マノン・グロピウス

マノン・グロピウス
生まれる
アルマ・マノン、アンナ・ユスティーナ、カロリーナ・グロピウス
1916年10月5日1916年10月5日
死亡1935年4月22日(1935年4月22日)(18歳)
オーストリア、ウィーン
ペンネームムッツィ
職業ミューズ
両親ヴァルター・グロピウスアルマ・マーラー

アルマ・マノン・アンナ・ユスティナ・カロリーナ・グロピウス(1916年10月5日 - 1935年4月22日)は、オーストリア生まれのドイツ人建築家ヴァルター・グロピウスとオーストリアの作曲家・日記作家アルマ・マーラーの娘であり、小説家・詩人フランツ・ヴェルフェルの継娘である。[ 1 ]彼女は周辺人物( Randfigur )であり、その重要性は主要人物との関係性にある。作曲家アルバーン・ベルク、ヴェルフェル、ノーベル賞受賞作家エリアス・カネッティにインスピレーションを与えたミューズである。マノン・グロピウスはベルクのヴァイオリン協奏曲の「天使」であり献呈された人物として最もよく言及される。[ 2 ]

人生

マノン・グロピウスは、ルーテル教会でアルマ・マノン・アンナ・ユスティーナ・カロリーナとして洗礼を受け、[ 3 ]第一次世界大戦の最中の1916年10月5日、ウィーンで、作曲家で指揮者のグスタフ・マーラーの未亡人で、建築家でバウハウス創設者のヴァルター・グロピウスの妻であるアルマ・マーラーの3番目の子供として生まれました。[ 2 ]グロピウスが1918年の夏にアルマと作家のフランツ・ヴェルフェルの関係と、4番目の子供であるマルティン・ヨハネス・グロピウスの本当の父親を知ると、すぐに両親は別れました。[ 4 ]

マノン・グロピウスと両親のアルマ・マーラーとヴァルター・グロピウス、1918年

マノンは、彼女と同じ生い立ちの他の子供たちと同様、家族や友人から「ムッツィ」と呼ばれ(彼女は後に「ムッツィ」と呼ばれることになるマリア・アルトマンと幼馴染だった)、元オーストリア=ハンガリー帝国陸軍の看護師であるイダ・ゲバウアー(マノンは「シューリ」と呼んでいた)の乳母に育てられた。 [ 2 ]彼女は幼少期を、ウィーン、ゼンメリングのブライテンシュタインヴェネツィア、そして最初のバウハウス校があったワイマールにあるアルマの3つの家を母親と一緒に旅行して過ごした。彼女はまた、 1921年にフランツ・ヴェルフェルの劇『鏡の男』が初演されたライプツィヒなど、ドイツの多くの都市を旅行した。 [ 2 ] [ 5 ]そこで早熟の5歳はリハーサルを見て、セリフを朗読するだけでなく、ヒロインの役を「演じる」ようになった。その時から、彼女の母ヴェルフェルと周囲の人々は、少女の演劇への興味を育んでいった。[ 6 ]

1920年代初頭、ヴァルター・グロピウスは、売春婦との現行犯が発覚するよう画策し、アルマに不貞を理由に離婚する法的根拠を与えた。グロピウスの協力には、バウハウスが移転したデッサウで、マノンが彼と新妻イゼ・グロピウスと一緒に暮らすことが許されるという条件が付いていた。 [ 5 ] [ 2 ] 1927年11月になってようやくアルマは長期滞在に同意した。このときから、グロピウスと娘は手紙や贈り物の交換を始め、グロピウスがデザインした家具や書籍、雑誌などを贈るようになった。グロピウスは、独占欲の強すぎるアルマに傍受されないように、これらの中に私的なやり取りを隠していた。[ 7 ]ヴァルター・グロピウスが長期滞在を楽しんだのは、1932年の1度だけであった。

マノンはシュッリと様々な家庭教師によって家庭教育を受けた。異母姉のアンナ・マーラーと同様にピアノのレッスンを受けたが、音楽家として頭角を現すことはなかった。彼女は母親と同じウィーン第一区の進歩的な女子校、ハナウゼク学院に通った。 [ 7 ]しかし、幼少期の自由奔放な性格(アルマは彼女をできるだけ裸(「脱ぎ捨て」)にさせていたので)が災いし、マノンは最終的に学校を中退し、家庭教育は続けられた。[ 1 ]彼女は女優を志していたが、母親は実用的な教育も受けさせたかった。フランス語とイタリア語に堪能になったマノンは、オーストリアの語学教師兼翻訳家国家試験の準備をしていた。[ 7 ]

1930年代には、彼女はより従順で、穏やかでさえあった。動物との付き合いが上手で、猫や犬によく追いかけられていた。野生のノロジカに近づいて餌を与えることができ、ヘビには特に興味を持っていた。[ 6 ] 1929年に母親と結婚し、もはや「オンケル」という婉曲表現で呼ばれる必要がなくなったヴェルフェルは、比較宗教学に精通しており、ポトニア・セロンのような連想や、アッシジの聖フランチェスコのようなキリスト教の聖人の特質に気づいていた。ルーテル派のプロテスタントとして洗礼を受けたマノンは、 1932年にカトリックに改宗し、母親の崇拝者ヨハネス・ホルンシュタイナー神父の影響を受けるようになった。[ 1 ]この時期にエリアス・カネッティが彼女に会い、作曲家エルンスト・クレネクやアルマの周囲の人々と同様に、回想録の中でマノンの印象を記している。カネッティは、アルマがマノンを、3人の夫や多くの所有物と同等の、単なるトロフィーの一つとして見ていたと示唆している。

しばらくして、ガゼルが一頭、よろよろと部屋に入ってきた。軽やかな足取りの、茶色の髪をしたガゼルが、少女に変装していた。召喚された華やかさにも全く動じず、おそらく16歳という年齢よりもずっと若々しい純真さを漂わせていた。美しさよりも臆病さを漂わせていた。まるで箱舟ではなく、天から来た天使のようなガゼルのようだった。私は飛び上がり、この悪徳の隠れ家へのガゼルの侵入を阻もう、あるいは少なくとも壁の毒殺者を視界から遮ろうと思ったが、役を演じるのを決してやめないルクレツィアは、抑えきれずに立ち上がった。

「美しいでしょう?こちらは私の娘マノン。グロピウスの娘。格別な才能の持ち主よ。そう言っても構わないわよね、アンネル(アンナ・マーラーの愛称)?美しい妹がいても何が悪いの?親子似よ。グロピウス、会ったことある?大柄でハンサムな男。生粋のアーリア人タイプ。人種的に私に合う唯一の男。他の男は皆、小柄なユダヤ人ばかりだった。マーラーみたいにね。実のところ、私はどっちも好きなの。もういいわよ、ネコちゃん。待って、フランツル(フランツ・ヴェルフェルの愛称)が詩を書いていないか見てごらん。書いていたら邪魔するな。書いてなかったら、私が彼を欲しいって伝えて。」

この依頼を携えて、三番目のトロフィーであるマノンは、来た時と変わらず、何の変哲もない姿で部屋から出て行った。彼女の用事は彼女を煩わせる様子もなかった。何物も彼女に触れることはできず、彼女はいつまでもそのままで、壁の毒殺者やソファに横たわる、生気のない、ふくれっ面の老婆のような母親のようになることは決してないだろうと考えて、私は深く安堵した。[ 8 ]

十代のマノンは、年老いた母親によって、若い頃に喜んで享受していたような官能的な男性の関心を引くために利用された。[ 1 ]今、彼女はその喜びを、マノンを年上の男性、オーストリア・ファシストの政治家アントン・リンテレンと引き合わせることで間接的に得た。リンテレンは後に、 1934年のナチスによる七月一揆に関与したとして逮捕された。[ 1 ]

マノンは演技への情熱を決して手放さなかった。彼女は有名なブルク劇場の俳優ラウル・アスランに手紙と詩を出し、いつか同じ舞台に立ちたいという思いを綴ったほどである。[ 9 ]彼女の黒くて長い髪と美しさは演出家マックス・ラインハルトに強い印象を与え、ラインハルトは1934年のザルツブルク音楽祭で、彼とフーゴ・フォン・ホフマンスタールカルデロンの『世界の大劇場』を翻案した作品の再演で第一天使の役をオファーした。[ 6 ]しかしヴェルフェルは、マノンがそのような重要な役に必要な訓練を受けていないと考えていた。彼は数少ない演劇作品に出演しただけで、ブライテンシュタインにあるマーラー家の裏ポーチ(彼女の父親が1916年に設計したポーチ)で彼女の母親と友人たちを楽しませるように指示しただけだった。[ 6 ] [ 5 ]そのため、継父であるヴェルフェルはマノンにその機会を与えることを拒否した。[ 6 ]

グリンツィング墓地にあるマノンの墓。彼女の母親も1964年に同じ墓に埋葬された。

1934年3月、マノンは母親と共にイースター休暇でヴェネツィアへ旅行した。[ 1 ]そこでマノンはポリオに感染し、全身麻痺となった。[ 2 ]ウィーンに戻り、腕と手はある程度動けるようになった。彼女は依然として演技を続ける決意を固めており、有名なラインハルト・セミナーの教師たちが家々を訪問した。[ 6 ]アルマは、若いオーストリア・ファシスト党員で官僚のエーリッヒ・サイラーを含む訪問者たちにマノンに求愛するよう勧め、近々予定されている結婚式が彼女を再び歩けるようにすることを期待した。[ 1 ]

4月中旬、マノンは母と義父の自宅でプライベート公演を行いました。その後、聖週間中に呼吸困難と臓器不全に陥りました。彼女は、医原性合併症を引き起こす可能性のあるX線装置を用いた強力なジアテルミー療法を受けていました。[ 7 ]

マノン・グロピウスは1935年4月22日に亡くなり、グリンツィング墓地に埋葬されました。その葬儀の様子もカネッティが詳しく記述しています。[ 10 ]彼女の父と継母はイギリスからドイツへ渡りましたが、ドイツではオーストリアとの国境を越える際に罰金が課せられ、国民に厳しい規制が課されていました。[ 5 ]

遺産

葬儀から数週間後、参列者のフランツ・ヴェルフェルとアルバン・ベルクの二人は、マノンの思い出を偲ぶとともに、葬儀に出席しなかった母アルマを慰めようとした。[ 4 ] [ 7 ]ベルクはマノンの死の前からヴァイオリン協奏曲に着手していた。彼と妻ヘレーネはマノンを娘のように思っていた。子供がいなかったヘレーネ・ベルクはマノンの写真をベッドサイドに置いていた。ベルクはすぐにヴァイオリン協奏曲を改作して完成させたが、その協奏曲にはマノン、そして一部の音楽学者によるとベルクの非嫡出娘アルビーネへの言及が、抒情組曲(1926年)が秘密の献呈者ハンナ・フックス=ロベッティン(ヴェルフェルの妹で、ベルクは1920年代に彼女と不倫関係にあった)に言及しているのとほぼ同様に含まれていた。[ 11 ]

ヴェルフェルは、17世紀後半のヴェネツィアを舞台とした架空のカトリックの聖人の生涯を描いた小説『伝説』を構想していた。副題には「動物の仲介者」「蛇の仲介者」 、「死者の仲介者」など様々あった。[ 4 ] [ 7 ]この本のための調査の多くは、最終的に「ベルナデットの歌」(1942年)に反映された。この小説はマノンに捧げられた小説で、ベルナデットという人物と、彼女が「白衣の婦人」と呼ぶ聖母マリアの出現の両方において、マノンの性格や外見の要素を取り上げている。聖母マリアの出現は、ドイツ民間伝承の「 Weiße Frauen」に関連する異教の用語である。ヴェルフェルはまた、カトリックの雑誌「コモンウィール」にマノンの生涯の死体解剖を寄稿し、この献辞の意味を説明したが、これは彼が他の本では行わなかったことである。[ 6 ]ヴェルフェルの他の小説にもマノンをモデルにしたキャラクターが登場し、特に『声に耳を傾けよ』 (1937年)に登場する預言者エレミヤの将来のエジプト人の花嫁や、最後の小説『生まれざる者の星』(1946年)に登場する花嫁が有名である。[ 2 ] [ 7 ]マノンは、アルマ・マーラーの生涯に基づいたマックス・フィリップスの2001年の小説『芸術家の妻』にも脇役として登場する。[ 12 ]

マノンの異母妹で彫刻家のアンナ・マーラーは、彼女の墓石として砂時計を持った若い女性の像を制作したが、アンシュルスによって設置は阻止された。[ 13 ]この像は後に空襲で破壊された。1950年代にヴァルター・グロピウスが平らな三角形の墓石と景観を設計するまで、マノンの墓石には恒久的な墓石はなかった。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f gオリバー ヒルメス (2004)。Witwe im Wahn: Das Leben der Alma Mahler-Werfel [妄想の中の未亡人: アルマ マーラー ヴェルフェルの生涯] (ドイツ語)。ミュンヘン:シードラー。ISBN 9783442734115
  2. ^ a b c d e f gアルマ・マーラー (1960)。Meine Leben [私の人生] (ドイツ語)。フランクフルト・アム・マイン:フィッシャー・フェルラーク。ISBN 9783596205455{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  3. ^ Taufbuch Lutherische Stadtkirche [洗礼書ルーテル市立教会]. Vol. 73. ウィーン-インネレシュタット。 1916.p. 103.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)マノン・グロピウスは150番目に洗礼を受けた幼児でした。
  4. ^ a b cピーター・ステファン・ユングク (1987)。フランツ・ヴェルフェル: Eine Lebensgeschichte。フランクフルト:フィッシャー・フェルラーク。ISBN 9783100910264
  5. ^ a b c dレジナルド・R・アイザックス (1983)。Walter Gropius: Der Mensch und sein Werk [ Walter Gropius: The Man and his Work ] (ドイツ語)。ベルリン:ゲブリューダー・マン。
  6. ^ a b c d e f gフランツ・ヴェルフェル、「マノン」、The Commonweal、1942年5月1日。
  7. ^ a b c d e f g hジェームズ・ライデル (2010). 「天使への手紙 1927–35」.建築歴史家協会誌. 69 (1): 88– 107. doi : 10.1525/jsah.2010.69.1.88 .
  8. ^エリアス・カネッティ、「トロフィー」、The Play of the Eyes (Der Augenspiel)、ラルフ・マンハイム訳 (ニューヨーク: Farrar, Straus & Giroux, 1986)。
  9. ^エーリッヒ・リーテナウアー、アルマ、マイネ・リーベ(Alma, my Dear) (ウィーン: アマルテア、2008)。
  10. ^カネッティ、「天使の葬儀」、眼の遊び
  11. ^ダグラス・ジャーマン、「アルバン・ベルク」、Grove Music Online、L. Macy編。
  12. ^マックス・フィリップス『アーティストの妻』(ニューヨーク:ヘンリー・ホルト、2001年)。
  13. ^ Barbara Weidle および Ursula Seeber (編)、 Anna Mahler: Ich bin in mir selbst zu Hause (アンナ マーラー: 私は自分自身の中に家にいる) (ボン: ヴァイドル、2004)

さらに読む

  • レイデル、ジェームズ(2021年)『マノンの世界:アルマ・マーラー、ヴァルター・グロピウス、フランツ・ヴェルフェルの三角関係における娘の幽霊学』シーガルブックス。ISBN 978-0-85742-749-6
  • 「マノン・グロピウス」『アルマ:ザ・プレイ』 [ 1]
  • 「マノン・グロピウス」マーラー=ヴェルフェル文書:写真集、1860-1984[2]
  • 「デッサウのヴァルター・グロピウスと娘マノン・グロピウス、1927年」アメリカ美術史アーカイブ[3]