ジェファーソン・ルイス

ジェファーソン・ルイス
2009年にクローリー・タウンでプレーするルイ
個人情報
氏名ジェファーソン・リー・ルイス
生年月日1979年2月22日1979年2月22日(46歳)
出生地イギリス、ロンドン、ハロー
役職ストライカー
チーム情報
現所属チーム
スラウ・タウン(ファーストチームアシスタントコーチ)
シニアキャリア*
チームアプリGls
1996~1998リズボロー・レンジャーズ49(19)
1998~2000テーム・ユナイテッド
2000-2001アリスバーリー・ユナイテッド14(5)
2001~2002年テーム・ユナイテッド
2002~2004年オックスフォード・ユナイテッド55(7)
2003ウォーキング(ローン)8(5)
2004グレーブゼント&ノースフリート(貸出)5(2)
2004フォレストグリーン・ローバーズ8(1)
2004~2005年ウォーキング26(4)
2005ブリストル・ローヴァーズ9(0)
2005ヘメル・ヘムステッド・タウン1(1)
2005ルイス2(0)
2005ワージング6(2)
2005~2006スティーブニッジ行政区18(6)
2006イーストリー6(1)
2006~2007イェーディング8(4)
2007ハヴァント&ウォータールービル20(5)
2007~2008ウェイマス18(10)
2008メイデンヘッド・ユナイテッド3(0)
2008マンスフィールド・タウン18(4)
2008~2009レクサム42(15)
2009~2010クローリー・タウン18(5)
2009~2010ラシュデン&ダイアモンズ(ローン)24(7)
2010~2011ゲインズバラ・トリニティ9(1)
2010~2011ダーリントン(ローン)6(0)
2011ウェイマス1(0)
2011ヘイズ&イェーディング・ユナイテッド9(1)
2011メイデンヘッド・ユナイテッド12(3)
2011~2012ブラックリー・タウン8(13)
2012リンカーン・シティ14(6)
2012ニューポート・カウンティ17(2)
2012ホワイトホーク(ローン)6(4)
2013ブラックリー・タウン24(7)
2013~2014ヘンドン25(22)
2014マーゲート17(9)
2014ローストフト・タウン16(3)
2014~2016ウィールドストーン58(22)
2016ステーンズ・タウン10(3)
2016~2017オックスフォード・シティ29(8)
2017バンベリー・ユナイテッド21(13)
2017–2018チェシャム・ユナイテッド23(8)
2018ファーンバラ6(2)
2018~2019チェシャム・ユナイテッド45(12)
2019ハンプトン&リッチモンド自治区6(1)
2019–2020セント・オールバンズ・シティ12(2)
2020–2021ビーコンズフィールド・タウン16(1)
2021~2022年ノース・リー22(7)
2022年リズボロー・レンジャーズ9(1)
2022~2023年テーム・ユナイテッド24(9)
2023スラウ・タウン5(0)
2023~2024ビーコンズフィールド・タウン15(4)
2024~2025テーム・ユナイテッド54(9)
合計821(257)
国際的なキャリア
2008ドミニカ1(0)
* 2025年6月4日10時21分(UTC)時点のクラブ国内リーグ出場数と得点数

ジェファーソン・リー・ルイス(1979年2月22日生まれ)[1]は、元サッカー選手で、ストライカーとして活躍した。現在はスラウ・タウンFCのファーストチームのアシスタントコーチを務めている28年間のキャリアで51回もクラブを転々としてきたベテラン選手である。 [2]イングランド・フットボールリーグでは、オックスフォード・ユナイテッドブリストル・ローヴァーズマンスフィールド・タウンプレーし、元ドミニカ共和国代表でもある。

幼少期

ルイはハロー[ 1]で生まれ、ロンドンのハーレスデンで育ちました。17歳の時、母親と共にバッキンガムシャー州アリスバーリーに移住しました。 [3]彼は地元のクラブ、リスバラ・レンジャーズ[4] アリスバーリー・ユナイテッド[5]テーム・ユナイテッドでサッカーをしていましたが、2001年に運転免許停止中に危険運転をしたとして有罪判決を受け、懲役1年の刑を宣告されました。[3]彼はウッドヒル刑務所から釈放されるまで6ヶ月間服役しました[6]

クラブでの経歴

ルイスは2002年2月にオックスフォード・ユナイテッドにトライアルで加入し[7]、その好印象からフットボールリーグデビューを果たしました。 2002年4月20日、ホームでダーリントンに1-2で敗れたシーズン最終戦で、78分にデイブ・サベージに代わって出場しました。 [8]クラブに残留したルイスは翌シーズン、FAカップ2回戦のスウィンドン・タウン戦テレビ中継)で決勝点を挙げ[9]少年時代から応援していたアーセナルとの引き分けを喜び祝う姿がテレビで生中継され、多くのメディアの注目を集めました。 [6]ハイベリーでの試合でルイスは0-2で敗れ、54分に交代出場しました。[10]注目にもかかわらず、監督のイアン・アトキンスはルイスがシーズン後半に成長できなかったと感じ、シーズン終了時に移籍リストに載せました。[11]

2003年7月31日、彼はウォーキングへのローン移籍に合意した。契約条件は、1ヶ月の契約で即時呼び戻し、その後2ヶ月延長し完全移籍のオプションが付帯することだった。[12] 2003年9月15日にローン契約から呼び戻し、[13]ファーストチームへの復帰を果たした。2004年8月27日、彼はグレイヴズエンド&ノースフリートに1ヶ月のローン移籍を果たしたが、[14] 2004年9月24日にローン契約から呼び戻し、フォレスト・グリーン・ローヴァーズにフリー移籍した。[15]

ルイスは2004年12月3日、フォレスト・グリーン・ローヴァーズを離れ、ウォーキングへ移籍した。ウォーキングはルイスの移籍金にわずかな額を支払った。2004-05シーズン終了までウォーキングに留まり、リーグ戦23試合に出場して3得点を挙げた。2005年5月から9月にかけて、2部リーグのブリストル・ローヴァーズでリーグ戦とカップ戦に10試合出場した。[16] [17]ワージングスティーブニッジ・バラで短期間プレーした後、2006年1月にイェーディングと契約。2007年1月まで同クラブに留まったが、出場試合数はわずか数試合だった。その後ルイスはハヴァント・アンド・ウォータールーヴィルで6か月、ウェイマスでさらに6か月を過ごした

ルイスはメイデンヘッド・ユナイテッドで短期間プレーした後、2008年1月に3ヶ月契約でマンスフィールド・タウンに移籍した。2008年5月2日に解雇され[18] [19]翌月レクサムに移籍した。 [20]レクサムでの彼の在籍は成功を収め、2008–09シーズンには42試合に出場し15ゴールを記録した。レクサムとの契約が双方合意により解除された後、[21] 2009年5月24日にクローリー・タウンに移籍した。 [22] 11月12日にラッシュデン&ダイアモンズにレンタル移籍した。しかし、デビュー戦で17分で足を引きずって退場となった。ネン・パークでの活躍が目覚ましく、レンタル移籍最終戦のバロー戦では2得点を挙げジャスティン・エディンバラ監督は彼をシーズン終了まで残留させることにした。[23]

彼は2010年6月にゲインズバラ・トリニティに加入したが[24]、10月にカンファレンス・ナショナル・クラブのダーリントンに2011年1月までローン移籍し、その後、契約を正式化する意向だった。[25]契約は成立せず、ローン期間終了後にゲインズバラに戻った。[26]ゲインズバラを解放された後[27] 、古巣ウェイマスでヘメル・ヘムステッド・タウン戦に途中出場し、2-1で勝利した後、カンファレンスのヘイズ・アンド・イェーディング・ユナイテッドに戻った[28] 3月に自身の希望でヘイズ・アンド・イェーディングを解放された後、翌日にはメイデンヘッド・ユナイテッドに復帰した。[29] [30]

2011–12シーズン前半をブラックリー・タウンで過ごした後、ルイスは2012年1月31日にリンカーン・シティに加入した。 [31] 2012年6月、彼は元ラッシュデン&ダイアモンズの監督ジャスティン・エディンバラとニューポート・カウンティに再加入する契約に合意した。[32] 2012年11月、彼はニューポート・カウンティとの契約が2013年1月1日に満了するまで、ホワイトホークにローン移籍した。[33]その後、彼はブラックリー・タウンに戻り、年末の2013年1月5日のドロイルズデン戦で2度目のデビューを果たした。シーズン終了時までに、彼はプレーオフを含めカンファレンス・ノースで24試合に出場し、7得点を記録した。彼はシーズン終了後にブラックリーを離れ、2013年7月にヘンドンと契約した。[34] 2014年2月、ルイスはマーゲートに加入し、その後30番目のチームであるローストフト・タウンでプレーした。

ルイスの次のクラブはウィールドストーンで、2014年12月に加入した。[35]彼は57のリーグ戦で18ゴールを決めた。 2016年6月3日、ステーンズ・タウンはルイスが彼らと契約したことを発表した。[36] 2016年10月13日、オックスフォード・シティのジャスティン・メリット監督は、ルイスの契約を完了した。[37] 12月から暫定監督を務めていたマーク・ジョーンズは、シーズン末に正式監督に任命された後、ルイスを解雇し、[38]その後、ルイスは地元のライバルであるバンベリー・ユナイテッドに加入した。[39]ユナイテッド在籍中、ルイスは最初の6試合でリーグ戦6ゴールを決めた初のバンベリー選手となり、ユナイテッドの歴代最多得点者であるトニー・ジャックが保持していた50年間の記録を破った。

2017年12月、彼は同じサザンリーグプレミアディビジョンのチェシャムユナイテッドに移籍した。[40]彼は2018–19シーズンを前に新しく設立されたサザンフットボールリーグプレミアサウスのファーンバラに移籍した。 [41] 2018年9月15日、彼はシーズン第7ラウンドでリーグのライバルであるチェシャムユナイテッドに戻ったが、彼らは最下位に苦しんでいた。[42] 2019年12月24日、彼はセントオールバンズシティに加入した。[43] 2020年の夏、彼はサザンプレミアディビジョンのビーコンズフィールドタウンに加入した。[44] 2021年10月、彼はノースリーに移籍した。[45]

2023年6月13日、ルイスはナショナルリーグ・サウススラウ・タウンに選手兼任コーチとして加入した。[46]

2023年10月、ルイスはビーコンズフィールド・タウンに復帰し、2024年1月に再び移籍してテイム・ユナイテッドでプレーすることになった。

2025年6月4日、ルイは46歳で現役引退を発表した。[47]

コーチとしてのキャリア

2025年6月4日、ルイスはスラウ・タウンFCにファーストチームのアシスタントコーチとして復帰した。[48]

キャリア統計

  • 2025年4月19日の試合終了後の修正。出典:[49]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブシーズンリーグナショナルカップリーグカップその他合計
部門アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリゴール
アリスバーリー・ユナイテッド2000-01ILディビジョン1145100000155
オックスフォード・ユナイテッド2001-02サードディビジョン1000000010
オックスフォード・ユナイテッド2002-03サードディビジョン346000000346
オックスフォード・ユナイテッド2003-04サードディビジョン202000000202
ウォーキング(ローン)2003-04カンファレンス85000000202
オックスフォード・ユナイテッド2004-05リーグ21000000010
グレーブゼント&ノースフリート(貸出)2004-05カンファレンス5200000052
フォレストグリーン・ローバーズ2004-05カンファレンス102000000102
ウォーキング2004-05カンファレンス264000000264
ブリストル・ローヴァーズ2004-05リーグ29000000090
ヘメル・ヘムステッド・タウン2005–06SLディビジョンワンウエスト1100000011
ルイス2005–06カンファレンス・サウス2000000020
ワージング2005–06イリノイ州プレミアディビジョン6200000062
スティーブニッジ行政区2005–06カンファレンス・プレミア186000000186
イーストリー2006~2007年カンファレンス・サウス6100000061
イェーディング2006~2007年カンファレンス・サウス8400000084
ハヴァント&ウォータールービル2006~2007年カンファレンス・サウス205000000205
ウェイマス2007-08カンファレンス・プレミア18100000001810
メイデンヘッド・ユナイテッド2007-08カンファレンス・サウス3000000030
マンスフィールド・タウン2007-08リーグ2184000000184
レクサム2008-09カンファレンス・プレミア42150000004215
クローリー・タウン2009-10カンファレンス・プレミア185000000185
ラシュデン&ダイアモンズ(ローン)2009-10カンファレンス・プレミア247000040287
ゲインズバラ・トリニティ2010–11カンファレンス・ノース9100000091
ダーリントン(ローン)2010–11カンファレンス・プレミア6000000060
ウェイマス2010–11SLプレミアディビジョン1000000010
ヘイズ&イェーディング・ユナイテッド2010–11カンファレンス・プレミア9100000091
メイデンヘッド・ユナイテッド2010–11カンファレンス・サウス123000010133
ブラックリー・タウン2011~2012SLプレミアディビジョン813000000813
リンカーン・シティ2011~2012カンファレンス・プレミア146000000146
ニューポート・カウンティ2012–13カンファレンス・プレミア172000000172
ホワイトホーク(ローン)2012–13イリノイ州プレミアディビジョン6400001074
ブラックリー・タウン2012–13カンファレンス・ノース247000000247
ヘンドン2013–14イリノイ州プレミアディビジョン25220000843326
マーゲート2013–14イリノイ州プレミアディビジョン179000000179
ローストフト・タウン2014~2015カンファレンス・ノース163000053216
ウィールドストーン2014~2015カンファレンス・サウス1990000112010
ウィールドストーン2015-16ナショナルリーグ・サウス39133300434619
ステーンズ・タウン2016–17イリノイ州プレミアディビジョン103000000103
オックスフォード・シティ2016–17ナショナルリーグ・サウス298300000328
バンベリー・ユナイテッド2017–18SLプレミアディビジョン21133100332717
チェシャム・ユナイテッド2017–18SLプレミアディビジョン238310000269
ファーンバラ2018-19SLプレミアディビジョンサウス6200001072
チェシャム・ユナイテッド2018-19SLプレミアディビジョンサウス31101100403611
チェシャム・ユナイテッド2019–20SLプレミアディビジョンサウス4010000050
ハンプトン&リッチモンド自治区2019–20ナショナルリーグ・サウス6100002081
セント・オールバンズ・シティ2019–20ナショナルリーグ・サウス122000020142
ビーコンズフィールド・タウン2020–21SLプレミアディビジョンサウス7110000081
ビーコンズフィールド・タウン2021–22SLプレミアディビジョンサウス90100022122
ノース・リー2021–22SLディビジョン1セントラル2270000432610
リズボロー・レンジャーズ2022–23SSMLプレミアディビジョン101100041152
テーム・ユナイテッド2022–23ILディビジョン1セントラル2490000222611
スラウ・タウン2022–23ナショナルリーグ・サウス2000001030
スラウ・タウン2023–24ナショナルリーグ・サウス2000000020
ビーコンズフィールド・タウン2023–24SLプレミアディビジョンサウス154000044198
テーム・ユナイテッド2023–24SLディビジョン1セントラル164000010174
テーム・ユナイテッド2024–25SLディビジョン1セントラル385310053469
通算821257217006129903293

国際的なキャリア

ルイは2008年3月に行われた2010年ワールドカップ予選ドミニカ代表としてバルバドスと対戦したが、ドミニカは0対1で敗れた。[50]この試合では、ルイはいとこのリチャード・パケットと共に前線でプレーした[51] [52]

参考文献

  1. ^ ab ハグマン、バリー・J. (2005). PFAプレミア&フットボールリーグ選手記録 1946–2005 . クイーン・アン・プレス. p. 378. ISBN 1-85291-665-6
  2. ^ ジョンストン、ニール(2024年8月2日)「フットボール界の究極のジャーニーマン」BBCスポーツ2024年8月2日閲覧
  3. ^ ab Walsh, David (2002年12月29日). 「FAカップ:卒業生」.サンデー・タイムズ. 2011年3月10日閲覧[リンク切れ]
  4. ^ ハモンズ、スチュアート (2007年11月11日). 「レンジャーズにおけるJLo-Visibilty [sic] Policing」. The Non-League Paper . 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧
  5. ^ 「ジェファーソン・ルイス プロフィール」アリスバーリー・ユナイテッドFC . 2021年12月27日閲覧
  6. ^ ab 「ルイは夢を生きる」BBCスポーツ2003年1月3日. 2012年4月12日閲覧
  7. ^ 「エヴァースとルイのトレーニング」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2002年2月12日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  8. ^ 「マッチレポート、オックスフォード・ユナイテッド 1 ダーリントン 2」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2002年4月20日。2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月12日閲覧。
  9. ^ 「試合レポート、オックスフォード・ユナイテッド 1 スウィンドン・タウン 0」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2002年12月8日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  10. ^ 「試合レポート、アーセナル 2-0 オックスフォード・ユナイテッド」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2003年1月4日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  11. ^ 「ルイがリスト入り」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト、2003年5月27日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  12. ^ 「ルイ、ウォーキング移籍へ」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2003年7月31日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  13. ^ 「ルイがU'sに復帰」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2003年9月15日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  14. ^ 「ジェファーソンがローン移籍」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2004年8月27日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  15. ^ 「ルイが退団へ」オックスフォード・ユナイテッドFC公式サイト。2004年9月24日。 2012年4月12日閲覧[永久リンク切れ]
  16. ^ 「アーセナル、オックスフォードの夢を終わらせる」BBCスポーツ、2003年2月13日。 2008年4月2日閲覧
  17. ^ "ジェファーソン・ルイス". Soccerbase . Centurycomm . 2008年4月1日閲覧
  18. ^ 「スタッグスがストライカーのルイスと契約」BBCスポーツ、2008年1月30日。 2008年4月2日閲覧
  19. ^ “Louis Departs”. Mansfield Town FC. 2008年5月2日. 2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月2日閲覧
  20. ^ 「リトル、ベテラン選手ルイを捕らえる」BBCスポーツ、2008年6月6日。 2008年6月6日閲覧
  21. ^ “Jeffo To Leave The Racecourse”. Wrexham FC、2009年5月6日。2009年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月6日閲覧。
  22. ^ 「ジェファーソン・ルイスがレッズに加入」クローリー・タウンFC、2009年5月24日。 2009年5月24日閲覧
  23. ^ 「ダイアモンズがクローリーのストライカーを獲得」BBCスポーツ、2009年11月12日。 2009年11月12日閲覧
  24. ^ 「ルイは重要なストライカー - ゲインズバラ監督ブライアン・リトル」BBCスポーツ、2010年6月16日。 2010年10月9日閲覧
  25. ^ 「ダーリントン、ゲインズバラのストライカー、ジェファーソン・ルイスと契約」BBCスポーツ、2010年10月11日。 2011年1月18日閲覧
  26. ^ 「ジェファーソン・ルイス、理由は伏せつつもゲインズバラ・トリニティに復帰」リンカンシャー・エコー、2011年1月8日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月18日閲覧
  27. ^ 「ギャビン・コーワン、ゲインズバラ・トリニティの勝利失敗に憤慨」リンカンシャー・エコー、2011年1月21日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月26日閲覧
  28. ^ 「ジェファーソン・ルイスがヘイズ&イェーディングと契約」BBCスポーツ、2011年1月23日。 2011年1月23日閲覧
  29. ^ Slavin, Chris (2011年3月11日). 「Tamworth v Hayes & Yeading」. Uxbridge Gazette . 2011年3月13日閲覧
  30. ^ “Three More for Maidenhead”. Football Conference. 2011年3月11日. 2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧
  31. ^ 「リンカーン・シティ、移籍期限日に4選手と契約」BBCスポーツ、2012年1月31日。
  32. ^ 「カウンティが2人の新選手と契約」サウスウェールズ・アーガス、2012年6月11日。 2012年6月12日閲覧
  33. ^ 「ルイはエグザイルズでの最後の試合を終えたようだ」サウスウェールズ・アーガス、2012年11月23日。
  34. ^ “Hendon recruit Louis as Morgan returns”. Non League Daily . 2013年7月15日. 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ 「FAカップ:見逃したかもしれない5つのこと」BBCスポーツ
  36. ^ “All the latest from Wheatsheaf Park”. Staines Town FC、2016年6月3日。2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧
  37. ^ “Jefferson Louis signs on at City”. Oxford City FC. 2016年10月13日. 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧
  38. ^ エドワーズ、マーク (2017年5月18日). 「マーク・ジョーンズ、オックスフォード・シティの正式ヘッドコーチに任命され、挑戦を喜ぶ」オックスフォード・メール. 2017年5月25日閲覧
  39. ^ 「ジェファーソン・ルイスがバンベリーへ転向」オックスフォード・メール、2017年5月18日。 2017年6月6日閲覧
  40. ^ エドワーズ、マーク(2017年12月15日)「ジェファーソン・ルイスがバンバリー・ユナイテッドを去る」オックスフォード・メール。 2021年12月27日閲覧
  41. ^ ペンマン、アンドリュー(2018年5月18日)「元ニューポート・カウンティのストライカー、ジェファーソン・ルイスがクラブの背番号37で契約」サウスウェールズ・アーガス。 2021年12月27日閲覧
  42. ^ “Jefferson Louis Player Profile”. Chesham United FC. 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月15日閲覧
  43. ^ Metcalfe, Neil (2020年1月4日). 「Personal joy not enough for Jefferson Louis as St Albans throw away a two-goal lead」. The Herts Advertiser . 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月27日閲覧
  44. ^ Whitney, Steve (2020年9月8日). 「ビーコンズフィールドのボス、ついに彼の男を捕まえる」サザンフットボールリーグ. 2021年12月27日閲覧
  45. ^ ロバーツ、ジェームズ (2021年10月29日). 「元オックスフォード・ユナイテッドのストライカー、ジェファーソン・ルイスがノース・リーに加入」オックスフォード・メール. 2021年12月27日閲覧
  46. ^ Davies, Scott (2023年6月13日). 「クリス・ウィントンとジェファーソン・ルイスがファーストチームのコーチングスタッフに加入」sloughtownfc.net . 2023年8月4日閲覧
  47. ^ ライス、リアム (2025年6月4日). 「究極のフットボールの旅人、ジェファーソン・ルイスが46歳で引退」オックスフォード・メール. 2025年6月4日閲覧
  48. ^ “ジェファーソン・ルイスがアシスタント・ファースト・チーム・コーチに復帰”. sloughtownfc.net . 2025年6月4日. 2025年6月4日閲覧
  49. ^ 「ジェファーソン・ルイス | 選手プロフィール · アリスバリー・ユナイテッド・アーカイブ」www.aylesburyunitedarchive.com
  50. ^ “Jefferson Louis”. FIFA. 2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月14日閲覧
  51. ^ Hammonds, Stuart (2008年2月3日). "Sunday League World Cup Man". The Non-League Paper . 2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月26日閲覧
  52. ^ “バルバドス対ドミニカ”. FIFA. 2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年5月15日閲覧。
  • サッカーベースのジェファーソン・ルイス
  • National-Football-Teams.comのジェファーソン・ルイス
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジェファーソン・ルイ&oldid=1317778946」より取得