マーティ・ウェッブ

マーティ・ウェッブ
生まれる（1943年12月13日）1943年12月13日
クリックルウッド、ロンドン、イギリス
ジャンルミュージカル、ポップシンガー
職業歌手、女優
活動年数1959年～現在

マーティ・ウェッブ（1943年生まれ）は、イギリスの女優兼歌手です。彼女は『エビータ』に出演した後、 1980年にアンドリュー・ロイド・ウェバーの一人芝居『テル・ミー・オン・ア・サンデー』に主演しました。この公演で彼女の最大のヒットシングルとなった「テイク・ザット・ルック・オフ・ユア・フェイス」はイギリスでトップ3入りを果たし、アルバムもトップ3入りを果たしました。[ 1 ]

幼少期と教育

マーティ・ウェッブは1943年にクリックルウッドで生まれました。[ 2 ] [ 3 ]両親は子供の頃、彼女をバラエティショーやパントマイムに連れて行きました。[ 4 ]父親はバイオリンを弾き、母親は歌とピアノを弾きました。[ 5 ]彼女は3歳からダンスのレッスンに通い、7歳の時にロンドンのスカラ座で初めて人前で踊りました。当初はバレリーナになることを希望していました。[ 6 ] [ 7 ]

学校の先生が両親に、彼女の歌とダンスの天性の才能を伸ばすべきだと勧めたことから、彼女は12歳からアイーダ・フォスター演劇学校で教育を受け、最終的にはヘッドガールになった。[ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]母親は学費を払うために副業をしなければならなかった。トレーニング中、彼女はBBCのスクールズ番組に出演した。[ 9 ]ウェッブは後に、師範学校出身だったため、クラスメートの前でパフォーマンスをするように頼まれたことはショックだったと語っている。

彼女が初めて観たミュージカルは、同級生が出演していたライオネル・バートの『Fings Ain't Wot They Used T'Be』だった。 [ 4 ]学校は定期的に生徒をオーディションに送り、そのおかげで『バイ・バイ・バーディー』のロンドンオリジナル・プロダクションのオーディションを受けることができたが、役はもらえなかった。[ 4 ]また、オスカー・ハマースタイン2世の『サウンド・オブ・ミュージック』のオーディションも受けたが、恥ずかしさからかとても小さな声で話したため、出演は逃した。

彼女はハックニー・エンパイアから放送されたテレビ番組「キャロル・レヴィスのジュニア・ディスカバリーズ」の参加者に選ばれ、そこで『ラ・ボエーム』より「ムゼッタのワルツ」を歌った。[ 6 ]

キャリア

ミュージカル

『ストップ・ザ・ワールド、アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ』でウエストエンドデビュー

15歳の時、彼女はまだ学生だったが、 1959年のマンチェスター公演ヴィヴィアン・エリス作『風を聞け』でムーンビーム役を演じ、その後学校を中退してアンソニー・ニューリーが主演・作詞した『世界よ止まれ 降りろ』でウエストエンドデビューを果たした。[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]彼女はこのショーのリハーサル中に初めて自分のベルトボイスを発見した。 [ 9 ]

ウェッブはオーディション曲として、ニューリー、ライオネル・バート、ライオネル・ブレア、アルマ・コーガンらを含む一団の前で「 Almost Like Being in Love 」を披露した。オーディション中、一団は冗談を言い合ったため、ウェッブは気を取られ、演奏が終わると楽譜を掴んでステージを降りようとした。ニューリーはウェッブを止めてもう一曲歌わせようとしたが、ウェッブは恥ずかしさのあまり楽譜をステージの向こうに落としてしまった。ニューリーは後に、あの瞬間からウェッブを愛していたと語っている。一団はその後もロッテ・レーニャやエセル・マーマンなど、他のショーや出演者を観劇するために一緒に出かけた。

ハーフ・ア・シックスペンスの最初のリード

ウェッブは、ロンドンで上演されたオリジナルの『ハーフ・ア・シックスペンス』でトミー・スティールと共演し、アン・ポーニック役で初めて注目を集めた。ウェッブは、この初主演作がキャリアのハイライトだったと語っている。 [ 11 ] [ 13 ]劇作家ベヴァリー・クロスの父ジョージは、『ストップ・ザ・ワールド、アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ』の制作会社のマネージャーで、息子にウェッブをこの役にオーディションするよう勧めた。[ 4 ]彼女は13回のオーディションの末にこの役をオファーされ、後に映画版で彼女の代役を務めたジュリア・フォスターの歌声を吹き替えた。[ 14 ] [ 15 ]ウェッブは後にフォスターについて、「彼女はとても目立つ声を持っているから、それを習得するのはそれほど難しくない」とコメントしている。

彼女はまた、『オリバー!』の初のイギリスツアーでナンシー役を演じ、そこで世界で最も著名なミュージカル劇場プロデューサーのひとりとなるショーのアシスタントステージマネージャー、キャメロン・マッキントッシュと出会い友人になった。 [ 4 ] [ 16 ] [ 15 ]ショーの作曲家兼作詞家のライオネル・バートは、悪名高い失敗作『トワング!!』の作業をしていたマンチェスターでのプロダクション中に何度もこの作品を観劇した。[ 4 ]この作品がウエストエンドに戻ったとき、後にジェネシスで名声を博し、オリジナル・ドジャースのひとりだったフィル・コリンズがプロダクションに復帰しノア・クレイポールを演じた。[ 17 ]この作品が1967年4月にウエストエンドに移ったとき、バリー・ハンフリーズがフェイギン役を演じた。[ 18 ] [ 19 ] 1968年、彼女はグレッチェン・クライヤーとナンシー・フォードによって書かれ、アントン・ロジャースがレザーヘッド・シアター・クラブで演出したミュージカル「グラス・ルーツ」のイギリス初演でスチュアート・デーモンの相手役として出演した。[ 20 ]

1970年代、ウェッブはウエストエンドで女優兼歌手としてキャリアを築き、当時はまだ有名ではなかったものの、尊敬を集めていた。1971年、彼女はマタイによる福音書に基づくミュージカル『ゴッドスペル』のロンドン公演のオリジナル・キャストの一員として、デイヴィッド・エセックス、ジュリー・コヴィントン、ジェレミー・アイアンズと共演した。[ 16 ]ロンドン公演のオリジナル・キャスト・レコーディングには、彼女の「Bless the Lord」の歌声も収録されている。公演中、エセックスはジェフ・ウェインとバンドを結成し、ウェッブとコヴィントンをバックシンガーとして迎えた。[ 21 ]

彼女は『ゴッドスペル』を離れ、1973年のロンドン公演『ザ・カード』でネリー・コテリル役を演じた。このミュージカルはトニー・ハッチとジャッキー・トレントによって書かれ、洗濯婦の息子からイギリス北部の町の市長にまで上り詰めた主人公ネリー・コテリルの自発性と狡猾さ、そして幸運を描いたものだった。[ 22 ]

このプロダクションは短命に終わったが、1974年にはロンドンでオリジナル・プロダクション『グッド・コンパニオンズ』が上演され、ジョン・ミルズ、ジュディ・デンチ、クリストファー・ゲーブルと共演、彼女はツアー・コンサート・パーティーの一員であるスージー・ディーン役を演じた。[ 23 ]オリジナル女優のセリア・バナーマンが声質が役に不向きであることが判明して降板したため、彼女はオーディション中にマンチェスターに飛び、このショーに参加した。[ 6 ] [ 24 ] [ 25 ]

エビータとテル・ミー・オン・ア・サンデー

10年経っても舞台の役を獲得できず、1978年までにウェッブはいくぶん意気消沈し、旅行代理店で働き、オーディションを受けるのをやめた。[ 5 ]イギリス人の作詞家が代理店を訪れ、再びオーディションを受けるよう勧め、3ヶ月以内に彼女はエビータに出演することになった。[ 26 ]

1979年初頭、ウェッブはハロルド・プリンスのオーディションを受けるためニューヨークに飛んだ。当時同番組でチェ役を演じていたゲイリー・ボンドが、エビータのプロデューサーに、当時ブロードウェイで同役を再演する予定だったエレイン・ペイジの後任としてウェッブを推薦したためである。[ 27 ] [ 28 ]プリンスは感銘を受け、ペイジが休暇中の代役を務めるようウェッブを説得し、ペイジの契約の残り期間中はペイジの後任として週2回のショーに出演する常連の代役として契約し、ペイジの後任として主役を務める準備をさせた。[ 7 ] [ 28 ]これが番組の残りの期間続く取り決めの始まりとなり、ステファニー・ローレンスがウェッブの後任となる前は代役として出演した。[ 29 ]

最初のオーディションで、ショーの作曲家アンドリュー・ロイド・ウェバーは、彼女の声に合うと思う曲を書いてみないかと尋ねました。丁重な断りだと思っていた彼女は、後にロンドンのレストラン「ミスター・チャウ」にロイド・ウェバーと作詞家のドン・ブラックと共に食事に招かれ、ロンドンからアメリカへ移住して新たな生活を始めた作家の友人の物語に着想を得た歌曲集の構想について話し合うことになり、驚きました。 [ 4 ] [ 7 ]

ウェッブがこの作品への参加を依頼された当時、表題曲「Tell Me on a Sunday」と「It's Not the End of the World」の2曲しか完成していなかったため、残りの曲は彼女の声とキャラクターを念頭に置いて作曲された。後に彼女のマネージャー兼親友となったブラックは、彼女のパフォーマンスについて「彼女はまさに『その女の子』だった。それだけだ」と語っている。「ガソリンや保険といった、最も退屈な日常の事柄について何時間も話す」という彼女の性癖は、ウェッブが歌曲集の中で登場人物の母親への手紙という物語部分を創作する上でもインスピレーションとなった。[ 30 ] [ 28 ]

彼女はロイド・ウェバーとブラックと共に毎日この曲に取り組み、その後ロイド・ウェバーの別荘であったシドモントン・コートから、エビータが上演されているプリンス・エドワード劇場まで車で移動した。[ 4 ]アルバムが録音され、1979年のシドモントン・フェスティバルで演奏された。このフェスティバルはウェバーの新作のための年次ワークショップであり、BBCテレビのプロデューサーが共同制作者に契約を結び、ウェッブがバンドとロンドン・フィルハーモニー管弦楽団をバックに演奏するテレビ版を制作した。[ 15 ] 1980年1月には、ロンドンのロイヤルティ劇場で一回限りの演奏が録音された。[ 30 ]ブラックは回想する。「テレビで演奏すると素晴らしかった。ほとんど全てがウェッブの顔のクローズアップで撮影されていたからだ。眉が上がるたびに、表情が記録された。まるでアラン・ベネットのトーキング・ヘッズ・シリーズを歌ったような、素晴らしいテレビ番組だった」[ 30 ]

1979年秋にレコーディングされたアルバム『テル・ミー・オン・ア・サンデー』はリリースされ、テレビ番組は1980年2月にウェッブが『エビータ』の同名キャラクターを引き継いだのとほぼ同時に放映された。[ 15 ] [ 31 ]この曲は全英アルバムチャートで第2位を獲得し、ウェッブの名を世に知らしめた。リードシングル「テイク・ザット・ルック・オフ・ユア・フェイス」も同様の成功を収め、全英シングルチャートで第3位を記録。[ 1 ]

ウェッブは独特の、訓練されていないコロラトゥーラの声質を持っており、ロイド・ウェバーは彼女に「私のキーで歌え」と言ったと伝えられている。彼女は「私のキーで書いてくれ」と同意した。[ 11 ] [ 32 ]以来、彼女は彼のシドモントン・フェスティバルに定期的に出演している。彼は彼女の2枚目のソロ・アルバム『Won't Change Places 』（1981年）をプロデュースし、リード・シングル「Your Ears Should Be Burning Now」を収録した。

2014年1月、ウェッブは再び『Tell Me on a Sunday』を上演した。最初はロンドンのセント・ジェームズ劇場で1週間、その後ダッチェス劇場で2週間上演された。[ 33 ] [ 34 ]

2004年の復活公演とは異なり、このショーでは主に1979年のオリジナルアルバムの曲が使用され、歌詞にいくつかの修正が加えられているほか、 1982年にソング・アンド・ダンスとしてこのショーが生まれ変わったときに書き下ろされた曲「 The Last Man in My Life 」も演奏された。この作品は、ウェッブが2013年後半にドン・ブラックを追悼するコンサートでBBCラジオ2の制作編集者と会ったことをきっかけに実現した。彼女はこのコンサートでこの作品から2曲を演奏していた。まだ全編を演奏できるかと聞かれると、小さなバンドでラジオ放送用に録音することを提案した。プロデューサーのロバート・マッキントッシュは録音前に1週間の公演を提案し、好評だったため2つ目の劇場でさらに3週間の公演が行われた。この録音はBBCラジオ2で放送され、アネカ・ライスが行ったロイド・ウェバーとブラックのインタビューも放送された。

ウェッブはその後、 2015年9月にヘンリー・オン・テムズのケントン劇場で2夜連続の公演を行った。[ 35 ]

ドン・ブラックとの仕事

『テル・ミー・オン・ア・サンデー』のプロジェクトについて話し合う食事の席で、ロイド・ウェバーは、作詞家とマット・モンローのマネージャーを並行して務めていたドン・ブラックに、ウェバーの個人マネージャーになるよう依頼した。ブラックはこの役割を1979年から1990年代初頭まで担ったが、その後『サンセット大通り』の仕事で忙しくなった。[ 28 ]彼はウェバーに新しいマネージャーを見つけ、二人は親しい関係を保っている。「ドンおじさんとシャールおばさんはいつも私を支えてくれました。」[ 30 ]

1981年から1982年にかけて、ウェッブは次作アルバム『I'm Not That Kind of Girl 』をレコーディングし、1983年にリリースした。ミュージカルを原作としたものではないが、このアルバムは元恋人と再会する女性を描いた物語で、結婚式に向かう彼女の姿でクライマックスを迎える。曲はデヴィッド・ヘンチェルとドン・ブラックが作曲し、非常に現代的なポップスの流れを汲んでいる。アルバムではフィル・コリンズがドラムを、キキ・ディーがバックボーカルを担当している。メンバー構成は素晴らしいものであったにもかかわらず、このアルバムはチャートインには至らず、ウェッブがポリドール・レーベルからリリースした最後のアルバムとなった。

1985年、彼女は次の大ヒット曲をレコーディングしました。それは、マイケル・ジャクソンが最初にリリースしたブラックの曲「ベン」のカバーバージョンです。これは、英国最年少の肝臓移植患者となり、その物語がBBCテレビ番組「ザッツ・ライフ！」で報道された直後に亡くなったベン・ハードウィックを追悼して制作されました。[ 36 ]アンドリュー・ロイド・ウェバーがこの番組を見て、ブラックにチャリティ・レコーディングのアイデアを提案しました。ブラックは、ウェバーが当時アルバムをレコーディング中だったと伝えました。[ 37 ]このシングルは全英シングルチャートで5位に達し、1985年のアルバム「アンコール」に収録されました。[ 1 ]

1986年、ブラックはBBCのテレビドラマ『ハワードの道』のテーマ曲を作詞し、シングル「Always There」がリリースされた。この曲は作曲家のサイモン・メイとレスリー・オズボーンのプロデュースによるものである。[ 30 ] [ 38 ]この曲はイギリスでトップ20ヒットとなり、それにインスピレーションを得て他のテレビ番組のテーマ曲をカバーした同名のアルバムが制作された。このアルバムはイギリスのアルバムチャートで最高65位となり、後にMarti Webb Sings Small Screen Themesというタイトルのコンパクトディスクでリリースされた。[ 1 ]前年、ウェッブはITVのテレビシリーズ『To Have and To Hold』のテーマ曲を録音していたが、契約上の理由から、このテーマ曲は作曲家のジョニー・ワースの妻キャサリン・ストックによって再録音され、リリースされた。ウェッブ自身がアルバム「Always There」のために再録音した。

彼女は1995年初頭に放送されたBBCラジオ2のドキュメンタリー番組でドン・ブラックの経歴について司会を務め、2008年8月にBBCラジオ2で放送されたドン・ブラックの70歳の誕生日を記念したトリビュート・コンサートに出演し、 2009年10月には作詞家と共にBBCエレクトリック・プロムスのイベントで演奏し、2013年には別のトリビュート・コンサートで2曲を歌った。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

その後のキャリア

1982年、『テル・ミー・オン・ア・サンデー』は、ロイド・ウェバーの別のヒットアルバム『ヴァリエーションズ』（チェリストの弟ジュリアン・ロイド・ウェバーをフィーチャー）と組み合わされ、ショー『ソング・アンド・ダンス』が誕生した。[ 15 ]第一幕ではウェバーが名もなき少女役を再演し、この演技でローレンス・オリヴィエ賞にノミネートされた。[ 11 ] [ 7 ]第二幕ではウェイン・スリープとダンスグループが『ヴァリエーションズ』の音楽に合わせて振り付けされたルーティンを披露した。二人は80年代後半にこのショーと共にツアーを行った。[ 42 ] [ 43 ]

1980年代半ば、彼女は再びエレイン・ペイジの後任として、ミュージカル『キャッツ』のグリザベラ役を務めた。これはニュー・ロンドン・シアターでのウエストエンド公演とその後のイギリスツアーの両方でのことであった。 [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]ブラックプール・オペラハウスの100周年を記念した栄誉のロールには、1889年から1989年の間にこの劇場で活躍した重要な出演者が記載されており、ウィルソン・バーネットからウェッブまでが彼女の在籍期間によるものである。[ 48 ]

1983年、ウェッブはサラ・ブライトマンとゲイリー・ボンドと共に、ロイド・ウェバーのミュージカル「アスペクト・オブ・ラブ」の初期のワークショップ版にシドモントン・フェスティバルで出演した。[ 49 ]

1995年、50歳になったウェッブは、イギリスで行われた『エビータ』ツアーで再び主役を演じ、クリス・コーコランがチェ役、ダンカン・スミスがペロン役を演じた。[ 50 ]年齢を理由に一部批判されたが、ロバート・スティグウ​​ッドとデヴィッド・ランドがプロデュースし、1978年のオリジナル・ロンドン・プロダクションの編曲、舞台デザイン、演出を行ったこのツアーは人気を博し、1996年を通して延長された。[ 36 ]ツアー開始と同時に、ピックウィック・レコードの『ザ・ショーズ・コレクション』シリーズから『エビータからの音楽と歌』と題されたアルバムもリリースされ、ウェッブも数曲提供した。[ 51 ]

1997年7月から9月にかけて、ウェッブはチチェスター・フェスティバル劇場で『ボーイフレンド』の続編『Divorce Me, Darling』に出演した。[ 52 ]キャストには元夫のティム・フレイヴィンも含まれていた。

2003年、彼女はイギリスツアー公演の『王様と私』に参加し、ステファニー・パワーズからアンナ・レオノウンズ役を引き継ぎ、王様役のロノビル・ラヒリと対峙した。[ 53 ] 『エビータ』と『キャッツ』でウェッブの前座を務めたエレイン・ペイジは、その3年前にこのプロダクションのロンドンバージョンに出演していた。[ 54 ] 2003年後半、彼女はロンドンでオリジナル公演の舞台『モダン・ミリー』に出演し、モーリーン・リップマンとミーアズ夫人役を交互に演じるというユニークな手法で、リップマンが末期症状の夫であるイギリス人劇作家ジャック・ローゼンタールの世話をするのを助けた。[ 7 ] [ 55 ]

翌年初め、彼女は再び『テル・ミー・オン・ア・サンデー』で役を再演した。最初はウエストエンドでの公演終了前の限定公演で、その後ツアーに出た。[ 56 ] [ 57 ]このショーはデニス・ヴァン・オーテン主演のプロダクションのために大幅に書き直されたが、新しいスコアとオリジナルのスコアの組み合わせはウェッブのために特別に作られた。[ 30 ]彼女はツアーの多くの主要会場に出演したが、他の場所ではフェイ・トーザーとパッツィ・パーマーによって上演された。[ 11 ] [ 57 ] [ 58 ]

2007年、ウェッブは更年期障害をテーマにした新作ミュージカル『ホットフラッシュ』のイギリスツアー公演でシーラ・ファーガソンやルーラ・レンスカと共演した。[ 59 ]彼女は、娘が家を出て行ったばかりの中年の未亡人ヘレンを演じた。[ 60 ]彼女はまた、 BBCラジオ2の番組『エレイン・ペイジ・オン・サンデー』に出演し、その中で数々の「エッセンシャル・ミュージカル」を選んだ。

2008年9月から12月にかけて、彼女は病気のため降板したリンダ・ノーランの後任として、ウィリー・ラッセルのミュージカル「ブラッド・ブラザーズ」の長期イギリスツアーでジョンストン夫人役を演じた。 [ 61 ]ショーのプロデューサーであるビル・ケンライトは、約20年間ウェッブにこの役を演じるよう説得しようとしていたが、彼女が空いていたのはたまたまだった。[ 4 ]ノーランが病気だったため、リハーサルはわずか1週間半しかなく、これはこのようなツアーのリハーサルに通常期待される期間の約半分であった。当時、バーミンガム生まれのニキ・エヴァンスがウエストエンドでこの役を演じていたため、ツアーがバーミンガムを訪れている間、ウェッブはロンドンのプロダクションで一時的に代役を務め、エヴァンスが故郷のバーミンガムで演じられるようにした。[ 62 ]

ウェッブは『オクラホマ!』でエラーおばさん役で主演し、2011年を通してイギリスをツアーした。以前BBCの番組『Your Country Needs You』に出演していたマーク・エヴァンスがカーリー役を演じた。[ 63 ] [ 64 ]

2012年を通して、ウェッブは『42番街』のイギリスツアーで、全盛期を過ぎたプリマドンナ、ドロシー・ブロック役を演じた。デイヴ・ウィレットとブルース・モンタギューもキャストに同行した。[ 65 ] [ 66 ]

最近の作品

2017年、ビル・ケンライトがプロデュースしたミュージカル『ラ・カージュ・オ・フォール』のイギリス初ツアーで、ジョン・パートリッジとエイドリアン・ズメッドと共演し、ジャクリーヌ役を演じた。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

2018年7月と8月、ウェッブはロンドン・コロシアムで上演された『グレン・ミラー物語』でトミー・スティールと共演した。 [ 71 ] [ 72 ]

2020年1月から8月まで、ウェッブは演劇『猫とカナリア』のツアーを行う予定だった。[ 73 ] COVID-19パンデミックの影響で業界全体で公演が中止となり、2021年に再開された。[ 74 ] [ 75 ]

2022年3月、彼女はウィンザーのシアターロイヤルのオンエアシーズンの一環として『予期せぬ客』に出演しました。このシーズンはラジオドラマの半舞台化を特集していました。 [ 76 ] 2023年には、彼女は同じシリーズの一部として『殺人は手配された』と『明るい魂』に出演しました。 [ 77 ] [ 78 ]

2023年8月から12月にかけて、彼女はミュージカル『カレンダー・ガールズ』のイギリスツアーでセリア役を演じました。この作品は改訂された楽譜と脚本が使用されており、ビル・ケンライトがプロデュースした最後のショーの一つとなりました。[ 79 ] [ 80 ]

パントマイム

ウェッブはイギリス各地の会場でパントマイムを演じて多くのクリスマスシーズンを過ごしてきた。 1987年ロンドンパラディアム劇場のパントマイム「森の美女たち」ではキャノン・アンド・ボール、ジョン・インマン、バーバラ・ウィンザーらと共演し、主役の少年ロビン・フッドを演じた。[ 81 ]その後のキャリアでは妖精のおばあさんや邪悪な女王の役を演じた。1997年にはクロイドンで上演された「シンデレラ」でリンダ・ロブソンが病気になったため代役を務めた。 [ 82 ] 2000年にはバース、2001年にはマルバーンで「シンデレラ」に出演。2006年にはウィンザーのシアターロイヤルで「白雪姫と七人の小人」で妖精のおばあさんを演じた。[ 83 ]

2018年、ウェッブはシアター・ロイヤル・ウィンザーでディック・ウィッティントン役のキャストに参加し、公演初期のフェアリー・ボウベルズ役を演じた。当初この役にキャスティングされていたアニタ・ハリスは、アン・ヘガティが『I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!』に出演している間、ヘガティのクイーン・ラット役の代役を務めた。ヘガティが英国に帰国後、ハリスは妖精役を再開した。[ 84 ]彼女は2019年11月から2020年1月までシアター・ロイヤル・ウィンザーに戻り、ポール・ニコラスと共にパントマイム『アラジン』に出演した。[ 85 ]

コンサート活動

ロンドン公演『エビータ』の公演を終えた後、ウェッブとゲイリー・ボンドはロイド・ウェバーの楽曲をフィーチャーしたコンサートシリーズを開催した。以来、彼女はミュージカル出演と並行して定期的にコンサートに出演している。1985年にはウォリントン・フェスティバルでソロコンサートも開催した。[ 86 ] 1993年には、ブラックプール・オペラハウスのサマーシーズンでマイケル・バリモアと共演した。[ 87 ]

ウェッブは、ミュージカルの曲をフィーチャーしたイギリスでのコンサートツアーである「ザ・マジック・オブ・ザ・ミュージカルズ」で、映画「オポチュニティ・ノックス」の優勝者マーク・ラットレイと共演し、共同で考案し、主演も務めた。[ 38 ] [ 88 ]このショーは1991年に2回ツアーを行い、1992年にさらに2回のツアーを行った。 [ 89 ] [ 90 ]このショーのゴールドセールスアルバムは、ウェッブの元夫でサウンドエンジニアのトム・バトンが共同プロデュースし、衣装はブルース・オールドフィールドがデザインした。[ 91 ]ブリストル・ヒッポドロームでの公演も撮影され、 BBCテレビで放送された。[ 92 ] [ 93 ]これに続き、1993年には北米とカナダでツアーが行われ、翌年にはイギリス版が数多く上演された。[ 94 ] 1999年にはデイブ・ウィレットが共演し、2002年にはロバート・ミードモアが続いた。 [ 95 ] [ 96 ] 2006年にはウェッブとミードモアにウェイン・スリープが加わった。[ 97 ] [ 98 ]

1998年、ロンドンのカフェ・ロイヤルで放送作家のデイヴィッド・ジェイコブスと共演したキャバレー公演のライブ録音が『マーティ・ウェッブ・シングス・ガーシュウィン：ザ・ラブ・ソングス』としてリリースされた。このアルバムは、以前のガーシュウィン作品からの音源を収録し、ウェッブとウエストエンドのサウンドデザイナー、ミック・ポッターが共同プロデュースした。[ 99 ]

彼女は、2009 年と 2010 年のMV Arcadiaを含む、数多くのP&O クルーズ船でキャバレー ショーを披露しました。

2016年、ウェッブは一連のソロコンサートを開催した。[ 100 ]また、ロイヤル・アルバート・ホールでドン・ブラックと共演した「These Are a Few of My Favourite Songs:」にも出演した。 [ 101 ]

2016年以降、ウェッブはロンドンのザ・フェザントリーで数々のキャバレーコンサートを行っており、その中には彼女が深く関わっている曲と、出演機会がなかったショーの曲を混ぜて演奏したショー「ドリームズ・ロスト、ドリームズ・ファウンド」も含まれている。2021年1月、彼女はマルバーンでコンサートを行った。[ 102 ]

テレビ

特に『テル・ミー・オン・ア・サンデー』で有名になって以来、ウェッブはイギリスのテレビ番組に定期的に出演しています。70年代と80年代には、BBCのテレビ番組『ザ・グッド・オールド・デイズ』に出演し、「ジョージ、昔の歌を歌ってくれ」を披露しました。この曲は番組のために彼女自身のオリジナル曲となりました。しかし、 『エビータ』に出演する前は、作詞作曲のパートナーシップを描いたテレビシリーズ『ザ・ソングライターズ』に出演していました。同シリーズの最終回にはアンドリュー・ロイド・ウェバーとティム・ライスが登場し、彼女は番組収録中に二人と短い間だけ会いました。

1982年、ウェッブは2回目のテレビスペシャル「マーティ・ウェッブ：トゥゲザー・アゲイン」を録音し、 BBC Twoで放送された。[ 103 ]この番組には、デイヴィッド・エセックス、クリストファー・ゲーブル、アンジェラ・リチャーズも出演した。[ 104 ]

録音

『テル・ミー・オン・ア・サンデー』の後、彼女はライブ作品を含む数多くのソロアルバムを録音し、最近では彼女の最も有名な作品と最新の作品をミックスした『ライムライト』を収録した。[ 105 ] [ 7 ]

1985年のチャリティ・レコーディング「ベン」に加え、ウェッブは1987年にハンガーフォード虐殺で亡くなった人々を救済するためにリリースされた「明日に架ける橋」のレコーディングにも貢献した。[ 106 ]

1987年の夏、彼女はジョージ・ガーシュインの死後50周年を記念して、BBCレコードから『ガーシュイン』をリリースした。 [ 5 ]

1990年、アラン・パーソンズとエリック・ウルフソンの最後のスタジオコラボレーションアルバム『フロイディアナ』で、ウェッブはソロ曲「Don't Let the Moment Pass」とウルフソン、ゲイリー・ハワード、キキ・ディーと共演した「No One Can Love You Better Than Me」の2曲を演奏した。 [ 107 ]また、アルバムの最後を飾る「There But for the Grace of God Go I」ではバックボーカルも担当した。[ 108 ]

技術

ウェッブはミュージカル俳優の中では異例な存在で、公演前に声をウォーミングアップすることは決してない。彼女は他の出演者にはこの方法を勧めないと述べている。彼女は賢明な食生活を心がけており、喉を乾燥させるエアコンの効いた環境で過ごすことを嫌う。[ 9 ] 『テル・ミー・オン・ア・サンデー』の「氷が入っていない飲み物を見つけたい」というセリフは、ウェッブの氷嫌いを真に表現したものとしてドン・ブラックが挿入した。

私生活

ウェッブは3回結婚しているが、子供はいない。1964年初頭にロンドンで俳優のアレクサンダー・バルフォアと結婚したが、後に離婚に至った。[ 109 ]

彼女は1985年4月にニューヨークで俳優のティム・フレイヴィンとわずか2週間の交際の末に結婚したが、結婚中に彼は数々の浮気をし、1986年に離婚した。[ 110 ]

彼女はその後、1992年1月にニューヨークで、20歳ほど年下の音響エンジニア、トム・バトンと結婚した。1989年にブラックプールで『キャッツ』の制作中に出会った二人は、数年後に別れた。[ 111 ]

熱心な園芸家であった彼女は、1980年代にはロンドン南西部のフラムに家を、ウェスト・サセックスのチチェスターに田舎の家を所有していた。[ 8 ] [ 5 ]その後、ロンドンのウェストミンスターに長年アパートを所有していた。 [ 112 ] 1990年代初頭から、彼女はサマセットのラングポートのコテージに住んでおり、彼女が亡くなるまでそこで母のセリーナと暮らしていた。[ 11 ] 1970年代には、1967年製のロールスロイス・シルバーシャドウを所有していた。[ 113 ]ウェッブはかつて、ビクトリア朝のバラエティ劇を専門とするロンドンの プレイヤーズ・ミュージックホール劇場のパトロンだった。

ウェッブは1982年5月にBBCラジオ4の番組「デザート・アイランド・ディスクス」に出演した。 [ 6 ]彼女が選んだ曲は、チャイコフスキーの「ピアノ協奏曲第1番変ロ短調」、 「セビリアの理髪師」より「少しの間」、動物の謝肉祭より「白鳥」、エドウィン・ホーキンス・シンガーズの「オー・ハッピー・デイ」、デレク・アンド・ザ・ドミノスの「いとしのレイラ」 、サイモン＆ガーファンクルの「明日に架ける橋」、そしてデヴィッド・ボウイの「スペース・オディティ」であった。彼女のお気に入りは、ザ・グーン・ショウの「ベクスヒル・オン・シーの恐ろしいバッター・プディング投げ」の録音だった。彼女はまた、想像上の島に絵入りの辞書とピアノを持っていくことを選んだ。 [ 114 ]

2014年初頭、彼女は2006年に母親の死からわずか1か月後に、進行性の大腸がんの治療を受けていたと語った。 [ 115 ]当時、この病気は公表されておらず、実際ウェッブは大手術からわずか2か月後にパントマイムでのダンスを含む舞台に復帰した。

2016年のインタビューで彼女は自身を半引退状態であると語った。[ 112 ]

舞台出演

見せる 役割 年 生産 劇場
風の音を聞け[ 116 ]月光 1958-1959 リバプール のニューシェイクスピア劇場
柱から柱へ[ 87 ]1960 グランドシアター、ブラックプール
ストップ・ザ・ワールド - 降りたい[ 116 ]1961-1962 オリジナル作品、イギリスツアー、ロンドン パレス・シアター（マンチェスター）、シアター・ロイヤル（ノッティンガム）、クイーンズ・シアター（ロンドン）
アラジンと不思議なランプ[ 117 ] [ 13 ] [ 6 ]バドゥルバドゥール王女 1962-1963 パントマイム イプスウィッチ・アーツ・シアター
ハーフ・ア・シックスペンス[ 13 ]アン 1963-1964 オリジナルプロダクション、ロンドン ケンブリッジ劇場、ロンドン
私の完璧な夫[ 6 ] [ 87 ]1965 夏の季節 グランドシアター、ブラックプール
オリバー！[ 116 ]ナンシー 1965-1967 オリジナルUKツアー ロンドンのピカデリー劇場[ 18 ]
草の根[ 20 ]ユージェニー 1968 オリジナルのイギリス作品 レザーヘッドシアタークラブ
ゴッドスペル[ 116 ] [ 6 ]1971-1972 オリジナルロンドンプロダクション ラウンドハウス、ロンドン

ウィンダムズ・シアター（ロンドン）

カード[ 116 ]ネリー・コテリル 1973 オリジナル作品 ブリストル・オールド・ヴィック（トライアウト）

ロンドンのクイーンズ劇場

良き仲間たち[ 118 ]スージー・ディーン 1974-1975 オリジナル作品、ロンドン公演前にマンチェスターで試演 パレス・シアター、マンチェスター（トライアウト）、ハー・マジェスティーズ・シアター、ロンドン
グレート・アメリカン・バックステージ・ミュージカル[ 6 ] [ 119 ] [ 120 ]ケリー・モラン 1978 オリジナル作品 リージェント劇場、ロンドン
エビータ[ 116 ]エバ・ペロン1979-1981 オリジナル公演（1979年5月7日からエレイン・ペイジの代役、1980年2月4日から1981年5月2日まで主役） プリンス・エドワード劇場、ロンドン
日曜日に私に教えてください[ 15 ]少女 1980 BBCテレビ撮影のための特別パフォーマンス ロイヤルティ劇場、ロンドン
七つの大罪[ 6 ]アンナ1世 1981 イングリッシュ・ナショナル・オペラ制作 ロンドン・コロシアム、ロンドン
歌と踊り[ 15 ]少女 1982-1983 オリジナル作品 パレス・シアター、ロンドン
猫[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]グリザベラ 1983～1984年、1985年 オリジナル作品 ニューロンドン劇場、ロンドン
歌と踊り[ 121 ]少女 1984 イギリスツアー パレス・シアター（マンチェスター）、シアター・ロイヤル（プリマス）、バーミンガム・ヒッポドローム
ベイブズ・イン・ザ・ウッド[ 122 ]ロビンフッド 1987–1988 パントマイム ロンドン・パラディウム
歌と踊り[ 123 ]少女 1988 イギリスツアー 様々な
猫[ 47 ]グリザベラ 1989 初のイギリスツアー ウィンターガーデン（ブラックプール）、エディンバラ・プレイハウス、ゲイエティ劇場（ダブリン）
歌と踊り[ 116 ]少女 1990 イギリスツアー 様々な
ディック・ウィッティントン[ 124 ]ディック 1994～1995年 パントマイム マーロウ劇場、カンタベリー
エビータ[ 27 ] [ 87 ]エバ・ペロン 1995–1996 イギリスツアー 様々な
離婚してよ、ダーリン！[ 116 ]ハンナ・ヴァン・フーセン 1997 チチェスター・フェスティバルの制作 チチェスター・フェスティバル・シアター
シンデレラ[ 125 ]妖精のおばあさん 1997–1998 パントマイム アシュクロフト劇場（クロイドン）
グッバイガール[ 7 ]ポーラ・マクファデン 1998 イギリスツアー 様々な
アニー[ 7 ]ミス・ハニガン 1999 イギリスツアー ライセウム劇場（シェフィールド）、シアター・ロイヤル（プリマス）
ディック・ウィッティントン[ 126 ]妖精のボウベル 1999～2000年 パントマイム リッチモンド劇場、ロンドン
ジョージとの夕食[ 127 ]スー・ターナー 2000 イギリスツアー 様々な
シンデレラ妖精のおばあさん 2000～2001年 パントマイム バース王立劇場
シンデレラ妖精のおばあさん 2001～2002年 パントマイム マルバーン劇場
王様と私[ 128 ]アンナ・レオノウェンズ2002～2003年 ステファニー・パワーズから引き継いで英国ツアー様々な
徹底的にモダンなミリー[ 116 ]ミーアズ夫人 2003 オリジナル英国制作、モーリーン・リップマンと交代シャフツベリー劇場、ロンドン
白雪姫と七人の小人邪悪な女王 2003–2004 パントマイム ボーンマス・パビリオン
日曜日に私に教えてください少女 2004 デニス・ヴァン・オーテンから引き継いだロンドン公演の改訂版ギールグッド劇場、ロンドン
日曜日に私に教えてください少女 2004 イギリスツアー、パッツィー・パーマーとフェイ・トーザーと交代様々な
ジャックと豆の木[ 129 ]妖精 2005-2006 パントマイム アバディーンのヒズ・マジェスティーズ劇場
白雪姫と七人の小人の冒険[ 83 ]邪悪な女王 2006-2007 パントマイム ウィンザー・シアター・ロイヤル
ホットフラッシュ！[ 59 ] [ 60 ]ヘレン・トーマス 2007 オリジナルUKツアー 様々な
ブラッド・ブラザーズ[ 61 ] [ 4 ] [ 62 ]ジョンストン夫人 2008 英国ツアーとロンドン公演（2週間） フェニックス・シアター（ロンドン）、サンズ・センター（カーライル）、アセンブリー・ルームズ（ダービー）、グランド・オペラ・ハウス（ヨーク）
オクラホマ！[ 63 ] [ 64 ]エラーおばさん 2010 イギリスツアー 様々な
42番街[ 65 ] [ 66 ]ドロシー・ブロック 2012 イギリスツアー 様々な
テル・ミー・オン・ア・サンデー[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]少女 2014 オリジナルアルバムバージョンのリプライズ セント・ジェームズ劇場、ダッチェス劇場、ロンドン
2015 ケントン劇場、ヘンリー・オン・テムズ
ラ・カージュ・オ・フォール[ 67 ]ジャクリーン 2017 初のイギリスツアー 様々な
グレン・ミラー物語[ 71 ] [ 72 ]ヘレン 2018 短いシーズン ロンドン・コロシアム
ディック・ウィッティントン[ 84 ]妖精のボウベル 2018～2019年 パントマイム ウィンザー・シアター・ロイヤル
アラジン[ 85 ]華皇后 2019～2020年 パントマイム
猫とカナリア[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]スーザン・シルズビー 2020年、2021年 イギリスツアー 様々な
予期せぬ客[ 76 ]ワーウィック夫人 2022 短いシーズン ウィンザー・シアター・ロイヤル
ピグマリオンエインズフォード・ヒル夫人 2023 短いシーズン
殺人が計画されている[ 77 ]2023 短いシーズン
ブリス・スピリット・オン・エア[ 78 ]ブラッドマン夫人 2023 短いシーズン
カレンダーガールズ ザ・ミュージカル[ 79 ] [ 80 ]セリア 2023 イギリスツアー 様々な

フィルモグラフィー

見せる 役割 年 詳細
キャロル・レヴィス・ジュニア・ディスカバリーズ出演者 1958
ロリータクレジットなし 1962 クレジットされていない友人役を演じた
ショータイム'63 [ 130 ]ゲストパフォーマー 1963 トミー・スティールと 『ハーフ・ア・シックスペンス』の曲を演奏
ウーマンズアワーゲスト 1963 Half a Sixpenceについてインタビュー
ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス[ 131 ]出演者 1963 プリンス・オブ・ウェールズ劇場で『ハーフ・ア・シックスペンス』の歌を演奏
私の完璧な夫[ 132 ] [ 133 ]キャストメンバー 1965 ブラックプール公演からの抜粋
古き良き時代[ 134 ]ゲストパフォーマー 1966
半六ペンス[ 135 ]吹き替えアーティスト 1967 アンの歌声（クレジットなし）
ガゼット：愛を込めてテリ 1968
ITVプレイハウス：業界最高の脚受付のメイ 1968
スピナーズ[ 136 ]ゲストパフォーマー 1969 ボルトンのオクタゴン劇場での録音
今月のBBC演劇：スティーブンD [ 137 ]歌手 1972
デビッド・エセックス[ 138 ]ゲストパフォーマー 1977 他のオリジナルキャストメンバーと一緒に ゴッドスペルの曲を演奏しました
マイク・ダグラス・ショー出演者 1977
ザ・ソングライターズ[ 135 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]アンサンブル 1978
古き良き時代[ 135 ] [ 142 ]ゲストパフォーマー 1978年、

1983

日曜日に教えて[ 135 ] [ 143 ]少女 1980 オリジナルアルバムのテレビ版
トップ・オブ・ザ・ポップス[ 144 ]出演者 1980
恋する英国人[ 145 ] [ 146 ]出演者 1980 「The Long and Winding Road」 を上演
百星の夜[ 147 ]出演者 1980 オリヴィエ国立劇場でのライブショーの録画
ヴァル・ドゥーニカン・ショー[ 148 ]ゲストパフォーマー 1980年、

1981

デス・オコナー・トゥナイト[ 149 ]ゲストパフォーマー 1980年、1981年、

1985

金曜の夜、土曜の朝ゲスト 1980
スターバースト[ 150 ]出演者 1980
場所を変えない[ 151 ]プレゼンター兼パフォーマー 1981 マーティ・ウェッブのスペシャル番組。ゲストはポール・ニコラス、ジュリアン・ロイド・ウェバー、ロッド・アージェント
ヴァル・ドゥーニカン・ショー[ 135 ] [ 152 ]ゲストパフォーマー 1981年、1982年 1981年に2つのエピソードに登場
ロイヤルガラ – 宮殿が再開出演者 1981 マンチェスターのパレス劇場の再開を祝うコンサート
歌の世紀ゲストパフォーマー 1981 ロイヤル・アルバート・ホールでのコンサートの録音
二人のロニー[ 135 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]ゲストパフォーマー 1981 「彼は私を笑わせてくれた」を披露
お会いできて嬉しいです[ 156 ]出演者 1981
再び一緒に[ 157 ]プレゼンター兼パフォーマー 1982 マーティ・ウェッブのスペシャル番組。ゲストはデイビッド・エセックス、クリストファー・ゲーブル、アンジェラ・リチャーズ
マーティ・ケイン[ 135 ] [ 158 ]ゲストパフォーマー 1982
パーキンソン[ 135 ] [ 159 ]ゲスト 1982 アンドリュー・ロイド・ウェバーと共演
655 [ 160 ]出演者 1983 『I'm Not That Kind of Girl』からの曲のパフォーマンス
ポール・スクワイア氏[ 161 ]ゲストパフォーマー 1983
ペブルミル・アット・ワン[ 162 ]出演者 1983 『 I'm Not That Kind of Girl』から6曲を披露
ロイヤル・キャロル・コンサート[ 163 ]出演者 1983
マックス・ボイスです[ 164 ]ゲストパフォーマー 1984
3-2-1ゲスト 1984年、1986年
スポーツの問題ゲスト 1984
殿堂[ 165 ] [ 166 ]グレイシー・フィールズ1985 マンチェスターのパレスシアターでのコンサートの録音
未解決の問題[ 167 ] [ 168 ]ゲストパネリスト 1985 1985年に2つのエピソードに登場
それが人生だ[ 169 ]ゲストパフォーマー 1985 シングル「ベン」を演奏
作詞：ティム・ライス[ 135 ] [ 170 ]ゲストパフォーマー 1985 「オール・タイム・ハイ」と「アイ・ドント・ノウ・ハウ・トゥ・ラヴ・ヒム」を披露
ヒントをください[ 171 ]ゲスト 1985
百星の王の夜[ 172 ]出演者 1985
ロイヤルゴスペルガラ[ 173 ]出演者 1986 ロイヤル・アルバート・ホールでのコンサートの録音
ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス[ 174 ] [ 175 ]グレイシー・フィールズ1986 ドルリー・レーン劇場ロイヤルで録音
ブランケティ・ブランク[ 176 ]ゲストパネリスト 1986 ロリー・ブレムナー、ハリー・カーペンター、ヴィンス・ヒル、リズ・ロバートソン、バーバラ・ウィンザーらがゲスト出演
ギネスブック殿堂[ 177 ]ゲストパフォーマー 1986 アンドリュー・ロイド・ウェバーの曲のメドレーを演奏した
叫べ！[ 178 ]出演者 1986
ペブルミル・アット・ワン[ 179 ]ゲスト 1986
86年のニューフェイス[ 180 ]パネリスト 1986
デス・オコナー・トゥナイト・ライブ[ 181 ]ゲスト 1986
アンドリュー・ロイド・ウェバー物語：サウスバンク・ショー・スペシャル寄稿者 1986 ウェッブが「I Don't Know How to Love Him」を演奏するクリップ
パメラ・アームストロング[ 182 ]ゲスト 1986
崖から飛び降りるゲストパフォーマー 1986 「Always There」とクリフ・リチャードとのデュエット「All I Ask of You」 を披露
ロニー・コーベット・ショー[ 183 ]ゲストパフォーマー 1987
ハドソンとホールズ[ 184 ]ゲスト 1987
クレオ・レインが歌うブリティッシュ・ベスト[ 185 ] [ 186 ]ゲストパフォーマー 1987
レス・ドーソン・ショー[ 187 ]ゲストパフォーマー 1989
ホセ・カレーラスと夜の音楽[ 188 ]ゲストパフォーマー 1989 カレーラス、ステファニー・ローレンス、ジェーン・ハリソンと共演
コロネーションストリート、お誕生日おめでとう！出演者 1990 「Take That Look Off Your Face」を披露
ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス[ 189 ]ゲストパフォーマー 1991
ミュージカルの魔法[ 92 ] [ 93 ]出演者 1992 ブリストル・ヒッポドロームでのコンサートツアーの録音。BBC Oneで放送。
音楽ゲームゲスト 1993
賛美の歌[ 190 ]ゲストパフォーマー 1994
オリヴィエ賞のテレビ放送賞のプレゼンター 1996 最優秀照明デザイナー賞を授与
メリディアンマスタークラスプレゼンター 1997
これがあなたの人生ですゲスト 1997 ジャスティン・ヘイワードを記念した番組にゲスト出演
コール・マイ・ブラフ[ 191 ]ゲスト 1998
賛美歌[ 192 ]ゲストパフォーマー 2001 ジーザス・クライスト・スーパースターより「I Don't Know How to Love Him」を演奏
朝食インタビュー対象者 2004 『Tell Me on a Sunday』への復帰についてインタビューを受ける
ソングブック：ドン・ブラック出演者 2010 「ベン」、「テル・ミー・オン・ア・サンデー」、「テイク・ザット・ルック・オフ・ユア・フェイス」、「アズ・イフ・ウィー・ネヴァー・セイド・グッバイ」を演奏
...の多様な顔[ 193 ]インタビュー対象者 2011 ジュディ・デンチについてインタビュー
ミュージカルの物語[ 135 ]インタビュー対象者 2012 『オリバー!』でのナンシー役について語った。
ポール・オグレイディ・ショー[ 194 ]出演者 2013 ドン・ブラックの選曲を披露
マイケル・グレードのミュージカルシアターのスターたち[ 195 ]インタビュー対象者 2014 『オリバー!』でのナンシー役について語った。
アラン・ティッチマーシュ・ショー[ 196 ]インタビュー対象者とパフォーマー 2014 新作『Tell Me on a Sunday』のインタビューを受け、タイトル曲を披露した。
ダイヤモンドは永遠に：ドン・ブラック・ソングブック[ 197 ]出演者 2014 「Take That Look Off Your Face」と「Tell Me on a Sunday」を披露
週末を愛せ[ 198 ]インタビュー対象者 2024 彼女のキャリアについてインタビューを受けた

無線

見せる 役割 年 詳細
ウーマンズ・アワー[ 199 ]インタビュー対象者 1963 ハーフ・ア・シックスペンスでの役柄についてインタビューを受ける
ショータイム'63 [ 200 ]出演者 1963 トミー・スティールと 『ハーフ・シックスペンス』の曲を演奏
ステージドアジョニーズ[ 201 ]出演者 1977
土曜の夜はガラナイト[ 202 ] /

歌の世紀[ 203 ]

出演者 1981
デザートアイランドディスク[ 204 ] [ 114 ]キャスト・アウェイ 1982
紡ぎ手と仲間たち[ 205 ]出演者 1982
弦楽器の音[ 206 ]出演者 1982
プレイヤーたち[ 207 ]インタビュー対象者 1986 ロンドンのプレイヤーズシアターでの思い出についてインタビューを受けた
ガラコンサート[ 208 ]出演者 1986
ロジャー・ロイル[ 209 ]インタビュー対象者 1986 BBCの「今年の合唱ガール」コンテストの審査員としてインタビューを受ける
ウーマンズ・アワー[ 210 ]出演者 1989
マエストロ[ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]ゲスト 1992-3 クイズの複数回にわたるゲストプレイヤー
ドン・マクリーン[ 217 ]出演者 1992
ここでショーをやろう！[ 218 ] [ 219 ]ゲスト 1993 クイズの2つのエディションにゲストとして登場
マーティ・ウェッブとマーク・ラットレーのコンサート[ 220 ]出演者 1993
マーティ・ウェッブ[ 221 ]プレゼンター 1994 彼女のお気に入りの曲を含む一回限りのショーを披露
ドン・ブラック・ソングブック[ 222 ] [ 223 ]プレゼンター 1995 ドン・ブラックのキャリアを振り返る
これ以上何を望むだろうか[ 224 ]出演者 1996
金曜の夜は音楽の夜[ 225 ]出演者 1997
史上最高の物語[ 226 ]インタビュー対象者 1997 ゴッドスペルでの役柄についてインタビューを受ける
アンソニー・ニューリーの世界[ 227 ]インタビュー対象者 1998 アンソニー・ニューリーとの共演、特に「ストップ・ザ・ワールド」「アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ」についてインタビューを受けた。
ロイド・ウェバー以前の人生[ 228 ]インタビュー対象者 2000
エレイン・ペイジの日曜日[ 229 ] [ 230 ]インタビュー対象者 2008 彼女にとって「必須ミュージカル」である『カーニバル! 』 、『ウエスト・サイド物語』、『マン・オブ・ラ・マンチャ』、『エビータ』 、『フラワー・ドラム・ソング』についてインタビューを受けた。[ 230 ]
作詞：ドン・ブラック[ 231 ]出演者 2008
ドン・ブラックによるグレート・ブリティッシュ・ソングブック・マスタークラス[ 232 ]出演者 2009

ディスコグラフィー

ソロアルバム

タイトル 年 イギリスのアルバムチャートの最高位 ラベル 注記
テル・ミー・オン・ア・サンデー[ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 15 ]1980 2 [ 15 ]リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール
場所を変えない[ 236 ] [ 237 ]1981 リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール
私はそんな女の子じゃない[ 238 ]1983 ポリドール
アンコール[ 239 ]1985 55 スターブレンド 後にMarti Webb: The AlbumとIf You Leave Me NowとしてCDでリリースされた。
いつもそこに[ 240 ]1986 65 BBCの記録とテープ
ガーシュウィン[ 241 ] [ 5 ] [ 242 ]1987 BBCレコード・アンド・テープス/カールトン・ホーム・エンターテイメント
マーティ・ウェッブがテレビのテーマ曲を歌う[ 243 ]1988 BBCの記録とテープ 「Always There」のCD 再発
パフォーマンス[ 244 ]1989 ファーストナイトレコード
ミュージカルの魔法[ 245 ]1992 55 フライングミュージック/ミュージッククラブ クレジット：マーティ・ウェッブ、マーク・ラトレイ
エビータの音楽と歌[ 51 ]1995 ピックウィックレコーディングにはデイブ・ウィレット、カール・ウェイン、ジェス・コンラッドも参加した。
もしあなたが今私から離れたら1995 ホールマーク 曲順を変更した 『Encore』の再発
マーティ・ウェッブがガーシュウィンの「ラブソング」を歌う1998 ウェッブの自費によるライブ録音
ライムライト[ 1 ] [ 105 ]2003 ウェッブによる自己資金

キャストレコーディング

タイトル 年 ラベル 役割 注記
ストップ・ザ・ワールド - アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ：オリジナル・キャスト・レコーディング[ 246 ]1961 デッカ
ハーフ・ア・シックスペンス：オリジナル・キャスト・レコーディング[ 247 ]1963 デッカ アン・ポルニック 1983年にザッツ・エンターテインメントより再リリースされた。[ 248 ]
ハーフ・ア・シックスペンス：新録音[ 249 ]1967 マーブルアーチレコード アン・ポルニック 「I Know What I Am」でリードボーカル、「Half a Sixpence」ではロイ・ソーンとデュエット
ハーフ・ア・シックスペンス：パラマウント映画からのオリジナルサウンドトラック録音1967 RCAビクター アン・ポーニックの声、ジュリア・フォスターの吹き替え 「I Don't Believe a Word」「I'm Not Talking to You」「I Know What I Am」でリードボーカルを務め、スティールの「Half a Sixpence」ではトミーとデュエット。
ロンドン公演のスターたちが『屋根の上のバイオリン弾き』の歌を歌う1968 ホールマーク・レコード 「Matchmaker, Matchmaker」のボーカル
ゴッドスペル：オリジナル・ロンドン・キャスト・レコーディング[ 250 ]1971 ベルレコード 「Bless the Lord」のリードボーカル
ザ・カード：オリジナルキャストレコーディング[ 251 ]1973 パイ・レコード ネリー・コテリル 「That Once a Year Feeling」と「I Could Be the One」でリードボーカル、「Opposite Your Smile」ではジム・デイルとデュエット
グッド・コンパニオンズ：オリジナル・キャスト・レコーディング1974 EMI スージー・ディーン 「Stagestruck」と「Stage Door John」のリードボーカル
総統 – ロックオペラ[ 252 ]1977 収穫 エヴァ・ブラウン
ザ・ソングライターズ Vol.1 - BBC TVシリーズより1978 BBCの記録とテープ 「Ta-Ra-Ra-Boom-De-Ay」と「20th Century Blues」でリードボーカル、「I'll See You Again」でピーター・ゲイルとデュエット、「Play, Orchestra, Play」でアンサンブルボーカルを担当。
歌と踊り：オリジナルキャストレコーディング[ 253 ]1982 ポリドール 最初のディスクでリードボーカルを担当。「When You Want to Fall in Love」ではウェイン・スリープとデュエット。
フロイディアナ[ 254 ]1990 EMI 「No One Can Love You Better Than Me」と「Don't Let the Moment Pass」のリードボーカル
離婚してよダーリン：オリジナル・キャスト・レコーディング[ 255 ]1997 デジタルTER ハンナ・ヴァン・フーセン 「Here Am I, But Where's the Guy?」でリードボーカル、「You're Absolutely Me」でデュエット

シングル

タイトル B面 年 イギリスのシングルチャートの最高位 ラベル 親アルバム 注記
D-ダーリング[ 256 ]「Gone Fishing」のテーマからの抜粋 1973 オレンジ 該当なし マイケル・グッドオール氏
「その表情をやめろ」[ 257 ] [ 258 ] [ 15 ]「シェルドン・ブルーム」 1980 3 リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール 日曜日に私に教えてください

オーストラリアでも最高61位を記録した。[ 259 ]

『テル・ミー・オン・ア・サンデー』[ 260 ] [ 258 ] [ 15 ]「あなたは私に恋をしていると思わせた」 1980 67 リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール
「あなたの耳は今燃えているはずだ」[ 261 ] [ 258 ]「今までに見たことのないもの」 1980 61 リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール 場所を変えない
「恋をしすぎた」[ 262 ]「私は場所を変えません」 1980 リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール
「予期せぬ歌」[ 263 ]「怒りと痛み」 1981 ポリドール ジャスティン・ヘイワードとのデュエット
「私がすべて」 「私は場所を変えません」 1981 ポリドール ダブルA面
「アルゼンチン、私のために泣かないで」 「恋に落ちて久しい」 1981 ポリドール ダブルA面
「私の人生最後の男」[ 264 ]「同じ目で戻ってきてください」 1982 リアリー・ユースフル・レコード/ポリドール 歌とダンス：オリジナルキャストレコーディングロンドン公演「Song & Dance」の初演でのライブ録音
「正しく理解する」[ 265 ]「あなたの愛に触れるために」 1982 ポリドール 私はそんな女の子じゃない
「私はそんな女の子じゃない」[ 266 ]「ある午後」 1982 ポリドール
「恋に落ちるつもりはなかった」[ 267 ]「セブン・アウトサイド・ミスター・チャウズ」 1983 ポリドール
「あなたの愛に触れるために」[ 268 ]「恋に落ちるつもりはなかった」 1983 ポリドール 『I'm Not That Kind of Girl』セッション中に録音されたが、アルバムには収録されていない
「ベン」[ 269 ] [ 258 ]「何も変わらない」 1985 5 スターブレンド アンコールベン・ハードウィック基金 への支援として録音
「バラの準備は万端」[ 270 ]「もしあなたが今私から離れたら」 1985 スターブレンド
「いつもそこに」[ 271 ] [ 258 ]「ハワードの道（BBCテレビシリーズのテーマ）」 1986 13 BBCの記録とテープ いつもそこにハワードの道のテーマのボーカルバージョン
「私はあなたにぴったりかもしれない」[ 272 ]「それは今も変わらない夢」 1986 BBCの記録とテープ A面にはポール・ジョーンズも登場
「いつか（『ワンディン・ライン』のテーマ）」[ 273 ]「ムーンライティング（『ムーンライティング』のテーマ）」 1987 BBCの記録とテープ
「アイ・キャント・レット・ゴー - 『ドリームズ・ロスト・ドリームズ・ファウンド』のテーマ」[ 274 ] [ 258 ]「なぜ忘れるのか」 1987 65 レインボーレコード 該当なし
「記憶」[エレイン・ペイジ] 「そんな表情はやめなさい」 1988 オールドゴールド 該当なし
「私の弱い瞬間の一つ」[ 275 ]「日曜日に教えて」 1989 ファーストナイトレコード パフォーマンスフィルハーモニア管弦楽団との共演による録音。「Tell Me on a Sunday」は新録音です。
「この瞬間を逃すな」[ 1 ] [ 276 ]「フロイディアナ（インストゥルメンタル）」 1990 EMI フロイディアナ

コンピレーションアルバム

アルバム 年 トラック
アンドリュー・ロイド・ウェバー：プレミア・コレクション1988
  • 「そんな表情はやめなさい」
  • 「日曜日に教えて」
ミュージカルの魔法[ 277 ]1991
  • 「ピエロを送り込め」
  • 「もし彼が私の人生に入ってきたら」
  • 「彼をどう愛したらいいのか分からない」
ドン・ブラック・ソングブック1993
  • 「日曜日に教えて」
  • 「私の人生最後の男」
  • 「誰でも恋に落ちる」
  • 「いつもそこに」
  • 「孤独以外何もない」
  • 「愛はすべてを変える」
ニュー・ヴィンテージ：サイモン・メイのベスト1994
  • 「いつもそこに」
アンドリュー・ロイド・ウェバーのベスト1994
  • 「そんな表情はやめなさい」
  • 「日曜日に教えて」
アンドリュー・ロイド・ウェバーのラブソング[ 278 ]1997
ブロードウェイですべてがうまくいく 第1巻1998
  • 「オール・ザット・ジャズ」
夜の音楽1998
  • 「日曜日に教えて」
  • 「そんな表情はやめなさい」
アンドリュー・ロイド・ウェバー：金賞1999
  • 「そんな表情はやめなさい」
アンドリュー・ロイド・ウェバー：今、そして永遠に2001
  • 「そんな表情はやめなさい」
  • 「日曜日に教えて」
  • 「私も恋をしてきた」
ウエストエンド・ガールズ2001
  • 「愛はすべてを変える」
アンドリュー・ロイド・ウェバー：ディーバ2005
  • 「日曜日に教えて」
アンドリュー・ロイド・ウェバー：602008
  • 「そんな表情はやめなさい」
アンドリュー・ロイド・ウェバー：アンマスクド2018
  • 「そんな表情はやめなさい」

ゲスト出演

アルバム アーティスト 年 外観
ラストソング[ 279 ] [ 280 ]アンソニー・ニューリー 2012 「宇宙の音楽」でニューリーとデュエット

参考文献

  1. ^ a b c d e fロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン、イギリス: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 594. ISBN 1-904994-10-5。
  2. ^ラーキン, C. (1999). 『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ステージ・アンド・フィルム・ミュージカル』ヴァージン社. p. 628. ISBN 978-0-7535-0375-1. 2023年5月20日閲覧。
  3. ^ラーキン、C. (1995)。ポピュラー音楽ギネス百科事典: 三文オペラ-ZZ トップ。ギネスパブ。 p. 4413.ISBN​ 978-0-85112-662-3. 2023年5月20日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h i jデイヴィス、ラッセル（2014年1月27日）「アーティストの芸術：マーティ・ウェッブ」BBCラジオ2。
  5. ^ a b c d e fエボロール、ボブ（1987年7月30日）「マーティのサマータイムサプライズ」『ザ・ステージ・アンド・テレビジョン・トゥデイ』6ページ。
  6. ^ a b c d e f g h i j k「Desert Island Discs - Marti Webb - BBC Sounds」www.bbc.co.uk . 2022年9月2日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g hガンズ、アンドリュー。「Diva Talk: West End Star Marti Webb Chats About Evita, Song & Dance and New Millie Role」Wayback Machineで2008年3月24日にアーカイブ、「Playbill」、2003年10月10日、2008年4月3日アクセス。
  8. ^ a bブラック、シャロン（1992年11月4日）「ショービジネスほど素晴らしいビジネスはない」ダブリン・イブニング・ヘラルド、30ページ。
  9. ^ a b c「Marti Webb」 . Radio Gorgeous . 2016年3月13日閲覧。
  10. ^「風を聞け」『ザ・ステージ』 1958年12月24日、8ページ。
  11. ^ a b c d e fシェントン、マーク。「20 Questions With... Marti Webb」、『What's on Stage』、2004年2月9日。
  12. ^「Chit Chat: Younger Generation」『ザ・ステージ』 1961年8月3日、6ページ。
  13. ^ a b c「トミー・スティールとマーティ・ウェッブ [写真]」『ザ・ステージ』 、1963年2月14日、p. 1。
  14. ^シドニー、ジョージ（1968年5月23日）「Half a Sixpence」 、 2016年2月24日閲覧。
  15. ^ a b c d e f g h i j kリッチモンド、キース (1995). 『アンドリュー・ロイド・ウェバーのミュージカル』ロンドン、イギリス: ヴァージン・パブリッシング. pp. 69, 81–2 . ISBN 185227557X。
  16. ^ a bグリーン、スタンリー(1976). 『ミュージカル劇場百科事典』 ニューヨーク: ダ・カーポ・プレス. pp.  155, 320. ISBN 0-306-80113-2。
  17. ^ウッド、グラハム（1997年5月3日）「バリーの冒険」タイムズ紙。
  18. ^ a bグリーン、スタンリー (1976). 『ミュージカル劇場百科事典』 ニューヨーク: ダ・カーポ・プレス. pp  . 320. ISBN 0306801132。
  19. ^ワースニップ、グリン（1990年）『上り下りのエスカレーター』ロンドン：ジョセフ、p.65、ISBN 9780718134181。
  20. ^ a b「ミュージカルの寛容さ」『The Stage and Television Today』1968年10月17日、41ページ。
  21. ^エセックス、デイヴィッド（2003年）『チャームド・ライフ：自伝』ロンドン：オリオン社、118頁。ISBN 0752849581。
  22. ^ラーキン、コリン (1995). 『ギネス・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラーミュージック』第6巻. ロンドン: ギネス出版. p. 4222. ISBN 9780851126623。
  23. ^モーデン、イーサン（2003年）『ワン・モア・キス：1970年代のブロードウェイ・ミュージカル』ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン、ISBN 1-4039-6539-0。
  24. ^「コンパニオンズ」『ザ・ステージ』1974年6月20日、1ページ。
  25. ^ジェイコブス、ジェラルド (1986). 『ジュディ・デンチ：大笑い ― 正式伝記』 ロンドン：フューチュラ. p. 101. ISBN 0708830072。
  26. ^スタイン、ベン（1981年）『成功する人の勝ち方：バンクハウスロジックで人生で望むものを手に入れる』エイボンブックス、ISBN 0380785439。
  27. ^ a bウッドワード、クレア（1995年4月6日）「マーティはエビータの面影を保っている」ニューカッスル・ジャーナル、9ページ。
  28. ^ a b c dロイド・ウェバー、アンドリュー（2018年）。『アンマスクド：回想録』ロンドン：ハーパーコリンズ。pp. 276, 277, 284, 295, 296, 302, 311, 332, 369, 376, 416。ISBN 9780008237592。
  29. ^ Plays and Players . Hansom Books. 1983. p. 9 . 2023年5月20日閲覧。
  30. ^ a b c d e fインヴァーン、ジェームズ（2003年）『象との格闘：ドン・ブラック公認伝記』ロンドン、イングランド：サンクチュアリ。pp.  137– 138, 142– 143, 144– 145, 149, 165. ISBN 1860744680。
  31. ^ Coveney, M.「シャンデリアの上の猫 アンドリュー・ロイド・ウェバー物語」85ページ、ランダムハウス、1999年。
  32. ^コヴェニー、マイケル（2000年）『アンドリュー・ロイド・ウェバー物語』ロンドン：アロー社、116ページ。ISBN 009925719X。
  33. ^ a b「マーティ・ウェッブ、ロイド・ウェバーが彼女のために特別に書いたミュージカルに復帰」イブニング・スタンダード、2013年11月22日。 2015年12月14日閲覧。
  34. ^ a b「マーティ・ウェッブ：「曲がまだ記憶に残っていることに驚きました」「 . WhatsOnStage.com . 2014年2月10日. 2015年12月14日閲覧。
  35. ^ a b「Marti musical's a telling moment for the Kenton」 henleystandard.co.uk . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月14日閲覧。
  36. ^ a bグラント、カレン（1996年9月30日）「泣かないで、私は自由よ、アルゼンチン」アバディーン・イブニング・エクスプレス、7ページ。
  37. ^ランツェン、エスター（2002年）『エスター自伝』バース：パラゴン社、347頁。ISBN 075402489X。
  38. ^ a bロス、ジョン（1991年11月1日）「マルティの魔法」アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル、5ページ。
  39. ^ 「The Don BlackSongbook – BBC Radio 2 – 1995年1月14日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、1995年1月14日。 2016年3月2日閲覧。
  40. ^ 「BBC – Electric Proms – 2009 – Radio 2」www.bbc.co.uk . 2016年3月2日閲覧。
  41. ^ 「A Life in Song: Lyrics by Don Black | Southbank Centre」www.southbankcentre.co.uk . 2016年3月2日閲覧。
  42. ^「プロダクションニュース」『ザ・ステージ』1988年2月18日、27ページ。
  43. ^ロリッジョ、ポーリン（1990年5月10日）「安全策を講じる ― シャフツベリー、歌と踊り」『ザ・ステージ』 11ページ。
  44. ^ a b「シアターニュース」『ザ・ステージ』1983年12月8日、2ページ。
  45. ^ a b「プロダクションニュース」『ザ・ステージ』1985年1月31日、28ページ。
  46. ^ a b「プロダクションニュース」.ザ・ステージ. 1985年4月25日. p. 39.
  47. ^ a b「Summer '89, North West - Cats」The Stage、1989年8月17日、5ページ。
  48. ^キャンベル、ジミー (1991). 『Tower Above All: Personal Memories of Blackpool from Holiday Diaries』 ウスターシャー州アプトン・アポン・セヴァーン: The Self Publishing Association. p. 137. ISBN 1854211269。
  49. ^ウォルシュ、マイケル (1989). 『アンドリュー・ロイド・ウェバー：その生涯と作品 ― 評伝』ニューヨーク：エイブラムス・ブックス156頁. ISBN 0810912759。
  50. ^グリーン、ジェームズ（1995年4月13日）「劇場評 - ツアー：エビータ」『ザ・ステージ』15ページ。
  51. ^ a b「Marti Webb – Music And Songs From Evita」 Discogs 2015年12月23日閲覧。
  52. ^セル、マイケル（1997年7月24日）「チチェスター：離婚してよ、ダーリン！」ザ・ステージ、14ページ。
  53. ^「ステージ一覧」The Stage、2002年12月5日、22ページ。
  54. ^ 「5人がマーティ・ウェッブと共演、ミュージカル『王様と私』」 Greenock Telegraph、2003年4月30日。 2015年12月14日閲覧。
  55. ^グローブ、ヴァレリー（2003年10月16日）「私は賞賛されすぎている」タイムズ紙。
  56. ^ 「Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Shutterstock Editorial」 . www.rexfeatures.com . 2022年9月2日閲覧。
  57. ^ a b「エンターテイメント：劇場、コンサート、イベント情報」インディペンデント、2004年1月30日、12ページ。
  58. ^パーマー、パッツィー (2007). 『All of Me: Life, Love and Addiction』 ロンドン:ホッダー＆スタウトンpp.  283– 284. ISBN 9780340925225。
  59. ^ a bレンスカ、ルーラ（2013年）『ルーラ：私の多彩な人生』ロンドン：ロブソン・プレス、ISBN 978-1-84954-659-1。
  60. ^ a b Lewis & Aitken. 「Theatre and Dance Reviews: Hot night out!」 BBC、2007年9月26日; 2008年4月3日アクセス。
  61. ^ a bハードウィック「Rescuing Mrs J」 thenorthernecho.co.uk、2008年9月26日。2008年10月1日にアクセス。
  62. ^ a b「2007年のテレビシリーズ『Xファクター』で4位になったニキ・エヴァンスが、2008年11月3日からフェニックス劇場で放送される『ブラッド・ブラザーズ』に出演し、ミセス・ジョンストン役を演じる」www.londontheatre.co.uk。2016年3月2日閲覧。
  63. ^ a b「国際的スター、マーティ・ウェッブがグランド・オクラホマに出場！」イルクリー・ガゼット2010年4月8日. 2015年12月14日閲覧。
  64. ^ a b「マーティ・ウェッブが『オクラホマ！』に出演へ」 BBC 2010年4月19日. 2015年12月14日閲覧。
  65. ^ a b「Review: 42nd Street at Wolverhampton Grand Theatre」 www.expressandstar.com 2012年10月31日. 2015年12月14日閲覧。
  66. ^ a b「マーティ・ウェッブがブロードウェイに登場、眩い光が輝く」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス、2012年8月10日。 2015年12月14日閲覧。
  67. ^ a b「Marti Webbが『ラ・カージュ・オ・フォール』のキャストに加わる」 WhatsOnStage.com . 2016年11月14日閲覧。
  68. ^ 「ブリストル・ヒッポドローム・インタビュー：マーティ・ウェッブ、『ラ・カージュ・オ・フォール』」 Visit Bristol 2017年5月12日. 2022年9月2日閲覧。
  69. ^ 「ダンシング・ディーバがケントにやってくる」ケント・オンライン、2017年5月2日。 2022年9月2日閲覧。
  70. ^ BWWニュースデスク. 「マーティ・ウェッブ出演の『ラ・カージュ・オ・フォール』がグラスゴーのキングス・シアターで上演」 . BroadwayWorld.com . 2022年9月2日閲覧。
  71. ^ a b「グレン・ミラー・ショーのチケット - ロンドン・コロシアム」。オフィシャル・シアター。 2022年9月2日閲覧。
  72. ^ a b「トミー・スティール、ロンドン・コロシアムで上演されるグレン・ミラー・ショーに出演 | WhatsOnStage」 www.whatsonstage.com 2018年4月19日. 2022年9月2日閲覧。
  73. ^ a b「The Cat and The Canary — Theatre Royal Bath」www.theatreroyal.org.uk . 2020年4月8日閲覧。
  74. ^ a b harrietcummings (2021年11月13日). 「レビュー：『猫とカナリア』」The Mancunion . 2022年9月2日閲覧。
  75. ^ a b「The Cat and the Canary - Southwark News」 2021年11月9日. 2022年9月2日閲覧。
  76. ^ a b「レビュー：シアター・ロイヤル・ウィンザーの『予期せぬ客』」ロイヤル・バラ・オブザーバー2022年3月25日. 2022年6月1日閲覧。
  77. ^ a b Sheppard, Alex (2023年2月3日). 「A Murder Has Been Arranged」 . Theatre Royal Windsor . 2023年6月23日閲覧。
  78. ^ a b Sheppard, Alex (2023年4月28日). "Blithe Spirit - On Air" . Theatre Royal Windsor . 2023年6月23日閲覧。
  79. ^ a b「『カレンダーガールズ』ミュージカルの再創造版がイギリスでツアー | ウエストエンド・シアター」 www.westendtheatre.com 2023年5月9日. 2023年6月23日閲覧。
  80. ^ a b Sheppard, Alex (2023年4月28日). 「Calendar Girls - The Musical」 . Theatre Royal Windsor . 2023年6月23日閲覧。
  81. ^ピーター・ヘップル（1988年1月14日）「祝祭の楽しみを満喫」『ザ・ステージ』 21ページ。
  82. ^「シアターウィーク」『ザ・ステージ』 1997年12月11日、47ページ。
  83. ^ a b「イベント、ギグ、劇場ガイド：白雪姫と七人の小人」、BBC、2006年11月28日、2008年4月3日にアクセス。
  84. ^ a b BWWニュースデスク. 「アニタ・ハリス、マーティ・ウェッブらがシアター・ロイヤル・ウィンザーで『ディック・ウィッティントン』に出演」 . BroadwayWorld.com . 2018年12月3日閲覧。
  85. ^ a b「Theatre Royal Windsor Aladdin panto launch」Theatre-News.com . 2019年11月11日閲覧。
  86. ^「英国のフェスティバルカレンダー」『タイムズ』 1985年3月2日。
  87. ^ a b c dシングルトン、スティーブ（2012年）『ブラックプールの海辺のスターたち』ブリードン・ブックス出版会社、p. 143、ISBN 9781859837412。
  88. ^「ツアーニュース」.ザ・ステージ. 1991年5月16日. p. 4.
  89. ^「ツアーニュース」.ザ・ステージ. 1991年8月22日. p. 4.
  90. ^「ツアーニュース」The Stage、1992年4月23日、4ページ。
  91. ^ 「Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Shutterstock Editorial」 . www.rexfeatures.com . 2022年9月2日閲覧。
  92. ^ a b「Magic of the Musicals – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1992年12月2日. 2015年12月23日閲覧。
  93. ^ a b「Magic of the Musicals – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1992年12月3日. 2015年12月23日閲覧。
  94. ^「ミッチのマジック」.ザ・ステージ. 1993年3月25日. 8ページ.
  95. ^ケビン・ベリー（1999年3月25日）「ライト・エンターテイメント・レビュー - リーズ／ツーリング：ミュージカルの魔法」『ザ・ステージ』20ページ。
  96. ^ディブディン、トム（2002年3月21日）「ライト・エンターテイメント・レビュー - エディンバラ／ツーリング：ミュージカルの魔法」
  97. ^フラー、クライヴ「劇場レビューと特集：ミュージカルの魔法、コンサート」 bbc.co.uk、2006年2月22日；2008年4月2日アクセス
  98. ^ 「ミュージカルの魔法 - フライング・ミュージック」フライング・ミュージック誌2015年12月14日閲覧。
  99. ^「Marti Webb Sings Gershwin: The Love Songs」 Discogs 2015年12月23日閲覧。
  100. ^ 「Marti Webb、3日間のコンサートツアーを開催」 2016年9月7日. 2016年11月14日閲覧。
  101. ^ 「These are a Few of My Favourite Songs: with Don Black — Royal Albert Hall」ロイヤル・アルバート・ホール. 2016年11月14日閲覧。
  102. ^ 「Marti Webb: Live at the Malvern Festival Theatre」マルバーン・シアター. 2020年11月17日閲覧。
  103. ^「Marti - 月曜日に彼女の歌を聞こう」ラジオ・タイムズ、1982年6月5日、5ページ。
  104. ^トムソン、イアン（1982年6月7日）「テレビ」アバディーン・イブニング・エクスプレス、2ページ。
  105. ^ a b「Marti Webb – Limelight」 . Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  106. ^「スターズ、ハンガーフォードの被害者支援に尽力」『クーリエ・アンド・アドバタイザー』1987年8月31日、9ページ。
  107. ^ 「Freudiana featuring Marti Webb – Don't Let The Moment Pass」Discogs . 2016年3月8日閲覧。
  108. ^ “フロイディアナ – フロイディアナ” .ディスコグス。2016 年3 月 8 日に取得。
  109. ^「結婚」『バラエティ』1964年4月8日、p.87。
  110. ^「コンサートのためのフラビンの入手」『ザ・ステージ』1985年9月5日。
  111. ^ニール・サイソン、トニー・スノー（1990年4月13日）「46歳のマーティ、25歳のトイボーイに恋をする」ザ・サン紙、1ページ。
  112. ^ a bロズリン、ギャビー (2016年2月21日). 「ギャビー・ロズリン with ニック・ヘイワード、リー・ミード、マーティ・ウェッブ」BBCロンドン.
  113. ^ Features, Rex. 「Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Rex」www.rexfeatures.com . 2017年1月5日閲覧。
  114. ^ a b「Marti Webb、Desert Island Discs – BBC Radio 4」BBC。2016年3月8日閲覧。
  115. ^ John Hannam Meets (2017年6月16日)、John Hannam Meets Marti Webb、2023年5月23日閲覧。
  116. ^ a b c d e f g h i「Marti Webb – Other works」 . IMDb . 2015年12月23日閲覧。
  117. ^ 「ヘンリー・マーシャル - 劇作家」doollee.com . 2015年12月23日閲覧。
  118. ^ “The Good Companions (1974)” . 42ndstmoon.org . 2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月23日閲覧。
  119. ^ディーツ、ダン（2010年3月9日）『オフ・ブロードウェイ・ミュージカル 1910–2007：キャスト、クレジット、楽曲、批評的評価、1,800以上の公演データ』マクファーランド、ISBN 9780786457311。
  120. ^ピーター・ヘップル（1978年8月17日）「劇評：リージェント - 偉大なアメリカの舞台裏ミュージカル」『The Stage and Television Today』47ページ。
  121. ^「プロダクションニュース」『ザ・ステージ』1984年5月24日、24ページ。
  122. ^ピーター・ヘップル（1988年1月14日）「祝祭の宴に浸ろう」『The Stage and Television Today』 21ページ。
  123. ^「インヴァネス劇場公演日程」アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル、1988年6月30日、5ページ。
  124. ^エヴァンス、ビル（1994年12月22日）「カンタベリー：ディック・ウィッティントンと彼の猫」『The Stage and Television Today』17ページ。
  125. ^「Pick of the Pantos」、タイムズ紙、1997年12月13日。
  126. ^ジョン・サクスター（2000年1月13日）「クリスマス・レビュー - リッチモンド：ディック・ウィッティントン」『ザ・ステージ』28ページ。
  127. ^「シアター」.インディペンデント. 2000年5月20日.
  128. ^ 「エビータのスター、マーティ・ウェッブが『王様と私』のイギリスツアーを続行 | Playbill」Playbill . 2017年5月7日閲覧。
  129. ^「スラップスティックとシングアロング」タイムズ、2005年12月3日。
  130. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1963年4月7日. 2023年4月11日閲覧。
  131. ^「彼らは役を演じた」『ザ・ステージ』1963年11月7日、7ページ。
  132. ^ 「MY PERFECT HUSBAND – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1965年6月25日. 2015年12月23日閲覧。
  133. ^「新しいブラックコメディからの抜粋」『ザ・ステージ』1965年6月17日、9ページ。
  134. ^ 「THE GOOD OLD DAYS – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1966年7月15日. 2015年12月23日閲覧。
  135. ^ a b c d e f g h i j「Marti Webbプロフィール」IMDb。2015年12月14日閲覧。
  136. ^ "THE SPINNERS – BBC One London" . genome.ch.bbc.co.uk . 1969年5月16日. 2015年12月23日閲覧。
  137. ^ "Stephen D – BBC One London" . genome.ch.bbc.co.uk . 1972年2月20日. 2015年12月23日閲覧。
  138. ^ 「David Essex – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1977年10月11日. 2015年12月23日閲覧。
  139. ^ 「The Songwriters: Leslie Stuart – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1978年6月15日. 2015年12月23日閲覧。
  140. ^ 「The Songwriters – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1978年6月29日. 2015年12月23日閲覧。
  141. ^ 「The Songwriters – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1978年8月10日. 2015年12月23日閲覧。
  142. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1978年2月28日. 2023年4月11日閲覧。
  143. ^ 「Tell Me on a Sunday – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1980年2月12日. 2015年12月23日閲覧。
  144. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1980年2月15日. 2023年4月11日閲覧。
  145. ^「個人の選択」.ザ・タイムズ. 1980年2月15日.
  146. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1980年2月15日. 2023年4月11日閲覧。
  147. ^「エクイティの100の星の夜」『ザ・ステージ』1980年12月18日、39ページ。
  148. ^ 「The Val Doonican Music Show – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1980年5月17日. 2015年12月23日閲覧。
  149. ^ “今夜のデ・オコナー – BBC Two England” . genome.ch.bbc.co.uk。 1980 年 11 月 24 日。2015 年12 月 23 日に取得。
  150. ^「ATVの6つの1時間バラエティ番組『スターバースト』」『ザ・ステージ』1980年7月24日、21ページ。
  151. ^ 「Won't Change Places – BBC Two England」 genome.ch.bbc.co.uk 1981年2月16日2015年12月23日閲覧。
  152. ^ 「The Val Doonican Music Show – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1981年4月25日. 2015年12月23日閲覧。
  153. ^ 「The Two Ronnies – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1981年12月19日. 2015年12月23日閲覧。
  154. ^ 「The Two Ronnies – BBC Two England」 genome.ch.bbc.co.uk 1982年9月20日2015年12月23日閲覧。
  155. ^「The Two Ronniesの歌手たち」The Stage、1981年10月15日、13ページ。
  156. ^「テレビ」.フィナンシャル・タイムズ. 1981年12月21日.
  157. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1982年6月7日. 2023年4月11日閲覧。
  158. ^ "Marti Caine – BBC Two England" . genome.ch.bbc.co.uk . 1982年3月22日. 2015年12月23日閲覧。
  159. ^ "Parkinson – BBC One London" . genome.ch.bbc.co.uk . 1982年3月13日. 2015年12月23日閲覧。
  160. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1983年7月7日. 2023年4月11日閲覧。
  161. ^ 「Paul Squire, Esq – BBC One London」 genome.ch.bbc.co.uk 1983年3月26日. 2015年12月23日閲覧。
  162. ^ピーター・ディーア（1983年4月6日）「今日のテレビ・ラジオ番組」タイムズ紙。
  163. ^ピーター・ダヴァッレ（1983年12月24日）「クリスマスイブ」タイムズ紙。
  164. ^ "It's Max Boyce – BBC One London" . genome.ch.bbc.co.uk . 1984年12月3日. 2015年12月23日閲覧。
  165. ^ 「Halls of Fame – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1985年1月20日. 2015年12月23日閲覧。
  166. ^ハッド、ロイ (2009). 『ザルの中の屁：自伝』ロンドン:マイケル・オマラ・ブックス. ISBN 9781843173137。
  167. ^ 「Loose Ends – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1985年1月8日. 2015年12月23日閲覧。
  168. ^ 「Loose Ends – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1985年2月19日. 2015年12月23日閲覧。
  169. ^ 「That's Life – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1985年8月30日. 2015年12月23日閲覧。
  170. ^「ヨークス・ミュージカル ティム・ライスについて」ザ・ステージ1985年7月18日 p.21.
  171. ^ピーター・ダヴァッレ（1985年11月14日）「今日のテレビ・ラジオ番組」タイムズ紙。
  172. ^「ターバックがLWTスペシャルを司会」『ザ・ステージ』1985年3月7日、20ページ。
  173. ^ 「Royal Gospel Gala – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1986年3月30日. 2015年12月23日閲覧。
  174. ^ 「Royal Variety Performance – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1986年11月29日. 2015年12月23日閲覧。
  175. ^チャリティ、ロイヤル・バラエティ。「Performances :: 1986, London Theatre Royal | Royal Variety Charity」。www.royalvarietycharity.org。2021年1月15日閲覧。
  176. ^ "Blankety Blank – BBC One London" . genome.ch.bbc.co.uk . 1986年3月21日. 2015年12月23日閲覧。
  177. ^ 「ギネスブック殿堂入り – BBC One London」 genome.ch.bbc.co.uk 1986年5月26日2015年12月23日閲覧。
  178. ^ 「Shout! – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1986年12月21日. 2015年12月23日閲覧。
  179. ^ 「Pebble Mill at One – BBC One London」 genome.ch.bbc.co.uk 1986年1月8日. 2015年12月23日閲覧。
  180. ^「今日のテレビとラジオ番組」『タイムズ』1986年9月26日。
  181. ^ピーター・ダヴァレ (1986 年 10 月 14 日)。 「今日のテレビとラジオの番組」。タイムズ。
  182. ^ "BBC1". The Times . 1986年11月26日.
  183. ^ 「The Ronnie Corbett Show – BBC Two England」 genome.ch.bbc.co.uk 1987年10月20日2015年12月23日閲覧。
  184. ^ 「Hudson and Halls – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1987年11月16日. 2015年12月23日閲覧。
  185. ^ギリンガム、シド（1987年8月17日）「音楽の女王マーティ」ダブリン・イブニング・ヘラルド、17ページ。
  186. ^マン、アン（1987年9月3日）「テレビレビュー - ITV：クレオ・レイン」ザ・ステージ、22ページ。
  187. ^ 「The Les Dawson Show – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1989年12月30日. 2015年12月23日閲覧。
  188. ^ 「Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Shutterstock Editorial」 . www.rexfeatures.com . 2022年9月2日閲覧。
  189. ^「サタデー・テレビ＆ラジオ」、タイムズ紙、1991年11月30日。
  190. ^ 「Songs of Praise – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 1994年12月25日. 2015年12月23日閲覧。
  191. ^ "BBC 1". The Times . 1998年1月3日.
  192. ^ 「Songs of Praise – BBC One London」 . genome.ch.bbc.co.uk . 2001年11月25日. 2015年12月23日閲覧。
  193. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 2011年12月30日. 2023年4月11日閲覧。
  194. ^ 「Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Shutterstock Editorial」 . www.rexfeatures.com . 2022年9月2日閲覧。
  195. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 2014年1月2日. 2023年4月11日閲覧。
  196. ^ 「Editorial Photos, Celebrity, News, & Sports Images | Shutterstock Editorial」 . www.rexfeatures.com . 2022年9月2日閲覧。
  197. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 2014年1月3日. 2023年4月11日閲覧。
  198. ^クレア・クリックによる最終更新（2024年3月26日）。「Love Your Weekend with Alan Titchmarsh：次回のエピソード、スペシャルゲスト、そして私たちが知っていることすべて」 whattowatch.com 。2024年7月16日閲覧。{{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  199. ^ 「WOMAN'S HOUR – ライトプログラム – 1963年7月8日 – BBCゲノム」 genome.ch.bbc.co.uk 1963年7月8日2018年12月3日閲覧。
  200. ^ 「SHOW TIME '63 – ライト・プログラム – 1963年4月7日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1963年4月7日. 2018年12月3日閲覧。
  201. ^ 「Stage Door Johnnies – BBC Radio 4 FM – 1977年9月3日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1977年9月3日2018年12月3日閲覧。
  202. ^ 「Saturday Night is Gala Night – BBC Radio 2 – 1981年10月17日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1981年10月17日2018年12月3日閲覧。
  203. ^ 「A Century of Song – BBC Radio 2 – 1981年12月26日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1981年12月26日. 2018年12月3日閲覧。
  204. ^ 「Desert Island Discs – BBC Radio 4 FM – 1982年5月28日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1982年5月28日. 2018年12月3日閲覧。
  205. ^ 「The Spinners and Friends – BBC Radio 2 – 1982年1月14日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1982年1月14日2018年12月3日閲覧。
  206. ^ 「String Sound – BBC Radio 2 – 1982年3月14日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1982年3月14日2018年12月3日閲覧。
  207. ^ 「The Players – BBC Radio 2 – 1986年10月14日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1986年10月14日2018年12月3日閲覧。
  208. ^ 「ガラ・コンサート – BBCラジオ2 – 1986年10月4日 – BBCゲノム」 genome.ch.bbc.co.uk 1986年10月4日2018年12月3日閲覧。
  209. ^ 「ロジャー・ロイル – BBCラジオ2 – 1986年10月19日 – BBCゲノム」 genome.ch.bbc.co.uk 1986年10月19日2018年12月3日閲覧。
  210. ^ 「Woman's Hour – BBC Radio 4 FM – 1989年9月1日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1989年9月2018年12月3日閲覧。
  211. ^ “マエストロ – BBC ラジオ 2 – 1992 年 10 月 16 日 – BBC Genome” . genome.ch.bbc.co.uk。 1992 年 10 月 16 日。2018 年12 月 3 日に取得。
  212. ^ 「Maestro – BBC Radio 2 – 1992年5月15日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、1992年5月15日。 2018年12月3日閲覧。
  213. ^ “マエストロ – BBC ラジオ 2 – 1992 年 10 月 23 日 – BBC Genome” . genome.ch.bbc.co.uk。 1992 年 10 月 23 日。2018 年12 月 3 日に取得。
  214. ^ 「Maestro – BBC Radio 2 – 1992年5月8日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1992年5月8日. 2018年12月3日閲覧。
  215. ^ “マエストロ – BBC ラジオ 2 – 1993 年 10 月 15 日 – BBC Genome” . genome.ch.bbc.co.uk。 1993 年 10 月 15 日。2018 年12 月 3 日に取得。
  216. ^ “マエストロ – BBC ラジオ 2 – 1993 年 10 月 8 日 – BBC Genome” . genome.ch.bbc.co.uk。 1993 年 10 月 8 日。2018 年12 月 3 日に取得。
  217. ^ 「ドン・マクリーン – BBCラジオ2 – 1992年8月23日 – BBCゲノム」 genome.ch.bbc.co.uk 1992年8月23日. 2018年12月3日閲覧。
  218. ^ 「Let's Do the Show Right Here! – BBC Radio 2 – 1993年5月28日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1993年5月28日. 2018年12月3日閲覧。
  219. ^ 「Let's Do the Show Right Here – BBC Radio 2 – 1993年4月30日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1993年4月30日. 2018年12月3日閲覧。
  220. ^ 「Marti Webb and Mark Rattray in Concert – BBC Radio 2 – 1993年6月19日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1993年6月19日. 2018年12月3日閲覧。
  221. ^ "Marti Webb – BBC Radio 2 – 1994年8月29日 – BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . 1994年8月29日. 2018年12月3日閲覧。
  222. ^ 「The Don BlackSongbook – BBC Radio 2 – 1995年1月14日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、1995年1月14日。 2018年12月3日閲覧。
  223. ^ 「The Don Black Songbook – BBC Radio 2 – 1995年1月21日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、1995年1月21日。 2018年12月3日閲覧。
  224. ^ 「Who Could Ask for Anything More – BBC Radio 2 – 1996年12月7日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1996年12月7日2018年12月3日閲覧。
  225. ^ 「Friday Night Is Music Night – BBC Radio 2 – 1997年5月23日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、1997年5月23日。 2018年12月3日閲覧。
  226. ^ 「史上最高の物語 – BBCラジオ2 – 1997年12月27日 – BBCゲノム」 genome.ch.bbc.co.uk 1997年12月27日2018年12月3日閲覧。
  227. ^ 「The World of Anthony Newley – BBC Radio 2 – 1998年6月30日 – BBC Genome」 genome.ch.bbc.co.uk 1998年6月30日. 2018年12月3日閲覧。
  228. ^ 「Life before Lloyd Webber – BBC Radio 2 – 2000年2月11日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、2000年2月11日。 2018年12月3日閲覧。
  229. ^ 「Elaine Paige on Sunday – BBC Radio 2 – 2008年7月27日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、2008年7月27日。 2018年12月3日閲覧。
  230. ^ a b「BBC – Radio 2 – Elaine Paige」 . www.bbc.co.uk. 2020年9月16日閲覧。
  231. ^ 「Lyrics by Don Black – BBC Radio 2 – 2008年8月22日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、2008年8月22日。 2018年12月3日閲覧。
  232. ^ 「Great British Songbook Masterclass with Don Black – BBC Radio 2 – 2009年11月30日 – BBC Genome」genome.ch.bbc.co.uk、2009年11月30日。 2018年12月3日閲覧。
  233. ^ 「Marti Webb – Tell Me On A Sunday」 . Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  234. ^「記録に残る形で」『ザ・ステージ』1980年3月3日、15ページ。
  235. ^「ディスクデータ」.ザ・ステージ. 1980年6月12日. p. 11.
  236. ^ 「Marti Webb – Won't Change Places」Discogs。2015年12月23日閲覧。
  237. ^「記録に残る形で」The Stage、1980年12月24日、p.8。
  238. ^ 「Marti Webb – I'm Not That Kind Of Girl」Discogs。2015年12月23日閲覧。
  239. ^ 「Marti Webb – E∙N∙C∙O∙R∙E」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  240. ^ 「Marti Webb – Always There」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  241. ^ 「Marti Webb – Gershwin」 . Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  242. ^ RED CDカタログ. ロンドン: オムニバス. 1996年. p. 718. ISBN 9781900105026。
  243. ^ 「Marti Webb Sings Small Screen Themes」 Discogs 2015年12月23日閲覧。
  244. ^ 「Marti Webb With Philharmonia Orchestra – Performance」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  245. ^ 「Marti Webb And Mark Rattray – The Magic Of The Musicals」 Discogs 2015年12月23日閲覧。
  246. ^ 「アンソニー・ニューリーとアンナ・クエール – Stop The World – I Want To Get Off」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  247. ^ 「Tommy Steele – Half A Sixpence (Original London Cast)」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  248. ^「ディスクデータ」. The Stage . 1983年9月8日. p. 9.
  249. ^ 「ロイ・ソーン、マーティ・ウェッブ、リタ・ウィリアムズ合唱団*、ニュー・ワールド・シアター・オーケストラ* – Half A Sixpence」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  250. ^ "「『ゴッドスペル』オリジナル・ロンドン・キャスト – ゴッドスペル」。Discogs 。2015年12月23日閲覧。
  251. ^ 「ジム・デール、ミリセント・マーティン、ジョーン・ヒクソン、マーティ・ウェッブ、エレノア・ブロンが『ザ・カード』に出演」Discogs 2015年12月23日閲覧。
  252. ^ 「Various – Der Führer – Rock Opera」 . Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  253. ^ 「アンドリュー・ロイド・ウェバー – ソング＆ダンス」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  254. ^ 「フロイディアナ」 .ディスコグス。2015 年12 月 23 日に取得。
  255. ^ 「サンディ・ウィルソン (2) – Divorce Me, Darling!」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  256. ^ 「Marti Webb With Michael Goodall – D-Darling」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  257. ^ 「Marti Webb – Take That Look Off Your Face」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  258. ^ a b c d e fローチ、マーティン (2008). 『The Virgin Book of British Hit Singles』 ロンドン、イギリス: Virgin Books . p. 446. ISBN 9780753515372。
  259. ^ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 344. ISBN 0-646-11917-6。
  260. ^ 「Marti Webb - Tell Me On A Sunday/You Made Me Think You Were In Love」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  261. ^ 「Marti Webb – Your Ears Should Be Burning Now」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  262. ^ 「Marti Webb – I've Been In Love Too Long」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  263. ^ 「Marti Webb And Justin Hayward – Unexpected Song」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  264. ^ 「マーティ・ウェッブ – 「ソング・アンド・ダンス」より「ザ・ラスト・マン・イン・マイ・ライフ」. Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  265. ^ 「Marti Webb – Getting It Right」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  266. ^ 「Marti Webb – I'm Not That Kind Of Girl」Discogs。2015年12月23日閲覧。
  267. ^ 「Marti Webb – Didn't Mean To Fall In Love」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  268. ^ 「Marti Webb – For The Touch Of Your Love」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  269. ^ 「Marti Webb – Ben」 . Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  270. ^ Marti Webb - Ready For Roses Now 、 2023年4月11日閲覧。
  271. ^ 「Marti Webb With The Simon May Orchestra – Always There」 Discogs 2015年12月23日閲覧。
  272. ^ 「Marti Webb – I Could Be So Good For You」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  273. ^ Marti Webb - Someday Soon 、 2023年4月11日閲覧。
  274. ^ 「Marti Webb – I Can't Let Go」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  275. ^マーティ・ウェッブ・ウィズ・ザ・フィルハーモニア管弦楽団 - In One Of My Weaker Moments 、 2023年4月11日閲覧。
  276. ^ 「Freudiana featuring Marti Webb – Don't Let The Moment Pass」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  277. ^ 「Marti Webb、Brian Blessed、Petula Clark、Paul Jones、Topol & Howard Keel – Magic From The Musicals」Discogs . 2015年12月23日閲覧。
  278. ^「レコード・レビュー」『ザ・ステージ』1997年7月24日、29ページ。
  279. ^ 「STAGE DOOR RECORDS – Anthony Newley – The Last Song (STAGE 9031)」 . www.stagedoorrecords.com . 2018年12月3日閲覧。
  280. ^ 「CDレビュー：アンソニー・ニューリー：ザ・ラスト・ソング、ザ・ファイナル・レコーディングス」 The Reviews Hub、2012年10月28日。 2018年12月3日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marti_Webb&oldid=1333235364」より取得