳！」という言葉を口にしたのは、王室の狩猟に招待された時の一度だけだったと語っている。[ 1 ]

アリー・シェファーによるポーリーヌ・ヴィアルドットの肖像画（1840年）。

1841年、ルイ・ヴィアルドはピエール・ルルー、ジョルジュ・サンドとともに社会主義新聞『ラ・ルヴュ・アンデパンダント』を創刊したが、これは短期間発行された。

アリ・シェフェールとヴィアルド家

シェッフェールとヴィアルドは、ヴィアルドが結婚する前の1830年代から親しく親交を深めていた。1836年の裁判で、ヴィアルドが将来の妻の妹マリア・マリブランとジョルジュ・サンドの利益を擁護した際も、二人は親交を深めていた。 [ 1 ]ヴィアルドの弟で画家のレオン・ヴィアルドは、かつてシェッフェールに師事していた。

シェッファーによる自画像（1838年頃）

モーリス・サンド、アリー・シェフェール、シャルル・グノー、エクトル・ベルリオーズは、ポーリーヌ・ヴィアルドと様々な時期に交際していました。彼らは手紙の中で、彼女への愛を表明していました。[ 1 ]彼女はある手紙の中でこう書いています。

ルイとシェファーはいつも私の最も親しい友人でした。私がどんなに望んでいたとしても、ルイの熱く深い愛情に応えることができなかったのは悲しいことです。[ 1 ]

「悪口」は、ヴィアルド家の娘クローディア（クローディ）の誕生をグノーの名と結びつけ、1852年5月20日に生まれたクローディの父親はグノーであると主張した。長女ルイーズは、生まれたばかりのクローディより10歳年上だった。グノーがクローディの父親であるかどうかは、依然として謎のままである。

シェッファーはポーリーヌ・ヴィアルドの親友であり、生涯を通じてヴィアルド家の友人であった。[ 1 ] [ 4 ]

1874年、ヴィアルドは脳卒中により麻痺し、1883年に亡くなるまで家から出られない生活を送りました。

作品

  • 『スペインの主席画家に関する通知』パリ、ガヴァール＆ポーラン、1839年
  • イタリアの近代的な絵画の伝統の起源、パリ、ポーリン、1840 年。
  • イタリア美術館カタログ、パリ、ポーラン、1842 年。
  • カタログ・デ・ミュゼ・デスパーニュ、ダングルテールとベルギー、パリ、ポーラン、1843年。
  • アレマーニュとロシア美術館のカタログ、パリ、ポーリン、1844 年。
  • セーヌ・エ・マルヌ大学、パリ、1​​848 年 3 月 20 日（政策趣意書）。
  • お土産 ド シャス、1846 ;パリ、ポーランとル・シュバリエ、1849 年、第 2 版、第 2 版。 5章の増補。 1853 年、5 世紀。 ; 1854 年、6e ed。 ; 1859 年、7e ed。 3 つのヌーボー シャピートルが含まれています。 Réédité chez Pygmalion en 1985 sous l'intitulé : Souvenirs de chasse de toute l'Europe。
  • ヨーロッパ美術館。 Guide et Memento de l'artiste et du voyageur、全 5 巻
    • イタリア美術館、パリ、アシェット、1852 年、赤。 1859年。
    • スペイン美術館、パリ、アシェット、1852 年、赤。 1855年、1860年。
    • アルマーニュ美術館、パリ、アシェット、1852 年、赤。 1855年、1860年、1886年。
    • ベルギー美術館、オランドとロシア美術館、パリ、アシェット、1852 年、閲覧。 1855年、1860年。
    • フランス美術館。パリ、パリ、メゾン、1855 ;アシェット、1860 年、第 2 版レビューとトレ・オーグメンテ。
  • 「エスパーニュとボザール」、パリ、アシェット、1866年。
  • 信じられないことの謝罪、パリ、ラクロワ、1868 年。トラッド。アングル、1869年。
  • Les Merveilles de la peinture、パリ、アシェット、コル。 「La Bibliothèque des merveilles」、1868 ～ 1869 年 (nombreuses rééditions) ;トラッド。特に。 1873-74 ;トラッド。イタル。 1875年。
  • Libre Examen [version très augmentée de l' Apologie、前掲]、パリ、1​​871 年。編集 1872、1874、1877、1881、1907。
  • レ・メルヴェイユ・ド・ラ彫刻、パリ、アシェット、コル。 「La Bibliothèque des merveilles」、1869 年 (nombreuses réeditions、la 4e en 1886)。トラッド。特に。 1872年。
  • 「科学と良心」、民主図書館図書館、1873
  • 『不信仰の理由』、著者の承認を得てフランス語から翻訳、ニューヨーク、1896年。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jイリーナ・チャイコフスキー。「ポーリーヌ・ヴィアルド：討論する能力」 [ポーリーヌ・ヴィアルド：討論する能力]。ネヴァ（ロシア語） 。 2016年12月20日閲覧– magazine.russ.ru経由
  2. ^ Некролог Полине Виардо
  3. ^ニコール・ワイルド(2012). Dictionnaire des théâtres parisiens (1807–1914)、p. 199.ISBN​ 9782914373487。
  4. ^バーバラ・ケンドール＝デイヴィス著『ポーリンヌ・ヴィアルド・ガルシアの生涯と作品』第1巻 名声の時代 1836–1863. ケンブリッジ・スカラーズ・プレス、2003年、2004年。397ページ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Louis_Viardot&oldid=1287224515」より取得