ルッカ

ルッカ
ルッカ市
イタリア - ルッカ - 2
ルッカの眺め(2022)
ルッカの旗
紋章
ルッカはイタリアにあります
ルッカ
ルッカ
イタリアのルッカの位置
ルッカはトスカーナ州にあります
ルッカ
ルッカ
ルッカ(トスカーナ州)
座標:北緯43°50′30″ 東経10°30′10″ / 北緯43.84167° 東経10.50278° / 43.84167; 10.50278
イタリア
地域トスカーナ
ルッカ(LU)
フラツィオーニリストを見る
政府
 • 市長マリオ・パルディーニ(無所属
エリア
[1]
 • 合計
185.5 km 2 (71.6 平方マイル)
標高
19メートル(62フィート)
人口
 (2017年9月30日)[2]
 • 合計
89,346
 • 密度481.6/km 2 (1,247/平方マイル)
異名ルッケシ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
ISTATコード046017
守護聖人聖パウリヌス
聖日7月12日
Webサイトcomune.lucca.it
ルッカ大聖堂

ルッカ( / ˈ l k ə / LOO -kəイタリア語: [ˈlukka]) )は、イタリア中部トスカーナ都市でありコムーネの一つで、リグリア海に近い肥沃な平野、セルキオ沿いに位置しています。市の人口は約89,000人[3]人口は383,957人[4]

ルッカは、ルネッサンス時代の城壁がそのまま残されていることからイタリアの「芸術の街」として知られています。[5] [6]と、非常によく保存された歴史的中心地には、他の建物や記念碑に加えて、西暦1世紀後半に起源を持つアンフィテアトロ広場、 14世紀に遡る高さ45メートル(150フィート)のグイニージの塔[7] [8]、サンマルティーノ大聖堂があります。[9]

この街はジャコモ・プッチーニアルフレード・カタラーニルイージ・ボッケリーニなど、数多くの世界クラスの作曲家を輩出している[10]

地名学

古代ローマ人にとって、ルッカはルカ(Luca)として知られていました。近年の具体的な地名研究によると、ルッカという名称は「聖なる森」(ラテン語lucus)、「切る」(ラテン語:lucare)、「光あふれる空間」(leuk、初期のヨーロッパ人が用いた用語)といった意味を持つと考えられています。その語源は、光を取り入れるために伐採された森林地帯、あるいは森林地帯の真ん中にあるセルキオ川の堆積物でできた島にある空き地を指しているようです。 [11] [12]

歴史

古代

現在のルッカの領域には、確かにエトルリア人が居住していました。また、紀元前3世紀にはリグリア人( 「沼地」を意味するルクと呼ばれ、かつてはこれがルッカの地名の由来ではないかと推測されていました)の存在の痕跡も残っています。しかし、この地域が真の都市としての様相を呈したのは、ローマ人の到来によってでした。紀元前180年にはローマ植民地の地位を獲得し、紀元前89年には自治体(ムニキピウム)の地位を獲得しました。[13] [14]

歴史的中心部の長方形の格子はローマ時代の街路計画をそのまま残しており、サン・ミケーレ広場は古代のフォーラムの跡地を占めています。ローマ円形闘技場の輪郭はアンフィテアトロ広場に、ローマ劇場の輪郭はサンタゴスティーノ広場今も残っていますローマ時代の城壁の断片はサンタ・マリア・デッラ・ローザ教会に組み込まれています。

紀元前56年のルッカ会議ユリウス・カエサルポンペイウスクラッススは第一回三頭政治として知られる政治同盟を再確認した[14] [15]

中世

アンフィテアトロ広場サン フレディアーノ大聖堂

6世紀初頭、ルッカの司教はアイルランド 人修道士フレディアーノであった。 [16]ルッカはイタリア初のゲルマン王オドアケルに略奪されたことがあった。553年にナルセスが数ヶ月にわたって包囲した6世紀においても、ルッカは重要な都市であり要塞であった。576年から797年まではロンゴバルド人の支配下で、現在のトスカーナ州の大部分とヴィテルボ県を含むトゥッシャ公国の首都であった。この時期には独自の貨幣も鋳造されていた。[17]ニコデモが彫ったとされる重要な聖遺物、ルッカの聖顔(またはヴォルト・サント)は742年に渡来した。

中世のルッカには、ユダヤ人も相当数存在していました。ルッカにおけるユダヤ人の存在に関する最初の記録は、859年の文書に見られます。ユダヤ人コミュニティはカロニモス家(後にプロト・アシュケナージ系ユダヤ人の主要な構成員となる)によって率いられていました。[18]

聖顔と、サン・レゴロや聖フリディアヌスなどの重要な聖人の聖遺物のおかげで、この街は北からローマへ向かう主要な巡礼路であるフランチジェーナ街道の主要な目的地の一つとなった。 [19]

ルッカ布は、金糸や銀糸で織られた絹織物で、中世を通じてルッカで人気のあった織物でした。[20] [21]

ルッカは11世紀に始まった絹織物貿易によって繁栄し、ビザンツ帝国の絹織物に匹敵するほどになった。10世紀から11世紀にかけて、ルッカはトスカーナ辺境伯領の首都となり、神聖ローマ帝国皇帝への名目上の忠誠を誓いながらも、実質的には独立していた

1057年、バッジョのアンセルムス(後の教皇アレクサンデル2世)はルッカ司教に任命され、教皇在位中もその地位を保持した。ルッカ司教として、彼はルッカ教会の財産再建に尽力し、譲渡された資産を回収し、その威信によって多くの寄付を集め、さらに大聖堂の再建も成し遂げた。1073年から1086年まで、ルッカ司教は彼の甥であるアンセルムス2世であり、彼は叙任権論争で重要な役割を果たした[22] [23]

中世盛期、ルッカで最も輝かしい王朝の一つは、教会と強い結びつきを築いた貴族アルチンゴリ家であった。一族には、1181年に教皇ルキウス3世として教皇に選出されたウバルド・アルチンゴリや、ヘラルド・アルチンゴリ枢機卿 ウベルト・アルチンゴリ枢機卿などがいた。[24] [25]

共和政時代(12世紀から19世紀)

トスカーナのマティルダの死後、ルッカは1160年に勅許状を発布し、独立したコミューンとしての地位を確立しました。その後ほぼ500年間、ルッカは独立した共和国として存続しました。リグーリア南部とトスカーナ北部の間には、マラスピーナ家が支配する多くの小州が存在し、当時のトスカーナは封建制ヨーロッパの一部でした。ダンテの『神曲』には、広大な管轄権と行政権、司法権を有していた大封建家について多くの言及があります。ダンテは亡命生活の一部をルッカで過ごしました。

1273年と1277年、ルッカはルケット・ガッティルジオという名のグエルフ派 の capitano del popolo (民兵の長)によって支配されていました。1314年、内部の不和により、ピサのウグッチオーネ・デッラ・ファッジウラがルッカの領主になりました。ルッケージ派は2年後に彼を追放し、別の傭兵であるカストルッチョ・カストラカーニにルッカを引き渡しました。彼の統治下でルッカはイタリア中部の有力な国家になりました。ルッカはカストラカーニが1328年に死去するまでフィレンツェと争っていました。 1325年9月22日と23日、アルトパッショの戦いでカストラカーニはフィレンツェのグエルフ派を破りました。この功績により、彼はバイエルン王ルイ4世によってルッカ公に指名されました。カストラカーニの墓はサン・フランチェスコ教会にあります。彼の伝記はマキャヴェッリの政治統治に関する三番目の有名な本である。

バイエルン公ルイ1世の軍隊に占領されたこの都市は、裕福なジェノヴァ人ゲラルディーノ・スピノラに売却され、その後ボヘミア王ジョアンに占領された。パルマのロッシ家に質入れされた後、ヴェローナマスティーノ2世・デッラ・スカラに割譲され、さらにフィレンツェに売却され、ピサ人に降伏した。その後、名目上は皇帝カール4世によって解放され、その代理司祭によって統治された。

1408年、ルッカは教皇グレゴリウス12世と枢機卿らが教皇庁の分裂を終わらせるために開催した集会を主催した。 [26]

ルッカは最初は民主主義国家として、そして1628年以降は寡頭政治として、ヴェネツィアジェノヴァと並んで独立を維持し、 1789年のフランス革命まで旗に「自由」という言葉を掲げていた。[27]

近世

パラッツォ・プファンナー、庭園の眺め

ルッカは、何世紀にもわたって独立を保ってきた共和制憲法(コムーネ)を持つイタリア第2位の都市国家(ヴェネツィアに次ぐ)であった。

1799年から1800年にかけて、ルッカ共和国はフランス軍とオーストリア軍の侵攻を受けました。最終的にフランスが勝利し、1801年に民主的な憲法が制定されました。しかし、1805年にはナポレオンによってルッカ共和国は君主制へと移行し、ナポレオンはその妹エリザ・ボナパルト・バチョッキを「ルッカ公女」に任命しました。

1815年から1847年までは、ブルボン=パルマ 公国であった。ルッカの公爵位はスペイン王妃マリー・ルイーズと、 1824年に跡を継いだ息子のパルマ公カール2世のみであった。一方、パルマ公国はナポレオンの2番目の妻であるパルマ公爵夫人マリー・ルイーズに終身与えられていた。ウィーン条約(1815年)に基づき、 1847年にパルマ公爵夫人マリー・ルイーズが死去すると、パルマはパルマ公爵カール2世に復帰し、ルッカは独立を失いトスカーナ大公国に併合された。トスカーナの一部として、 1860年にサルデーニャ王国の一部となり、最終的に1861年にイタリア国家の一部となった。

第二次世界大戦の強制収容所

1942年、第二次世界大戦中、ルッカから約11キロ離れたカパンノリ市のコッレ・ディ・コンピト村に捕虜収容所が設立された。公式の番号はPG( prigionieri di guerra)60であり、[28]通常はPG 60ルッカと呼ばれていた。[29]恒久的な建物はなく、洪水が発生しやすい地域での宿泊施設はテントであったが、存在期間中、3,000人以上のイギリス人とイギリス連邦軍の捕虜を収容した。1943年9月10日、イタリア休戦協定に調印して間もなく、ドイツに引き渡されたドイツの傀儡国家であったイタリア社会共和国時代には、政治犯、外国人、普通法上の囚人、ユダヤ人が収容され、強制収容所として機能した。 1944 年 6 月、囚人はバーニ ディ ルッカに移送されました。[28]

気候

ルッカの気候データ(1991~2020年の平年値、1933~現在までの極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)18.2
(64.8)
20.6
(69.1)
24.2
(75.6)
31.1
(88.0)
35.0
(95.0)
38.3
(100.9)
39.5
(103.1)
40.2
(104.4)
36.0
(96.8)
30.7
(87.3)
24.2
(75.6)
18.7
(65.7)
40.2
(104.4)
平均日最高気温 °C (°F)10.9
(51.6)
12.7
(54.9)
16.4
(61.5)
20.0
(68.0)
24.6
(76.3)
28.7
(83.7)
31.5
(88.7)
31.7
(89.1)
26.8
(80.2)
21.1
(70.0)
15.1
(59.2)
11.1
(52.0)
20.9
(69.6)
日平均 °C (°F)6.7
(44.1)
7.8
(46.0)
11.0
(51.8)
14.3
(57.7)
18.5
(65.3)
22.4
(72.3)
24.9
(76.8)
25.0
(77.0)
20.6
(69.1)
16.2
(61.2)
11.2
(52.2)
7.2
(45.0)
15.5
(59.9)
平均日最低気温 °C (°F)2.6
(36.7)
2.9
(37.2)
5.6
(42.1)
8.5
(47.3)
12.4
(54.3)
16.1
(61.0)
18.3
(64.9)
18.2
(64.8)
14.5
(58.1)
11.2
(52.2)
7.3
(45.1)
3.4
(38.1)
10.1
(50.2)
記録的な最低気温 °C (°F)−8.8
(16.2)
−8.8
(16.2)
−5.6
(21.9)
0.0
(32.0)
2.5
(36.5)
8.5
(47.3)
9.1
(48.4)
10.6
(51.1)
6.0
(42.8)
−0.9
(30.4)
−3.0
(26.6)
−7.0
(19.4)
−8.8
(16.2)
平均降水量(mm)(インチ)108
(4.3)
101
(4.0)
94
(3.7)
91
(3.6)
77
(3.0)
71
(2.8)
39
(1.5)
47
(1.9)
123
(4.8)
157
(6.2)
192
(7.6)
145
(5.7)
1,245
(49.0)
平均降水日数(1.0 mm以上)9.38.38.29.47.15.83.23.67.49.811.611.495.2
出典 1: コンソルツィオ・ラMMA [30]
出典 2: トスカーナ州の最高気温[31]

政府

人口

歴史的な人口
ポップ。±%
186166,061—    
187170,537+6.8%
188170,404−0.2%
190173,465+4.3%
191175,464+2.7%
192177,880+3.2%
193179,852+2.5%
193682,300+3.1%
ポップ。±%
195188,302+7.3%
196188,428+0.1%
197190,995+2.9%
198191,246+0.3%
199187,100−4.5%
200181,862−6.0%
201187,200+6.5%
202189,078+2.2%
出典:ISTAT

文化

ルッカは、ジャコモ プッチーニ( 『ラ ボエーム』『蝶々夫人』 )、ニコラオ ドラティ、フランチェスコジェミニアーニジョセフォ グアミ、ルイージボッケリーニ、アルフレッド カタラーニなど作曲家発祥の地です。芸術家ベネデット ブランディマルテの出生地でもあります。 2004 年以来、ルッカには公的研究機関であるIMT ルッカが拠点を置き、選択大学院およびイタリアの上級大学院(グランゼコール) の一部となっています。[32]

グイニージの塔

イベント

ルッカでは毎年ルッカ・サマー・フェスティバルが開催されます。2006年はナポレオーネ広場で、エリック・クラプトンプラシーボマッシヴ・アタック、ロジャー・ウォーターズトレイシー・チャップマンサンタナらがライブパフォーマンスを行いました。2025年はリッカルド・コッチャンテが出演予定です。[33]

ルッカでは毎年、ヨーロッパ最大のコミック映画ゲーム、関連テーマの フェスティバルであるルッカ コミック & ゲームフェスティバルが開催されます。

その他のイベントは次のとおりです:

  • ルッカ映画祭[34]
  • ルッカデジタル写真祭[35]
  • 9月13日のサンタ・クローチェ行列。町の通りを衣装をまとった行列が進みます。
  • ルッカ・ジャズ・ドナ[36]
  • ルッカ・クラシカ音楽祭[37]

さらに、ルッカでは紙の芸術だけに焦点を当てた国際2年ごとの現代美術展、ルッカ・ビエンナーレ・カルタジア[38]が開催されています。

映画とテレビ

マウロ・ボローニーニの 1958 年の映画『ジョヴァーニ・マリーティ』はシルヴァ・コシナ共演し、ルッカで撮影されました。[要出典]

セルジオ・マルティーノ監督の1993年のミニシリーズ『プライベート・クライムズ』はエドウィジュ・フェネシュ主演で、ルッカを舞台に撮影されました。

トップギアはここで第17シリーズの第2話の一部を撮影した

建築

ルッカは大理石の産地としても知られています。1900年代初頭の火災後、オンタリオ州議会の西棟はルッカ産の大理石で再建されました。西棟の床モザイクは手作業で敷き詰められ、すべてイタリア産ルッカ大理石で作られています。

主な観光スポット

壁、通り、広場

旧市街を囲む城壁は、この地域の都市としては珍しく、街が拡張し近代化されたにもかかわらず、そのままの姿で残っています。これらの城壁は、当初は防御用の塁壁として建設されましたが、軍事的重要性を失った後は、城壁の上に歩行者専用の遊歩道(パッセッジャータ・デッレ・ムレ・ウルバネ)となり、サンタ・クローチェ、サン・フレディアーノ、サン・マルティーノ、サン・ピエトロ/バッティスティ、サン・サルヴァトーレ、ラ・リベルタ/カイローリ、サン・レゴロ、サン・コロンバーノ、サンタ・マリア、サン・パオリーノ/カタラーニ、サン・ドナートの要塞を繋ぐだけでなく、サン・ドナート、サンタ・マリア、サン・ヤコポ、エリザ、サン・ピエトロ、サン・アンナの門(ポルテ)も通っています。城壁の4つの主要な側面は、それぞれ異なる種類の樹木で縁取られています。

城壁都市は、ボッケリーニ広場、ラッザロ・パピ通り、カルロ・デル・プレーテ通り、マルティリ・デッラ・リベルタ広場、バトーニ通り、アゴスティーノ・マルティ通り、G.マルコーニ通り(グリエルモ・マルコーニ参照 )、ドン・A・メイ広場、パチーニ通り、ジュスティ通り、クルタトーネ広場、リカソーリ広場、ヴィアーレに囲まれています。リカソーリ、リソルジメント広場 (リソルジメントをご覧ください)、ジョスエ カルドゥッチ通り

町には数多くの公共広場があり、中でも有名なのはアンフィテアトロ広場(古代ローマ円形劇場の跡地)、ヴェルディ広場、ナポレオーネ広場、サン・ミケーレ広場です。

宮殿と別荘

塔と歴史的な家屋

博物館や文化施設

教会

ルッカには、豪華なアーケードのあるファサードと鐘楼が特徴的な、8 世紀に建てられた中世のバシリカ形式の教会が数多くあります。

教育

2005年以来、ルッカにはIMTルッカ高等研究学校が置かれています。これはイタリアの高等大学院制度に加盟する選抜制大学院および博士課程の学校です。主要な教育施設はサン・フランチェスコ修道院複合施設とキャンパス内にあり、かつてルネサンス様式のローマカトリック教会であったサン・ポンツィアーノ教会は現在、大学図書館として利用されています。

スポーツ

サッカーは1905年にルッカに到来し、ブラジルでサッカーを学んだ多くのファンがクラブ設立に尽力したことで、そのルーツはブラジルにあります。ルッケーゼ1905(または単にルッケーゼ)は、イタリアサッカーの3部リーグであるセリエCに所属しています。セリエAに最後に所属したのは1952年です。クラブのホームゲームは、街の北東の城壁のすぐ外にあるスタディオ・ポルタ・エリザです。 [40] [41]

交通機関

バス

ルッカ県公共交通コンソーシアム(Consorzio Lucchese Autotrasporti Pubblici、略称CLAP)は、1969年に設立され、ルッカ県における地方公共交通機関の運営を担う主要企業であった。2005年、ルッカは14区画のそれぞれに地方公共交通機関を1社ずつ割り当てることを決定した。これを受け、CLAPはLazzi社およびC.LU.B. Scpa社と合併し、コンソーシアムVaiBusを設立した。VaiBusは2012年に新設のCTT Nord社に吸収された。VaiBusは、ルッカ県全域のTPL運営に関する2年間(2018~2019年)の契約を締結したコンソーシアムONE Scarlの一員であった。 [42]

2021年11月1日より、公共交通機関はAutolinee Toscaneによって運営されています。[43]

著名人


姉妹都市

ルッカは姉妹都市である。[46] [47]

参照

脚注

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  2. ^ Istatの人口データ
  3. ^ “Popolazione Lucca (2001-2020) Grafici su dati ISTAT”. Tuttitalia.it (イタリア語) 2022 年1 月 7 日に取得
  4. ^ “ルッカ県 (LU)”. Tuttitalia.it (イタリア語) 2022 年1 月 7 日に取得
  5. ^ マグリーニ、グラツィアーノ. 「ルッカの城壁」.トスカーナの科学探訪旅行記. ガリレオ博物館. 2013年3月25日閲覧
  6. ^ ドナディオ、レイチェル(2009年3月13日)「トスカーナの城壁都市、その古代のメニューにしがみつく」2009年3月12日ニューヨーク・タイムズ2013年3月25日閲覧
  7. ^ 「ルッカのローマ円形劇場 | Visit Tuscany」www.visittuscany.com . 2022年1月7日閲覧
  8. ^ “20 Bellissime Città d'Arte in イタリア”.スカイスキャナー イタリア(イタリア語)。 2016 年 4 月 16 日2022 年1 月 7 日に取得
  9. ^ 「ルッカのサン・マルティーノ大聖堂」。
  10. ^ ジョー. 「ルッカに関する9つの事実 |」 . 2022年1月7日閲覧[永久リンク切れ]
  11. ^ ロセバスティアーノ、アルダ。Dizionario di toponomastica (イタリア語)。 p. 427.
  12. ^ トレッカーニ、ジョバンニ。Enciclopedia Italiana di Scienze、Lettere ed Arti (イタリア語)。トレッカニ。 p. 560。
  13. ^ “Roman Lucca | Turismo Lucca”. www.turismo.lucca.it . 2022年1月12日閲覧
  14. ^ ab Haegen、アン・ミュラー・フォン・デア;ストラッサー、ルース F. (2013)。 「ルッカ」。アートと建築: トスカーナ。ポツダム: HFUllmann Publishing。 p. 57.ISBN 978-3-8480-0321-1
  15. ^ ボートライト、メアリー他『ローマ人:村から帝国へ』229ページ。
  16. ^ サン フレディアーノ教会に関する記事を参照
  17. ^ マンチーニ、アウグスト (1999)。ストーリア・ディ・ルッカ(イタリア語)。パチーニ・ファッツィ。 p. 23.ISBN 8872463432
  18. ^ Lucca、2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧。
  19. ^ ストパニ、レナト (1991)。Le vie di pellegrinaggio del Medioevo (イタリア語)。ル・レターレ。 p. 61.ISBN 887166048X
  20. ^ ハームース、ルイス (1915). 『繊維辞典』. カリフォルニア大学図書館. ニューヨーク, フェアチャイルド出版社. p. 94.
  21. ^ サーカー、アジョイ K.;トルトラ、フィリス G.ジョンソン、イングリッド(2021年11月4日)。フェアチャイルドブックスのテキスタイル辞典。ブルームズベリー出版米国。 p. 283.ISBN 978-1-5013-6508-9
  22. ^ “アレッサンドロ2世、『ディツィオナリオ・ビオグラフィコ』のパパ”. www.treccani.it (イタリア語) 2022 年1 月 9 日に取得
  23. ^ “『イタリア百科事典』のアンセルモ・ダ・ルッカ”. www.treccani.it (イタリア語) 2022 年1 月 9 日に取得
  24. ^ “ALLUCINGOLI、ヘラルド、『Dizionario Biografico』にて”. www.treccani.it (イタリア語) 2022 年1 月 11 日に取得
  25. ^ “Chiesa della Natività di Maria Santissima (Pontetetto) – Arcidiocesi di Lucca” (イタリア語)。 2022年1月11日のオリジナルからアーカイブ2022 年1 月 11 日に取得
  26. ^ 「カトリック百科事典:グレゴリウス12世教皇」www.newadvent.org . 2022年1月9日閲覧
  27. ^ ブリタニカ百科事典(1911)
  28. ^ ab アンジェリーニ, シルビア・Q. (2018). 「Colle di Compecito」. メガジー, GP; ホワイト, JR (編).米国ホロコースト記念博物館 収容所・ゲットー百科事典 1933–1945 第3巻:ナチス・ドイツと連携したヨーロッパ体制下の収容所・ゲットー. インディアナ大学出版局. 421頁. ISBN 978-0-253-02386-5. 2020年5月26日閲覧
  29. ^ 「1942年7月から11月にかけてイタリア、ルッカのPG60収容所で行われた捕虜への虐待」国立公文書館2008年12月18日。 2020年5月26日閲覧
  30. ^ “ルッカの気候 1991-2020”.コンソルツィオ・ラマ2024 年11 月 26 日に取得
  31. ^ 「Lucca Istituto di Igiene e Profilassi」(イタリア語)。トスカーナの気温は異常事態2024 年11 月 26 日に取得
  32. ^ “IMT ルッカ高等研究学校 - Scuola di Dottorato IMT Alti Studi di Lucca”. Imtlucca.it。 2011 年 9 月 29 日。2008 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2011 年10 月 10 日に取得
  33. ^ ジュスティ、ジルダ (2025 年 3 月 5 日)。 「リッカルド・コッシアンテ・トルナ・アル・ルッカ夏祭り:ナポレオーネ広場の協奏曲16年」。Firenze Post (イタリア語) 2025 年3 月 8 日に取得
  34. ^ “ルッカ映画祭”. 2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月3日閲覧。
  35. ^ “Lucca Digital Photo Fest”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月3日閲覧。
  36. ^ 「ルッカ・ジャズ・ドンナ」.
  37. ^ “ルッカ クラシカ音楽祭 | La grande musica è qui” (イタリア語) 2024 年4 月 26 日に取得
  38. ^ “ルッカ・ビエンナーレ - カルタジア | Turismo Lucca”.
  39. ^ “Church of Sant'Alessandro Maggiore | Lucca”. Tuscanypass.com. 2010年12月16日. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧
  40. ^ 「ルッケーゼ1905の歴史」www.lucchese1905.it
  41. ^ 「ルッケーゼ・スタジアム1905」www.lucchese1905.it 2017年7月6日。
  42. ^ “Lucca CTT Soluzione per la Mobità”. CTTノルド。 2022年5月23日のオリジナルからアーカイブ2022 年5 月 30 日に取得
  43. ^ “Guida al primo giorno di servizio”.オートリーネ・トスカーナ2022 年6 月 4 日に取得
  44. ^ 「About」 Archived 2010-02-11 at the Wayback Machine SimoneBianchi.com、2012年3月25日閲覧
  45. ^ The Quarterly Review、第139巻、Googleブックス
  46. ^ “Lucca ei gemellaggi”. comune.lucca.it (イタリア語). ルッカ. 2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧
  47. ^ “Ystävyyskaupungit”. hameenlinna.fi (フィンランド語)。ハメーンリンナ2019 年12 月 16 日に取得

参考文献

  • 市町村のウェブサイト
  • ヴィッラ・グイニージ国立博物館
  • ヴィラ・マンシ博物館
  • Lu.CCA ルッカ大聖堂考古学博物館
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ルッカ&oldid=1321587234」より取得