リチャード・マーテル

リチャード・マーテル
国会議員
リチャード・マーテル国会議員
シクーティミ議員- ル・フィヨルド
	現職
	2018年6月18日就任
先行	デニス・ルミュー
個人情報
生まれる	1961年3月23日シクーティミ、ケベック州、カナダ
パーティー	保守的
配偶者	アニー・ハウル
居住地	ケベック州シクーティミ
職業	アイスホッケーのコーチ
指導を受けた
指導を受けた	サン・ティアシント・レーザー・ヴァル・ドール・フォルール・ベ・コモー・ドラッカー・シクーティミ・サグネアン・ブリュルール・ド・ルー（フランス）
コーチとしてのキャリア	1993～2015年

リチャード・マーテル議員（1961年3月23日生まれ）は、カナダの政治家であり、元アイスホッケーコーチです。フランスのリーグ・マグニュのグルノーブル・ブリュルール・ド・ルーでコーチを務めていました。 2018年6月18日の補欠選挙でカナダ下院議員に選出されました。カナダ保守党所属で、シクーティミ＝ル・フィヨルド選挙区選出。

コーチとしてのキャリア

マルテルは1991年から1993年までシクーティミでジョス・カナレの下でアシスタントコーチを務めた。 ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} 1993年から2011年の間、マルテルはケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグ（QMJHL）でヘッドコーチを務め、QMJHL年間最優秀コーチとしてロン・ラポワント・トロフィーを2度受賞した。2010年2月28日、マルテルはシクーティミ・サグネアンを率いてベ・コモー・ドラッカーに3対1で勝利し、 QMJHL通算570勝目を挙げ、ギー・シュイナールが保持していた記録を抜いてQMJHL史上最も成功したコーチとなった。^{[ 3 ]}

コーチング記録

QMJHL

チーム	年	レギュラーシーズン							ポストシーズン
チーム	年	G	W	L	T	OTL	WL%	仕上げる	結果
サン・ヒアサント	1993-94	72	35	30	7	0	.535	ルベル4位	敗退 - 第1ラウンド
サン・ヒアサント	1994-95	72	26	42	4	0	.389	ルベル5位	敗退 - 第1ラウンド
ヴァルドール	1995-96	70	39	24	7	0	.607	ルベル3位	敗退 - 第2ラウンド
ヴァルドール	1996-97	70	40	28	2	0	.586	ルベル3位	敗退 - 準決勝
ヴァルドール	1997-98	58	29	23	6	0	.552	（シーズン途中で交代）	—
ベイコモー	1998-99	53	17	32	4	0	.358	ディリオで7位	プレーオフ出場を逃す
ベイコモー	1999-00	72	31	31	5	5	.500	東部3位	敗退 - 第1ラウンド
ベイコモー	2000-01	72	41	23	8	0	.625	東部1位	敗退 - 準決勝
ベイコモー	2001-02	72	38	25	7	2	.590	東部2位	敗退 - 第1ラウンド
ベイコモー	2002-03	72	50	14	6	2	.750	東部1位	敗退 - 準決勝
シクーティミ	2003-04	42	23	13	5	1	.619	東部2位	敗退 - 準決勝
シクーティミ	2004-05	70	38	19	6	7	.636	東部2位	敗退 - 準決勝
シクーティミ	2005-06	70	51	15	0	4	.757	西部2位	敗退 - 第2ラウンド
シクーティミ	2006-07	70	34	28	0	8	.543	Telusで8位	敗退 - 第1ラウンド
シクーティミ	2007-08	70	37	25	0	8	.585	Telusで4位	敗退 - 第1ラウンド
シクーティミ	2008-09	68	24	32	0	12	.441	Telus Eastで3位	敗退 - 第1ラウンド
シクーティミ	2009-10	68	26	33	0	9	.449	Telus Eastで3位	敗退 - 第1ラウンド
シクーティミ	2009-10	50	18	22	0	10	.460	（シーズン途中で交代）	—
合計		1191	597	459	67	68	勝率: .501

出典:キャリアプロフィール

賞と栄誉

賞	年
ロン・ラポワント・トロフィー- QMJHL年間最優秀コーチ	1993～1994年	^{[ 4 ]}
ロン・ラポワント・トロフィー- QMJHL年間最優秀コーチ	2004～2005年	^{[ 5 ]}

政治

2017年12月20日、マルテルはシクーティミ＝ル・フィヨルド連邦選挙区の補欠選挙の保守党候補に指名され、^[⁶^]スター候補として選出された。^[⁷^]マルテルは、ケベック州で党の最高組織者を務めていた元選手のアントワーヌ・タルディフにスカウトされた。^[⁸^]^[⁹^]マルテルは以前、サグネ市長とケベック州議会への立候補を打診されていた。^[¹⁰^]

マルテルは2018年6月18日に自由党から議席を獲得して国会議員に選出された。^{[ 11 ]}

彼は2019年のカナダ連邦選挙で再選された。^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}

2020年9月2日、保守党党首のエリン・オトゥールは、マルテル氏がアラン・レイエス氏の後任として党のケベック州副党首に就任すると発表した。^{[ 13 ]}マルテル氏は2021年11月8日までその職を務め、その後レイエス氏が後任となった。

選挙記録

v t e 2025 年カナダ連邦選挙:シクーティミ—ルフィヨルド
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	保守的	リチャード・マーテル	17,356	34.14	-6.24
	ブロック・ケベコワ	マーク・サンティレール	15,857	31.19	-2.88
	リベラル	ステファン・プルー	15,820	31.12	+12.90
	新民主党	ラファエル・エモンド	991	1.95	-2.75
	緑	イヴ・ラポルト	476	0.94	-0.24
	人民の	フランソワ・サボラン	339	0.67	-0.70
有効投票総数／経費限度額			50,839	98.60
棄却票総数			721	1.40	-0.56
消す			51,560	68.66	+4.01
有権者^{[ a ]}			75,097
	保守的な名目保有		スイング		-1.68
出典：カナダ選挙管理委員会^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
^有権者数には選挙当日の登録者は含まれません。

v t e 2021 年カナダ連邦選挙:シクーティミ—ルフィヨルド
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	保守的	リチャード・マーテル	17,291	40.95	+4.14	49,214.19ドル
	ブロック・ケベコワ	ジュリー・ブシャール	14,096	33.38	-1.53	13,745.50ドル
	リベラル	ジャン・デュプラン	7,746	18.35	+1.24	0.00ドル
	新民主党	イスマエル・レイモンド	1,952	4.62	-1.88	2,095.41ドル
	人民の	ジミー・ボイヤー	650	1.54	+0.72	リストに載っていない
	緑	イヴ・ラポルト	489	1.16	-2.00	0.00ドル
有効投票総数／経費限度額			42,224	–	–	104,807.38ドル
棄却票総数
消す				64.47	-3.68
登録有権者			65,498
	保守的な保留		スイング		+2.83
出典：カナダ選挙管理委員会^{[ 16 ]}

v t e 2019 年カナダ連邦選挙:シクーティミ—ルフィヨルド
パーティー	候補者	投票数	%	±%	支出
	保守的	リチャード・マーテル	16,155	36.82	-15.85	88,278.98ドル
	ブロック・ケベコワ	ヴァレリー・トランブレイ	15,321	34.91	+29.31	リストに載っていない
	リベラル	ダヤナ・ダウトヴィッチ	7,504	17.10	-12.40	9,048.24ドル
	新民主党	ステファン・ジラール	2,855	6.51	-2.14	1,181.55ドル
	緑	リンダ・ユード	1,388	3.16	+0.07	2,988.37ドル
	人民の	ジミー・ボイヤー	359	0.82	–	1,360.01ドル
	サイ	ライン・ベランジェ	299	0.68	–	0.00ドル
有効投票総数／経費限度額			43,881	97.94
棄却票総数			925	2.06	+0.42
消す			44,806	68.15	+1.48
有権者			65,747
	保守的な保留		スイング		-21.09
出典：カナダ選挙管理委員会^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

v t e カナダ連邦補欠選挙、2018 年 6 月 18 日:シクーティミ—ル・フィヨルド、ドゥニ・ルミュー氏の辞任
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	保守的	リチャード・マーテル	12,600	52.76	+36.16
	リベラル	リナ・ボイヴァン	7,044	29.50	-1.60
	新民主党	エリック・デュボア	2,065	8.65	-21.07
	ブロック・ケベコワ	キャサリン・ブシャール＝トランブレイ	1,337	5.60	-14.92
	緑	リンダ・ユード	738	3.09	+1.02
	独立した	ジョン・ターメル	98	0.41
有効投票総数／経費限度額			23,882	98.67
棄却票総数			322	1.33	-0.34
消す			24,294	36.52	-30.15
有権者			66,267
	保守党が自由党から利益を得る		スイング		+18.88
出典：カナダ選挙管理委員会：公式投票結果

参考文献

^セルジュ・エモンド (2010 年 11 月 17 日)。「カナーレ・ド・レトゥール・アベック・レ・サグ」。ル・コティディアン（フランス語）。2018 年8 月 8 日に取得。
^ “Jos Canale devient conseiller avec les Saguenéens” .シクーティミ・サグネアン（フランス語）。 2010 年 11 月 16 日。2018 年9 月 1 日に取得。
^ 「チクーティミ・サグネーンズのリチャード・マーテルがQMJHL最多勝利ヘッドコーチに - NHL.com - ニュース」 nhl.com . 2014年3月1日閲覧。
^ 「コーチ・マーテルが記録タイ、サグネーンズがドラッカーに勝利」 tsn.ca 2014年3月1日閲覧。
^ 「QMJHL: マーテルが1000試合目で勝利」 tsn.ca . 2014年3月1日閲覧。
^ジャン・ホール（2017年12月20日）。「元起業家リチャード・マーテル、パルティ保存官候補者」。ジャーナル・ド・ケベック。2017 年12 月 20 日に取得。
^ ^a ^bブティリエ、アレックス（2019年10月22日）「ケベック保守党、党の選挙戦の欠点を認める｜ザ・スター」トロント・スター。2019年10月23日閲覧。
^モンプティ、ジョナサン（2018年6月19日）「連邦保守党はいかにして自由党に2013年以来初の補欠選挙での敗北をもたらしたか」 CBCニュース。
^ Raj, Althia (2018年8月27日). 「保守党の2019年選挙計画の内幕：ケベック分離主義者との駆け引き」 Althia Raj .
^ルイ・トレンブレイ (2017 年 12 月 20 日)。「リチャード・マーテルは政治家としての保守派の姿勢を貫く」。ル・コティディアン。2017 年12 月 20 日に取得。
^ “Le conservateur Richard Martel élu député fédéral de Chicoutimi–Le Fjord” .ジャーナル・ド・ケベック。エージェンシー QMI。 2018 年 6 月 19 日。2018 年6 月 19 日に取得。
^モンプティ、ジョナサン（2019年10月22日）「ブロック・ケベコワは大きな成果を挙げたが、その過程で何を犠牲にしたのか？」 CBCニュース。
^ 「保守党：リチャード・マーテル氏がケベック州副知事、ジェラール・デルテル氏が議会指導者に」 HuffPost （フランス語）2020年9月2日。 2020年9月2日閲覧。
^ 「有権者情報サービス」カナダ選挙管理委員会. 2025年5月1日閲覧。
^ 「選挙当夜の結果 - 選挙区」カナダ選挙管理委員会2025年5月28日閲覧。
^ 「シクーティミ-ル・フィヨルド選挙区の確定候補者」カナダ選挙管理委員会2021年9月20日閲覧。
^ 「確認候補者リスト」カナダ選挙管理委員会。2019年10月3日閲覧。
^ 「公式投票結果」カナダ選挙管理委員会。 2021年9月22日閲覧。

外部リンク

[14] 有権者数には選挙当日の登録者は含まれません。

[Émond2-1] セルジュ・エモンド (2010 年 11 月 17 日)。「カナーレ・ド・レトゥール・アベック・レ・サグ」。ル・コティディアン（フランス語）。2018 年8 月 8 日に取得。

[conseiller-2] “Jos Canale devient conseiller avec les Saguenéens” .シクーティミ・サグネアン（フランス語）。 2010 年 11 月 16 日。2018 年9 月 1 日に取得。

[nhl-3] 「チクーティミ・サグネーンズのリチャード・マーテルがQMJHL最多勝利ヘッドコーチに - NHL.com - ニュース」 nhl.com . 2014年3月1日閲覧。

[tsn-4] 「コーチ・マーテルが記録タイ、サグネーンズがドラッカーに勝利」 tsn.ca 2014年3月1日閲覧。

[tsn2-5] 「QMJHL: マーテルが1000試合目で勝利」 tsn.ca . 2014年3月1日閲覧。

[6] ジャン・ホール（2017年12月20日）。「元起業家リチャード・マーテル、パルティ保存官候補者」。ジャーナル・ド・ケベック。2017 年12 月 20 日に取得。

[boutilier20191022-7] ブティリエ、アレックス（2019年10月22日）「ケベック保守党、党の選挙戦の欠点を認める｜ザ・スター」トロント・スター。2019年10月23日閲覧。

[8] モンプティ、ジョナサン（2018年6月19日）「連邦保守党はいかにして自由党に2013年以来初の補欠選挙での敗北をもたらしたか」 CBCニュース。

[9] Raj, Althia (2018年8月27日). 「保守党の2019年選挙計画の内幕：ケベック分離主義者との駆け引き」 Althia Raj .

[10] ルイ・トレンブレイ (2017 年 12 月 20 日)。「リチャード・マーテルは政治家としての保守派の姿勢を貫く」。ル・コティディアン。2017 年12 月 20 日に取得。

[11] “Le conservateur Richard Martel élu député fédéral de Chicoutimi–Le Fjord” .ジャーナル・ド・ケベック。エージェンシー QMI。 2018 年 6 月 19 日。2018 年6 月 19 日に取得。

[12] モンプティ、ジョナサン（2019年10月22日）「ブロック・ケベコワは大きな成果を挙げたが、その過程で何を犠牲にしたのか？」 CBCニュース。

[13] 「保守党：リチャード・マーテル氏がケベック州副知事、ジェラール・デルテル氏が議会指導者に」 HuffPost （フランス語）2020年9月2日。 2020年9月2日閲覧。

[15] 「有権者情報サービス」カナダ選挙管理委員会. 2025年5月1日閲覧。

[16] 「選挙当夜の結果 - 選挙区」カナダ選挙管理委員会2025年5月28日閲覧。

[17] 「シクーティミ-ル・フィヨルド選挙区の確定候補者」カナダ選挙管理委員会2021年9月20日閲覧。

[18] 「確認候補者リスト」カナダ選挙管理委員会。2019年10月3日閲覧。

[19] 「公式投票結果」カナダ選挙管理委員会。 2021年9月22日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[

[

[

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ a ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]