マーティン・クルーンズ

マーティン・クルーンズ
OBE DL
2019年のクルーンズ
生まれる
アレクサンダー・マーティン・クルーンズ

（1961年11月28日）1961年11月28日（63歳）
ウィンブルドン、ロンドン、イギリス
教育芸術教育学校
職業
  • 俳優
  • 監督
  • テレビ司会者
活動年数1982年～現在
配偶者たち
ルーシー・アストン
​
​
（ 1990年結婚 、 1997年離婚） 
フィリッパ・ブレイスウェイト
​
​
（ 1997年生まれ） 
子供たち1
父親アレック・クルーネス
マーティン・クルーンズの声
BBC番組「デザート・アイランド・ディスクス」より、2011年9月18日。[1]

アレクサンダー・マーティン・クルーンズ（1961年11月28日生まれ）は、イギリスの俳優、監督、テレビ司会者。ITVのコメディドラマシリーズ『 Doc Martin』のマーティン・エリンガム役、 BBCのシットコム『Men Behaving Badly』のゲイリー・ストラング役、そして『ウィリアム・アンド・メアリー』のウィリアム・ショウクロス役で最もよく知られている。クルーンズはITVのドキュメンタリー番組でナレーションを務めており、最初の番組は2009年の『Islands of Britain』である。その後も、動物をテーマにしたドキュメンタリー番組を数多く司会している。また、幼児向けアニメシリーズ『Kipper』では犬のキッパーの声を担当している。

クルーンズは、演劇、慈善活動、ドーセットのコミュニティへの貢献が 認められ、 2015年の誕生日叙勲で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。

若いころ

クルーンズは1961年11月28日、ウィンブルドン（当時はサリー、現在はグレーター・ロンドン）で、俳優アレック・クルーンズと2番目の妻ダフネ（旧姓アコット）・クルーンズ（1928年7月4日 - 2007年9月17日）の息子として生まれた。[2] [3]クルーンズはクロイドンのロイヤル・ラッセル・スクールで教育を受け、後にロンドンの芸術教育学校で学んだ。彼にはアマンダという姉がいる。[4]クルーンズは俳優のジェレミー・ブレットと親戚関係にあり、ブレットはクルーンズの叔父[5]ともいとことも言われている。[6]

キャリア

クルーンズはコルチェスターのマーキュリー劇場で初めての舞台劇の役を演じ、[7]テレビ初出演は1982年、BBCの月例演劇でミハイル・ブルガーコフの『白衛軍』の翻案であり、 [8]続いて1983年にドクター・フーの物語『スネークダンス』に出演した。[9]断続的なキャリアを経て、ギルバートとジョージの写真モデルとして収入を補うようになり、1983年の彼らの作品『ワールド』に出演している。[10] BBCのシットコム『No Place Like Home』で息子の一人としてレギュラー出演し、[11]その後シットコム『All at No 20』の2シリーズに主演した。[12]

クルーンズがハムステッド劇場の舞台に出演していたとき、ハリー・エンフィールドが彼を見舞いに来た。知り合いの関係は友情に発展し、クルーンズはエンフィールドのスケッチショーの登場人物（最も有名なのはラグビー選手の一人）を演じた。[13]その後、エンフィールドは、サイモン・ナイがエンフィールドのために書いたシットコム「Men Behaving Badly」のゲイリー役にクルーンズを推薦し、[14]クルーンズは1996年に英国アカデミー賞最優秀コメディ演技賞を受賞した。[15]同年、彼は2部構成のテレビミニシリーズ「Over Here」でグループキャプテン・バーカーの役を演じた。 1993年、彼は「 Demob」でディック・ドブソン役を演じた。この映画は、第二次世界大戦中の兵士たちを猥褻なキャバレーショーで楽しませた後、民間人としての生活に適応しなければならない復員兵2人を描いたものである。

1994年以来、クルーンズはBBC Oneのパネル番組「Have I Got News for You」にパネリストまたはゲストプレゼンターとして頻繁に出演している。[16] [17]クルーンズはそれ以来、「An Evening with Gary Lineker」、「Staggered」（主演・監督）、「Hunting Venus」、「The Booze Cruise」、「Saving Grace」、「Jeeves and Wooster」などの映画やテレビ番組に出演している。1998年には、 「Sweet Revenge」に出演し、映画「恋におちたシェイクスピア」ではリチャード・バーベッジ役で出演した。クルーンズはラジオにも頻繁に出演しており、 BBCラジオ4シリーズ「Baldi」にゲスト出演している。

2001年、BBCで放送されたR・D・ブラックモアの『ローナ・ドーン』でスティックルズ船長役を演じた。2002年、ヨークシャーのテレビ番組『A Is for Acid 』で連続殺人犯の ジョン・ジョージ・ヘイ役を演じ、 ITV制作の『グッバイ、ミスター・チップス』で主演を務めた。[4] 2004年のITVコメディドラマ『ウィリアムとメアリー』では、ジュリー・グラハムと共に同名の主役の1人を演じた。ジュリー・グラハムとは以前、『ダーティ・トリックス』（2000年）でも共演していた。[18] 2004年から2022年の終了まで、ITVコメディドラマシリーズ『ドック・マーティン』でマーティン・エリンガム博士の主役を演じた。2007年8月、ITV/ TVNZ共同制作『頭を失った男』で主演を務めた。[19]

クルーンズは定期的に声優として活動しており、子供向けアニメシリーズ『キッパー・ザ・ドッグ』のキッパー役や、同じく子供向けアニメシリーズ『リトル・ロボッツ』のストライピー役を担当している。また、6年間（1993年から1999年）、セーフウェイの広告の声優も務め、同時期にセーフウェイの「恋人たちの予感」の広告キャンペーンでハリー役の声を担当した。クルーンズは、テレビドラマ化された『ファンガス・ザ・ボギーマン』にジェシカ・ホワイトの父親役で出演した。2009年から2010年にかけて、クルーンズはBBC Oneテレビで、1970年代の英国の古典的なシチュエーション・コメディ『レジナルド・ペリンの没落と復活』のリメイク版であるレジ・ペリン役で主演した。2015年、クルーンズはITVのミニシリーズ『アーサー&ジョージ』でサー・アーサー・コナン・ドイル役を演じた。 2018年、クルーンズはITVのドラマ『マンハント』（2019年に初放映）でDCIコリン・サットン役を演じた。 [20] 2019年、クルーンズはBBC1のシリーズ『ウォーレン』でシットコムに復帰し、「すごく面白くて、断れなかった」と語った。[21] 2025年、クルーンズはITVのドラマ『アウト・ゼア』でウェールズの農場でカウンティ・ラインズの麻薬ギャングの被害に遭う農夫の役を演じた。

膜

クルーンズは1990年の映画『ロシア・ハウス』でブロック役を演じました。1992年の映画『キャリー・オン・コロンバス』ではマーティン役、1998年の映画『恋におちたシェイクスピア』ではリチャード・バーベッジ役、同年の映画『スイート・リベンジ』ではアンソニー・スタックストン＝ビリング役を演じました。2000年には映画『セイビング・グレイス』でマーティン・バンフォード博士役を演じ、翌年の2001年にはその続編『ドクター・マーティン』でジェームズ・チャンセラー役を演じました。

2011年、クルーンズはエドワード・ホッグ主演、アブナー・パストール監督の短編映画『Me or the Dog』で、いたずら好きな犬ダドリーの声を担当しました。その後、2014年には映画『Nativity 3: Dude, Where's My Donkey? 』にも出演しました。

ドキュメンタリー

2008年、クルーンズはマーティン・クルーンズ：ある男と彼の犬たちという番組を制作し、同年8月24日に放送された。[22] 2009年、クルーンズは英国のあまり知られていない島々を旅する3部構成のITVシリーズ「アイランズ・オブ・ブリテン」の制作を行った。2010年、クルーンズは馬と長い付き合いの人間についてのITVミニシリーズ「ホースパワー」を制作した。これに続いて2013年に放送された「ヘビー・ホースパワー」が制作された。[23] [24] 2011年1月、クルーンズはドキュメンタリー「マーティン・クルーンズ：マンタからマンタへ」を制作した。[25] 2012年6月、クルーンズはITVでマダガスカルのキツネザルについてのドキュメンタリーシリーズ「マーティン・クルーンズ：マダガスカルのキツネザル」を制作した。

2013年1月31日、クルーンズはITVドキュメンタリー「Secret Life of Dogs」のナレーションを担当した。その後、2014年6月2日と3日には、さらに2つの続編ドキュメンタリー「Secret Life of Cats 」と「Secret Life of Babies」のナレーションを担当した。[26] 2014年4月4日、クルーンズはITVの単発ドキュメンタリー「Martin Clunes & A Lion Called Mugie」の司会を務め、ケニアの自然保護活動家たちの活動と、 Mugieというライオンの成長を追跡した。このドキュメンタリーは3年かけて撮影された。[27] 2014年8月、クルーンズはITVの3部構成のドキュメンタリーシリーズ「Kids with Cameras: Diary of a Children's Ward」のナレーションを担当し、ニューカッスルの小児病棟を患者の目を通して見た。[28] 2015年4月、クルーンズはITV3の3部構成のドキュメンタリーシリーズ「Carry on Forever」のナレーションを担当した。イースターの週末に上映されました。[29]

2015年5月、クルーンズはITVの2部構成のドキュメンタリーシリーズ「Man & Beast with Martin Clunes」を発表し、人間と動物の関係性を探求した。 [30] 2016年には、ITV3の2部構成のドキュメンタリーシリーズ「Rising Damp Forever」のナレーションを担当した。また、ITVの番組「Secrets of Growing Old」、「Secrets of Growing Up」、「Britain's Favourite Dogs」でナレーションも担当した。また、2016年には、プロスペロプロダクションズがセブンネットワーク向けに制作した3部構成のオーストラリアドキュメンタリーテレビシリーズ「Martin Clunes: Islands of Australia 」 （別名Islands of Oz ）がリリースされ、「オーストラリアを取り囲む最も多様で興味深く、遠く離れた壮観な島々を探検する、高く評価されている俳優兼コメディアンのマーティン・クルーンズを追う」作品である。 [31] 2019年には、マーティン・クルーンズがアメリカ全土の離島を旅した4部構成のドキュメンタリー『アメリカの島々』が公開された。[32]

私生活

クルーンズの最初の結婚は1990年の女優ルーシー・アストンとの結婚であった。[33] 2人は1997年に離婚し、クルーンズは同年後半に将来のドクター・マーティンのプロデューサーとなるフィリッパ・ブレイスウェイトと再婚した。 [34]ブレイスウェイトは1999年に娘を出産した。[35] [36] 2013年現在、クルーンズと家族はドーセット州ビーミンスターに住んでおり、大型馬のいる農場を経営している。[37] [38]

慈善活動

数多くの慈善団体のスポンサーであるクルーンズは、テレンス・ヒギンズ・トラストのために、スティーブン・フライとともにHIV差別に関する短編オンライン映画を制作した。[39]

クルーンズはドーセット州のウェルドマー・ホスピスケア・トラストを支援しており、ドーセットとウィルトシャーの小児ホスピスであるジュリアズ・ハウスの後援者でもある。[40]バックハム・フェアはこれらの慈善団体を支援するために開催されている。[41] 2011年1月、クルーンズはエジプトの動物保護団体（ACE）の後援者となった。[42] [説明が必要]

クルーンズはボーン・フリー財団の後援者であり、同慈善団体のためにいくつかの広告を撮影していた。しかし、2019年5月にITVのドキュメンタリーシリーズ「My Travels with Other Animals 」のエピソードで象に乗っているところを撮影された後、財団から契約を解除された。[43]また、彼はコミック・リリーフ慈善団体にも関わっており、この団体はサバイバル・インターナショナルとアフリカン・イニシアティブという、マサイ族の先住民族の土地権利問題に取り組む2つの団体に資金を提供している。彼はドッグ・レスキュー連盟の支持者でもある。[44]

フィルモグラフィー

テレビ
年タイトル役割注記
1982白衛軍未知
1983ドクター・フー・シリーズ：スネークダンスロン
1983～86年家ほど良い場所はないナイジェル・クラブツリー
1986～87年すべて20番地ヘンリー
1990二度と戻ってこないルーク
1990～1994年ハリー・エンフィールドのテレビ番組さまざまなキャラクター
1991ジーヴス・アンド・ウースターバーミー・フォザリンゲイ・フィップス
1992モース警部ジェームズ・バルコムシーズン6第2話「幸せな家族」
1992～1998年行儀の悪い男性ゲイリー・ストラング英国コメディ賞最優秀テレビコメディ男優賞（1995年）
英国アカデミー賞最優秀コメディ演技賞（1996年）
1993デモブディック・ドブソン
ラブジョイアンソニー・ドルリー
1994ハンマーの下ヘクター・ボヴィントン
あなたにお知らせしたいことがありますゲストプレゼンター/パネリスト
1995感動的な物語パンボーン伯爵
1996こちらRAF司令官
1996–2000ロジャーとロッテントロールナレーター
1997～2000年キッパーキッパー（声）
1998タッチアンドゴーニック・ウッドテレビ映画
1998ネヴィル島アンガステレビ映画
2001魔法の子犬マーリンマーリン（声）
2002Aは酸ジョン・ヘイ
2003ドクター・マーティンとクラウティの伝説マーティン・バンフォード
2003–05ウィリアム・アンド・メアリーウィリアム・ショークロス
小さなロボットストライプロボット（声）
2004～2022年ドクター・マーティンマーティン・エリンガム英国コメディ賞最優秀テレビコメディドラマ部門 (2004)
2006失うフィル・マクノートンテレビ映画
2007頭を失った男イアン・ベネット
2008マーティン・クルーンズ：男と犬たちプレゼンター
2009イギリスの島々プレゼンター3部構成のシリーズ
2009–10レジ・ペリンレジナルド・「レジー」・ペリン
2010マーティン・クルーンズ：馬力プレゼンターミニシリーズ
2011マーティン・クルーンズ：マン・トゥ・マンタ
2012マーティン・クルーンズ: マダガスカルのキツネザルミニシリーズ
母の息子ベン[45]
町レン・ロブソン
ほうきに乗った部屋犬（声）
2013ストライクバック：シャドウウォーフェアセバスチャン・グレイ
マーティン・クルーンズ：ヘビーホースパワープレゼンター単発エピソード
2013～2017年秘密の生活ナレーター
2014カメラを持った子供たち：小児病棟の日記3部構成のシリーズ
マーティン・クルーンズと「ア・ライオン・コールド・ミューギー」プレゼンター単発エピソード
2015アーサー＆ジョージアーサー・コナン・ドイルドラマシリーズ
永遠に続けナレーター3部構成のシリーズ
マーティン・クルーンズと『マン・アンド・ビースト』プレゼンター2部構成のシリーズ
2016永遠に続く湿気ナレーター
老いの秘密単発エピソード
成長の秘密
イギリスで人気の犬
レス・ドーソン・フォーエバー2部構成のシリーズ
2017マーティン・クルーンズ: オーストラリアの島々プレゼンターミニシリーズ
モアカム＆ワイズ・フォーエバーナレーター2部構成のシリーズ
トミー・クーパー・フォーエバー
2018ヴァニティ・フェア[46]サー・ピット・クローリードラマシリーズ
2019～2021年マンハント[47]DCI コリン・サットン
2019マーティン・クルーンズ: アメリカの島々プレゼンター4部構成のシリーズ
ウォーレン[48]ウォーレン・トンプソンシットコム
2021スコットランド：荒野への脱出[49]彼自身シリーズ第1話
2022ドクター・マーティンに別れを告げる[50]特別企画
2022年、2024年マーティン・クルーンズ太平洋諸島[51] [52]2シリーズ、6エピソード
2023メル・ギエドロイクとマーティン・クルーンズが本で英国を探検[53]メル・ギエドロイクとの特別旅行記
マーティン・クルーンズ：ローラという名の犬[54]単発ドキュメンタリー
2025アウト・ゼア[55]ネイサン
ニールとマーティンのボン・ヴォヤージュ[56]彼自身ニール・モリッシーとの旅行記ミニシリーズ
マーティン・クルーンズ：大西洋の島々[57]旅行記ミニシリーズ
膜
年タイトル役割受賞歴注記
1990ロシアハウスブロック映画デビュー
1992コロンバスを応援しようマーティン
1993ダンシングクイーンドナルド
スイングキッズバンフューラー
1994ずらしたニール・プライス監督でもある
1998アシッドハウスロリー
恋におちたシェイクスピアリチャード・バーベッジ
リベンジャーズのコメディ（別名スウィート・リベンジ）アンソニー・スタックストン・ビリング
1999狩猟金星サイモン・デランシーテレビ映画
セックス・アンド・デスベン・ブラック
2000救いの恵みマーティン・バンフォード
2002世界的な異端ジェームズ・チャンセラー
さようなら、ミスター・チップスチッピング氏
2014キリスト降誕3：ねえ、私のロバはどこ？ [58]ジェレミー・シェパード
2026嵐が丘 †アーンショー氏[59]
未定母の誇り †未定[60]
鍵
†まだ公開されていない映画やテレビ番組を示します

本

  • 犬の人生（ホッダー＆スタウトン、2009年）ISBN 9780340977057
  • 注目すべき動物たちとの出会い（ペンギン社、2024年）ISBN 9780241723784

受賞歴

栄誉

クルーンズは2015年6月13日、 2015年女王誕生日叙勲者リストにおいて、民事部門で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。[61] [62] [63] [64]彼は2019年6月19日にドーセット州の副知事（DL）に任命された。[65] [66]

ボーンマス大学は2007年11月9日に彼に名誉文学博士号（D.Arts）を授与した。[67] [68]彼は2011年6月1日から英国馬協会の会長を務めている。[69] [70]

2024年、クルーンズはハートプリー大学とハートプリー・カレッジの初代学長に任命された。 [ 71]

参考文献

  1. ^ "Martin Clunes". Desert Island Discs . 2011年9月18日. BBCラジオ4. 2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
  2. ^ Hellomagazine.com (2009年10月8日). 「マーティン・クルーンズ」. hellomagazine.com . 2019年3月14日閲覧。
  3. ^ BBC。 「BBC - コメディ - アリゾナ州の人々 - マーティン・クルーンズ」。bbc.co.uk 。2019 年3 月 14 日に取得。
  4. ^ ab Didcock, Barry (2002年12月15日). 「Chips Off The Old Bloke; He made his name behaving badly」サンデー・ヘラルド. 2008年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ パーマー、カミラ（2014年3月28日）「マーティン・クルーンズ：私の家族の価値観」ガーディアン紙。
  6. ^ ジェラルド、ギルバート (2015 年 2 月 25 日)。 「マーティン・クルーンズが『アーサー＆ジョージ』でシャーロックの生みの親役に出演」インディペンデント。2016 年12 月 5 日に取得。
  7. ^ Between The Sheets – No More Mr Nice Guy Archived 2 February 2009 at the Wayback Machine National Theatre
  8. ^ Morgan, Laura (2022年9月7日). 「マーティン・クルーンズ — ドクター・マーティンのスターについてあなたが知らなかったこと」. whattowatch.com . 2022年12月31日閲覧。
  9. ^ 「マーティン・クルーンズはドクター・フー役にオファーされた」デイリー​​・テレグラフ、2009年1月27日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
  10. ^ 「DVD247 – The World」. dvd247.tripod.com . 2013年. 2013年6月6日閲覧。
  11. ^ Martin Clunes Playlist Archived 28 April 2008 at the Wayback Machine itv.com
  12. ^ TV.com. 「– All at No 20 cast list」. Tv.com. 2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
  13. ^マーティン・クルーンズ – YouTubeのDrinking Songs
  14. ^ アボット、ケイト（2013年3月18日）「いかにして私たちはMen Behaving Badlyを生み出したのか」ガーディアン紙。 2023年12月26日閲覧。
  15. ^ 「1996年のテレビ・コメディー演技賞」。awards.bafta.org 。英国映画テレビ芸術アカデミー。 2018年12月15日閲覧。
  16. ^ 「BBC One – Have I Got News for You、シリーズ46、エピソード10」Bbc.co.uk、2013年12月13日。 2014年7月12日閲覧。
  17. ^ 「BBC One – Have I Got News for You、シリーズ47、エピソード4」Bbc.co.uk、2014年4月25日。 2014年7月12日閲覧。
  18. ^ 「Dirty Tricks」、2000年9月24日。2017年3月16日閲覧。IMDb経由。
  19. ^ 「マーティン・クルーンズとの接近遭遇」サンデー・スタータイムズ、2007年8月28日。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月20日閲覧。
  20. ^ Houghton, Rianne (2017年9月20日). 「マーティン・クルーンズ、ミリー・ダウラー事件を題材にしたドラマに主演」Digital Spy .
  21. ^ 「面白すぎて断れないシットコム」Digital Spy、2018年1月18日。
  22. ^ 「マーティン・クルーンズ：ある男と彼の犬たち」2008年8月24日。 2017年3月16日閲覧– IMDb経由。
  23. ^ 「Horsepower With Martin Clunes」2012年5月23日アーカイブ、Wayback Machine ITVウェブサイト、2010年8月22日
  24. ^ 「マーティン・クルーンズ、仕事の心配を認める - ニュース、エンターテイメント」Belfasttelegraph.co.uk、2012年6月4日。 2014年7月12日閲覧。
  25. ^ アリス＝アザニア・ジャービス (2011年1月7日). 「Last Night's TV: Martin Clunes: Man to Manta/ITV1The Sinking of the Laconia/BBC2How Drugs Work/BBC3 – Reviews – TV & Radio」. The Independent . 2014年7月12日閲覧。
  26. ^ 「Secret Life of Babies Episode 1 | presscentre」 Itv.com 2014年6月3日. 2014年7月12日閲覧。
  27. ^ 「Martin Clunes & A Lion Called Mugie Episode 1 | presscentre」 Itv.com 2014年4月4日. 2014年7月12日閲覧。
  28. ^ 「カメラを持った子供たち：小児病棟の日記 エピソード1」 。 2017年3月16日閲覧。
  29. ^ 「ITV3、新作ドキュメンタリーでイースター・キャリー・オン週末を計画」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2015年3月12日。 2017年3月16日閲覧。
  30. ^ 「Man & Beast with Martin Clunes Episode 1」 。 2017年3月16日閲覧。
  31. ^ ノックス、デイビッド (2013年12月3日). 「マーティン・クルーンズがSevenドキュメンタリーシリーズに出演」TV Tonight . デイビッド・ノックス. 2013年12月3日閲覧。
  32. ^ 「Acorn TVでマーティン・クルーンズの『アイランズ・オブ・アメリカ』を観よう」Acorn TV . 2020年4月13日閲覧。
  33. ^ 「イングランドとウェールズ、結婚索引、1916–2005：クルーンズとアストンの結婚（1990年）」Ancestry.co.uk. Search.ancestry.co.uk . 2014年7月12日閲覧。
  34. ^ “Telly talk: Clunes enjoys affairs of the heart”. Manchester Evening News . 2007年2月16日. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ クロエ・スコット・モンクリフとマーティン・クルーンズの対談。(インタビュー) 地理学、2005年4月、スコット・モンクリフ、クロエ
  36. ^ 著名人インタビュー: マーティン・クルーンズ – ページ2 SouthwestTrains.com
  37. ^ ドーセット周辺: Martin Clunes BBC ドーセット – 2004 年 10 月 11 日
  38. ^ 「マーティン・クルーンズ、大型馬力、トラクター、そしてドクター・マーティンよりもジェームズ・ヘリオットであることについて語る」2017年3月16日閲覧。
  39. ^ “Terrence Higgins Trust – Glopves Off – Video – Stephen Fry and Martin Clunes – The Scale of Mimsy”. 2008年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
  40. ^ Weldmar Hospicecare Trust, weld-hospice.org.uk. 2022年10月14日にアクセス。
  41. ^ 「Buckham Fair」 . 2017年3月16日閲覧。
  42. ^ エジプトの動物保護ウェブサイト
  43. ^ ヤング、サラ（2019年5月14日）「マーティン・クルーンズ、ITV番組で象に乗った後、動物慈善団体の後援者を解任」インディペンデント紙。 2020年8月31日閲覧。
  44. ^ “Supporters of The”. Dog Rescue Federation. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月12日閲覧。
  45. ^ IMDbの「A Mother's Son」
  46. ^ McCreesh, Louise (2017年9月25日). 「ITVがスター揃いの『ヴァニティ・フェア』キャストを発表」Digital Spy .
  47. ^ 「ITVがマーティン・クルーンズ主演の新ドラマ『マンハント』を制作」プレスセンター。
  48. ^ 「BBC - マーティン・クルーンズの最新コメディ番組『ウォーレン』がBBC Oneで放送開始 - メディアセンター」www.bbc.co.uk。
  49. ^ 「スコットランド：荒野への脱出」. channel4.com . 2021年10月26日閲覧。
  50. ^ “Farewell Doc Martin”. itv.com/presscentre . 2022年12月8日閲覧。
  51. ^ “マーティン・クルーンズ太平洋諸島”. itv.com/プレスセンター。2021 年12 月 27 日に取得。
  52. ^ 「マーティン・クルーンズ 太平洋諸島」. itv.com/presscentre . 2024年4月10日閲覧。
  53. ^ “Britain by the Book with Mel Giedroyc and Martin Clunes”. itv.com/presscentre . 2023年7月23日閲覧。
  54. ^ 「マーティン・クルーンズ：ローラという犬」. itv.com/presscentre . 2023年10月5日閲覧。
  55. ^ 「ITVとITVXがマーティン・クルーンズとルイス・アシュボーン・サーキス主演のスリラー『Out There』を制作」itv.com/presscentre . 2023年9月19日閲覧。
  56. ^ 「Gold welcomes viewers on Neil & Martin's Bon Voyage」. corporate.uktv.co.uk . 2024年11月5日閲覧。
  57. ^ 「ITV & ITVX Spring Highlights Brochure 2025」. itv.com/presscentre . 2025年3月25日閲覧。
  58. ^ Vonledebur, Catherine (2014年1月21日). 「コベントリーの監督デビー・イシットが『Nativity 3: Dude Where's My Donkey?』の撮影を開始」コベントリー・テレグラフ. 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  59. ^ リー、ベンジャミン (2025年9月3日). 「『嵐が丘』：エメラルド・フェネルによるエロティックな脚色版の初予告編」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2025年11月6日閲覧。
  60. ^ 「マーティン・クルーンズとジェームズ・バックリーがブリストルで撮影中」bristol247.com . 2024年8月28日閲覧。
  61. ^ 「マーティン・クルーンズのOBE叙勲」ロンドン・ガゼット紙。 2021年10月10日閲覧。
  62. ^ 「No. 61256」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 2015年6月13日. p. B11.
  63. ^ “Latest Devon News - DevonLive.com”. 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
  64. ^ 「ドーセットのマーティン・クルーンズ氏にOBEが授与される」2015年6月12日. 2017年3月16日閲覧。
  65. ^ 「副警部、ドーセット州警部を任命」ロンドン・ガゼット紙2021年10月10日閲覧。
  66. ^ 「ドーセット副総督および副総督」.ドーセット総督. 2022年9月18日. 2022年9月18日閲覧。
  67. ^ “マーティン・クルーンズ氏のボーンマス大学名誉学位授与” (PDF) .ボーンマス大学。2021 年10 月 10 日に取得。
  68. ^ 「『ドク・マーティン』博士号を授与」BBCニュース、2007年11月9日。 2021年10月10日閲覧。
  69. ^ “BHS会長 - マーティン・クルーンズ”.英国馬協会. 2022年9月18日. 2022年9月18日閲覧。
  70. ^ マシソン、エイミー (2011年2月21日). 「マーティン・クルーンズが英国馬術協会の新会長に」.ザ・ホース・アンド・ハウンド. 2022年4月4日閲覧。
  71. ^ 「マーティン・クルーンズ氏がハートプリー大学およびハートプリー・カレッジの学長に就任」FE Week、2024年2月15日。 2024年2月15日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、マーティン・クルーンズに関連するメディアがあります。
  • IMDbのマーティン・クルーンズ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Clunes&oldid=1321144480」より取得