マヌエラ・マレエヴァ

マヌエラ・マレエヴァ
ネイティブ名	マヌエラ・マラエヴァ
カントリー（スポーツ）	ブルガリア（1982～1989年）; スイス（1990～1994年）
住居	ラ・トゥール・ド・ペ、スイス
生まれる	1967年2月14日（58歳）; ソフィア、ブルガリア
身長	1.73メートル（5フィート8インチ）
プロに転向	1982年5月
引退	1994年2月
演劇	右利き（両手バックハンド）
賞金	3,244,811米ドル
シングル
キャリア記録	475～187
キャリアタイトル	19
最高位	第3号（1985年2月4日）
グランドスラムシングルスの結果
全豪オープン	QF（1985年、1992年、1994年）
全仏オープン	QF（1985年、1987年、1989年、1990年）
ウィンブルドン	QF（1984年）
全米オープン	SF（1992年、1993年）
その他のトーナメント
ツアーファイナル	SF（1987年）
オリンピック	SF（1988年）
ダブルス
キャリア記録	129～131
キャリアタイトル	4
最高位	第11号（1993年8月2日）
グランドスラムダブルスの結果
全豪オープン	3R（1991年、1992年、1994年）
全仏オープン	QF（1986）
ウィンブルドン	3R（1993年）
全米オープン	2R（1985年、1989年）
混合ダブルス
キャリアタイトル	1
グランドスラム混合ダブルスの結果
全仏オープン	3R（1984年、1986年）
ウィンブルドン	2R（1985年）
全米オープン	W（1984年）
チーム競技
フェドカップ	ブルガリア; SF （1985、1987）スイスQF （1991 ）; ;
ホップマンカップ	スイス; W ( 1992 )
メダル記録
女子テニス
ブルガリア代表
オリンピック

マヌエラ・ゲオルギエヴァ・マレエヴァ（ブルガリア語：Мануела Георгиева Малеева、1967年2月14日生まれ）は、ブルガリア出身の元プロテニス選手。1982年から1994年まで WTAツアーに出場した。結婚により、1990年1月から1994年2月に引退するまで、スイス代表として公式にプレーした。

1980年代から1990年代初頭にかけてツアーで最も安定した成績を残した選手の一人であるマレーバは、1985年2月にシングルスでキャリア最高の世界ランキング3位に達し、9年連続（1984年から1992年）で年間ランキングトップ10入りを果たしました。WTAシングルスで19回、ダブルスで4回優勝した彼女は、グランドスラムで通算14回の準々決勝進出を果たしており、その中には 1992年と1993年の全米オープンでの準決勝進出2回が含まれており、これらはグランドスラムにおけるキャリア最高成績です。1987年のバージニア・スリムズ選手権では準決勝に進出しました。

マレーバは1988年ソウルオリンピックのシングルスで銅メダルを獲得し、ブルガリア初の（そして今のところ唯一の）オリンピックテニスメダルを獲得しました。1992年には、ヤコブ・フラセクとペアを組んでホップマンカップに出場し、スイスに同大会初のタイトルをもたらしました。

キャリア

マレーヴァはソフィアで生まれ、ゲオルギ・マレーヴァとユリヤ・ベルベリアンの3人の子供の長女でした。アルメニア出身の母親は、1960年代にブルガリアで最高のテニス選手でした。1970年代にプロテニス界から引退した後、ベルベリアンはコーチとしてのキャリアをスタートさせました。彼女は3人の娘、マヌエラ、カテリーナ、マグダレーナを指導し、いずれもトップ6入りを果たしました。^[1]

1982年、マレーバはジュニアの全仏オープンで優勝し、シニアツアーにもデビュー。その年はランキングトップ100位以内で終えた。^{[2] 1983年シーズンをトップ40で終えた後、1984年には5つの大会で優勝し、}イタリアオープン決勝でクリス・エバートを破ってトップ10入りを果たした。また、その年、彼女は全米オープンの混合ダブルスで、アメリカのトム・ガリクソンと組んで、唯一のグランドスラムタイトルを獲得した。[ ^2]

1988年、マレーヴァ＝フラニエールはソウルオリンピックのシングルスで銅メダルを獲得した。1992年と1993年には、全米オープンで準決勝に進出し、グランドスラムシングルスにおける自身最高の成績を収めた（1992年は準々決勝で妹のマグダレーナを破った）。^[2]

1994年、マレーヴァ＝フラニエールは大阪で決勝でイバ・マヨリを破り優勝した後、プロテニス界から引退した。12年間のキャリアで、彼女はWTAシングルスで19回、ダブルスで4回、混合ダブルスで1回優勝した。また、1992年にはヤコブ・フラセックとペアを組み、スイスのホップマンカップ優勝に貢献した。 ^[2]

フェドカップでは、マレエワはブルガリアを2度準決勝（1985年と1987年）に導き、1991年にはスイスを準々決勝に導いた。^[2]

私生活

マレーヴァは1987年12月にスイス人テニスコーチのフランソワ・フラニエールと結婚し、以降マヌエラ・マレーヴァ＝フラニエールとして競技に参加した。1990年から引退までスイス代表として活躍した。二人の間には3人の子供がいる。ローラ（1995年生まれ）、イヴァ（1997年生まれ）、ティモ（1999年生まれ）であるが、2003年に離婚した。^[1]現在、ジュネーブ湖を挟んでジュネーブの北東約90kmに位置するラ・トゥール・ド・ペに住んでいる。^[2]^[3]

退職後の生活

マレーヴァは母国ブルガリアでも政治活動に積極的に取り組んでおり、 2017年に設立された「イエス・ブルガリア！」の創設メンバーの一人です。同党は制度改革と汚職撲滅に力を入れています。^[4]^[5]^[6]それ以前には、2015年のブルガリア選挙法に関する国民投票の提唱者でもありました。^[7]^[1]

政治活動以外では、マレーヴァは2008年に共同設立した財団「スイスクリニカル財団」でも活動している。^[8]この財団は、障害のある子どもや困っている子どもに質の高い医療と長期的な支援を提供することで、支援することに重点を置いている。^[3]^[1]

メジャー決勝

グランドスラムトーナメント決勝

混合ダブルス：1（1タイトル）

結果	年	チャンピオンシップ	表面	パートナー	対戦相手	スコア
勝つ	1984	全米オープン	難しい	トム・ガリクソン	エリザベス・スマイリージョン・フィッツジェラルド	2～6、7～5、6～4

オリンピック

シングルス：銅メダル1個

結果	年	位置	表面	対戦相手	スコア
ブロンズ	1988	ソウル、韓国	難しい	同点	DNP

マレーヴァ＝フラニエールは準決勝でガブリエラ・サバティーニに1-6、2-6で敗れた。1988年には3位決定戦は行われず、準決勝で敗れた両選手が銅メダルを獲得した。

パフォーマンスタイムライン

鍵
W	F	SF	準決勝	#R	RR	Q#	DNQ	あ	NH

(W) 優勝者、(F) 決勝進出者、(SF) 準決勝進出者、(QF) 準々決勝進出者、(#R) ラウンド 4、3、2、1、(RR) ラウンドロビンステージ、(Q#) 予選ラウンド、(DNQ) 予選通過なし、(A) 欠場、(NH) 開催されず、(SR) 勝率（優勝 / 出場したイベント）、(W–L) 勝敗記録。

シングル

トーナメント	1982	1983	1984	1985	1986		1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	SR	WL	勝つ％
グランドスラムトーナメント
全豪オープン	2R	あ	あ	準決勝	NH		4R	あ	あ	あ	2R	準決勝	4R	準決勝	0 / 7	18～6	75%
全仏オープン	2R	3R	4R	準決勝	3R		準決勝	3R	準決勝	準決勝	2R	3R	3R	あ	0 / 12	30～12	71%
ウィンブルドン	2R	2R	準決勝	4R	4R		2R	1R	あ	1R	あ	3R	2R	あ	0 / 10	16～10歳	62%
全米オープン	3R	3R	1R	4R	準決勝		4R	準決勝	準決勝	準決勝	4R	SF	SF	あ	0 / 12	39～12	76%
勝ち負け	4対4	5～3	7～3	13～4	9～3		10～4	6～3	8～2	8～3	5～3	13～4	11～4	4対1	0 / 41	103～41	72%
年末選手権
WTA選手権	資格なし			1R	1R	準決勝	SF	準決勝	準決勝	準決勝	1R	1R	1R	DNQ	0 / 10	6～10	38%
全国代表	↓ブルガリア代表 ↓									↓ スイス代表↓
夏季オリンピック	開催されなかった		あ	開催されなかった				SF-B	開催されなかった			準決勝	開催されなかった		0 / 2	6対2	75%
フェドカップ	あ	1R	準決勝	SF	準決勝		SF	あ	準決勝	あ	準決勝	1R	あ	あ	0 / 10	20～9	69%
キャリア統計
タイトル	0	0	5	1	0		2	2	2	0	3	1	2	1	通算成績: 19
決勝戦	0	0	6	5	3		5	4	2	3	4	2	2	1	通算成績: 37
年末ランキング	60	30	6	7	10		8	6	9	9	10	9	11	該当なし	3,244,811ドル

ダブルス

トーナメント	1982	1983	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	SR	WL	勝つ％
全豪オープン	あ	あ	あ	2R	NH	あ	あ	あ	あ	3R	3R	2R	3R	0 / 5	8～5	62%
全仏オープン	あ	1R	2R	2R	準決勝	1R	2R	2R	2R	2R	1R	3R	あ	0 / 11	11～11	50%
ウィンブルドン	あ	あ	1R	1R	2R	1R	1R	あ	1R	あ	1R	3R	あ	0 / 8	3～8	27%
全米オープン	あ	1R	1R	2R	1R	1R	1R	2R	1R	1R	あ	1R	あ	0 / 10	2～10	17%
勝ち負け	0対0	0～2	1～3	3～4	4～3	0～3	1～3	2対2	1～3	3対3	2～3	5～4	2対1	0 / 34	24～34	41%
キャリア統計
タイトル	0	0	0	1	0	1	0	0	0	1	0	1	0	通算成績: 4
決勝戦	0	0	0	2	1	2	0	0	0	2	0	4	0	通算成績: 11
年末ランキング	該当なし	該当なし	該当なし	該当なし	45	47	128	72	89	34	261	17	該当なし	3,244,811ドル

WTAキャリア決勝

シングルス：37（優勝19回、準優勝18回）

伝説
グランドスラムトーナメント（0-0）
ティアI（1～1）
ティアII（0～0）
ティアIII（3～4）
ティアIV（3～2）
Tier V / バージニア・スリムズ (12–11)

サーフェス別決勝
ハード（4–2）
クレー（6-6）
草（0～1）
カーペット（9～9）

結果	勝–左	日付	トーナメント	ティア	表面	対戦相手	スコア
損失	0対1	1984年2月	ヒューストン、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	ハナ・マンドリコヴァ	4～6、2～6
勝つ	1対1	1984年5月	ルガーノ、スイス	バージニア・スリムズ	粘土	イヴァ・ブダジョヴァ	6–1、6–1
勝つ	2対1	1984年5月	ペルージャ、イタリア	バージニア・スリムズ	粘土	クリス・エバート	6-3、6-3
勝つ	3対1	1984年8月	インディアナポリス、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	粘土	リサ・ボンダー	6–4, 6–3
勝つ	4対1	1984年11月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	ハナ・マンドリコヴァ	6–1、1–6、6–4
勝つ	5対1	1984年12月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	クラウディア・コデ・キルシュ	3–6、6–4、6–4
損失	5対2	1985年1月	ワシントン、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	マルチナ・ナブラチロワ	3～6、2～6
損失	5～3	1985年5月	ルガーノ、スイス	バージニア・スリムズ	粘土	ボニー・ガドゥセク	2～6、2～6
損失	5～4	1985年10月	ブライトン、イギリス	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	クリス・エバート	5～7、3～6
損失	5～5	1985年11月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	クリス・エバート	5～7、0～6
勝つ	6～5歳	1985年12月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	ボニー・ガドゥセク	7–6 ^(7–2)、3–6、7–5
損失	6～6	1986年5月	ルガーノ、スイス	バージニア・スリムズ	粘土	ラファエラ・レッジ	7–5、3–6、6–7 ^（6–8）
損失	6～7	1986年6月	バーミンガム、イギリス	バージニア・スリムズ	草	パム・シュライバー	2～6、6～7 ^（0～7）
損失	6～8	1986年9月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	シュテフィ・グラフ	4～6、2～6
勝つ	7～8	1987年4月	ワイルドデューンズ、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	粘土	ラファエラ・レッジ	5–7、6–2、6–3
損失	7～9	1987年4月	ヒルトンヘッド、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	粘土	シュテフィ・グラフ	2～6、6～4、3～6
損失	7～10	1987年5月	ジュネーブ、スイス	バージニア・スリムズ	粘土	クリス・エバート	3～6、6～4、2～6
勝つ	8～10歳	1987年8月	マワ、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	難しい	シルビア・ハニカ	1–6、6–4、6–1
損失	8～11歳	1987年9月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	ガブリエラ・サバティーニ	4～6、6～7 ^（6～8）
勝つ	9～11	1988年3月	ウィチタ、アメリカ合衆国	ティアV	ハード（i）	シルビア・ハニカ	7–6 ^(7–5)、7–5
勝つ	10～11	1988年9月	フェニックス、アメリカ合衆国	ティアV	難しい	ディンキー・ヴァン・レンズバーグ	6–3、4–6、6–2
損失	10～12歳	1988年10月	チューリッヒ、スイス	ティアIV	カーペット（i）	パム・シュライバー	3～6、4～6
損失	10～13歳	1988年10月	ブライトン、イギリス	ティアIII	カーペット（i）	シュテフィ・グラフ	2～6、0～6
勝つ	11～13	1989年3月	インディアンウェルズ、アメリカ合衆国	ティアIII	難しい	ジェニー・バーン	6対4、6対1
勝つ	12～13	1989年5月	ジュネーブ、スイス	ティアV	粘土	コンチータ・マルティネス	6-4、6-0
損失	12～14歳	1990年2月	シカゴ、アメリカ合衆国	ティアI	カーペット（i）	マルチナ・ナブラチロワ	3～6、2～6
損失	12～15歳	1990年4月	サンアントニオ、アメリカ合衆国	ティアIII	難しい	モニカ・セレス	4～6、3～6
損失	12～16歳	1990年8月	サンディエゴ、アメリカ合衆国	ティアIII	難しい	シュテフィ・グラフ	3～6、2～6
勝つ	13～16歳	1991年2月	リンツ、オーストリア	ティアV	カーペット（i）	ペトラ・ラングロヴァ	6–4、7–6 ^（7–1）
損失	13～17	1991年4月	バルセロナ、スペイン	ティアIII	粘土	コンチータ・マルティネス	4～6、1～6
勝つ	14～17	1991年5月	ジュネーブ、スイス	ティアIV	粘土	ヘレン・ケレシ	6-3、3-6、6-3
勝つ	15～17歳	1991年9月	バイヨンヌ、フランス	ティアIV	カーペット（i）	レイラ・メスキ	4–6、6–3、6–4
損失	15～18歳	1992年7月	キッツビューエル、オーストリア	ティアIV	粘土	コンチータ・マルティネス	0～6、6～3、2～6
勝つ	16～18歳	1992年10月	バイヨンヌ、フランス	ティアIV	カーペット（i）	ナタリー・トージア	6–7 ^(4–7)、6–2、6–3
勝つ	17～18	1993年2月	リンツ、オーストリア	ティアIII	カーペット（i）	コンチータ・マルティネス	6–2、1–0で勝利。
勝つ	18～18歳	1993年10月	チューリッヒ、スイス	ティアI	カーペット（i）	マルチナ・ナブラチロワ	6–3、7–6 ^（7–1）
勝つ	19～18歳	1994年2月	大阪、日本	ティアIII	カーペット（i）	イヴァ・マヨリ	6–1、4–6、7–5

ダブルス：11（優勝4回、準優勝7回）

伝説
グランドスラムトーナメント（0-0）
ティアI（0～0）
ティアII（1～2）
ティアIII（0～1）
ティアIV（0～1）
Tier V / バージニア・スリムズ (3–3)

サーフェス別決勝
ハード（0～1）
クレー（3-3）
グラス（0–0）
カーペット（1～3）

結果	勝–左	日付	トーナメント	ティア	表面	パートナー	対戦相手	スコア
損失	0対1	1985年5月	ヒューストン、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	粘土	ヘレナ・スコヴァ	エリーゼ・バージンマルチナ・ナブラチロワ	1～6、6～3、3～6
勝つ	1対1	1985年7月	インディアナポリス、アメリカ合衆国	バージニア・スリムズ	粘土	カテリーナ・マレエワ	ペニー・バーグポーラ・スミス	3–6、6–3、6–4
損失	1～2	1986年9月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	カテリーナ・マレエワ	ベティナ・ブンゲシュテフィ・グラフ	1～6、7～6 ^（7～4）、2～6
勝つ	2対2	1987年7月	ベルギー、クノック	バージニア・スリムズ	粘土	ベティナ・ブンゲ	キャスリーン・ホルヴァスマルセラ・メスカー	4–6、6–4、6–4
損失	2～3	1987年9月	東京、日本	バージニア・スリムズ	カーペット（i）	カテリーナ・マレエワ	アン・ホワイトロビン・ホワイト	1～6、2～6
勝つ	3対3	1991年2月	リンツ、オーストリア	ティアV	カーペット（i）	ラファエラ・レッジ	ペトラ・ラングロヴァラドカ・ズルバコヴァ	6–4、1–6、6–3
損失	3～4	1991年5月	ジュネーブ、スイス	ティアIV	粘土	キャシー・カヴェルザジオ	ニコール・ブラッドケエリザベス・スマイリー	1～6、2～6
損失	3～5	1993年2月	大阪、日本	ティアIII	カーペット（i）	マグダレナ・マレエワ	ヤナ・ノボトナラリサ・ネイランド	1～6、3～6
勝つ	4～5	1993年4月	アメリア島、アメリカ合衆国	ティアII	粘土	レイラ・メスキ	アマンダ・コッツァーイネス・ゴロチャテギ	3–6、6–3、6–4
損失	4～6	1993年4月	バルセロナ、スペイン	ティアII	粘土	マグダレナ・マレエワ	コンチータ・マルティネスアランチャ・サンチェス・ビカリオ	6–4、1–6、0–6
損失	4～7	1993年8月	ストラットンマウンテン、アメリカ合衆国	ティアII	難しい	メルセデス・パス	エリザベス・スマイリーヘレナ・スコヴァ	1～6、2～6

ITFサーキット決勝

シングルス：4（優勝2回、準優勝2回）

伝説
10万ドルのトーナメント
賞金7万5000ドルのトーナメント
賞金5万ドルのトーナメント
賞金25,000ドルのトーナメント
1万ドルのトーナメント

サーフェス別決勝
ハード（0–0）
クレー（2-2）
グラス（0–0）
カーペット（0–0）

結果	勝–左	日付	トーナメント	ティア	表面	対戦相手	スコア
損失	0対1	1982年3月	ITFカゼルタ、イタリア	10,000	粘土	ハナ・フカルコヴァ	4～6、1～6
勝つ	1対1	1982年4月	ITFレッチェ、イタリア	10,000	粘土	エリザベス・スマイリー	6対4、6対4
勝つ	2対1	1982年4月	ITFカターニア、イタリア	10,000	粘土	ガブリエラ・ディヌ	6-3、6-1
損失	2対2	1982年7月	ITF バスタッド、スウェーデン	10,000	粘土	レナ・サンディン	7～6、5～7、3～6

ダブルス：3（3タイトル）

伝説
10万ドルのトーナメント
賞金7万5000ドルのトーナメント
賞金5万ドルのトーナメント
賞金25,000ドルのトーナメント
1万ドルのトーナメント

サーフェス別決勝
ハード（0–0）
クレイ（3-0）
グラス（0–0）
カーペット（0–0）

結果	勝–左	日付	トーナメント	ティア	表面	パートナー	対戦相手	スコア
勝つ	1-0	1982年4月	ITFターラント、イタリア	10,000	粘土	レナータ・シャシャク	カトリン・ジェクセルイザベル・ビジャベルデ	7–5、3–6、6–2
勝つ	2-0	1982年4月	ITFレッチェ、イタリア	10,000	粘土	レナータ・シャシャク	レナ・サンディンエリザベス・エクブロム	6-2、2-6、8-6
勝つ	3-0	1985年9月	ITFソフィア、ブルガリア	2万5000	粘土	カテリーナ・マレエワ	イヴォナ・ブルザコヴァハナ・フカルコヴァ	6–1, 6–2

ジュニアグランドスラムトーナメント決勝

シングル：1（1タイトル）

結果	年	チャンピオンシップ	表面	対戦相手	スコア
勝つ	1982	全仏オープン	粘土	ペニー・バーグ	7–5, 6–2

フェドカップ

マヌエラ・マレエワは1983年にブルガリアのフェドカップチームでデビューしました。彼女のシングルス戦績は21勝5敗、ダブルス戦績は7勝10敗（全体では28勝15敗）です。

シングルス（21～5）

版	ラウンド	日付	に対して	表面	対戦相手	勝敗	結果
1983年ワールドグループI	R1	1983年7月17日	スイス	粘土	クリスティアン・ジョリサント	L	4–6、6–4、4–6
	郵便局	1983年7月19日	ジンバブエ		アンジェラ・ロンゴ	W	6-1、6-0
	郵便局	1983年7月21日	ソビエト連邦		オルガ・ザイツェワ	W	6-0、6-3
1984年ワールドグループI	R1	1984年7月15日	イギリス	粘土	ジョー・デュリー	W	6-4、4-6、6-4
	R2	1984年7月16日	ソビエト連邦		ナターシャ・レヴァ	W	6-2、6-0
	準決勝	1984年7月18日	ユーゴスラビア		ミマ・ヤウショベツ	W	3–6、6–3、6–1
1985年ワールドグループI	R1	1985年10月6日	ソビエト連邦	難しい	ラリサ・サフチェンコ	W	6–7 ^(3–7)、6–4、6–1
	R2	1985年10月8日	ユーゴスラビア		サブリナ・ゴレス	W	6–1, 6–3
	準決勝	1985年10月10日	イギリス		アナベル・クロフト	W	6-2、6-2
	SF	1985年10月12日	チェコスロバキア		ハナ・マンドリコヴァ	L	6–3、2–6、1–6
1986年ワールドグループI	R1	1986年7月20日	ソビエト連邦	粘土	ラリサ・サフチェンコ	W	6–2、6–1
	R2	1986年7月21日	フランス		キャサリン・タンヴィエ	W	6-0、6-1
	準決勝	1986年7月23日	西ドイツ		クラウディア・コデ・キルシュ	W	6対4、6対2
1987年ワールドグループI	R1	1987年7月26日	ギリシャ	難しい	アンジェリキ・カネロプロウ	W	6-0、6-0
	R2	1987年7月27日	インドネシア		ヤユク・バスキ	W	6-4、6-0
	準決勝	1987年7月29日	オーストラリア		エリザベス・スマイリー	W	6対4、6対4
	SF	1987年7月31日	アメリカ合衆国		クリス・エバート	L	2–6、6–2、4–6
1989年ワールドグループI	R1	1989年10月1日	韓国	難しい	金日成	W	6-1、6-0
	R2	1989年10月3日	アルゼンチン		メルセデス・パス	W	4–6、6–1、6–3
	準決勝	1989年10月5日	オーストラリア		アン・ミンター	L	3–6、6–2、4–6
↓スイス代表 ↓
1991年ワールドグループI	R1	1991年7月23日	アルゼンチン	難しい	メルセデス・パス	W	6-0、7-6 ^（7-5）
	R2	1991年7月24日	中国		李芳	W	6–7 ^(5–7)、7–5、6–2
	準決勝	1991年7月25日	チェコスロバキア		ヤナ・ノボトナ	L	4～6、4～6
1992年ワールドグループI	R1	1992年7月14日	スウェーデン	粘土	カタリナ・リンドクヴィスト	W	6-0、6-2
	郵便局	1992年7月16日	イスラエル		アンナ・スマシュノワ	W	6-1、6-0
	郵便局	1992年7月17日	パラグアイ		ロッサナ・デ・ロス・リオス	W	6-2、6-2

ダブルス（7～10）

版	ラウンド	日付	パートナー	に対して	表面	対戦相手	勝敗	結果
1983年ワールドグループI	郵便局	1983年7月19日	マリーナ・コンドヴァ	ジンバブエ	粘土	アンジェラ・ロンゴリンゼイ・スタンデン	W	6対4、6対2
1983年ワールドグループI	郵便局	1983年7月21日	アドリアナ・ヴェルチェヴァ	ソビエト連邦	粘土	スヴェトラーナ・チェルネヴァラリサ・サフチェンコ	L	4～6、3～6
1984年ワールドグループI	R1	1984年7月15日	カテリーナ・マレエワ	イギリス	粘土	アマンダ・ブラウンアン・ホッブス	W	7～6、7～5
	R2	1984年7月16日	カテリーナ・マレエワ	ソビエト連邦		エレナ・エリセンコラリサ・サフチェンコ	L	7–5、5–7、1–6
	準決勝	1984年7月18日	カテリーナ・マレエワ	ユーゴスラビア		サブリナ・ゴレスミマ・ヤウショベツ	L	3～6、1～6
1985年ワールドグループI	R1	1985年10月6日	カテリーナ・マレエワ	ソビエト連邦	難しい	ナタリア・エゴロワスヴェトラーナ・チェルネヴァ	W	6–3, 7–5
	R2	1985年10月8日	カテリーナ・マレエワ	ユーゴスラビア		サブリナ・ゴレスアイラ・ウィンクラー	W	6–4, 7–6 ^(9–7)
	準決勝	1985年10月10日	カテリーナ・マレエワ	イギリス		ジョー・デュリーアン・ホッブス	L	4～5、Ret.
	SF	1985年10月12日	カテリーナ・マレエワ	チェコスロバキア		ハナ・マンドリコヴァヘレナ・スコヴァ	L	3～6、6～7 ^（4～7）
1986年ワールドグループI	R1	1986年7月20日	カテリーナ・マレエワ	ソビエト連邦	粘土	スヴェトラーナ・チェルネヴァラリサ・サフチェンコ	L	6–1、4–6、1–6
1986年ワールドグループI	準決勝	1986年7月23日	カテリーナ・マレエワ	西ドイツ	粘土	ベティナ・ブンゲクラウディア・コデ・キルシュ	L	4～6、2～6
1989年ワールドグループI	R1	1989年10月1日	カテリーナ・マレエワ	韓国	難しい	金日成李貞明	W	7-5、6-0
	R2	1989年10月3日	カテリーナ・マレエワ	アルゼンチン		フロレンシア・ラバトメルセデス・パス	W	6–1、3–6、6–1
	準決勝	1989年10月5日	カテリーナ・マレエワ	オーストラリア		エリザベス・スマイリージャニーン・トレメリング	L	7–5、4–6、0–6
↓スイス代表 ↓
1991年ワールドグループI	R2	1991年7月24日	キャシー・カヴェルザジオ	中国	難しい	李芳イー・ジンチェン	L	1～3、Ret.
1991年ワールドグループI	準決勝	1991年7月25日	キャシー・カヴェルザジオ	チェコスロバキア	難しい	ヤナ・ノボトナレジーナ・ラジハルトヴァ	W	6–4、2–1、Ret。
1992年ワールドグループI	R1	1992年7月14日	ミシェル・ストレベル	スウェーデン	粘土	マリア・リンドストロームマリア・ストランドルンド	L	4～6、7～5、4～6

他のトッププレイヤーとの対戦成績

マレーヴァ選手の世界ランキング10位以上の選手に対する勝敗記録は以下のとおりです。

世界ランキング1位になった選手は太字で表示しています。

参照

参考文献

^ abcd 「VAVEL独占記事：「人生には幸せになれるもの、そして自分が役に立っていると感じられるものがある」―マヌエラ・マレーヴァに聞くパートII」。 2020年11月7日閲覧。
^ abcdef 「VAVEL独占インタビュー：「私はただ安定した選手だった。10年近くトップ10にいた」―マヌエラ・マレーヴァに迫るパート1」。 2020年10月31日閲覧。
^ ab "マヌエラ・マレーバ＝フラニエール、アンシエンヌ・チャンピオン・ド・テニス" . 2017 年2 月 28 日に取得。
^ 「元裁判官ミン氏がブルガリア党首に就任、汚職撲滅を誓う – Novinite.com – ソフィア通信社」2017年5月16日閲覧。
^ “ブルガリアで選挙が近づく中、反汚職政党が発足”. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月8日閲覧。
^ 「ブルガリアの新党、体制打破を誓う」。 2017年1月9日閲覧。
^ 「ブルガリア、電子投票に関する国民投票を実施」。 2015年10月19日閲覧。
^ 「Fondation Swissclinical」 . 2020年11月2日閲覧。

外部リンク

女子テニス協会のマヌエラ・マレーヴァ＝フラニエール
国際テニス連盟のマヌエラ・マレーバ＝フラニエール
ビリー・ジーン・キング・カップでのマヌエラ・マレーヴァ＝フラニエール（アーカイブ）
ウィンブルドンのマヌエラ・マレーヴァ＝フラニエール
オリンペディアでのマヌエラ・マレバ＝フラニエール
Olympics.comの Manuela Maleeva-Fragniere 氏

受賞歴
先行コニー・キスリング	1993年スイス年間最優秀スポーツ選手	後継者ヴレニ・シュナイダー

[vavel2-1] 「VAVEL独占記事：「人生には幸せになれるもの、そして自分が役に立っていると感じられるものがある」―マヌエラ・マレーヴァに聞くパートII」。 2020年11月7日閲覧。

[vavel-2] 「VAVEL独占インタビュー：「私はただ安定した選手だった。10年近くトップ10にいた」―マヌエラ・マレーヴァに迫るパート1」。 2020年10月31日閲覧。

[cooperation-3] "マヌエラ・マレーバ＝フラニエール、アンシエンヌ・チャンピオン・ド・テニス" . 2017 年2 月 28 日に取得。

[4] 「元裁判官ミン氏がブルガリア党首に就任、汚職撲滅を誓う – Novinite.com – ソフィア通信社」2017年5月16日閲覧。

[5] “ブルガリアで選挙が近づく中、反汚職政党が発足”. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月8日閲覧。

[6] 「ブルガリアの新党、体制打破を誓う」。 2017年1月9日閲覧。

[7] 「ブルガリア、電子投票に関する国民投票を実施」。 2015年10月19日閲覧。

[8] 「Fondation Swissclinical」 . 2020年11月2日閲覧。