メタルズ（アルバム）

金属
スタジオアルバム​
ファイスト
リリース2011年9月30日
記録された2011年2月15日～3月17日
スタジオカリフォルニア州ビッグサー
長さ49:58​​
ラベル
プロデューサー
ファイスト年表
リマインダー
（2007）		メタルズ
（2011）		プレジャー
（2017）
メタルズからのシングル
  1. 「どうしてあなたはそこに行かないの？」
    リリース日：2011年8月12日

『メタルズ』は、カナダのシンガーソングライター、ファイストの4枚目のスタジオアルバムである。2011年9月30日にアイルランド、オーストリア、スイス、ドイツ、スウェーデン、ベルギーで、2011年10月3日にイギリスで、2011年10月4日にアメリカ合衆国とカナダで発売された。 [1] [2] [3]アルバムからのファーストシングル「 How Come You Never Go There」は、2011年8月12日に発売された。 [4]アルバムは、2011年10月15日にオランダのアムステルダムで始まり、2012年10月20日にラテンアメリカで終了したワールドツアーによってサポートされた。 [5] [6]

『メタルズ』は米国ビルボード200で初登場7位を記録し、初週で3万8000枚を売り上げた。ファイストにとって自身最高の売上週となり、米国チャートでトップ10入りを果たした初のアルバムとなった。批評家からも絶賛され、2012年の年間最優秀カナダアルバム賞であるポラリス・ミュージック・プライズを受賞した。

プロモーション

アルバムのプロモーションは、楽曲の一部とアルバム制作の様子を収めたショートビデオから始まりました。これらのビデオは、2011年7月21日から彼女のウェブサイトやその他のソーシャルメディアに投稿されました。[7]その4日後、彼女は『Metals』のリリースを正式に発表しました。[8]アルバムのアートワークは2011年8月2日に公開されました。[5]ファンはFacebookでアルバムカバーのカラーデザインを選択する機会を得ていました。[9]

作曲と録音

前作『ザ・リマインダー』のツアー後、ファイストは「感情的に耳が聞こえなくなった」状態だった。[10]彼女は2年間音楽活動を休止し、[10]「もう好奇心がなかった」と語っている。[11] 2010年、彼女は『ザ・リマインダー』をレコーディングしたパリのスタジオを訪れた。6ヶ月後にパリから戻った後、彼女はアルバムの大部分を作曲した。[12] 『メタルズ』の レコーディングのために、ファイストは歌詞をほぼ完成させた状態でビッグサーに行き、臨時のレコーディングスタジオをセットアップした。[12] 『メタルズ』はトロントとビッグサーでレコーディングされ、チリー・ゴンザレス、モッキー、ブライアン・ルバートン、ディーン・ストーン、プロデューサーのヴァルゲイル・シグルズソンなどのコラボレーションがあった。[8] [13]彼らは2011年1月にアルバムのレコーディングを開始した。彼女はレコーディングの過程について、「これまで以上にミスを許容した。物事をオープンにしてミスを受け入れる余地を作ると、結局ミスはミスではなくなる」と語っている。[14]

アルバムのタイトルは、チャールズ・C・マンのノンフィクション『1491：コロンブス以前のアメリカ大陸の新発見』 [12]に部分的に影響を受けており、この本では金などの貴金属に対するアステカ人と征服者の異なる考え方が描かれている。

構成

アルバムでファイストは、新旧の楽器を融合させた「モダン・アンシエント」と自ら表現するサウンドを目指した。[10]彼女は、アルバムには「これまでよりも多くのカオス、ムーブメント、ノイズ」があると述べた。[14] 『メタルズ』の音楽は、ジャズやブルースなどのジャンルの影響を受けており、フォークの要素も含まれている。[15] [16] 『メタルズ』の歌詞には多くの「自然のイメージ」が含まれており、ファイストは「とてもちっぽけな気持ちにさせてくれる」天気に魅了されていた。[11]また、歌詞には、死にゆく愛、死すべき運命、孤独といったテーマも含まれている。[10]彼女はまた、 『ザ・リマインダー』の「シーライオン」を挙げ、「メタルズ」のコンセプトのいくつかを継承していると述べた。 『メタルズ』には、多くのマイナーコードと開放5度、そしてユニゾンで歌われる声が多く見られる。[11] 「How Come You Never Go There」と「Anti-Pioneer」はバラードで、[10] [17]後者は彼女が10年間かけて作った曲である。 [10]

受付

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
何か良い音楽はありますか?7.8/10 [18]
メタクリティック81/100 [19]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星半分の星[20]
AVクラブB+ [21]
エンターテインメント・ウィークリーB+ [15]
ガーディアン星星星星[22]
インディペンデント星星星星[23]
ロサンゼルス・タイムズ星星星星[24]
NME8/10 [25]
ピッチフォーク7.7/10 [26]
ローリングストーン星星星半分の星[27]
スピン7/10 [28]

『メタルズ』はビルボード200で初登場7位となり、約3万8000枚を売り上げた。これはファイストにとって史上最高の売上週となり、ビルボード200のトップ10入りも初めて果たした。[29]主流の批評家によるレビューを100点満点で標準化した評価を行うウェブサイトMetacriticでは、このアルバムは39件のレビューに基づいて81点を獲得し、「普遍的な称賛」を示した。[19]

Spin誌は『メタルズ』に7/10の点数をつけ、「個々の曲を聴くと、オーク材のように頑丈だ。ギターはマグネシウムのようにきらめき、すべての楽器がそれぞれのスポットライトを浴びているようだ。特にファイストのボーカルは、耳元で直接囁かれているように感じられる」と評した。 [28] Pitchfork Mediaのリンジー・ゾラズは、アルバムに10点満点中7.7点という好意的な評価を与えた。彼女は、アルバムに「1234」が収録されていないことを指摘し、「このアルバムは、芸術的誠実さを新鮮かつ巧妙に表現した作品のように感じられる」一方で、「『ザ・リマインダー』の水準には達していない」と付け加えた。 [26] AllMusicのアンドリュー・リーヒーは、「ファイストが流行のテレビCMを制作していた時代は終わったのかもしれない」と述べ、「メタルズはスローペースでこそ最高の作品になる」と評した。 [20]

USAトゥデイのエリサ・ガードナーはアルバムに4つ星中2.5つ星を与え、「The Bad in Each Other」と「Caught a Long Wind」をアルバムのハイライトとして挙げた。[30]スラント・マガジンの賛否両論のレビューでは、アルバムの大部分に「真の輝き」が欠けていると批判され、「メタルズは[ファイスト]にとって克服するには退屈すぎる」と述べられた。 [31]

このアルバムは数々の賞賛を受けている。ニューヨーク・タイムズ紙とグローブ・アンド・メール紙は『メタルズ』を2011年のベストアルバムに選出した。[32] [33] アンカット・アンド・ペースト誌は、それぞれ2011年のベストアルバム17位と29位に選出した。 [34] [35] Q誌は、2011年のベストアルバム29位に選出した。 [36]ファイストは『メタルズ』で2012年のブリット・アワードの最優秀インターナショナル女性アーティスト賞にノミネートされた。[37]

このアルバムは、2012年6月14日に2012年ポラリス音楽賞の最終候補に挙げられた。[38]このアルバムはポラリス音楽賞を受賞し、彼女は同賞を受賞した初の女性アーティストとなった。2012年9月25日現在、アメリカでは141,000枚を売り上げている。[39] 2012年1月現在、ガーディアン紙によると、イギリスでの売り上げは4万枚である。[40]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはLeslie Feistによって書かれています。

いいえ。タイトル長さ
1.「お互いの悪いところ」4:44
2.「墓地」（ファイスト、モッキー、チリー・ゴンザレス）4:17
3.「キャッチ・ア・ロング・ウィンド」（ファイスト、モッキー、チリー・ゴンザレス）4:54
4.「どうしてそこに行かないの？」3:24
5.「騒動」3:53
6.「サークルとラインの結婚」（ファイスト、ブライアン・ルバートン）3:22
7.「ビタースウィート・メロディーズ」（ファイスト、モッキー）3:56
8.「反パイオニア」5:33
9.「未発見の第一号」4:58
10.「セミとカモメ」3:16
11.「慰めてください」4:04
12.「間違えても、正しく理解する」3:39
全長:49:58
iTunes Storeボーナストラック: [41]
いいえ。タイトル長さ
13.「パインムーン」4:52
Amazon.comボーナストラック: [42]
いいえ。タイトル長さ
13.「悲しむべきこと」3:13
日本盤（UICO-1228）ボーナストラック：
いいえ。タイトル長さ
13.「悲しむべきこと」3:13
14.「パインムーン」4:52
15.「ハウ・カム・ユー・ネヴァー・ゴー・ゼア（アコースティック）」3:54
全長:62:17

人事

チャート

チャート（2011年）ピーク
位置
オーストラリアのアルバムチャート[43]17
オーストリアのアルバムチャート[43]11
ベルギーアルバムチャート（フランダース）[43]7
ベルギーアルバムチャート（ワロン地域）[43]18
カナダのアルバムチャート[44]2
デンマークのアルバムチャート[43]10
オランダのアルバムチャート[43]34
フィンランドのアルバムチャート[43]30
フランスのアルバムチャート[43]9
ドイツのアルバムチャート[45]6
アイルランドアルバムチャート[45]27
ニュージーランドアルバムチャート[43]13
ノルウェーのアルバムチャート[43]10
ポルトガルのアルバムチャート[43]21
スペインアルバムチャート[43]72
スウェーデンのアルバムチャート[43]18
スイスアルバムチャート[43]9
イギリスアルバムチャート[45]28
米国ビルボード200 [44]7
米国ビルボードロックアルバム[44]1

認定と販売

地域認証認定ユニット数/販売数
カナダ（ミュージックカナダ）[46]白金80,000 ^
フランス—20,000 [47]
イギリス—4万[40]
アメリカ合衆国—141,000 [39]

^出荷数は認証のみに基づいています。

ツアー

メタルズツアー[5] [48] [49]

オープニングアクト

日付市国会場
ヨーロッパ
2011年10月15日アムステルダムオランダカレ劇場
2011年10月17日ロンドンイギリスパラジウム
2011年10月19日ブリュッセルベルギーシルク・ロワイヤル
2011年10月20日パリフランスオリンピア
2011年10月22日ベルリンドイツテンポドロム
北米
2011年10月29日フィラデルフィアアメリカ合衆国ワールドカフェ20周年
2011年11月2日ニューヨーク市ハワード・ギルマン・オペラハウス
2011年11月4日シカゴリビエラ劇場
2011年11月6日アトランタ幕屋​
2011年11月8日ダラスマジェスティック劇場
2011年11月12日ロサンゼルスウィルターン
2011年11月14日サンフランシスコウォーフィールド
2011年11月16日オレゴン州ポートランドアーリーン・シュニッツァー・コンサートホール
2011年11月17日シアトルムーア劇場
2011年11月18日バンクーバーカナダバンクーバー舞台芸術センター
2011年11月20日エドモントンノーザンアルバータ・ジュビリー・オーディトリアム
2011年11月21日カルガリージャック・シンガー・コンサートホール
2011年12月1日トロントマッシーホール
2011年12月3日モントリオール大都市
2011年12月5日オタワ国立芸術センター
2011年12月6日ケベック市ケベック大劇場
2011年12月12日メキシコシティメキシコテアトロ・フル・フル
2011年12月13日
2011年12月15日
2011年12月16日
オセアニア
2012年1月28日ブリスベンオーストラリアレーンウェイ・フェスティバル
2012年1月30日オークランド
2012年2月1日メルボルンパレ劇場
2012年2月4日レーンウェイ・フェスティバル
2012年2月5日シドニー
2012年2月7日エンモア劇場
2012年2月9日アデレードザバートン劇場
2012年2月11日パースレーンウェイ・フェスティバル
アジア
2012年2月12日シンガポールレーンウェイ・フェスティバル
2012年2月15日ジャカルタインドネシア見本市会場
ヨーロッパ
2012年3月6日オスロノルウェーセントラムシーン
2012年3月7日ストックホルムスウェーデンサーカス
2012年3月8日コペンハーゲンデンマークファルコナー劇場
2012年3月10日ウィーンオーストリアガスタンク
2012年3月11日チューリッヒスイスフォルクスハウス
2012年3月12日ミュンヘンドイツトーンハレ
2012年3月13日ケルンE-Werk
2012年3月15日フランクフルトヤールフンダータール
2012年3月18日リスボンポルトガルコリセウ
2012年3月19日ポルトコリセウ
2012年3月21日パリフランスル・ゼニス
2012年3月22日ヴィルールバンヌトランスボーダー
2012年3月23日リールセバストーポル劇場
2012年3月25日ロンドンイギリスロイヤル・アルバート・ホール
2012年3月26日マンチェスターO2アポロ
2012年3月27日グラスゴーロイヤルコンサートホール
北米
2012年4月14日インディオアメリカ合衆国コーチェラ・ミュージック・フェスティバル
2012年4月21日
2012年4月22日フェニックスオルフェウム劇場
2012年4月23日ツーソンTCCアリーナ
2012年4月25日マーファクロウリー劇場
2012年4月26日オースティンスタッブズ
2012年4月28日ニューオーリンズニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバル
2012年4月30日インディアナポリスエジプトの部屋
2012年5月1日ナッシュビルライマン・オーディトリアム
2012年5月2日アッシュビルトーマス・ウルフ講堂
2012年5月3日ローリーメモリアルオーディトリアム
2012年5月5日ニューヨークラジオシティミュージックホール
2012年5月7日ボストンハウス・オブ・ブルース
2012年5月8日フィラデルフィア音楽アカデミー
2012年5月9日ノースベセスダストラスモア
2012年5月11日バーリントン、バーモント州フリン劇場
2012年5月28日ジョージ、ワシントンサスカッチ！ミュージックフェスティバル
2012年5月29日アイダホ州ボイジーアイダホ植物園
2012年5月31日コロラド州モリソンレッドロックス野外劇場
2012年6月2日ミネアポリス動物園円形劇場
2012年6月3日マディソンオルフェウム劇場
2012年6月5日アナーバーアナーバーサマーフェスティバル
2012年6月6日コロンブスウェクスナーセンター
2012年6月8日テネシー州マンチェスターボナルー音楽祭
2012年6月22日カルガリーカナダそり島フェスティバル
2012年6月23日サスカチュワン州サスカテル・サスカチュワン・ジャズ・フェスト
2012年7月4日ウィニペグウィニペグフォークフェスティバル
2012年7月13日シカゴアメリカ合衆国ピッチフォーク・ミュージック・フェスティバル
2012年7月14日ピッツバーグステージAE
2012年7月15日ニューヨーク州バッファローバッファロー・プレイスが港を揺るがす
2012年8月4日モントリオールカナダオシェアガフェスティバル
ヨーロッパ
2012年8月8日オスロノルウェー大谷祭
2012年8月10日ヨーテボリスウェーデンウェイ・アウト・ウェスト・フェスティバル
2012年8月12日ヘルシンキフィンランドフローフェスティバル
2012年8月13日タリンエストニアカディオル城フラワーガーデン
2012年8月15日ハンブルクドイツシュタットパーク
2012年8月16日ハッセルトベルギープッケルポップ
2012年8月17日入札ハウゼンオランダ低地
2012年8月19日ブレコン・ビーコンズイギリスグリーンマンフェスティバル
2012年8月21日ケルンドイツタンツブルンネン
2012年8月22日シュトゥットガルトフライリヒトビューネ・キレスベルク
2012年8月23日ローザンヌスイスノイズフェスティバル
2012年8月25日イスタンブール七面鳥イスタンブール・ジャズ・フェスティバル
北米
2012年8月31日ルーアン＝ノランダカナダ新興音楽祭
2012年9月1日ハミルトングリーンベルト・ハーベスト・ピクニック
ラテンアメリカ
2012年10月18日ブエノスアイレスアルゼンチンテアトロ・オペラ
2012年10月20日サンティアゴチリテアトロ・カウポリカン
2012年10月22日サンパウロブラジルシネ・ジョイア
2012年10月23日
2012年10月24日リオデジャネイロチルコ・ヴォアドール
2012年11月23日ケレタロメキシコインディオ・エメルジェンテ
2012年11月24日プエブラ
2012年11月25日グアダラハラ

リリース履歴

地域日付形式ラベル
全世界[50] [51] [52] [53]2011年9月30日デジタルダウンロードポリドール
ドイツ[54]CD、レコード
フランス[55]2011年10月3日
イギリス[2]CD、ダウンロード、レコード
カナダ[2]2011年10月4日芸術と工芸
アメリカ合衆国[2]チェリーツリー

参考文献

  1. ^ Battan, Carrie (2011年8月13日). 「ファイストのニューアルバムからのファーストシングルを聴いてみよう」.ニューヨーク. 2011年10月10日閲覧。
  2. ^ abcd 「Feistのニューアルバム『Metals』を聴こう」Cherrytree Records . 2011年9月28日. 2011年10月15日閲覧。
  3. ^ 「ファイストの新アルバム『メタルズ』からのファーストシングルがオンラインで公開」NME 2011年8月12日. 2012年2月8日閲覧。
  4. ^ Breihan, Tom (2011年8月12日). 「New Feist: "How Come You Never Go There"」. Pitchfork Media . 2011年10月10日閲覧。
  5. ^ abc Phillips, Amy (2011年8月2日). 「Feistがアルバムカバーとトラックリストを公開」. Pitchfork Media . 2011年10月10日閲覧。
  6. ^ “Feist en Latinoamerica”.インディーホイ。 2012-08-09 。2012 年 8 月 11 日に取得。
  7. ^ 「Feistがティーザービデオを公開」Pitchfork Media 2011年7月21日. 2011年11月9日閲覧。
  8. ^ ab 「Feistがニューアルバムを発表」Pitchfork Media 2011年7月25日. 2011年11月9日閲覧。
  9. ^ Mike Hilleary (2011年7月28日). 「Feistが新作LPのカバーアートを公開（ある意味）」. Under the Radar . 2012年2月8日閲覧。
  10. ^ abcdef Jon Pareles (2011年9月16日). 「The Bounty of Solitude」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年2月8日閲覧。
  11. ^ abc Ryan Dombal (2011年9月28日). 「Interviews: Feist」. Pitchfork Media . 2012年2月7日閲覧。
  12. ^ abc 「In Bed With Feist」SPIN 2011年10月12日. 2011年11月9日閲覧。
  13. ^ 「FIRST LISTEN: Feistのニューアルバム『Metals』」SPIN 2011年7月25日. 2011年11月9日閲覧。
  14. ^ ab “Metals – Vinyl LP – Feist”. Insound . 2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月9日閲覧。
  15. ^ ab Maerz, Melissa (2011年10月4日). 「Metals」. Entertainment Weekly . 2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
  16. ^ “Feist: Metals”. PopMatters . 2011年10月2日. 2017年11月2日閲覧。
  17. ^ Jody Rosen (2011年8月17日). 「Feist, 'How Come You Never Go There'」. Rolling Stone . 2011年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月8日閲覧。
  18. ^ 「Metals by Feist レビュー」AnyDecentMusic? . 2019年12月27日閲覧。
  19. ^ ab 「Feist著『Metals』のレビュー」Metacritic . 2011年10月10日閲覧。
  20. ^ ab Leahey, Andrew. 「Metals – Feist」. AllMusic . 2011年10月10日閲覧。
  21. ^ マレー、ノエル (2011-10-04)。 「ファイスト：メタルス」。AVクラブ。2011 年 10 月 10 日に取得。
  22. ^ Petridis, Alexis (2011年9月29日). 「Feist: Metals – review」. The Guardian . 2018年10月12日閲覧。
  23. ^ Gill, Andy (2011年9月30日). 「アルバム：Feist、Metals（ポリドール）」. The Independent . 2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
  24. ^ Roberts, Randall (2011年10月4日). 「アルバムレビュー：Feistの『Metals』」. Los Angeles Times . 2018年10月12日閲覧。
  25. ^ Monroe, Jazz (2011年9月30日). 「アルバムレビュー：Feist – 『Metals』」. NME . 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月12日閲覧。
  26. ^ ab Zoladz, Lindsay (2011年10月3日). 「Feist: Metals」. Pitchfork . 2011年10月10日閲覧。
  27. ^ Rosen, Jody (2011年10月4日). 「Metals」. Rolling Stone . 2011年10月10日閲覧。
  28. ^ ab Kamps, Garrett (2011年10月4日). 「Feist, 'Metals' (Cherrytree/Interscope)」. Spin . 2011年10月10日閲覧。
  29. ^ 「『アイドル』のスコッティ・マクリーリーがビルボード200で1位を獲得し歴史を作る」Billboard.com、2011年10月12日。 2011年10月15日閲覧。
  30. ^ シュライバー、ジェリー、マンスフィールド、ガードナー、エリサ (2011年10月4日). 「Listen Up: Albums from McCreery, Indigo Girls」USA Today . 2011年10月10日閲覧。
  31. ^ Jonathan Keefe (2011年10月2日). 「Feist: Metals」. Slant Magazine . 2012年2月8日閲覧。
  32. ^ ジョン・パレレス (2011年12月15日). 「心痛、死、そして成功の音楽」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年2月8日閲覧。
  33. ^ ロバート・エヴェレット＝グリーン、ブラッド・ウィーラー (2011年12月26日). 「私たちの評決はこうだ：これが今年最高の音楽だった」.グローブ・アンド・メール. 2012年2月8日閲覧。
  34. ^ 「Uncut's Top 50 Albums of 2011」ステレオガム、2011年11月29日。 2012年2月8日閲覧。
  35. ^ 「Paste's Top 50 Albums of 2011」ステレオガム、2011年11月29日。 2012年2月8日閲覧。
  36. ^ 「Q's 50 Best Albums Of 2011」ステレオガム、2011年11月29日。 2012年2月8日閲覧。
  37. ^ 「ファイスト、ブリット・アワード候補」CBCニュース、2012年1月12日。 2012年2月8日閲覧。
  38. ^ 「ポラリス賞の受賞候補リストにはトロントのバンドが多数」トロント・スター、2012年6月14日。
  39. ^ ab Jason Lipshutz (2011年9月25日). 「Feist Wins Polaris Music Prize」. Billboard . 2019年11月5日閲覧。
  40. ^ ab Lynskey, Dorian (2012年1月16日). 「インディーロックのゆっくりとした、そして痛ましい死」.ガーディアン. 2019年11月5日閲覧。
  41. ^ 「iTunes – Music – Metals by Feist」iTunes Store 2011年9月30日. 2011年10月8日閲覧。
  42. ^ 「Amazon.com: Metals [+デジタルブックレット]: Feist: MP3ダウンロード」Amazon . 2011年10月8日閲覧。
  43. ^ abcdefghijklmn 「Feist – Metals」 . 2011年10月15日閲覧。
  44. ^ abc 「Metals – Feist」. Billboard.com . 2011年10月15日閲覧。
  45. ^ abc 「Feist – Metals」. αcharts . 2011年10月15日閲覧。
  46. ^ 「カナダのアルバム認定 – Feist – Metals」. Music Canada . 2019年11月5日閲覧。
  47. ^ Hamard, Jonathan (2011年12月16日). 「Beck remixe le nouveau single de Feist : "How Come You Never Go There"」. Charts in France . 2019年11月5日閲覧。
  48. ^ 「ファイストがラノワの2回目のハーベスト・ピクニックのヘッドライナーに」TheSpec、2012年5月22日。 2012年8月8日閲覧。
  49. ^ abcdef 「Feistがサマーツアーを発表」Pitchfork Media、2012年3月20日。 2012年3月21日閲覧。
  50. ^ “iTunes - Musique - Metals par Feist”. iTunes Store . 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
  51. ^ “iTunes - Musik – "Metals" von Feist”. iTunes Store . 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
  52. ^ “iTunes - Music - Metals by Feist”. iTunes Store . 2011年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月15日閲覧。
  53. ^ “iTunes - ミュージック - Feist「Metals」”. iTunes ストア。 2014 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 10 月 15 日に取得。
  54. ^ 「Metals: Feist: Amazon.de: Musik」Amazon.de . 2011年10月15日閲覧。
  55. ^ 「Metals - Edition collector: Feist: Amazon.fr: Musique」Amazon.fr . 2011年10月15日閲覧。
  • AllMusicのメタル
  • Metacriticの金属
  • Martin de Thurahによる「The Bad in Each Other」ミュージックビデオ
  • Martin de ThurahによるAnti-Pioneerミュージックビデオ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metals_(album)&oldid=1280668344」より取得