ルチャ・コルピ

ルチャ・コルピチカーナの詩人であり、ミステリー作家でもある。1945年4月13日、メキシコのベラクルス州ハルティパンに生まれた。[ 1 ] 1975年、カリフォルニア大学バークレー校で比較文学の学士号を取得。[ 1 ] [ 2 ] 1979年、サンフランシスコ州立大学で比較文学の修士号を取得。[ 1 ] [ 3 ]コルピのチカーノ文学への最も重要な貢献は、4編の詩からなる連作詩「マリーナ詩集」で、 1976年にWWノートン社から出版されたアンソロジー『The Other Voice: Twentieth-Century Women's Poetry in Translation』に収録されている。 [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼女は短編小説を英語で書き、詩をスペイン語で書く傾向がある。[ 5 ]

私生活とキャリア

コルピの家族はベラクルス州南部の出身です。父方の祖父母イタリア系ヒスパニック系、ネイティブアメリカンの血を引いていました。母方の祖父母のうち、片方はコンスタンチノという姓で、もう片方は4分の3がメキシコ系でした。[ 5 ]家族は彼女と6人の姉妹、2人の兄弟全員が教育を受けることを強く望んでいました。兄は彼女がいないと学校に通うことを拒み、その説明により学校側は彼女が教室の後ろの席に座ることを許可しました。[ 5 ]

1964年、彼女はギジェルモ・エルナンデスと結婚し、彼がカリフォルニア大学バークレー校で学べるようにアメリカに移住した。[ 2 ] [ 6 ] 1970年に離婚し、彼女はカリフォルニア大学バークレー校で授業を受け始め、比較文学の学士号を取得した。[ 2 ] [ 6 ]

1969年、離婚し幼い子供を抱えながら彼女は詩を書き始めた。最初の作品はノートン社のアンソロジーに収録され、その後他のメキシコ人作家とのアンソロジーに作品が続いた。[ 5 ]

1970年から1971年にかけて、カリフォルニア大学バークレー校のチカーノ研究執行委員会の副委員長を務めた。[ 2 ] 1970年から1972年にかけて、チカーノ研究図書館のコーディネーターを務めた。[ 2 ]彼女はアストラン文化会館とチカーノ書記センターの創設メンバーである。[ 2 ]彼女はオークランド博物館とラテンアメリカ委員会のメンバーである。[ 2 ]

選りすぐりの作品

  • 『Fireflight: Three Latin American Poets』、エルシー・アルバラード・デ・リコルド、コンチャ・ミシェル共著、Oyez、1976年。
  • パラブラス・デ・メディア/昼の言葉、フエゴ・デ・アズトラン、1980 ISBN 9781558853225
  • デリアの歌Arte Publico、1989 ISBN 9780934770828
  • 茶色の天使への弔辞:ミステリー小説、アルテ・パブリコ、1992年ISBN 9781558850507[ 7 ]
  • サボテンの血、Arte Publico、1995 ISBN 9781558851344
  • ホタルが踊る場所、チルドレンズ・ブック・プレス、1997年ISBN 9780892391776
  • ブラック・ウィドウのワードローブArte Publico、1999 ISBN 9781558852884[ 8 ]
  • クリムゾンムーン、Arte Publico、2004 ISBN 9781558854215
  • 夏至の死、Arte Publico、2009

作品の受付

コルピの作品は賛否両論の評価を受けている。パブリッシャーズ・ウィークリー誌は『Palabras de mediodia/Noon Words 』を「彼女の夜明け」と評した。 [ 9 ]カーカス・レビュー誌は『 Eulogy For A Brown Angel: A Mystery Novel』について、「コルピはミステリーというジャンルにチカーナ・フェミニストの視点を持ち込み、ぎこちなく曖昧な文章を克服するだけの独創性を発揮している」と評し、「ぎこちなく展開が遅い部分もあるが、それでも読む価値のあるミステリーだ」と結論づけている。[ 10 ]一方、パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、「まばゆいばかりに情感豊かな散文の霞が、この最初のミステリーの緩慢なプロットを覆い隠しているようだ。コルピのラテン系のリズムに対する耳とフェミニスト的な傾向は、独創的で非常に緊迫した物語の瞬間を生み出している。しかし、プロットは依然として重要だ…注意深い読者は結末を予想し、もう少し容疑者が欲しいと思うかもしれないが、コルピはこの小さな勝利の作品でこのジャンルを広げている」と評した。[ 11 ]

カーカス・レビュー誌は『カクタス・ブラッド』を批判し、「堅苦しい会話、曖昧な舞台設定、奔放な詩情、そして1973年のブドウ不買運動と1989年のオークランド地震への激しい言及に満ちた、ほとんど理解不能なミステリー」と評した[ 12 ] 。一方、パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「コーピはグロリアが自分の幻覚を解釈しようとする様子を説得力を持って描写し、危険な状況に対処する善良な人々の姿を巧みに描いている。しかし、多くの過去を回想する場面や偶然の一致が物語の展開を遅らせている」と評した[ 13 ] 。

受賞歴

出版物

  • 『もう一つの声:20世紀女性詩の翻訳』 1976年ISBN 9780393044218

参考文献

  1. ^ a b c d e f g 『ヒスパニック伝記辞典』デトロイト:ゲイル社、1996年、ISBN 9780810383029
  2. ^ a b c d e f g h現代ヒスパニック伝記デトロイト:ゲイル社 2002年ISBN 9780787665388
  3. ^ a b著名なヒスパニック系アメリカ人女性. デトロイト: ゲイル社. 1993年.
  4. ^ a b現代女性詩人. デトロイト: ゲイル社. 1998年.
  5. ^ a b c dリード、イシュマエル『ブルース・シティ』、クラウン・ジャーニーズ。2003年。
  6. ^ a bリサ、グリスウォルド;サンディ、ホプキンス。マット、レチェラー。ローレン、カートライト (2002)。「ルチャ・コルピ」conservancy.umn.eduhdl : 11299/166132 2016 年 1 月 7 日に取得
  7. ^ Lucha Corpi (2002年4月). Eulogy For A Brown Angel: A Gloria Damasco Mystery . Arte Publico Press. ISBN 9781611921427
  8. ^ルチャ・コルピ (1999)。ブラック・ウィドウのワードローブ:グロリア・ダマスコ・ミステリー。アルテ・パブリコ・プレス。ISBN 9781611920710
  9. ^ “Palabras de Mediodia = 正午の言葉” . www.publishersweekly.com。 PWxyz LLC 2016 年1 月 16 日に取得
  10. ^ 「Eulogy for a Brown Angel」 www.kirkusreviews.com . Kirkus Media LLC. 1992年7月1日. 2016年1月16日閲覧
  11. ^ 「Eulogy for a Brown Angel: A Mystery Novel」 www.publishersweekly.com PWxyz LLC 2016年1月16日閲覧
  12. ^ 「Cactus Blood」 . www.kirkusreviews.com . Kirkus Media LLC. 1995年2月15日. 2016年1月16日閲覧
  13. ^ 「Cactus Blood: A Mystery Novel」 www.publishersweekly.com PWxyz LLC 2016年1月16日閲覧
  14. ^ a b c d「Contemporary Authors Online」 . Biography in Context . Gale. 2011. 2016年1月7日閲覧