マウロ・マノタス

マウロ・マノタス
個人情報
フルネーム マウロ・アンドレス・マノタス・パエス
生年月日（1995年7月15日）1995年7月15日
出生地サバナラルガ、コロンビア
身長 1.78メートル（5フィート10インチ）
位置フォワード
ユース時代のキャリア
2013～2014年ウニオートノマ
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
2014～2015年ウニオートノマ 25 （5）
2015～2020年ヒューストン・ダイナモ 149 （51）
2016 →リオグランデバレーFC（ローン） 4 （2）
2021～2022年ティファナ 47 （10）
2022～2025年アトラス 17 （0）
国際的なキャリア
2015コロンビアU20 3 （1）
* 2024年7月30日18時24分（UTC）時点のクラブ国内リーグ出場数と得点

マウロ・アンドレス・マノタス・パエス（1995年7月15日生まれ）は、コロンビアのプロサッカー選手で、フォワードとしてプレーする。

クラブでのキャリア

ウニオートノマ

マノタは2013年のコロンビアU20選手権で200ゴールを挙げて得点王となり、翌年にはカンピオナート・ポストボン2014のグループステージでウニアウトノマのユースチームで220ゴールを記録した。

2013年5月29日、マノタスはコパ・コロンビアでバジェドゥパルFCに3-2で敗れた試合に先発出場し、ウニアウトノマのトップチームデビューを果たした。 2014年4月12日、ミリオナリオスに1-0で勝利した試合で途中出場し、カテゴリア・プリメーラAデビューを果たした。2014年8月13日、コパ・コロンビアでバジェドゥパルに2-1で敗れた試合で、マノタスはウニアウトノマのトップチームでの初ゴールを記録した。2014年8月16日、彼はプリメーラA初ゴールを決め、ウニアウトノマにラ・エクイダードに3-2で勝利をもたらした。[ 1 ]ウニアウトノマは2014年の降格プレーオフでデポルテス・キンディオと対戦し、マノタスは第2戦で決勝点を挙げ、チームをトップフライトに留めた。[ 2 ]

ヒューストン・ダイナモ

2015年シーズン

2015年5月13日、マノタスはMLSクラブのヒューストン・ダイナモと契約した。[ 3 ] 2015年6月17日、USオープンカップのオースティン・アズテックス戦でダイナモデビューを果たし、ロスタイムにアシストを記録した。[ 4 ]チームの次の試合、6月20日のポートランド・ティンバーズ戦で途中出場し、MLSデビューを果たした。 マノタスは6月30日、オープンカップのコロラド・ラピッズ戦でダイナモ初先発を果たし、ダイナモでの初ゴールとなった決勝点を決めた。ヒューストンでの最初のシーズンでは、全大会で12試合に出場し1ゴールを記録した。[ 5 ] ダイナモにとってはチームとして散々なシーズンとなり、プレーオフ出場を逃した。[ 6 ]

2016年シーズン

2016年シーズンの最初の6試合でわずか3試合しか交代出場ができなかった後、マノタスはダイナモのUSL傘下チームであるリオグランデバレー・トロスに貸し出された。トロスで4試合2得点を挙げた後、5月21日にダイナモに復帰した。 6月15日のUSオープンカップの試合で、マノタスは年初先発し、4-0で勝利したサンアントニオFC戦でシーズン初得点を決めた。6月29日のスポルティング・カンザスシティ戦では2得点を挙げ、ダイナモをオープンカップの準々決勝に進出させた。9月9日のSKCとの3-3の引き分けでは、マノタスはMLS初得点を決めた。[ 1 ] 9月24日、マノタスはポートランド・ティンバーズ戦でハットトリックを決め、ヒューストンに3-1の勝利をもたらし、21歳でハットトリックを記録した最年少のダイナモとなった。[ 7 ] 彼はティンバーズ戦での活躍により、MLS週間最優秀選手に選ばれた。[ 8 ] 10月8日、コロラド戦で3-2で敗れたが、マノタスは2得点を挙げた。マノタスは全大会を合わせて25試合に出場し、9得点1アシストの成績でシーズンを終えた。[ 9 ] [ 5 ] 2016年はヒューストンにとってまたしても失望のシーズンとなり、ウェスタンカンファレンスで最下位に終わった。[ 10 ]

2017年シーズン

マノタスは2017年4月15日、ミネソタ・ユナイテッドFCとの2-2の引き分け戦で初ゴールを決めた。5月6日、オーランド・シティSCに4-0で勝利した試合では2ゴール1アシストを記録し、MLSチーム・オブ・ザ・ウィークに選出された。[ 11 ] [ 12 ]マノタスは7月5日、モントリオール・インパクト戦 で2アシストを記録し、自身初の複数アシストを記録し、再びチーム・オブ・ザ・ウィークに選出された。[ 13 ] 7月22日から8月12日までの4試合で3ゴールを記録し、ヒューストンは2勝2分けだった。レギュラーシーズン最終日にはシカゴ・ファイアーに3-0で勝利し、1ゴールを決めた。[ 11 ]マノタスはMLSレギュラーシーズンを33試合出場10ゴール5アシストの成績で終え、いずれもキャリアハイの成績となった。[ 9 ] 彼の活躍により、ヒューストンは3シーズンぶりのプレーオフ出場を果たした。スポルティング・カンザスシティとのノックアウトラウンドでは出場しなかったものの、マントアスはウェスタンカンファレンス準決勝第1戦で先発出場し、ポートランドと0-0で引き分けた。この試合で彼はベンチから出場し、77分にゴールを決めてダイナモに2-1の勝利をもたらした。その後、カンファレンス決勝の両戦に先発出場したが、シアトル・サウンダーズFCに合計0-5で敗れた。[ 11 ]

2018年シーズン

2018年シーズンが始まる前に、エリック・「クボ」・トーレスがUNAMに売却され、マノタスが第一選択のストライカーになった。[ 14 ]彼は3月3日のシーズン最初の試合、アトランタ・ユナイテッドFC との4-0の勝利で得点し、クラブに恩返しをした。[ 15 ]彼はシーズン序盤から好調で、最初の10試合で5ゴールを決めた。 6月23日、スポルティング・カンザスシティとの3-2の敗戦で2得点を挙げた。 9月15日、マノタスはポートランドとの4-1のダイナモの勝利で2得点を挙げた。[ 16 ] 9月29日、サンノゼ・アースクェイクスとの試合でマノタスは得点し、ダイナモが2-0の劣勢から3-2で逆転勝利する中、勝利のアシストも記録した。 このゴールは彼の年間15ゴール目のMLSゴールとなり、ダイナモの新記録を樹立した。[ 17 ]シーズン最終日、マノタスは2得点を挙げ、ダイナモをLAギャラクシーに3対2の勝利に導いた。マノタスはシーズン最終戦で8得点を挙げたが、彼の力強いフィニッシュはヒューストンのプレーオフ進出には十分ではなかった。[ 16 ]彼は19得点を挙げ、MLSゴールデンブーツレースで4位に終わった。[ 18 ]

リーグ戦ではチームとして振るわなかったシーズンだったにもかかわらず、マノタスとダイナモはUSオープンカップで素晴らしい成績を収めた。ベスト16のミネソタ・ユナイテッドFC戦で1ゴールを決め、ヒューストンの1-0の勝利に貢献、準々決勝ではスポルティング・カンザスシティ戦で2ゴールを決め、準決勝ではLAFC戦で1ゴールを決めた。 [ 19 ] 9月26日の決勝ではダイナモがフィラデルフィア・ユニオンを3-0で 破った試合で2ゴールを挙げた。1点目は開始5分、アルベルト・エリスのクロスを膝でヘディングで合わせたときのものだ。2点目は25分、エリスからのパスを受けたマノタスがディフェンダー1人をかわしてドリブルで突破し、ペナルティエリアの上から左足でシュートを放つと、ポストに当たって跳ね返ってゴールに入った。オープンカップでの6ゴールにより、彼はトーナメントの得点王となり、トーナメント最優秀選手に選ばれた。[ 20 ] [ 19 ] マノタスはMLSで19ゴール、全大会で25ゴールを記録してシーズンを終えたが、どちらもディナモのシーズン記録である。[ 7 ]

2019年シーズン

マノタスは2019年2月19日、 CDグアスタトーヤ戦で1-0で勝利し、CONCACAFチャンピオンズリーグデビューを果たした。[ 21 ] 2019年2月22日、マノタスは2018年の好調なシーズンが認められ、ディナモと新しい契約を結んだ。[ 22 ] 2月26日、新しい契約にサインしてから初めての試合で、マノタスは交代出場し、2得点を挙げてヒューストンをグアスタトーヤに勝利させ、合計スコア3-1でチャンピオンズリーグの次のラウンドに導いた。[ 23 ]彼の活躍により、彼はCONCACAFチャンピオンズリーグの週間最優秀チームに選ばれた。[ 24 ] 3月2日、ディナモはレアル・ソルトレイクとの対戦でMLSの初戦を迎えた。[ 25 ]ヒューストンの次のMLSの試合で、マノタスは86分にロメル・キオトのクロスからゴールを決め、ダイナモはモントリオール・インパクトに2対1で勝利した。この得点は彼のクラブでの全大会での50得点目だった。[ 26 ] ダイナモの次の3試合で、マノタスは4アシストを獲得した。[ 9 ] [ 7 ] 4試合連続無得点の後、マノタスは4月27日、コロンバス・クルーに2対0で勝利するのに貢献し、得点表に名前を戻した。[ 7 ] [ 27 ]彼はクルーとの対戦での活躍によりMLS週間最優秀チームに選ばれた。[ 28 ] 5月4日、ヒューストンはテキサス・ダービーのライバルであるFCダラスに2対1で勝利し、マノタスは2得点を挙げた。マノタスの最初のゴールはPKで、2点目はカウンターアタックの締めくくりで、マノタスはビルドアップに参加し、メモ・ロドリゲスのクロスにヘディングで合わせた。[ 29 ] マノタスは2週連続で週間最優秀チームに選ばれた。[ 30 ]マノタスは妻のビザの問題で6月にコロンビアに戻らなければならず、USオープンカップのいくつかの試合を欠場せざるを得なかった。[ 31 ] 7月20日、マノタスはトロントFC戦で1ゴールをアシストし、自身も素晴らしいソロシュートで1ゴールを決め、ダイナモの3対1の勝利に貢献した。トロントの選手5人を前に左サイドでボールを受けたマノタスは、中に切り込み、複数のディフェンダーをドリブルでかわして左サイドネットにシュートを決めた。[ 32 ]マノタスはトロント戦でのパフォーマンスが評価され、再び週間最優秀チームに選ばれた。[ 33 ] 8月17日、マノタスは2ゴールを決め、ダイナモがコロラドと2点のビハインドを覆して引き分けに持ち込むのに貢献した。[ 34 ]その結果、彼は第24節の週間最優秀チームに選ばれた。[ 35 ] マノタスは全大会で15ゴール、キャリアハイの8アシストを記録してシーズンを終えたが、その全てがMLSの試合での成績であった。[ 7 ] リーグ通算13ゴールでマノタスはゴールデンブーツレースで9位に終わった。[ 36 ] しかし、ダイナモにとってはチームとしてまたしても不調なシーズンとなり、再びプレーオフ出場を逃した。[ 37 ]

2020年シーズン

ダイナモは2月29日、LAギャラクシーとの2020年シーズン開幕戦を1-1の引き分けで飾り、マノタスがヒューストンのためにゴールを決めた。第3節を前にシーズンはCOVID-19パンデミックのために中断され、4か月後の7月に再開された。9月5日、マノタスは85分に得点し、ヒューストンにスポルティング・カンザスシティを2-1で下した。SKC戦の後、マノタスは12試合無得点に終わったが、11月8日のシーズン最終戦でコロラド・ラピッズに2-1で敗れ、無得点記録を破った。[ 38 ] マノタスは、その週の初めに第一子が誕生したことに敬意を表して、ボールをシャツの下に入れて親指を口に入れてゴールを祝った。[ 39 ] マノタスにとっては、COVID-19の影響で短縮されたシーズンで、本来出場可能な23試合中20試合に出場して3ゴール2アシストを記録するなど、散々なシーズンだった。ダイナモ全体としては、ウェスタンカンファレンスで最下位に終わり、3年連続でプレーオフ出場を逃した。[ 9 ] [ 40 ]

クラブティファナ

2020年12月8日、マノタスはリーガMXのクラブ・ティファナ・ショロイツクイントレス・デ・カリエンテに移籍金非公開で売却された。[ 41 ]

国際的なキャリア

マノタスは、2015年のU-20南米選手権にコロンビアU-20代表として出場した。3試合に出場し1得点を挙げ、コロンビアは2位で2015 FIFA U-20ワールドカップ出場権を獲得した。[ 7 ]

私生活

マノタスはヒューストンに移住した当初、ホストファミリーと暮らしていました。ダイナモの警備員として働いていたエドとイングリッド・チャベスが、マノタスを2人の子供と暮らすよう誘いました。23歳になった時、マノタスは自分の家に移りました。2019年、マノタスは15歳からの長年の恋人パオラと結婚しました。[ 42 ] 2人の間には子供が1人います。[ 39 ]

キャリア統計

2021年5月1日現在[ 43 ] [ 9 ] [ 44 ]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ カップ コンチネンタル 他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ウニアウトノマFC2013カテゴリーB0010——10
2014カテゴリーA12371—2 [あ]1215
201513220——152
合計 2551010021377
ヒューストン・ダイナモ2015メジャーリーグサッカー9031——121
201622633——259
2017331000—4 [ b ]13711
2018331946——3725
20193213004 [ c ]2—3615
202020300——203
合計 149511010424116764
リオグランデバレーFC（ローン）2016ユナイテッドサッカーリーグ42———42
クラブティファナ2020～21年リーガMX17500——175
キャリア合計 195632011426222578

栄誉

ヒューストン・ダイナモ

個人

  • ヒューストン・ダイナモ年間最優秀若手選手賞: 2016年、[ 45 ] 2017年[ 46 ]
  • ヒューストン・ダイナモ チームMVP: 2018 [ 47 ]
  • ヒューストン・ダイナモ年間最優秀選手賞：2018年[ 47 ]
  • ダイナモ・アイアンマン・オブ・ザ・イヤー：2018 [ 47 ]
  • USオープンカップゴールデンブーツ：2018 [ 19 ]
  • USオープンカップ トーナメント最優秀選手: 2018 [ 19 ]

参考文献

  1. ^ a b「コロンビア - M. マノタス - プロフィール、ニュース、キャリア統計、経歴 - Soccerway」us.soccerway.com . 2019年5月4日閲覧。
  2. ^カリ、カサ社説エル・パイス。"Uniautónoma derrotó a Deportes Quindío y permanece en la A"。elpais.com.co (スペイン語) 。2018 年5 月 31 日に取得。
  3. ^ ET、2015年5月13日午後3時30分。「ヒューストン・ダイナモ、コロンビア人フォワード、マウロ・マノタスを獲得」 FOXスポーツ。 2019年5月4日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  4. ^ 2015 Lamar Hunt US Open Cup – Round 4: Houston Dynamo vs. Austin Aztex、2015年6月17日、 2018年5月31日閲覧。
  5. ^ a b「コロンビア - M. マノタス - プロフィール、ニュース、キャリア統計、経歴 - Soccerway」us.soccerway.com . 2020年11月15日閲覧。
  6. ^ 「2015年メジャーリーグサッカー統計」 FBref.com 2020年11月15日閲覧。
  7. ^ a b c d e f「マウロ・マノタス」 .ヒューストンダイナモ。2020 年11 月 15 日に取得。
  8. ^ Zeitlin, Dave (2016年9月27日). 「ヒューストン・ダイナモのマウロ・マノタスがブレイクアウトゲームで週間最優秀選手に選出​​」 MLSsoccer.com . 2019年12月18日閲覧。
  9. ^ a b c d e「マウロ・マノタス」 .メジャーリーグサッカー。2020 年11 月 14 日に取得。
  10. ^ 「2016年メジャーリーグサッカー統計」 FBref.com 2020年11月15日閲覧。
  11. ^ a b c “マウロ・マノタス 2017 試合記録” . FBref.com 。2020 年11 月 15 日に取得。
  12. ^ Boehm, Charles (2017年5月8日). 「2017 Team of the Week (Wk 10): Quakes, Union, NYCFC lead the way after wins」メジャーリーグサッカー. 2020年11月15日閲覧。
  13. ^ Boehm, Charles (2017年7月7日). 「2017 Team of the Week (Wk 19): Slick RSL duo headline star-laden front line」メジャーリーグサッカー. 2020年11月15日閲覧。
  14. ^ “ヒューストン・ダイナモ、クボ・トーレスのプーマスUNAMへの移籍を発表” . mlssoccer.com。 2018 年 1 月 25 日。2018 年5 月 21 日に取得。
  15. ^ Quillen, Ian (2018年3月3日). 「ヒューストン・ダイナモ 4, アトランタ・ユナイテッド 0 | 2018 MLS試合結果」 . matchcenter.mlssoccer.com . 2018年5月31日閲覧。
  16. ^ a b “マウロ・マノタス 2018 試合記録” . FBref.com 。2020 年11 月 15 日に取得。
  17. ^ 「Recap: Houston Dynamo: 3, San Jose Earthquakes: 2」ヒューストン・ダイナモ、2018年9月29日。 2018年9月30日閲覧。
  18. ^ 「2018年メジャーリーグサッカー統計」 FBref.com 2019年12月18日閲覧。
  19. ^ a b c d「2018 USオープンカップ：ヒューストン・ダイナモのマウロ・マノタスがTheCup.usのトーナメント最優秀選手に選出​​」。2018年10月19日。 2019年12月18日閲覧。
  20. ^ 「Recap: Houston Dynamo 3, Philadelphia Union 0」houstondynamo.com、2018年9月26日。 2018年9月29日閲覧。
  21. ^ 「Recap: Houston Dynamo 1, CD Guastatoya 0」 houstondynamo.com 2019年2月19日. 2019年3月9日閲覧。
  22. ^ 「ヒューストンが主力選手マノタスと3年契約」 ESPN.com 2019年2月22日2019年3月10日閲覧。
  23. ^ “マウロ・マノタスの2ゴールにより、ディナモはCDグアスタトヤを超えて前進できる - HoustonChronicle.com” . www.houstonchronicle.com。 2019 年 2 月 26 日。2019 年3 月 10 日に取得。
  24. ^ 「マウロ・マノタスがスコシアバンク・コンカカフ・チャンピオンズリーグ・チーム・オブ・ザ・ウィークに選出」ヒューストン・ダイナモ、2019年3月1日。 2019年5月4日閲覧。
  25. ^ 「ヒューストン・ダイナモ対レアル・ソルトレイク - フットボール試合解説 - 2019年3月2日 - ESPN」ESPN.com . 2019年3月10日閲覧。
  26. ^ 「ダイナモがインパクトを破りシーズン初のMLS勝利 - HoustonChronicle.com」 www.chron.com 2019年3月10日. 2019年3月10日閲覧。
  27. ^ 「ヒューストン・ダイナモ vs. コロンバス・クルーSC - フットボール試合レポート - 2019年4月27日 - ESPN」ESPN.com . 2019年5月4日閲覧。
  28. ^ 「マウロ・マノタスがアウディ提供MLS第9週チーム・オブ・ザ・ウィークに選出」ヒューストン・ダイナモ、2019年4月29日。 2019年5月4日閲覧。
  29. ^ 「Recap: Houston Dynamo 2, FC Dallas 1」ヒューストン・ダイナモ2019年5月4日2019年5月4日閲覧。
  30. ^ロドリゲス、アリシア (2019年5月6日). 「Audi提供チーム・オブ・ザ・ウィーク：バルコが第10週で先制点を挙げる」 . MLSsoccer.com . 2019年12月18日閲覧。
  31. ^ Hill, Glynn A.; Chronicle, Houston (2019年6月19日). 「Dynamo fall to Minnesota United in US Open Cup」ヒューストン・クロニクル. 2019年12月18日閲覧。
  32. ^ 「マウロ・マノタス：「（ゴールの）ビデオを見たが、見ていて飽きない。」「 .ザ・ベイユーシティアン. 2019年7月23日. 2019年12月18日閲覧。
  33. ^ロドリゲス、アリシア (2019年7月22日). 「Audi提供の今週のチーム：ズラタン・イブラヒモビッチが第20週を制覇」 . MLSsoccer.com . 2019年12月18日閲覧。
  34. ^ “マウロ・マノタス 2019 試合記録” . FBref.com 。2019 年12 月 18 日に取得。
  35. ^ロドリゲス、アリシア (2019年8月19日). 「Audi提供の今週のチーム：ズラタンが第24週を指揮」 . MLSsoccer.com . 2019年12月18日閲覧。
  36. ^ 「メジャーリーグサッカーの統計」 FBref.com 2019年12月18日閲覧。
  37. ^ 「2019年メジャーリーグサッカー統計」 FBref.com 2020年11月15日閲覧。
  38. ^ 「マウロ・マノタス 2020 試合記録」 FBref.com . 2020年11月14日閲覧。
  39. ^ a b Hill, Glynn A. (2020年11月9日). 「ダイナモ、シーズン最終戦でラピッズに敗れる」 . HoustonChronicle.com . 2020年11月14日閲覧。
  40. ^ 「メジャーリーグサッカーの統計」 FBref.com 2020年11月14日閲覧。
  41. ^ “ヒューストン・ダイナモFC、フォワードのマウロ・マノタスをクラブ・ティファナに移籍” .ヒューストン・ダイナモFC。 2020 年 12 月 8 日。2020 年12 月 8 日に取得。
  42. ^ 「マウロ・マノタスはダイナモのスターだ」 HoustonChronicle.com 2019年5月23日. 2019年12月18日閲覧。
  43. ^ "M. マノタス" . soccerway.com . 2018年5月31日閲覧。
  44. ^ “マウロ・マノタスの統計” . FBref.com 。2020 年11 月 14 日に取得。
  45. ^ "DYNAMO AWARDS" . houstondynamo.com . 2018年6月9日閲覧。
  46. ^ 「ヒューストン・ダイナモ、2017年度チーム賞受賞者を発表」 houstondynamo.com 、 2017年12月21日。 2018年6月9日閲覧。
  47. ^ a b c「Dynamoが2018年のチーム賞受賞者を発表」 houstondynamo.com 2018年11月19日. 2018年11月20日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mauro_Manotas&oldid=1323179862」から取得