ロン・ルチアーノ
ロン・ルチアーノ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ロナルド・マイケル・ルチアーノ 1937年6月28日 |
| 死亡 | 1995年1月18日（57歳） エンディコット、ニューヨーク州、米国 |
| 休憩所 | ニューヨーク州ジョンソンシティのカルバリー墓地 |
| 母校 | シラキュース大学 |
| 職業 | 審判員、著者 |
| 活動年数 | 1969–1979 |
| 雇用主 | メジャーリーグベースボール |
ロナルド・マイケル・ルチアーノ（1937年6月28日 - 1995年1月18日）は、 1969年から1979年までメジャーリーグベースボールのアメリカンリーグで活躍したアメリカのプロ野球審判員である。彼は、派手なスタイル、気の利いた格言、そしてその多彩な経歴から生まれた逸話をまとめた一連の出版された本で知られていた。
若いころ
ルチアーノはニューヨーク州エンディコット、ペンシルバニア州境に近いビンガムトン郊外で生まれ、生涯をそこで過ごした。身長6フィート4インチ、体重260ポンドのルチアーノはシラキュース大学で数学を専攻し、攻撃および守備両面で傑出したタックルだった。 1957年のコットンボウルに出場し、 1958年のカレッジフットボール全米チームに選ばれた。1959年、オレンジメンの全米チャンピオンチームで、将来のハイズマン賞受賞者アーニー・デイビスとともにプレイした。[ 1 ] デトロイト・ライオンズは1959年のNFLドラフト3巡目でルチアーノを攻撃タックルとして指名したが、カレッジオールスターゲームで肩に重傷を負い、ライオンズでプレイすることはなかった。1960年にミネソタ・バイキングスにトレードされたが、シーズン終了後に解雇された。[ 2 ] [ 3 ] 1961年にAFLのバッファロー・ビルズに獲得されたが、ひざの重傷のためわずか2試合で引退を余儀なくされた。[ 1 ]
審判員としてのキャリア
ルチアーノは1964年にAクラスのフロリダ州リーグで審判を始め、 1965年にダブルAイースタンリーグ、 1967年にトリプルAインターナショナルリーグに昇格した。 1969年にアメリカンリーグでメジャーリーグの審判となり、1980年のレギュラーシーズン直前に引退するまでその職を務めた。[ 4 ]
審判員として、彼は派手なコール、特に選手を「シュートアウト」させる癖で知られていた。「私の個人記録は16ショット。ビル・ハラーが数えてくれた」と彼は記している。「私はコールを叫び、空中に飛び上がり、観客を沸かせた。ファンは大喜びだったが、当然ながらリーグ役員たちはそれを嫌っていた。」[ 5 ]
ルチアーノは奇行が多かったものの、選手からは審判の腕前は高く評価されていた。1974年のメジャーリーグ選手会の投票では、ルチアーノはアメリカンリーグの審判員の中で「優秀」と評価されたわずか2人のうちの1人だった。[ 6 ]
いつものアウトを大げさに演出するだけでなく、彼はリーグの行動規範をいい加減に扱う「個人主義者」だと思われていた。例えば、アメリカンリーグの規定である二塁ベース後方から守るのではなく、ナショナルリーグのように投手とベースの間に立つことが多かった。[ 3 ]彼はボークを 宣告することを拒否し、公式の定義は曖昧すぎて一貫した適用ができないと主張した。「人生でボークを宣告したことは一度もない」と彼は書いている。「ルールを理解していなかった」[ 7 ] 彼はかつて、オークランドの内野手サル・バンドがホームランを打って長いスランプに終止符を打ち、ベースを一周した際に祝福の言葉を送ったことがある。「三塁手は、私が少し気が狂ったかのような目で私を見ていた」と彼は書いている。「しかし、彼が一言も発する前に、私はきっぱりと言った。『大丈夫。私たちはイタリア人なんだから』」 1973 年の春季トレーニング中、彼はバディ・ベルとポジションと帽子を交換し、ベルが審判をしている間、三塁で1イニングの一部をプレーした。（両者ともリーグから懲戒処分を受けた。）[ 5 ] [ 8 ]
ルチアーノはイニング間の休憩時間や試合中にさえ、選手と会話を交わすことが常だったが、これはリーグによって厳しく禁じられていた行為だった。[ 4 ]捕手としてプレーしている間、彼はしばしば打者と会話を交わしていた。最初の回顧録の中で、彼は後に殿堂入りする外野手カール・ヤストレムスキー との出来事を次のように回想している。
1976年、ボストンでヤズが試合に出場した時のことを覚えています…私が一言も発する前に、彼は私をまっすぐ見てこう言いました。「いいか、ロニー。うちの子は打率.300だし、妻も元気だし、新しいジョークも聞いてない。ポーランド料理店の話なんて聞きたくない。私は15歳で何も知らないから、黙っていろよ」。私は何と言えばよかったのでしょう？2球目でホームランを打ちました。ホームベースを踏みながら、彼は私をまっすぐ見てうなずきました。「わかった」と彼は言いました。「さあ、話していいぞ」[ 5 ]
彼は後に、「良い夜の後の悪い日」、つまり二日酔いで正確な投球判定ができないときには、エルロッド・ヘンドリックス、エド・ハーマン、ジョン・ローズボロなど、信頼できる捕手に審判を頼むこともあったと認めている。
うまくいきました。相手がボールをキープしたら、ストライクと判定します。相手がすぐに投げ返したら、ボールと判定します。試合終盤で接戦になったら、私が主導権を握ります。これまで一緒に仕事をした人で、この状況を利用した人はいません。そして、打者は私の行動に気づきませんでした。そして、一度だけ（ハーマンが投球をコールしていた時）、投手（ハーマンの担当投手！）がコールに文句を言ったことがあります。私は微笑みました。笑いました。でも、一言も言いませんでした。（でも、言いたくなりました。本当に言いたくなりました。）[ 5 ]
ルチアーノの奇行は選手やファンを楽しませたが、リーグ事務所から頻繁に叱責を受けた。
トミー・ジョンはホワイトソックスの投手としてオリオールズ戦に出場していましたが、投球動作中に誤ってボールを後ろに落としてしまいました。彼が投球を終えた時、私は冗談で「スティライク」とコールしました。打者のドン・ビュフォードは愕然とし、まるで私が気が狂ったかのような表情で私を見ました。マウンド上のジョンは大笑いしていました。もちろん私は「ノーピッチ」に変更しましたが、ジョンは笑いが止まりませんでした。彼は次の3人の打者に四球を与え、二塁打を打たれて退場となりました。彼はシャワー室までずっと笑い続けました。[ 3 ]
リーグ会長ジョー・クロニンは翌日、ルチアーノに書留郵便を送り、「メジャーリーグの審判員としてふさわしくない行為」を非難した。[ 3 ]
ルチアーノは1974年のワールドシリーズの審判団の一員であったが、本塁審を務めたわけではなかった。オークランド・アスレチックスはロサンゼルス・ドジャースを5試合で完封した。その他の延長戦では、1971年、1975年、1978年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズと1973年のオールスターゲームで審判を務めた。 [ 1 ] 1973年7月15日、デトロイトでノーラン・ライアンが2度目のノーヒットノーランを達成した試合 でも本塁審を務めた。[ 9 ]
ルチアーノはメジャーリーグ審判協会の会長を2期務め、1979年の審判ストライキでは主要な指導者でありスポークスマンの一人だった。[ 1 ] 「審判は100年間、この競技の公正さを保ってきた」と、1978年に記者に語った。「我々は、スキャンダルに巻き込まれたことのない唯一の競技だ。不正行為をするなんて、愚か者でなければならない。我々は普通の家庭生活を送っていないので、誠実でなければならない。まともな給料などもらっていない。健康保険もなく、雇用保障もなく、終身雇用もない。年金制度は冗談だ。我々はどんな人間集団よりも酷い扱いを受けているが、それを返すこともできない。予告なしに解雇された場合、唯一の手段はリーグ会長に訴えることだ。そして、会長こそが我々を解雇する人物だ。これは違憲だ！」[ 10 ]
ウィーバーの確執
ルチアーノはオリオールズの監督アール・ウィーバーとの長年の確執でも知られており、ウィーバーのキャリアはルチアーノとよく似ていた。2人が初めて対戦したのは1965年、ペンシルバニア州レディングで行われたダブルAの4連戦。ウィーバーはエルミラ・パイオニアーズの監督を務めていた。ルチアーノは4試合すべてでウィーバーを退場させ、最後の退場は試合前の打順交換の最中に行われた。[ 5 ] 1967年のトリプルAの試合でルチアーノと口論になった後、ウィーバーは文字通り二塁を盗み、ダッグアウトに持ち帰って返そうとしなかった。[ 4 ] メジャーリーグでは、ルチアーノはダブルヘッダーの両試合でウィーバーを退場させたことがあるが、2度目の退場はまたしても投球前に行われた。[ 4 ] 「アールの問題は恨みを抱いていることだ」と彼は言った。他の監督は、判定に納得がいかなくても、怒鳴り散らすかもしれないが、試合後に一緒にビールを飲みに行くことはできる。アールは違う。彼は決して忘れない。マイナーリーグの記録さえも、彼には問題視される。数年前、私が本塁で物議を醸す判定をしたことがある。アールはダッグアウトから飛び出してきて、「1966年にエルマイラで私が吹いたのと同じ判定だ」と叫んだ。こういうことは腹立たしいものだ。[ 11 ]
ルシアーノはウィーバーを頻繁に退場させたため、オリオールズの選手たちは自チームの主将がどの回で交代するか賭けをしていたと伝えられている。 [ 12 ]ジム・パーマーはウィーバーが「ルシアーノが審判を務める試合には必ず抗議した」と記している。 [ 13 ]両者の対立は激化し、ルシアーノは丸1年間、オリオールズのシリーズで審判団が交代するたびに異動させられた。1年後、ルシアーノが初めてオリオールズと対戦した試合（1979年8月26日、シカゴのコミスキー・パーク）の3回表でウィーバーを退場させた。ウィーバーはルシアーノの「誠実さ」を公然と疑問視し、3試合の出場停止処分を受けた。[ 5 ] 最終的に、互いに渋々ながら敬意を抱くようになった。ウィーバーはルシアーノについて「人々が球場に入場料を払ってまで見る数少ない審判の一人」だと語った。[ 14 ] ウィーバーについて、ルチアーノは「彼を尊敬しないのは不可能だが、彼を好きになるのはかなり難しい」と書いている。[ 4 ]
私生活
ルチアーノは1974年、シカゴ出身の航空会社客室乗務員、ポリー・ディクソンと結婚した。野球のシーズン中はほとんど会わず、オフシーズンも住む場所について意見が合わなかった。彼女はニューヨーク州北部への引っ越しを望まず、ルチアーノもシカゴに住みたくなかった。子供はいなかったため、2年も経たないうちに離婚した。[ 15 ] 「3月3日から6月28日まで、4ヶ月間妻に会わなかったことがありました」と彼は語る。「6月29日に離婚を決めたので、その日付を覚えているんです」[ 10 ]
ルチアーノは熱心なアマチュア鳥類学者であり、読書家でもありました。「シェイクスピアのソネットは全く理解できないけど、悲劇は読んでいます」と彼は言いました。「意地悪な登場人物、マクベスの妻のような人物が好きです。ねえ、審判になるにはマゾヒストでないといけないでしょ？」[ 3 ]
退職
1980年に引退後、ルチアーノはNBCの番組「 Game of the Week」でマール・ハーモンとコンビを組んで2シーズン解説を務めた。[ 16 ]しかし、彼は審判時代のユーモラスな逸話や回想録をまとめた5冊の著書（『The Umpire Strikes Back』、『Strike Two』、『The Fall of the Roman Umpire』、『Remembrance of Swings Past』、『Baseball Lite』）で最もよく知られるようになった。また、晩餐会の講演でも人気を博した。[ 1 ]
1982年、彼は人気テレビ番組『チアーズ』のコーチ・アーニー・パントゥーソ役のオーディションを受けたが、プロデューサーは「経験豊富な俳優を求めていた」ため、結局ニコラス・コラサントがその役を演じることになった。[ 18 ]
死
1995年1月、ルチアーノは57歳で、エンディコットの自宅ガレージで一酸化炭素中毒による自殺を遂げているのが発見されました。彼は長年うつ病を患っていたと伝えられており、1994年初頭に治療のために入院しました。 [ 15 ]彼はニューヨーク州ジョンソンシティ のカルバリー墓地に埋葬されています。[ 19 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d eロン・ルチアーノ：アメリカスポーツ伝記辞典2011年9月1日閲覧
- ^ "「『4 Stranges』がルチアーノに勝利」。プレス＆サン・ブレティン（切り抜き）。1958年12月2日。26ページ。2024年6月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c d eマーク・マルヴォイ（1974年8月19日）「彼は自分の気持ち通りに電話する」『スポーツ・イラストレイテッド』誌。 2024年6月27日閲覧。
- ^ a b c d eルチアーノ・R、フィッシャー・D.「審判と監督：抵抗できない力（ロン・ルチアーノ）が非難されるべき対象（アール・ウィーバー）と出会い、激しい結果をもたらした」『スポーツ・イラストレイテッド』 1982年3月1日、34ページ。
- ^ a b c d e f g Luciano R, Fisher D. Bang! Bang! You're Out! Sports Illustrated (1982)よりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ラング、ジャック（1974年10月5日）「選手たちはハービーをナショナルリーグ審判員の中で1位にランク付け」スポーティング・ニュース、8ページ。
- ^ルチアーノ＆フィッシャー（1982）、88ページ。
- ^ルチアーノ・R、フィッシャー・D.『審判の逆襲』 バンタム・デル (1982)、143-4頁。ISBN 0553050109
- ^ Nolan Ryan: historicalbaseball.com 2011年8月24日閲覧
- ^ a b Boswell, T. (1978年9月3日). Long-Suffering Umpires Want A Turn at Bat. Washington Post , 2016年6月13日閲覧。
- ^ Pepe, P.とHollander, Z. The Book of Sports Lists 3。Harper (1981)、p. 45、彼がこれまで出会った中で最もタフな監督5人を挙げたリストに続く。ウィーバーが1位から4位、5位は「アールの弟子」フランク・ロビンソン。
- ^ Feuds for the Ages (2005年1月31日). Sports Illustratedアーカイブ2011年8月22日閲覧
- ^パーマー、ジム; デール、ジム (1996).パーマーとウィーバー: 一緒に私たちは11フィート9インチでした. カンザスシティ: アンドリュース・アンド・マクミール. p. 120. ISBN 0-8362-0781-5。
- ^ Burgum, Tom (2010年4月7日). 「Baseball 2010」 . Longboat Key News . 2013年1月22日閲覧。
- ^ a bマイゼル、B（1995年1月24日）：不運なルチアーノ、笑顔の下には憂鬱の悪魔が潜む。ニューヨーク・デイリー・ニュース・アーカイブ2011年8月22日閲覧
- ^ロン・ルチアーノ：ロン・ルチアーノ伝記2011年9月1日閲覧
- ^ウッドリー、リチャード（1982年7月12日）。「私は生涯ずっとマスクを着けてきた」とロン・ルチアーノは言うが、今度は審判が反撃する」。People。18（2 ）。
- ^ヴァーノン・スコット (1982年7月11日). 「シリーズプロデューサーは『チアーズ』の制作に取り組んでいる」「テレグラフ・ヘラルド」アイオワ州デュビュークユナイテッド・プレス・インターナショナルp.20 。 2012年6月21日閲覧。
- ^ゴールドスタイン、リチャード（1995年1月20日）「元メジャーリーグ審判員ロン・ルチアーノ、57歳で自殺」ニューヨーク・タイムズ。2009年6月13日閲覧。
外部リンク
