ミルトン・クルーズ

ミルトン・クルーズ
	ミルトン・クルーズ、サンパウロ時代、2010年
個人情報
フルネーム	ミルトン・ダ・クルス
生年月日	1957年8月1日（68歳）
出生地	クバタン、ブラジル
身長	1.79メートル（5フィート10インチ）
位置	フォワード
チーム情報
現在のチーム	サンパウロ（アシスタント）
ユース時代のキャリア
1975–1977	サンパウロ
シニアキャリア*
年	チーム
1977–1979	サンパウロ
1980～1982年	エストゥディアンテス・テコス
1982～1983年	ナシオナル
1983–1985	インテルナシオナル
1985～1986年	スポーツ・レシフェ
1987	カトゥエンセ
1987	ナウティコ
1988	読売
1989	日産自動車
1989～1990年	ボタフォゴ
1990～1992年	鹿島アントラーズ
1993	オクラホマシティ・スリッカーズ
国際的なキャリア
1984	ブラジルオリンピック
管理職としてのキャリア
1996–2002	サンパウロ（アシスタント）
1999	サンパウロ（暫定）
2002	イティハド（アシスタント）
2003～2016年	サンパウロ（アシスタント）
2005	サンパウロ（暫定）
2009	サンパウロ（暫定）
2010	サンパウロ（暫定）
2011	サンパウロ（暫定）
2011	サンパウロ（暫定）
2012	サンパウロ（暫定）
2013	サンパウロ（暫定）
2015	サンパウロ（暫定）
2015	サンパウロ（暫定）
2017	ナウティコ
2017～2018年	フィゲイレンセ
2019	スポーツ・レシフェ
2021年～	サンパウロ（アシスタント）
メダル記録
男子サッカー
	* クラブの国内リーグ出場と得点

ミルトン・ダ・クルス（1957年8月1日生まれ）は、ブラジルのプロサッカーコーチであり、元フォワード選手。現在はサンパウロのアシスタントコーチを務めている。

彼のキャリアはサンパウロと広く関連しており、彼は選手としてこのクラブに所属し、2016年に退団するまで何度か暫定監督を務めた。

クラブでのキャリア

現役時代はミルトンとして知られ、1975年にサンパウロの下部組織に入団し、1977年にトップチームに昇格した。^[1]その後、エストゥディアンテス・テコス、ナシオナル・モンテビデオ、インテルナシオナル、スポルト・レシフェ、カトゥエンセ、ナウティコ、読売FC、日産自動車FC、ボタフォゴ、鹿島アントラーズの代表を務めた。

1993年5月、クルーズはUSISLのオクラホマシティ・スリッカーズに入団した。^[2]彼はチームの3位入賞に貢献し、クラブの得点王となった。その後、36歳で引退した。

国際的なキャリア

クルスは1984年アメリカ夏季オリンピックにU-23ブラジル代表として出場し、3試合に途中出場した。^[3]

コーチとしてのキャリア

1997年、クルスは最初の所属クラブであるサンパウロにアシスタントマネージャーとして復帰した。1999年、パウロ・セサル・カルペジャーニの解任後、暫定監督に就任した。

2002年、クルスはトリコロールを離れ、イテハドのオスカルのスタッフに加わったが、翌年にクラブに復帰した。2016年3月にクラブを解任されるまで、アシスタントコーチを務め、その後9回は暫定コーチを務めた。^[4]

2017年2月19日、クルスはナウティコの監督に任命され、監督としての初経験を積んだ。^[5] 12試合でわずか3敗だったにもかかわらず、5月7日に解任された。^[6]

2017年8月8日、クルスはセリエBのフィゲイレンセの監督に任命されたが^[7]、翌年9月10日に辞任した。^{[8] 2018年12月18日、彼は次のシーズンに向けて}スポルト・レシフェの監督に任命された。^[9]

2019年2月18日、わずか7試合出場でクルスはスポルトを辞任した。^[10]彼は2021年3月9日に技術コンサルタントとしてサンパウロに戻り、^[11]その後10月19日にロジェリオ・セニのアシスタントに任命された。^[12]

クラブ統計

クラブパフォーマンス			リーグ		カップ		リーグカップ		合計
季節	クラブ	リーグ	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標
日本			リーグ		天皇杯		Jリーグカップ		合計
1987/88	読売	JSLディビジョン1	8	4	0	0	0	0	8	4
1988/89	読売	JSLディビジョン1	5	0	0	0	0	0	5	0
1990/91	住友金属	JSLディビジョン2	24	22	-		2	1	26	23
1991/92	住友金属	JSLディビジョン2	24	13	-		1	0	25	13
1992	鹿島アントラーズ	J1リーグ	-		0	0	9	2	9	2
国	日本		61	39	0	0	12	3	73	42
合計			61	39	0	0	12	3	73	42

栄誉

フィゲイレンセ

カンピオナート・カタリネンセ：2018

参考文献

^ “Milton Cruz: atacante reserva, técnico interino” [ミルトン・クルーズ: リザーブフォワード、暫定マネージャー] (ポルトガル語).ウリトマ・ディヴィサン。 2015 年 4 月 16 日。2015 年4 月 22 日に取得。
^ 「OSUが2人目のサットン氏を雇用」NewsOK、1993年5月22日。 2015年4月22日閲覧。
^ “Mílton Cruz Biography and Statistics”. Sports Reference. 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月28日閲覧。
^ “Milton Cruz é demitido do São Paulo” [ミルトン・クルーズ、サンパウロから解雇] (ブラジルポルトガル語)。GloboEporte.com。 2016 年 3 月 24 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Sob nova Chefia: Milton Cruz é o novo treinador do Náutico para a Temporada” [新経営陣の下: ミルトン・クルーズが今シーズンのナウティコの新ヘッドコーチとなる] (ブラジルポルトガル語)。GloboEporte.com。 2017 年 2 月 19 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Após 12 jogos, Milton Cruz é demitido no Náutico e dispara: 'O clube vive um Drama Financeiro'" [12試合後、ミルトン・クルーズがナウティコで解雇:「クラブは金融ドラマを生きている」] (ブラジル系ポルトガル語)。ESPNブラジル。 2017 年 5 月 7 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Milton Cruz é anunciado como novo técnico do Figueirense na Série B” [ミルトン・クルーズがセリエBのフィゲイレンセの新ヘッドコーチとして発表] (ブラジルポルトガル語)。R7.com。 2017 年 8 月 8 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Após reunião, Figueirense anuncia que Milton Cruz não é mais técnico do clube” [会議後、フィゲイレンセはミルトン・クルーズがクラブのヘッドコーチでなくなったことを発表] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2018 年 9 月 10 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Milton Cruz éconfirmado como novo técnico do Sport para 2019” [ミルトン・クルーズが2019年のスポルトの新ヘッドコーチに決定] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2018 年 12 月 18 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Depois de sete jogos, Milton Cruz pede demissão e deixa Sport” [7試合後、ミルトン・クルーズは辞任し、スポーツを去る] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2019 年 2 月 18 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Milton Cruz retorna ao São Paulo comoassestor técnico” [ミルトン・クルーズ、技術コンサルタントとしてサンパウロに戻る] (ブラジルポルトガル語)。サンパウロFC。 2021 年 3 月 9 日。2023 年4 月 19 日に取得。
^ “Milton Cruz deixa Cotia para ser auxiliar de Rogério Ceni no São Paulo” [ミルトン・クルーズはサンパウロでロジェリオ・チェニのアシスタントになるためコチアを離れる] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2021 年 10 月 19 日。2023 年4 月 19 日に取得。

外部リンク

ミルトン・クルス – MedioTiempo.com のリーガMX統計（アーカイブ）（スペイン語）
サッカーウェイのミルトン・クルーズ監督プロフィール（アーカイブ）
ミルトン・クルーズ選手のJリーグ戦（アーカイブ）

[1] “Milton Cruz: atacante reserva, técnico interino” [ミルトン・クルーズ: リザーブフォワード、暫定マネージャー] (ポルトガル語).ウリトマ・ディヴィサン。 2015 年 4 月 16 日。2015 年4 月 22 日に取得。

[2] 「OSUが2人目のサットン氏を雇用」NewsOK、1993年5月22日。 2015年4月22日閲覧。

[3] “Mílton Cruz Biography and Statistics”. Sports Reference. 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月28日閲覧。

[4] “Milton Cruz é demitido do São Paulo” [ミルトン・クルーズ、サンパウロから解雇] (ブラジルポルトガル語)。GloboEporte.com。 2016 年 3 月 24 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[5] “Sob nova Chefia: Milton Cruz é o novo treinador do Náutico para a Temporada” [新経営陣の下: ミルトン・クルーズが今シーズンのナウティコの新ヘッドコーチとなる] (ブラジルポルトガル語)。GloboEporte.com。 2017 年 2 月 19 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[6] “Após 12 jogos, Milton Cruz é demitido no Náutico e dispara: 'O clube vive um Drama Financeiro'" [12試合後、ミルトン・クルーズがナウティコで解雇:「クラブは金融ドラマを生きている」] (ブラジル系ポルトガル語)。ESPNブラジル。 2017 年 5 月 7 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[7] “Milton Cruz é anunciado como novo técnico do Figueirense na Série B” [ミルトン・クルーズがセリエBのフィゲイレンセの新ヘッドコーチとして発表] (ブラジルポルトガル語)。R7.com。 2017 年 8 月 8 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[8] “Após reunião, Figueirense anuncia que Milton Cruz não é mais técnico do clube” [会議後、フィゲイレンセはミルトン・クルーズがクラブのヘッドコーチでなくなったことを発表] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2018 年 9 月 10 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[9] “Milton Cruz éconfirmado como novo técnico do Sport para 2019” [ミルトン・クルーズが2019年のスポルトの新ヘッドコーチに決定] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2018 年 12 月 18 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[10] “Depois de sete jogos, Milton Cruz pede demissão e deixa Sport” [7試合後、ミルトン・クルーズは辞任し、スポーツを去る] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2019 年 2 月 18 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[11] “Milton Cruz retorna ao São Paulo comoassestor técnico” [ミルトン・クルーズ、技術コンサルタントとしてサンパウロに戻る] (ブラジルポルトガル語)。サンパウロFC。 2021 年 3 月 9 日。2023 年4 月 19 日に取得。

[12] “Milton Cruz deixa Cotia para ser auxiliar de Rogério Ceni no São Paulo” [ミルトン・クルーズはサンパウロでロジェリオ・チェニのアシスタントになるためコチアを離れる] (ブラジルポルトガル語)。げ。 2021 年 10 月 19 日。2023 年4 月 19 日に取得。