5月24日の措置
5・24措置(5・24ちょうし)は、2010年3月26日に起きた韓国の哨戒艦天安の沈没で船員46人が死亡した事件を受けて、韓国が北朝鮮に対して課した制裁措置で、北朝鮮との経済関係を阻害するものである。[ 1 ] 2018年10月、韓国政府は北朝鮮に対する5・24措置の解除を検討していたが、[ 2 ]ドナルド・トランプ前アメリカ合衆国大統領はこの動きに不快感を示した。[ 3 ]
背景
2010年3月26日の韓国海軍艦艇「天安」の沈没後、韓国の調査により、この艦艇は北朝鮮によって魚雷で沈められたと結論づけられた。
5月24日の措置は、沈没事故に対する北朝鮮の責任を明らかにし、南北関係を正常化することを目的としていた。
主な制裁は以下のとおりです。
- 韓国人の北朝鮮訪問を禁止
- 南北貿易の全面停止
- 北朝鮮における韓国人の事業拡大を禁止
- すべての援助プロジェクトを停止する
- 北朝鮮の船舶が韓国の領海を航行することを禁止する。[ 4 ]
反応
韓国民主党は、 5月24日の措置が北朝鮮と韓国の関係の進展を妨げていると主張している。[ 5 ]
2015年5月25日、北朝鮮の国営メディアは制裁を非難し、「5月24日の措置は依然として癌のような存在であり、南北関係の改善を妨げ、国家の調和と団結を損ない、対立と緊張をエスカレートさせている」と述べた。[ 6 ]
2017年5月24日、文正仁大統領特別補佐官は「新政権が南北関係で主導権を握るためには、5月24日の措置の限界を認識し、前向きに解決する必要がある」と述べ、措置の撤回を示唆した。[ 7 ]
参考文献
- ^ 「韓国が北朝鮮との貿易を制限、韓国の緊張高まる(2010年発行)」ニューヨーク・タイムズ。2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^「政府は5月24日の対北朝鮮措置の終了を検討中」:康外相
- ^マイク・ポンペオ、南北合意に不満
- ^南北交流停止措置「5月24日」解除へ
- ^ “실효성 없는 5・24 조치 하루빨리 철회해야” [効果のない措置は一刻も早く撤回すべきである。].オーマイニュース。 2011-10-30 。2018年5月19日に取得。
- ^北朝鮮、5月24日の制裁を非難
- ^文正仁氏、5月24日の対北朝鮮制裁の調整を示唆