火星対火星
| 「火星対火星」 | |
|---|---|
| ヴェロニカ・マーズのエピソード | |
 ヴェロニカ・マーズ(クリステン・ベル) は、アベル・クーンツ (クリスチャン・クレメンソン) に、彼が死にかけていることを知っており、報酬としてリリー・ケイン (アマンダ・セイフライド) 殺害の罪を被ったと告げる。 | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード14 |
| 監督 | マルコス・シーガ |
| ストーリー | ロブ・トーマス |
| 脚本： | |
| プロダクションコード | 2T5713 |
| 初回放送日 | 2005年2月15日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「マーズ vs. マーズ」は、アメリカのミステリーテレビシリーズ『ヴェロニカ・マーズ』シーズン1の第14話です。このエピソードの脚本は、シリーズクリエイターのロブ・トーマスのストーリーを基に、ジェド・サイデルとダイアン・ルッジェーロが執筆し、マルコス・シーガが監督を務めました。このエピソードは2005年2月15日にUPNで初放送されました。
このシリーズは、高校生でありながら私立探偵として副業もこなすヴェロニカ・マーズ（クリステン・ベル）の冒険を描いています。このエピソードでは、ヴェロニカの世界史教師であるルークス先生（アダム・スコット）が生徒への 性的暴行で告発されたことを受け、ヴェロニカと父キース（エンリコ・コラントーニ）が対立します。
概要
前回のエピソードの直後、ローガン（ジェイソン・ドーリング）がヴェロニカの家に現れ、生きていると信じている母親リン（リサ・リナ）を探すのを手伝ってほしいと頼む。ヴェロニカは手伝うことに同意する。翌日、ヴェロニカはルークス先生（アダム・スコット）と楽しくて型破りな世界史の復習をする。しかし、キャリー・ビショップ（レイトン・ミースター）が妊娠していないと先生に言い、「鍵を返して」と言い出したことで、楽しい時間は中断される。ヴェロニカは先生に話すが、先生はキャリーに触れたことなど否定する。一方、ウォレス・フェンネル（パーシー・ダッグス3世）はキャリーの学校のファイルを盗み、ヴェロニカはダンカン（テディ・ダン）に担当医の名前を尋ね、どんな薬を服用していたのかを知りたいと思う。ヴェロニカはキャリーの嘘に激怒し、彼女を問い詰める。ヴェロニカは火星調査局を訪れ、キースがキャリーの両親に雇われ、父娘を対立させていることを知る。その後、クリフ・マコーマック（ダラン・ノリス）はリンの自殺を目撃した女性に偽のインタビューを行い、ローガンは彼女に激怒する。
ヴェロニカはルークス先生の自宅を訪れ、数ヶ月前の保護者面談の詳細を知る。それは単に中間試験の成績に関するものだった。しかし、ルークス先生には面談のための弁護士がいない。キースはヴェロニカに、自分の言い分を裏付けるさらなる証拠を提示する。ローガンはヴェロニカに、リン・エコールズがまだ生きていると書かれたタブロイド紙を渡す。ヴェロニカはその記事を書いた女性にインタビューするが、その女性は熱狂的なファンであることが判明する。ローガンはついに母親が死んだと確信する。ウィーヴィル（フランシス・キャプラ）はヴェロニカに、リン・エコールズが飛び降りたと主張する新入生のことを話す。ヴェロニカはルークス先生に、彼が以前解雇されたこと（キースは性的暴行が原因だと主張した）について話す。ヴェロニカはキャリーに、ルークス先生と性行為をしたと主張した日は、実は陸上競技会にいたという自分の話の誤りを告げる。ヴェロニカはダンカンの医療記録を盗み出し、アベル・クーンツ（クリスチャン・クレメンソン）がケイン夫妻と共通の医師を患っていたことを突き止める。学校の公判で、キャリーのテキストメッセージの証拠が覆され、ルークス教諭は無罪放免となる。ヴェロニカは偽のテキストメッセージを作るのが驚くほど簡単であることを示していた。
ヴェロニカはルークス氏の家を訪ね、キャリーが彼の家について話したところにいくつか気づく。ヴェロニカはダンカンの薬について調べ、それが激しい発作や記憶喪失を引き起こすてんかんの一種の治療薬であることを知る。ダンカンはルークス氏が参加していた即興スピーチコンテストの優勝者について調べ、ヴェロニカは彼女を訪ねる。その優勝者、スーザン（クリスティン・レイキン）こそがルークス氏と寝た女性であり、妊娠していることが判明する。しかし、キャリーは自分の話を世間に広めようとした。ウィービルはローガンの母親について話した新入生をローガンとヴェロニカの元に連れてくる。少年は橋の上で映画を撮影しており、午後4時37分、リン・エコールズが橋から飛び降りたと思われる時間に、死体が橋から飛び降りるのを目撃した。しかし数分後、ヴェロニカはリン・エコールズの紛失したクレジットカードが使われたことに気づく。その後、ヴェロニカはルークス氏が辞職したことを知ります。ヴェロニカはアベル・クーンツと話し、重要な情報を明かします。アベル・クーンツは死にかけていたため、どうせ死ぬのだから刑務所に行くことを選んだのです。これは、彼が何者かの代理人であることを示唆しています。
アークの重要性
- ヴェロニカはリン・エコールズが橋から落ちるところを映したと思われるビデオを見つけ、ローガンに見せるが、その後リンのクレジットカードの1枚が使われたという報告を受ける。
- ヴェロニカはアベル・クーンツが死にかけていることを知る。
- ヴェロニカはダンカンがIV型てんかんを患っていることを知る。
音楽
シリーズのテーマソングであるダンディ・ウォーホルズの「 We Used to Be Friends」に加えて、以下の音楽もエピソード内で聞くことができる: [ 1 ]
- ポリスの「Don't Stand So Close to Me」（キャリー・ビショップをからかうために数人の女の子が歌った）
- ブロック・パーティーの「チューリップ」
- ローリング・ストーンズの「Worried About You」
生産
このエピソードは、シリーズ制作者のロブ・トーマス、ジェド・サイデル、ダイアン・ルッジェーロの3人のレギュラー脚本家によって執筆された。トーマスは「パイロット」「クレジット・ホエア・クレジットズ・デュー」「リターン・オブ・ザ・ケインズ」（原案）、「クールエイドを飲む」 （原案）に続き、シリーズで5作目の脚本クレジットとなった。また、サイデルは「ミート・ジョン・スミス」「ガール・ネクスト・ドア」「羊たちの沈黙」に続き、4作目の脚本クレジットとなった。ルッジェーロは「コンの怒り」「ガール・ネクスト・ドア」（脚本）、「アン・エコルズ・ファミリー・クリスマス」に続き、4作目の脚本クレジットとなった。
冗談として、このエピソードのゲスト出演者のうち3人の名字は、チェスの駒の名前でもある ― キャリー・ビショップ、スーザン・ナイト、チャック・ルークス。[ 2 ]このエピソードのゲスト出演者には、後に『パーティー・ダウン』 （ヴェロニカ・マーズ脚本・製作のロブ・トーマス、ジョン・エンボム、ダン・エサリッジが共同制作）での役で知られるようになるアダム・スコットや、後に『ゴシップガール』のブレア・ウォルドーフ役で有名になるレイトン・ミースターがいる。主演女優のクリステン・ベルは『ゴシップガール』で匿名のナレーションを担当した。[ 3 ]このエピソードが放送されてから11年後、ベルとスコットは後にコメディシリーズ『グッド・プレイス』で共演することになる。
受付
評価
初回放送では視聴者数が270万人に達し、週間ランキングでは115番組中107位となった。[ 4 ]
レビュー
Television Without Pityはこのエピソードに「A」評価を与えた。 [ 5 ] The AV Clubのライター、ローワン・カイザーは肯定的なレビューを寄せた。彼女は、このエピソードにおけるヴェロニカの存在感の高まりを指摘した。「ヴェロニカはこのエピソードで忙しく、A、B、Cのプロットを支配している」。また、このレビュアーはエピソードにおけるキャラクターの描写を称賛し、「しかし、繰り返しになるが、このエピソードを際立たせているのはキャラクター描写だ。ヴェロニカを起用した3つの異なるプロットが存在することで、物語に一貫した推進力を与えている」と述べた。 [ 6 ]
TV.comのプライス・ピーターソンもこのエピソードを好意的に評価し、「これは『ヴェロニカ・マーズ』の良いエピソードだった。様々な葛藤、逆転劇、そして真実が明らかになる」と評した。[ 3 ]
参考文献
- ^ 「ヴェロニカ・マーズ ミュージック：エピソード1-14：「火星対火星」」「 . Mars Investigations: The (In)Complete Guide to Veronica Mars . 2005年2月15日. 2015年1月5日閲覧。
- ^ 「ヴェロニカ・マーズ：マーズ対マーズの文化的言及」 『マーズ調査：ヴェロニカ・マーズの（不）完全ガイド』 。 2015年1月7日閲覧。
- ^ a b Peterson, Price (2012年5月23日). 「The Veronica Mars Season 1 Dossier: Episodes 9-16」 . TV.com . 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet 2005年2月23日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月7日閲覧。
- ^ 「ヴェロニカ・マーズ マーズ vs. マーズ あらすじ」テレビジョン・ウィズアウト・ピティ2005年2月15日. 2015年1月7日閲覧。
- ^カイザー、ローワン（2011年7月22日）「レビュー：ヴェロニカ・マーズ：「火星対火星」/「ロシアのビジネス」」"。AVクラブ。2015年1 月 7 日閲覧。
外部リンク
- 火星調査研究所の「火星対火星」
- IMDbの「マーズ vs. マーズ」
