マーク・ポドワル

マーク・ポドワル
2007年のポドワル
生誕1945年6月8日1945年6月8日
ニューヨーク市、米国
死去2024年9月13日(2024年9月13日)(享年79歳)
出身校
著名な水彩画デッサン絵画
配偶者
アヤラ・シーヴ=オール
( 1977年生まれ) 
子供2
ウェブサイトhttp://www.markpodwal.com

マーク・ハワード・ポドワル(1945年6月8日 - 2024年9月13日)は、アメリカの芸術家、作家、映画製作者、医師であった。彼はニューヨーク・タイムズの論説ページの絵で最もよく知られていたかもしれない。さらに、彼は多数の本の著者であり、イラストレーターでもある。これらの作品のほとんどは(ポドワル自身の作品だけでなく、彼が他者のために描いたものも)、典型的にはユダヤ人の伝説、歴史、伝統に焦点を当てている。[ 1 ]彼の作品は 、メトロポリタン美術館、ヴィクトリア&アルバート博物館イスラエル博物館プラハ国立美術館ベルリンウィーン、ストックホルムプラハニューヨークのユダヤ博物館など、多くの場所にコレクションされている。

背景

ポドワルは1945年にブルックリンで生まれ、クイーンズのフラッシングで育ちました。[ 2 ]彼の母親はポーランドからアメリカ合衆国に移民しました。[ 2 ]彼の叔父の一人は、病気の誤診によりアメリカ合衆国への入国を拒否され、後にホロコーストで亡くなりました。[ 2 ]

ポドワルはクイーンズカレッジニューヨーク大学グロスマン医学部に通い、皮膚科医になった。[ 2 ]彼は若い頃から趣味で絵を描いていたが、1971年に出版を始めた。[ 2 ]

プロジェクトとインスタレーション

マーク・ポドワルによるミュンヘン大虐殺。 1972年夏季オリンピックで黒い九月事件のテロリストによって殺害されたイスラエル選手を追悼する作品。 1972年にニューヨーク・タイムズ紙に掲載された

紙の作品以外にも、ポドワルの芸術性は多様なプロジェクトに活かされており、メトロポリタン美術館の装飾皿シリーズのデザイン、「過ぎ越しの祭りの皿」 、「ゾディアック・プラッター」(メトロポリタン美術館ベストセラー)、 「ライフサイクル」 (メトロポリタン美術館ベストセラー)などがある。作品は、公共テレビのアニメーション「エリ・ヴィーゼルと過越しのセダー」(タイム・ワーナー社)で使用され、レーガン大統領からエリ・ヴィーゼルに贈られた議会黄金勲章に彫刻され、ニューヨーク市エマヌエル修道会の中央聖堂の聖櫃を飾るオービュッソンのタペストリーに織り込まれた。さらに、ニューヨークのユナイテッド・ユダヤ人アピール連盟本部のために窯で鋳造したガラスパネル16枚をデザインした。ポドワルは、アカデミー賞受賞映画監督アラン・ミラーと共同で、クレア・ブルームがナレーションを担当したドキュメンタリー「ハウス・オブ・ライフ:プラハの旧ユダヤ人墓地」を制作した。 2009年と2010年にこの映画はPBSで放送された。

ポドワルは反誹謗中傷同盟( ADL)と共同で、 「エルサレム・スカイ・プロジェクト」を開始しました。これは、ユダヤ教、イスラム教、キリスト教のコミュニティの幼い子供たちを集め、寛容と意識を育むプログラムです。参加する宗教系の学校は、ポドワルの「エルサレム・スカイ」を教室で学び、生徒たちにエルサレムを描いた独自の絵を描くよう促します。学習の合間に、各学校の子供たちは、異なる宗教の学校の子供たちに手紙を書いたり、会ったりして、お互いの宗教や文化について学び始めます。数週間後、プログラムは各学校のすべての絵を展示する展覧会で最高潮に達します。展覧会のオープニングでは、子供たちは互いの作品を鑑賞し、交流を深めます。2005年のニューヨーク・タイムズ紙の記事「三つの信仰、一つの教訓」は、ニューヨーク州ブルックリンのブルックリン音楽アカデミーでのプログラムの完了について報じました。[ 3 ]このプロジェクトはその後、カリフォルニア州ロサンゼルスとニューヨーク州ビンガムトンでも実施されました。有名な児童文学作家モーリス・センダックは、 『エルサレムの空』について、「素晴らしい、輝かしい、魔法のような、どんな賞賛も、この素晴らしい本の激しい鋭さ、健全な精神、そして純粋な喜びを表現することはできない」と書いている。

2011年、ポドワルは、アメリカラビ中央会議出版局の新しい過越祭のハッガーダーのイラスト、プラハの700年の歴史を持つアルトノイシュールの新しい刺繍織物のデザイン、メトロポリタン歌劇場の『ナブッコ』の限定版プリントの制作、メトロポリタン美術館とメトロポリタン歌劇場の ハヌカカードのデザインなどの依頼を受けた。

2014年、テレジンゲットー博物館はポドワルの連作「All This Has Come Upon Us」を展示した。これはこの博物館のために特別に制作された42点の絵画とデッサンからなるシリーズである。[ 4 ]エルサレムの2つの神殿の破壊から、ヨーロッパにおける反ユダヤ主義と迫害 の歴史、そしてホロコーストに至るまでのユダヤ人の歴史を網羅したこの作品は、アーティスト自身によって「ヨーロッパの長い『ユダヤ人嫌悪』の歴史がいかにしてテレジンとアウシュビッツの土台を築いたかを思い起こさせる不穏なものだ」と評されている。[ 4 ]このシリーズはアーカイブ顔料プリントのポートフォリオとして出版されており、[ 4 ]米国ホロコースト記念博物館、アメリカ議会図書館、ヤド・ヴァシェム、ボドリアン図書館、大英図書館、ハーバード大学高等研究所、イェール大学、プリンストン大学図書館[ 5 ]コロンビア大学、ヘブライ大学、イスラエル国立図書館など、多くの機関が所蔵しています。

2015年、マーク・ポドヴァルはチェコのブルノ市にある修復されたシナゴーグのための新しいテキスタイルデザインを委託されました。プラハのクレメンティヌムでは、ポドヴァルの「モーツァルトとプラハ」シリーズがモーツァルトの自筆譜とともに展示されました。

2016年、グリテラティ社は彼の作品に関する374ページのモノグラフ『Reimagined: 45 Years of Jewish Art』を出版した。ポドワルの最近の出版物には、エリエ・ヴィーゼルの『あるニグンの物語』やハインリヒ・ハイネの詩『ヘブライの旋律』の挿絵、そして彼自身の『習慣のコラージュ』『ユダヤ人の動物寓話』がある。バービ・ヤール・ホロコースト記念センターとの協力で、虐殺の80周年を記念して出版された『ユダヤ人空間の地図帳』には、ホロコースト研究者ロバート・ヤン・ファン・ペルトによるテキストを添えたポドワルの写真139点が掲載されている。

所属

ポドワルは医師としての並行したキャリアを追求し続け、ニューヨーク大学グロスマン医学部の皮膚科の非常勤准教授として教鞭を執った。[ 2 ]

個人の生と死

1977年、ポドワルはアヤラ・シエヴオールと結婚した。[ 2 ] [ 6 ]二人の間には二人の子供が生まれた。[ 2 ]

ポドワルは2024年9月13日、ニューヨーク州ハリソンの自宅で癌のため79歳で亡くなった。[ 2 ] [ 7 ]

受賞歴

1984年:アメリカン・ブック・アワード、 1989年:新聞デザイン協会賞、 1993年:フランス共和国芸術文化勲章シュヴァリエ 、1996年:フランス共和国芸術文化勲章オフィシエ 、1998年:『You Never Know: A Legend of the Lamed-vavniks』で全米ユダヤ人図書賞(児童絵本部門)を受賞フランシーヌ・プローズによるテキスト[ 8 ] 1999年: イラストレーター協会銀メダル 1999年:イソップ賞およびイソップ賞アメリカフォークロア協会2003年:ヘブライ大学 名誉人文学博士号、ニュートンセンター、マサチューセッツ州 2009年: スミソニアン児童向け注目図書 2010年:ニューヨーク大学グロスマン医学部卒業生賞 人文科学医学 2011年: ユダヤ文化財団功績賞 2012年:ヴィクトリア&アルバート博物館月間版画2019年:外務省(チェコ共和国) グラティアス・アギト賞

映画

2009年:『HOUSE OF LIFE:プラハの旧ユダヤ人墓地』(マーク・ポドワルとアラン・ミラー製作) 2013年:『My Synagogue is in Prague:Picturing Mark Podwal』(チェコ・テレビジョン製作) 2015年:『ALL THIS HAS COME UPON US:Mark Podwal's Art for Terezin』(チェコ・テレビジョン製作)

出版物

アーティストの書籍 1971: The Decline and Fall of the American Empire。ピーター・フォンダによる序文。ニューヨーク: Darien House 1978: A Book of Hebrew Letters。フィラデルフィア: The Jewish Publication Society 1982: Leonardo di Freud。ミラノ: Sperling and Kupfer Editori 1984: A Jewish Bestiary。フィラデルフィア: The Jewish Publication Society 1994: The Book of Tens。ニューヨーク: Greenwillow Books 1995: Golem: A Giant Made of Mud。ニューヨーク: Greenwillow Books 1998: The Menorah Story。ニューヨーク: Greenwillow Books 2003: A Sweet Year。ニューヨーク: Random House 2005: Jerusalem Sky。ニューヨーク: Random House 2007: Doctored Drawings。ニューヨーク: Bellevue Literary Press 2009: Built by Angels。ニューヨーク:ホートン・ミフリン・ハーコート 2015年:Jüdisches Bestiarium . ベルリン:Hentrich & Hentrich 2016年:Reimagined: 45 Years of Jewish Art . ニューヨーク:Glitterati, Inc. 2018年:Kaddish for Dąbrowa Białostocka . アマースト:Yiddish Book Center 2021年:A Collage of Customs: Iconic Jewish Woodcuts Revised for the Twenty-F​​irst Century . シンシナティ:Hebrew Union College Press 2021年:A Jewish Bestiary: Fabulous Creatures from Hebraic Legend and Lore . ユニバーシティパーク:ペンシルベニア州立大学出版局

選ばれた図解入り書籍 1972年: Let My People Go: A Haggadah。Theodore Bikelによる序文。Abba Ebanによる序文。ニューヨーク: Macmillan 1972年: The Book of Lamentations。ニューヨーク: The National Council on Art in Jewish Life 1979年: Klagsbrun, Francine. Voices of Wisdom。ニューヨーク: Pantheon 1983年: Schwartz, Howard. The Captive Soul of the Messiah。ニューヨーク: Schocken Books 1985-1988年: The Elie Wiesel Collection。パリ: The Bibliophile Library (14 巻) 1988年: Wiesel, Elie. The Six Days of Destruction 。マワー: Paulist Press 1993年: Wiesel, Elie. A Passover Haggadah。ニューヨーク:サイモン&シュスター 1996年:フランシーヌ・クラグスブルン著『ユダヤ人の日々』。ニューヨーク:ファーラー・ストラウス&ジルー 1996年:フランシーヌ・プローズ著『ディブック:天国で結ばれた結婚』。ニューヨーク:グリーンウィロー・ブックス 1997年:フランシーヌ・プローズ著『天使の過ち:チェルムの物語』。ニューヨーク:グリーンウィロー・ブックス 1998年:フランシーヌ・プローズ著『あなたは決して知らない:ラメド・ヴァヴニクの伝説』。ニューヨーク:グリーンウィロー・ブックス 1998年:エリー・ヴィーゼル著『ゴーレム:伝説の伝説』。パリ:ビブリオファン/エディション・デュ・ロシェ 1999年:イリーン・スミス・ソーベル著『モーゼと天使』。エリー・ヴィーゼルによる序文。ニューヨーク:デラコルテ・プレス 1999年:エリー・ヴィーゼル著『ソロモン王と魔法の指輪』。ニューヨーク: グリーンウィロー・ブックス 2000年: フランシーヌ・プローズ著『悪魔の過ち:チェルムの物語』。ニューヨーク: グリーンウィロー・ブックス 2007年: ハロルド・ブルーム著『堕ちた天使たち』。ニューヘイブン: イェール大学出版局 2012年: アラン・S・ヨッフィー著『旅の共有:現代家族のためのハガダー』。ニューヨーク: CCAR プレス 2014年:若者のためのミシュカン・トフィラ。ニューヨーク: CCAR プレス 2014年: チャールズ・ミドルバーグ、アンドリュー・ゴールドスタイン著『ユダヤ人の慰めの書』。ノーウィッチ: カンタベリー・プレス 2018年:若者のためのミシュカン・ハネフェシュ。ニューヨーク: CCAR プレス 2019年:ハインリッヒ・ハイネ著『ヘブライのメロディー』 。ユニバーシティ・パーク: ペンシルベニア州立大学出版局 2020年:ニューヨーク:ショッケン・ブックス 2021年:ヴァン・ペルト、ロバート・ジャン著『How Beautiful Are Your Tents Jacob: An Atlas of Jewish Space』 チューリッヒ:パーク・ブックス

個展カタログ 1977年:Observations . バークレー:Judah L. Magnes Museum 1990年:Ozick, Cynthia. Ink and Inkling: Mark Podwal Master of the True Line . サウスハドリー:Mount Holyoke College Art Museum 1997年:Wiesel, Elie. Mark Podwal: Jewish Dreams . プラハ:Jewish Museum 2006年:Kabbalistics . ニューヨーク:Forum Gallery 2012年:Carlebach, Elisheva. Jewish Magic in the Art of Mark Podwa l. プラハ:Jewish Museum 2014年:All this has came upon us . テレジン:テレジン記念館 2020年:Kaddish for Dąbrowa Białostocka . テレジン:テレジン記念館

注記

  1. ^オジック、シンシア(2016年10月8日)。 「真の線の達人、シンシア・オジックがアーティストマーク・ポドワルの新しい作品集を紹介」。Tablet 。2016年9月9日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h iリチャード・サンドミール(2024年9月19日)「ユダヤをテーマにした多作なアーティスト、マーク・ポドワルが79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月19日閲覧
  3. ^「3つの信仰、1つの教訓」
  4. ^ a b cケステンバウム、グロリア(2014年10月23日)。「ディアスポラの図解サーガ」。ユダヤ人週間。jewishweek.timesofisrael.com。2017年11月24日閲覧。
  5. ^ 「All This Has Come Upon Us」グラフィックアートコレクション、貴重書・特別コレクション、ファイアストン図書館プリンストン大学 2014年10月8日。 2016年2月22日閲覧
  6. ^ 「Siev Or Family History Page」 .名前順. 2024年9月20日閲覧。
  7. ^シロウ=キャロル、アンドリュー(2024年9月16日)「美術館、シナゴーグ、論説欄を飾った個性的な作品を手がけたアーティスト兼医師のマーク・ポドワル氏が79歳で死去」『ザ・フォワード』2024年9月16日閲覧
  8. ^ 「全米ユダヤ人図書賞児童絵本部門歴代受賞者」ユダヤ人図書評議会。 2020年1月30日閲覧

参考文献