マガール語

マガール
मगर ढुट (magar ḍhuṭ)
ネイティブネパール、インド
地域ネパール、ブータンの重要なコミュニティ、シッキム、インドのアッサムおよびダージリン地方
民族200万人のマガール（2021年ネパール国勢調査）[1]
ネイティブスピーカー
81万（2001～2006年）[1]
アッカ文字（公式）、デーヴァナーガリー文字、ラテン文字
公式ステータス
公用語
 インド
言語コード
ISO 639-3どちらでも:
mgp – 東部マガール
mrd – 西部マガール
グロットログmaga1261
この記事にはIPA音声記号が含まれています。適切なレンダリングサポートがない場合は、 Unicode文字の代わりに疑問符、四角形、その他の記号が表示される場合があります。IPA記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPAをご覧ください。

マガール・ドゥット語（ネパール語: मगर ढुट、ネパール語: [ɖʱuʈ]）は、シナ・チベット語族に属する言語で、主にネパール、ブータン南部、ダージリン、アッサム、インドのシッキムでマガール人によって話されている。東部と西部の2つのグループに分かれており、さらに方言区分によって明確な部族のアイデンティティが形成されている。[3]ネパールでは81万人がマガール・ドゥット語を話している。

ネパール政府は憲法で定められた通りマガール語のカリキュラムを作成したが、その教材はマガール語の学校にはまだ届いていない。マガール語の学校ではほとんどの授業がネパール語で行われているためである。[4]独自の言語を持つ集団にとって、「母語」がアイデンティティの不可欠な部分であると感じることは珍しいことではない。

ドゥット・マガール語は、ベリ、ダウラギリ、ラプティ地方のさらに西で話されているマガール・カム語と一括りにされることがあります。両言語は多くの共通語を共有していますが、構造上大きな違いがあり、相互に理解することはできません。[5]

地理的分布

西マガール

西マガール語（方言：パルパ語とシャンジャ語）は、ネパールの以下の地域で話されています（民族誌）。

東マガール

東部マガル語 (方言:ゴルカ語、ナワルパラシ語、タナフ語) は、ネパールの次の地区で話されています(民族学)。

インド

音韻論

子音

唇歯科歯槽骨口蓋軟口蓋声門
無地歯擦音
停止無声pt̪ *tt͡sけ（ʔ）
吸引されたpʰt̪ʰ *tʰt͡sʰき
有声音bd̪ *dd͡zɡ
つぶやいたbʱd̪ʱ *dʱd͡zʱɡʱ
摩擦音無声sh
有声音ɦ
鼻腔有声音メートルnŋ
つぶやいたmʱnʱŋʱ
横方向有声音l
つぶやいたlʱ
近似値有声音わɹj
つぶやいたwʱɹʱじ

*-タナフ方言にのみ出現します。

/ʔ/は単なる周辺音素である。[6]

音素異音
/p/[p̚]
/pʰ/[ɸ]
/t/[tʲ], [t̚], [ʈ]
/tʰ/[θ]
/d/[dʲ], [ɖ], [ɽ]
/k/[kʲ], [k̚]
/kʰ/[x]
/ɡ/[ɡʲ]
/t͡s/[t͡ʃ]
/t͡sʰ/[t͡ʃʰ]
/dz/[dʒ]
/d͡zʱ/[d͡ʒʱ]
/s/[ʃ]
/h/[ɦ]
/n/[名詞]
/ŋ/[ŋʲ]

母音

フロント中央戻る
近い私あなた
ミッドeo
ʌ
開ける1つの
二重母音
/ia/
/iu/
/ei/
/欧州連合/
/aɪ/
/au/
/おい/

[6]

音素異音
/私/[i] [ɪ] [i̤] [i̤ː] [ĩ]
/e/[e] [ɛ] [ẽ] [e̤] [e̤ː]
/あ/[ä] [æ] [ä̃] [äˑ] [ä̤] [ä̤ː]
/u/[u] [ʊ] [u̟] [ṳ] [ṳː] [ũ]
/ʌ/[ʌ] [ə] [ə̃] [ʌ̤] [ʌ̃]
/o/[o] [o̟] [õ] [oˑ] [o̤] [o̤ː]

参考文献

  1. ^ Ethnologue（第27版、2024年）のEastern Magarよりアクセスが閉じられたアイコン
    Ethnologueの Western Magar (第 27 版、2024)アクセスが閉じられたアイコン
  2. ^ 「シッキム州公用語法」（PDF） . sikkim.gov.in . シッキム州政府. 2025年6月27日閲覧。
  3. ^ “The Eastern Magar of Nepal”. 2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月12日閲覧。
  4. ^ BK Rana. 「社会参加と紛争解決のための母語教育」.絶滅危惧コミュニティからの訴え、ニュース、そして見解. 絶滅危惧言語財団. 2003年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月12日閲覧。
  5. ^ Kansakar, Tej R. (1993年7月). 「ネパールのチベット・ビルマ語族 - 概説」(PDF) .ネパール研究への貢献. 20 (2): 165– 173. 2021年5月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
  6. ^ ab Grunow-Hårsta、カレン A. (2008)。ネパールの 2 つのマガール方言、タナフとシャンジャ マガールの文法を説明するもの。ウィスコンシン大学ミルウォーキー校。32～ 67ページ 。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

さらに読む

  • 西 西、義雄 義郎(1992e)。 「マガル語」[Magar、( LSI ) Māgarī、Magar、mangar]。亀井 亀井 孝 隆 河野 河野、六郎 ろくろう。 知野千野、栄一栄一編。三省堂言語学大辞典 三省堂言語学百科事典。 Vol. 4. 東京：三省堂 三省堂出版局。28a – 40bページ 。ISBN 4385152128。
  • シェパード、ゲイリー、バーバラ・シェパード共著。『マガール語語彙集』ネパール諸語の比較語彙集。キルティプル：トリブバン大学言語学夏期研究所およびネパール研究所、1972年。
  • シェパード、ゲイリー、バーバラ・シェパード著『マガール語音素要約』、チベット・ビルマ語音素要約集、第8巻、キルティプル：トリブバン大学言語学夏期研究所、1971年。
ウィキメディア インキュベーターでのウィキペディアのマガル語テスト
  • ネパール西部の詳細な言語地図。東部マガル語は第33言語、西部マガル語は第113言語。
  • ELARのマガール語文書資料アーカイブ（2016年6月1日Wayback Machineにアーカイブ）
  • マガール語 - 言語学研究 - マガール語（西部）の民話 - ネパール
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magar_language&oldid=1311584764"