ギル・メリック

ギル・メリック
個人情報
氏名	ギルバート・ハロルド・メリック
生年月日	1922年1月26日
出生地	イギリス、バーミンガム、スパークヒル
死亡日	2010年2月3日（享年88歳）
死亡場所	バーミンガムイギリス
ポジション	ゴールキーパー
ユース時代
1938～1939年	バーミンガム
シニアキャリア*
年	チーム
1939～1960年	バーミンガム・シティ
国際キャリア
1951～1954年	イングランド
監督としての経歴
1960～1964年	バーミンガム・シティ
1967～1970年	ブロムスグローブ・ローバーズ
1970～1973年	アサーストーン・タウン
	* クラブの国内リーグ出場と得点

ギルバート・ハロルド・メリック（1922年1月26日 - 2010年2月3日）は、イギリスのサッカー選手、サッカー監督であった。 1950年代半ばのイギリスで最高のゴールキーパーの一人とみなされたメリックは、ジョニー・スコフィールドやハリー・ヒブスなどを含むバーミンガム・シティの偉大なゴールキーパーの長い系譜の一人でした。メリックはバーミンガム・シティでキャリア全体を過ごし、1939年から1960年の間に700回以上プレーした。彼は第二次世界大戦中に170試合、終戦後のフットボールリーグで485試合に出場した。彼はイングランド代表として23キャップを獲得し、1954年のワールドカップに出場した。選手引退後、彼は4年間クラブの監督を務めた。

バーミンガム・シティは、2009-10シーズンの開始にあたり、セント・アンドリュース・スタジアムのレイルウェイ・スタンドをギル・メリック・スタンドと改名した。

国内キャリア

メリックはバーミンガムのスパークヒルで生まれました。1939年8月にバーミンガムとプロ契約を結び、1960年に引退するまでチームに所属しました。当初、メリックは少年時代のヒーロー、ハリー・ヒブスとジャック・ウィーラーに次ぐ第3ゴールキーパーでした。そのため、メリックは1940年5月20日までバーミンガムのトップチームでのデビューを待たなければなりませんでした。当時は第二次世界大戦のため、ミッドランド・リージョナルリーグでプレーしていました。ヒブスの引退により、メリックはより競争力のあるサッカーをする機会を得て、終戦までに「ブルース」で170試合に出場しました。^{[1]その中には、}ダービー・カウンティとの FAカップ準決勝も含まれており、再試合の結果、ダービーが4-0で勝利しました

1946年にフットボールリーグが再開されると、メリックは当時名前が変更されたばかりのバーミンガム・シティで定期的にプレーするようになった。1948年、メリックはクラブのセカンド・ディビジョン2優勝に貢献し、その過程でわずか6試合しか欠場しなかった。1954-55シーズンの終わりに、ブルーズのもう一人の天才、ジョニー・スコフィールドが負傷のために彼に代わってゴールを守ったときまで、彼はブルーズで定期的にプレーした。この間、メリックは1949年4月15日から1952年4月5日まで、リーグ戦126試合連続出場を達成した。この間、彼はFAカップの全試合に出場し、さらに9試合に出場した。その中には、ブルーズが2対1で敗れたFAカップ準決勝のブラックプールとの試合も含まれている。

1955-56シーズンまでに、メリックは再びバーミンガム・シティのゴールキーパーとして確固たる地位を築き、ブルーズは史上最高のシーズンを送り、ファーストディビジョンで6位に終わり、1956年のFAカップ決勝に進出したが、マンチェスター・シティに敗れた。翌年、バーミンガムがFAカップ準決勝に進出した時もメリックはキーパーを務めたが、マンチェスター・ユナイテッドに敗れた。

メリックは1955-58年のインターシティーズ・フェアーズカップにも出場したが、準決勝でバーミンガムはバルセロナに敗れ、バーゼルのザンクト・ヤコブ・スタジアムで行われた再試合で2対1で敗退した。1958-60年の大会にも出場したが、決勝でバーミンガムがバルセロナに敗れたため、スコフィールドにその座を奪われた。

1959年から1960年のシーズンにたった1試合しか出場しなかった後、メリックは引退し、20年以上忠実に務めたチームの監督に就任した。

国際キャリア

メリックはイングランド代表として23キャップを獲得した。 1951年11月14日、ウェンブリー競技場で行われた1952年ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップのアイルランド戦でデビューを果たした。 1954年ワールドカップではイングランドの第一ゴールキーパーを務め、最後の代表出場は1954年6月26日のウルグアイ戦で、イングランドは準々決勝で敗退した。^[2]^[3]メリックのキャップはすべて、バーミンガム・シティが2部リーグのクラブだったときに獲得した。彼はおそらく、 1953年にウェンブリー競技場で6対3、 1954年にネプシュタディオンで7対1でイングランドを破った、フェレンツ・プスカシュとナンドル・ヒデグクティの「マグニフィセント・マジャールズ」ことハンガリー代表との最終防衛ラインを務めたことで最もよく知られている。^[1]

以下はメリックのイングランド代表での出場試合の完全なリストである。^[2]

最初にイングランドのスコアが発表されました。

キャップ	日付	対戦相手	スコア	対戦	会場
1	1951年11月14日	アイルランド	2-0	1952年ホームチャンピオンシップ	ヴィラパーク、バーミンガム
2	1951年11月28日	オーストリア	2-2	親善試合	ウェンブリー、ロンドン
3	1952年4月5日	スコットランド	2-1	1952年ホームチャンピオンシップ	グラスゴー、ハムデン・パーク
4	1952年5月18日	イタリア	1-1	親善試合	フィレンツェ市庁舎
5	1952年5月25日	オーストリア	3-2	親善試合	ウィーン、プラーター
6	1952年5月28日	スイス	3-0	親善試合	チューリッヒ、ハルトトゥルム
7	1952年10月4日	アイルランド	2-2	1953年ホームチャンピオンシップ	ウィンザーパーク、ベルファスト
8	1952年11月12日	ウェールズ	5-2	1953年ホームチャンピオンシップ	ロンドン、ウェンブリー
9	1952年11月26日	ベルギー	5-0	親善試合	ロンドン、ウェンブリー
10	1953年4月18日	スコットランド	2-2	1953年ホームチャンピオンシップ	ロンドン、ウェンブリー
11	1953年5月17日	アルゼンチン	0-0	親善試合	ブエノスアイレスのモニュメンタル
12	1953年5月24日	チリ	2-1	親善試合	ナシオナル、サンティアゴ
13	1953年5月31日	ウルグアイ	1～2	親善試合	センテナリオ、モンテビデオ
14	1953年10月10日	ウェールズ	4対1	1954年ホームチャンピオンシップ	カーディフ、ニニアン・パーク
15	1953年10月21日	FIFA XI	4-4	親善試合	ロンドン、ウェンブリー
16	1953年11月11日	アイルランド	3-1	1954年ホームチャンピオンシップ	リバプール、グディソン・パーク
17	1953年11月25日	ハンガリー	3～6	親善試合	ロンドン、ウェンブリー
18	1954年4月3日	スコットランド	4-2	1954年ホームチャンピオンシップ	グラスゴー、ハムデン・パーク
19	1954年5月16日	ユーゴスラビア	0-1	親善試合	JNA、ベオグラード
20	1954年5月23日	ハンガリー	1～7	親善試合	ブダペスト、ネプシュタディオン
21	1954年6月17日	ベルギー	4-4	1954年ワールドカップ	バーゼル、聖ヤコブ教会
22	1954年6月20日	スイス	2-0	1954年ワールドカップ	ベルン、ヴァンクドルフ
23	1954年6月26日	ウルグアイ	2-4	1954年ワールドカップ	ザンクト・ヤコブ、バーゼル

監督としての経歴

引退後、メリックは1960年5月にパット・ビーズリーの後任としてバーミンガム・シティの監督に就任した。メリックが指揮を執った最初の公式戦は、1960年8月20日のボルトン・ワンダラーズとのアウェー戦で2-2の引き分け、最初のホーム戦はシェフィールド・ウェンズデイ戦で、チームは1-1の引き分けだった。彼のチームはディビジョン1で19位でシーズンを終えた。ブルーズはインターシティーズ・フェアーズカップでも好成績を残し、決勝に進出したがローマに敗れた。1960-61シーズンの大会では、準決勝でサン・シーロで行われたインテルナツィオナーレ戦でバーミンガムが勝利を収めた。これは、約40年間にわたってイングランドのチームで唯一、この記録を達成した試合であった。

メリックは移籍市場でジミー・ハリスやウェールズ出身のケン・リークといった選手を獲得するなど、多額の資金を投じたものの、ブルーズは1部リーグで大きなインパクトを残すことができず、1961-62シーズンは17位に終わった。ブルーズは再びインターシティーズ・フェアーズカップに出場したが、2回戦でエスパニョールに敗退した。

メリックのクラブでの指揮下における最大の功績は、1962-63シーズンにケン・リーク（2）とジミー・ブルームフィールドのゴールにより、ブルーズをリーグカップ決勝でアストン・ヴィラに勝利させ、優勝に導いたことだろう^[1]。バーミンガムは1部リーグで20位に終わった。1963-64シーズンもバーミンガム・シティはリーグ戦で大きな成果を挙げることができず、20位に終わったため、クラブはメリックの辞任を求めた^{[4] 。}

メリックはさらに2度、ノンリーグのブロムスグローブ・ローヴァーズとアサーストン・タウンで監督を務めた。^[5]

チーム	開始	終了	記録
チーム	開始	終了	G	勝利	敗北	敗北	勝率
バーミンガム・シティ	1960年5月	1964年6月	202	64	46	92	31.7
ブロムスグローブ・ローバーズ	1967	不明	–	–	–	–	–
アサーストーン・タウン	1970	不明	–	–	–	–	–

栄誉

選手として

バーミンガム・シティ

監督として

バーミンガム・シティ

個人

2009年4月、バーミンガム・シティFCは、セント・アンドリュース・スタジアムのスタンドの1つをメリックに敬意を表して改名する意向を発表しました。2009-10シーズンから、レイルウェイ・スタンドはギル・メリック・スタンドとして知られるようになりました。^[7]
2009年8月、メリックは一般投票によりバーミンガム・ウォーク・オブ・スターズのバーミンガム市代表に選出された。^[8]
2009年10月、メリックはバーミンガム・シティFCの殿堂入りを果たした。^[9]

参考文献

概要

トニー・マシューズ著『バーミンガム・シティ完全記録』（1995年）
FAウェブサイト (www.thefa.com)
ギル・メリック - デイリー・テレグラフ紙の訃報

具体的な

^ abcd Ponting, Ivan (2010年2月6日). 「ギル・メリック：1953年と1954年のハンガリー戦での惨敗はイングランドのゴールキーパーの不当な非難」インディペンデント紙. 2010年2月6日閲覧。
^ ab "Gil Merrick". Englandstats.com . 2010年2月8日閲覧。
^ 「1954年ワールドカップ決勝トーナメントにおけるイングランド」イングランド・フットボール・オンライン。 2010年2月8日閲覧。
^ 「バーミンガム・シティ、メリック氏に辞任を要請」ガーディアン紙、1964年4月29日、16ページ。昨日、バーミンガム・シティの事務局長であるW・アダムズ氏は、次のような声明を発表した。「ギル・メリック氏は今朝、理事会と面会し、クラブの改革と全面的な再編が行われることを知らされ、辞任を要請された。メリック氏はこれに同意した。」
^ 「ギル・メリックが逝去」アサーストン・タウンFC、2010年2月7日。 2010年2月11日閲覧。 ^{[リンク切れ]}
^ ヴァーノン、レスリー、ローリン、ジャック (1977).ロスマンズ・フットボール・イヤーブック 1977–78 . ロンドン: ブリックフィールド・パブリケーションズ社. p. 490. ISBN 0354-09018-6。
^ 「10ポイントの誓約：ギル・メリックのスタンド」バーミンガム・シティFC、2009年4月25日。2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月13日閲覧
^ エヴァンス、グレッグ (2009年8月15日). 「バーミンガム・シティの伝説、ギル・メリックがウォーク・オブ・スターズの銘板をゲット」バーミンガム・メール. 2015年8月15日閲覧。
^ コリン・タッタム（2010年2月5日）「コリン・タッタム、偉大なギル・メリックへのトリビュート」バーミンガム・メール。 2015年8月15日閲覧。

[Ind_10_Feb-1] Ponting, Ivan (2010年2月6日). 「ギル・メリック：1953年と1954年のハンガリー戦での惨敗はイングランドのゴールキーパーの不当な非難」インディペンデント紙. 2010年2月6日閲覧。

[Englandstats-2] "Gil Merrick". Englandstats.com . 2010年2月8日閲覧。

[3] 「1954年ワールドカップ決勝トーナメントにおけるイングランド」イングランド・フットボール・オンライン。 2010年2月8日閲覧。

[4] 「バーミンガム・シティ、メリック氏に辞任を要請」ガーディアン紙、1964年4月29日、16ページ。昨日、バーミンガム・シティの事務局長であるW・アダムズ氏は、次のような声明を発表した。「ギル・メリック氏は今朝、理事会と面会し、クラブの改革と全面的な再編が行われることを知らされ、辞任を要請された。メリック氏はこれに同意した。」

[5] 「ギル・メリックが逝去」アサーストン・タウンFC、2010年2月7日。 2010年2月11日閲覧。 ^{[リンク切れ]}

[6] ヴァーノン、レスリー、ローリン、ジャック (1977).ロスマンズ・フットボール・イヤーブック 1977–78 . ロンドン: ブリックフィールド・パブリケーションズ社. p. 490. ISBN 0354-09018-6。

[7] 「10ポイントの誓約：ギル・メリックのスタンド」バーミンガム・シティFC、2009年4月25日。2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月13日閲覧

[8] エヴァンス、グレッグ (2009年8月15日). 「バーミンガム・シティの伝説、ギル・メリックがウォーク・オブ・スターズの銘板をゲット」バーミンガム・メール. 2015年8月15日閲覧。

[9] コリン・タッタム（2010年2月5日）「コリン・タッタム、偉大なギル・メリックへのトリビュート」バーミンガム・メール。 2015年8月15日閲覧。

v t e バーミンガム・シティFC – 殿堂入り選手
2010	ブラッドフォードバーンズデュガリーフォーセルフランシスグレインジャーホールハットンホースフィールドラッチフォードメリック
2012	ブロードハーストギャラガーゴーバンホプキンスハインドページペンドリー
2015	カーニー