マーク・イヴァニール

マーク・イヴァニール
מארק איווניר
2023年のイヴァニル
生まれる
マーク・アレクサンドロヴィッチ・イヴァニル

チェルニウツィー、ウクライナ SSR、ソビエト連邦
市民権
教育エコール・フィリップ・ゴーリエ
職業俳優
活動年数1988年～現在

マーク・イヴァニール（ヘブライ語：מארק איווניר、ウクライナ語：Марк Олександрович Іванір、ロシア語：Марк Александрович Иванир）は、イスラエルの俳優であり、アメリカの映画やテレビでの個性的な役柄で知られています。6か国語に堪能なイヴァニールの映画出演作には、『シンドラーのリスト』、『Mr.&Mr.スミス』、『グッド・シェパード』 、『ターミナル』、『ジョニー・イングリッシュ再誕』、『ア・レイト・カルテット』、『エミリア・ペレス』などがあります。テレビでは、 『ザ・シールド』、『24』、 『エイリアス』、『ブラックリスト』、『市長キングスタウン』に出演しています。

舞台では、イヴァニールはイスラエルで高く評価されているゲシェル劇場の共同創設者の一人であり、同劇場はロンドン・タイムズ紙から「世界最高の劇団6社のうちの1社」と称賛されている。

若いころ

イヴァニルはウクライナ共和国チェルノフツィ（現チェルニウツィ）で生まれました。1972年に家族はイスラエルに移住し、ブネイ・ブラクのパルデス・カッツ地区に定住しました。父アレクサンダーは英語教師、母マルカはドイツ語教師でした。母方の祖父メシュレム・スルキスはイデ​​ィッシュ語の作家、ジャーナリスト、俳優、演劇評論家であり、イディッシュ文化界で著名な活動家でした。彼は多言語の家庭で育ち、ヘブライ語、ウクライナ語、ロシア語を話し、後に英語を学びました。

イスラエル国防軍に勤務した際、彼はジョシュア作戦に参加した。これは、スーダン難民キャンプからエチオピア系ユダヤ人をイスラエルへ移送するイスラエル国防軍の2つの作戦のうちの1つである。兵役を終えた後、彼はモサドからの職の申し出を断った。[1]彼は短期間医学を学んだ後、舞台芸術の道に進むことを決意した。彼はサーカス学校で2年間学び、ヨーロッパ中を路上で道化師としてパフォーマンスを披露しながら旅をし、最終的にパリのシルク・ド・パヴェレスで働くことになった。サーカスを去った後、マークは有名なイスラエル人演出家ニッサン・ナティヴのもとで正式な演劇の訓練を受け、カメリ劇場やイスラエル・オペラで公演を行った。

キャリア

この間、イヴァニールは1988年のアクション映画『アイアン・イーグルII』 （シドニー・J・フューリー監督）で映画デビューを果たしました。この映画はカナダ、イスラエル、アメリカの合作で、国際的なキャストが出演し、イスラエルで撮影されました。イヴァニールはソ連軍兵士ミハイル・バリョーネフを演じました。

ナティーヴでの学業を終えた後、イヴァニールはテルアビブを拠点とするゲシェル劇場に入団した。この劇団は旧ソ連からの移民によって構成されている。2年後、ゲシェル劇場はイスラエル屈指の劇団となり、ロンドン・タイムズ紙からは「世界最高の劇団6社の一つ」と称賛された。イヴァニールは複数の言語を操る才能を活かし、この劇団のために8つの外国語劇をヘブライ語に翻訳・翻案した。その後、ロンドンに移り、エコール・フィリップ・ゴーリエとコンプリシテでフィリップ・ゴーリエに師事した。

イヴァニールの最初の主要な映画出演は、スティーヴン・スピルバーグ監督の1993年のアカデミー賞受賞大作『シンドラーのリスト』で、マルセル・ゴールドバーグ役を演じました。その後、スピルバーグ監督とは2度共演し、最初は『ターミナル』にカメオ出演し、続いて『タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密』に出演しました。イヴァニールは2006年のロバート・デ・ニーロ監督の映画『グッド・シェパード』で重要な役を演じ、ベルリン映画祭で銀熊賞を受賞しました。その後、バリー・レビンソン監督の『What Just Happened』でデ・ニーロと共演を果たしました。

2011年、彼はユニバーサル社の『ジョニー・イングリッシュ・リボーン』、『ビッグ・ミラクル』、『360』に出演した。

彼のこれまでの最大の出演作は、2012年秋にRKOピクチャーズからアメリカで公開され、批評家から絶賛された『ア・レイト・カルテット』である。この映画は、ニューヨーク・デイリー・ニュースの年間ベスト10映画に選出された。イヴァニールは弦楽四重奏団の第一バイオリン奏者、ダニエル・ラーナーを演じた。四重奏団の他のメンバーは、フィリップ・シーモア・ホフマン、キャサリン・キーナー、クリストファー・ウォーケンが演じている。

イヴァニールは、『24』、『モンク』、『CSI:ニューヨーク』、『LAW & ORDER』、『FRINGE/フリンジ』、『CSI:マイアミ』、『ニキータ』 、 『ロイヤル・ペインズ』などのテレビ番組で 60 回以上ゲスト出演およびゲスト主演を務めてきました。

2016年、イヴァニールはテレビドラマ『 HOMELAND』でロシア諜報員イヴァン・クルピン役を定期的に演じました。同シーズンはSAG賞とエミー賞にノミネートされました。

2017年には、批評家から高い評価を得たドイツ語映画『バイ・バイ・ジャーマニー』でホロコースト生存者を演じ、Amazonの『トランスペアレント』にも再出演しました。2019年8月現在、Amazonプライムではイスラエルの人気ドラマ『美女とパン屋』が全世界配信されており、イヴァニールはズヴィカ・グラノット役を演じています。

2018年には、 『ナルコス』のクリエイター、ホセ・パジーリャ監督の映画『エンテベ』や、ビル・ヘイダー監督のHBOコメディ『バリー』で共演し、チェチェン人三兄弟役を再び演じた。『紅海ダイビングリゾート』では、ベン・キングズレー卿、クリス・エヴァンス、グレッグ・キニアらと共演し、モサド長官役を演じた。

2024年、イヴァニールはジャック・オーディアールの映画『エミリア・ペレス』で助演を務め、 2024年ミル・バレー映画祭で共演者のカルラ・ソフィア・ガスコン、ゾーイ・サルダナ、セレーナ・ゴメスとともに優秀アンサンブル演技賞を受賞した。

私生活

イヴァニールは、イスラエル国防軍のアナウンサーであるマヤ・ラズと結婚しています。義理の妹は女優のロミ・アブラフィア[2]、義理の父はジャーナリストのメナシェ・ラズです。彼には二人の娘がおり、家族と共にロサンゼルスに住んでいます。

イヴァニールはヘブライ語、ロシア語、英語、ウクライナ語、イディッシュ語、フランス語に堪能で、ドイツ語とアラビア語にも堪能です。彼の多言語能力は、彼の役柄においてしばしば特徴的な部分となっています。

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割参照
1988アイアン・イーグル IIミハイル・バリョーネフ
1989ベルリン-エルサレムドヴ・ベン・ゲルマン
1991デルタフォース3：キリングゲームピエトレ・イワノビッチ
1993シンドラーのリストマルセル・ゴールドバーグ
2000泣いた男搾取工場の男
2001ハリウッドパームスロシアのムーバー
2003イシュ・ハハシュマルアブラハム・ルテンバーグ
2003海兵隊ドミトリー・キリレンコ少佐
2004ターミナルゴラン
2005いつ食べるの？ラフィ
2005スミス夫妻ダイブバーの常連客
2005カッタージョセフ医師
2006アンディスピューテッド II: ラストマン・スタンディングガガ
2006善き羊飼いヴァレンティン・ミロノフ #2
2007狩猟隊ボリス
2008何が起こったのかジョニー
2008賢くなろうバスルームのロシア人男性
2010ホーリーローラーズメンデル・ゴールド
2010アンディスピューテッドIII：リデンプションガガ
2010人事マネージャー人事マネージャー
2010文楽エディ
2011360ボス
2011ジョニー・イングリッシュの復活アルチョム・カルレンコ
2011タンタンの冒険アフガニスタン前哨基地の兵士 / 秘書（声）
2012大きな奇跡ディミトリ
2012第四の状態アスラン
2012後期四重奏曲ダニエル・ラーナー
2016木曜日の男ジャック
2017さようならドイツホルツマン
2018エンテベでの7日間モッタ・グル
2019レッドシーダイビングリゾートバラク・アイザックス
2020カジリオネアストヴィク・マン
2022ルビコンディミトリ・クリロウ
2023石の心スペードのキング
2024エミリア・ペレスワッサーマン博士
2025イディオトカサミュエル・レブランスキー

テレビ

年タイトル役割注記参照
1995–1996イニャン・シェル・ズマンドロン7話
2001ウォーカー、テキサス・レンジャーフランスの傭兵エピソード：「ブラッドダイヤモンド」
2001ジャグヨエル大尉エピソード：「約束の地」
2007家の近くニコライ・シェフチェンコエピソード：「インターネット花嫁」
2008クリーナーガザ2話
2009ドールハウスシリルエピソード：「灰色の時間」
2009CSI:マイアミグレゴール・カスパロフエピソード：「赤を見る」
2010Im Angesicht des Verbrechensロシアのギャング、アンドレイ9話
2010フリンジローランド・デイヴィッド・バレットエピソード：「マリオネット」
2012～2015年ゴルダン細胞ヤコブ・「ヤシャ」・ルンディンシーズン1：主な敵役
シーズン2：脇役
2012トランスポーター：ザ・シリーズセルゲイ・ザロフエピソード：「報復」
2013グリムボリス・ミシュキンエピソード：「レッドメナス」
2013～2017年美女とパン屋ツヴィカ・グラノット18話
2014ブラクォー（シーズン3）レヴァニ・ヨルダン7話
2014ブラックリスト（シーズン1）イワンエピソード：「イワン」（第88話）
2014メンタリスト（シーズン7）ヤン・ネミックエピソード：「オレンジブロッサムアイスクリーム」
2014危機ボリス・マカロフエピソード：「どこまで行けるか」
2015～2018年祖国SVRのロシア諜報員、イワン・クルピン定期的な役割
2017秘書官様ティムール・ソロカエピソード：「異常な危険」
2017透明ニツァン4話
2017救済トポロフ国防相シーズン1の終わり
2018バリーヴァチャ / ルスラン定期的な役割
2018スワットコーエンエピソード: 二度とない
2018アメリカン・ホラー・ストーリー：アポカリプスロシアのニコライ2世エピソード：「火と統治」
2019新教皇バウアー
2019全人類のためにミハイル・ミハイロヴィチ・ヴァシリエフ2話
2020離れてミシャ・ポポフ
2020ナスドロヴィアアレクセイ[3]
2022バビロン・ベルリンエイブ・ゴールドシーズン4：12エピソード
2022リトビネンコアレクサンダー・ゴールドファーブ
2023パンテオンヤイル・ギスパンシーズン2：2エピソード
2024キングスタウン市長ローマシーズン3：10エピソード
2025ゼロデイナタン3話

ビデオゲーム

年タイトル役割注記参照
2003SOCOM II 米海軍特殊部隊声追加の声
2004サイフォンフィルター：オメガ株ジャンドラン、ヤン・ソクジュ、CDP兵士A
2005サイコノーツミハイル・ブルガーコフ『肺魚の熱狂者』
2005コール オブ デューティ 2声追加の声
2006サイフォンフィルター：ダークミラー
2006ゴシック3
2006トム・クランシー スプリンターセル：ダブルエージェント
2006SOCOM 米海軍特殊部隊SEALs：統合攻撃
2006コール オブ デューティ 3俳優
2007ブレイジング・エンジェルス2声
2007紛争の世界
2007カーズマスター全国選手権ユリ
2007コール オブ デューティ4 モダン・ウォーフェア声追加の声
2008ボーン・コンスピラシー
200950セント：ブラッド・オン・ザ・サンド
2009リディック・クロニクルズ：ダーク・アテナへの襲撃マッド・マーゴ、エクスボブ
2009世界の紛争：ソ連の攻撃マラシェンコ
2009運命の武器を求むロシアの
2010メトロ2033ユージン、ミラー
2011エースコンバット アサルト・ホライゾンロシアのパイロット
2011バトルフィールド3ソロモン
2011アサシン クリード リベレーションズセリム王子追加の声
2012ディアブロ III声
2012ゴーストリコン：フューチャーソルジャーロシアのボダーク
2013メトロ：ラストライトパベル・イゴレヴィッチ
2014ウルフェンシュタイン：ニューオーダーセット・ロス
2015コール オブ デューティ ブラックオプス III声追加の声
2016ワールド・オブ・ウォークラフト：レギオン
2016コール オブ デューティ インフィニット・ウォーフェア
2017ウルフェンシュタイン II: ザ・ニュー・コロッサスセット・ロス
2019メトロ エクソダスクレスト追加の声
2019コール オブ デューティ モダン・ウォーフェアロシア兵追加の声
2020コール オブ デューティ ブラックオプス コールドウォーディミトリ・ベリコフモーションキャプチャーも
2021コール オブ デューティ ヴァンガードミシャ・ペトロフモーションキャプチャーも

参考文献

  1. ^ 「イスラエル諜報員としてキャリアをスタートした『ホームランド』のスパイ」ハアレツ紙。
  2. ^ Kupfer, Ruta (2012年9月6日). 「ハリウッドのイスラエル生まれの影響力のある女性」. Haaretz . 2023年7月20日閲覧。
  3. ^ “モビスター・エストレナ・ラ・コメディ「ナスドロヴィア」、新しい世界の物語”.エル・ペリオディコ。 2020年11月6日。
  • IMDbのマーク・イヴァニール
  • 「マーク・イヴァニールは怪しい人物のために生きている」。グレーター・ロサンゼルス・ユダヤ人ジャーナル。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Ivanir&oldid=1315847828"