マーティン・ウィンダム・リード

マーティン・ウィンダム・リード
1997年、オーストラリアのタスマニア島をツアー中のマーティン・ウィンダム＝リード
1997年、オーストラリアのタスマニア島をツアー中のマーティン・ウィンダム＝リード
背景情報
生まれる
アーノルド・マーティン・ウィンダム・リード
（1942年8月23日）1942年8月23日
クローリー、サセックス、イングランド
ジャンルオーストラリアのフォーク
職業
楽器
  • 歌う
  • ギター
ラベル
Webサイトmartynwyndhamread.com​

アーノルド・マーティン・ウィンダム＝リード（1942年8月23日、イングランド、サセックス州クローリー生まれ）[ 1 ]は、イギリスのフォークシンガーであり、オーストラリアのフォークミュージックの収集家であり歌手でもあった。彼は1958年から1967年までオーストラリアに居住し、活動し、その後も定期的にオーストラリアを訪れていた。

バイオグラフィー

マーティン・ウィンダム＝リードはサセックスの農場で育ち、村の鍛冶屋が地元の歌を歌うのを聞いていた。[ 2 ]彼は村人たちとスキッフルバンドを結成し、「ギターの演奏を学び、ロニー・ドネガン風の『ダウン・バイ・ザ・リバーサイド』やその他のアメリカの黒人の歌を力強く歌った。」[ 2 ]

1958年、ウィンダム＝リードはサセックスからオーストラリアへ移住し、南オーストラリア州ブラ近郊のエミュー・スプリングス牧場で働きました。[ 3 ]そこで牧場の職員たちが歌う古い民謡を直接耳にし、その魅力にとりつかれました。[ 3 ]彼は田舎のパブでそれらの民謡を披露し、[ 3 ]民謡について、そしてその起源についてもっと学びたいと決意しました。彼はまずシドニーへ、その後メルボルンへ移り、 1960年代初頭の民謡復興運動に参加しました。 [ 2 ]

キャンベラ・タイムズのクレイグ・マクレガーは、彼のスタイルについて次のように評している。「彼はゆっくりと歌い、それぞれの行に重みを持たせ、メロディーを非常に明瞭に展開する。彼の声は音程がほとんどずれないのが、このスタイルを支えている。しかし、フォークソングは繊細な芸術であり、良い声を持っているだけでは十分ではない。…彼はイギリス、アイルランド、オーストラリアのバラードを同等の力強さで歌い上げる。実際、彼は私たちのブッシュ・レンジングや囚人歌を正当に表現できる数少ない歌手の一人である。彼のスタイルは洗練され、豊かで、ほとんど完成形に近いが、クラシック音楽の訓練を受けた一部のフォークシンガーにありがちな芝居がかった演出には陥っていない。」[ 2 ]

1964年8月、ウィンダム・リードはピーター・マン所有のスコア・レーベルからリリースされた、様々なアーティストによるアルバム『オーストラリアン・フォーク・フェスティバル』の音源を録音した。 [ 2 ]マクレガーは「これは入手可能なオーストラリアのフォークミュージックの最高傑作の一つであり、マーティンによる『ベン・ホール』の感動的で力強い演奏が収録されており、これだけでもレコードを購入する価値がある。マーティンはまた、1798年のアイルランド反乱の歌である『ロディ・マッコーリー』や、ブレンダンとドミニク・ビーハンがダブリンの古いストリートバラード『ゲット・ミー・ダウン・マイ・ペティコート』をアレンジした『ゲット・ミー・ダウン・マイ・フィリング・ナイフ』でブライアン・ムーニーと共演している」と評した。[ 2 ]このアルバムには、ティナ・ロートン、トレバー・ルーカス、ポール・マークス、レノア・サマセットらも参加している。[ 4 ]

ウィンダム＝リードは1967年にイギリスに戻り、同じくオーストラリアに滞在していた歌手兼ソング・コレクターのバート・ロイド[ 3 ]と再会した。ロイドはウィンダム＝リードにトピック・レーベルのアルバム『リヴァイアサン』への参加を依頼した[ 3 ]。その後まもなく、ウィンダム＝リードはビル・リーダーのレコーディングを開始した。

マーティン・ウィンダム＝リード（右）とタスマニアの楽器製作者ジョン・ブッシュビー、オーストラリア、1995年

1970年代初頭、彼は歌、音楽、ダンス、そして詩を通して一年の四季を表現する「メイポールからミスルトウへ」コンサート・シリーズを開始しました。このショーは過去40年間上演され、サセックス周辺ではクリスマスの伝統行事となっています。1975年には、同じく演奏家のジェフ＆ペニー・ハリスとアーキーズ・トーストも参加した同名のアルバムがトレーラー・レコードからリリースされました。2003年には、孫娘のハッティと共に同様のコンサートに出演しました。2013年もまだそこで演奏を続けています。

ウィンダム・リードはソング・リンクス・プロジェクトの発起人でもあり、これは英国の伝統的な歌とそのオーストラリア版を讃える2冊の本とCDのセットで、ソング・リンクス2では英国の伝統的な歌と、大西洋を渡り北米で歌われ（さらに発展し）たバージョンを、自国の伝統的な歌を専門とする一流のフォーク歌手たちによって比較対照しています。

ウィンダム・リードは2010年にシャーリー・コリンズとピップ・バーンズと共同で、オーストラリアの詩人ヘンリー・ローソンの物語、詩、歌を特集した『ダウン・ザ・ローソン・トラック』を制作した。

彼は40枚以上のアルバムをプロデュースし、オーストラリアや世界各地のフォークフェスティバルに出演している。[ 5 ]ウィンダム・リードと彼の妻でビジュアルアーティストのダニーには4人の子供と6人の孫がいる。

参考文献

  • ウィンダム・リード、マーティン; ブラウン、クリス; ファー、ジム; ウィンダム・リード、ダニー; ブラウン、ヘレン; ケント、メアリー; ビショップ、アイリス (2008) 『メイポールからミスルトウへ：ショーの本』エデュケーショナル・プリンティング・サービス社、ISBN 978-1-905637-35-5

ディスコグラフィー

  • モートン・ベイ[ 2 ]（1963年、スコア・レコード、オーストラリア。限定100枚のCDが1999年に再発。マーティン・ウィンダム＝リードが6曲を収録）
  • オーストラリアン・ソングス（1966年、ブッシュ・バンドと共演、W&Gレコード、オーストラリア）
  • ネッド・ケリーとその仲間たち（1970年、予告編）
  • マーティン・ウィンダム＝リード（1971年、予告編）
  • レッドコートの歌と音楽（1971年、ドルイドとジェリー・フォックス共演、『アルゴ』）
  • ハリー・ザ・ホーカーの死（1973年、アルゴ）
  • 勇敢な船乗り（1973年、フランキー・アームストロング、ALロイド、ロイ・ハリス出演）
  • 海のシャンティ（1974年、ALロイド、イアン・マニュエル、バーナード・リグレー、ロイ・ハリス出演）
  • メイポールズ・トゥ・ミスルトウ（1975年、ジェフ＆ペニー・ハリス、アークス・トースト出演、予告編）
  • バラード・シンガー（1978年、オートグラム - ドイツ）
  • アンディズ・ゴーン（1979年、デイブ＆トニ・アーサー共演、ブロードサイド）
  • エミュー・プレーンズ（1981年、フェルサイド）
  • 茂みからのバラ（1984年、グリニッジ・ビレッジ）
  • ジ・オールド・ソングス（1984年、グリニッジ・ヴィレッジ）
  • ユールトラックス（1986年、グリニッジ・ヴィレッジ）
  • アクロス・ザ・ライン（1986年、グリニッジ・ヴィレッジ）
  • 木の上のムール貝（1992年、フェルサイド）
  • サンリット・プレーンズ（1995年、フェルサイド）
  • 南の空の下（1997年、ノー・マンズ・バンド、フェルサイドと共演）
  • メイポールからミスルトウへ（1998年、カントリーブランチ）
  • Undiscovered Australia (1996, Music Pangaea) - Emu Plains、Mussels on a Tree、Sunlit Plains からのコンピレーション
  • レッド・ホライズンの向こう側（1999年、ノー・マンズ・バンド、フェルサイドと共演）
  • レイヴンズ・フィード（2001年、ノー・マンズ・バンド、フェルサイド）
  • ソング・リンクス（2003年、フェルサイド）
  • ソングリンクス2（2005年、フェルサイド）
  • オーシャンズ・イン・ザ・スカイ（2005年、ノー・マンズ・バンド、フェルサイドと共演）
  • Jackeroo (2008, No Man's Band、Wynding Road Music と共演)
  • Back to You (2010, ノー・マンズ・バンド、ウィンディング・ロード・ミュージックと共演)
  • スターリット・スカイズ(2012, ノー・マンズ・バンド、ウィンディング・ロード・ミュージックと共演)
  • Seasons of the Year (Maypoles to Mistletoe) (2012, Wynding Road Music)
  • アウェイ・トゥ・ティンティナーラ（2018年、ノー・マンズ・バンド、ウィンディング・ロード・ミュージックと共演）

参考文献

  1. ^コリン・ラーキン編 (1992). 『ギネス・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラーミュージック（初版）』ギネス出版. pp. 2737/8. ISBN 0-85112-939-0。
  2. ^ a b c d e f gマクレガー、クレイグ（1965年11月13日）「レジャー、テレビ、ドラマ、音楽、アート、書籍、ラジオ、アーツ：イギリス人によるポップカルト・ブッシュ・ソング」『キャンベラ・タイムズ』第40巻第11号、312ページ、14ページ。2017年11月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  3. ^ a b c d eフィンク、マット. 「マーティン・ウィンダム＝リード | 伝記と歴史」 . AllMusic . 2017年11月10日閲覧。
  4. ^マクファーレン、イアン(1999). 「百科事典の『トレバー・ルーカス』の項目」「オーストラリアのロックとポップの百科事典」セント・レナーズ、ニューサウスウェールズ州：アレン・アンド・アンウィン。ISBN 1-86508-072-12004年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「Harmony Row Vineyard » MARTYN WYNDHAM READ SOLO AT ALBERT PARK SATURDAY 18 APRIL」 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martyn_Wyndham-Read&oldid=1276703416」より取得