メキシコにおける学業成績

メキシコの成績評価は、0から10までの10進法で行われ、生徒の成績は以下のように評価されます。^{[ 1 ]}

10: 素晴らしい ( excelente )
9: とても良い ( muy bien )
8: 良い ( bien )
7: 平均（普通）
6: 十分 ( suficiente )
0–5.9: 不十分/失敗 (欠損/再現性)

小数点が頻繁に使用されるため、小数点を省くために0から100までのスケールが用いられることがよくあります。この場合、100が最高点、60が最低合格点となります。学校によっては、公式の証明書では0から100までの範囲が使用される場合もあれば、0から10までの範囲に戻され、四捨五入や切り捨てが行われる場合もあります。

通常、授業や試験では0～59の成績が与えられますが、証明書にはそのように記載されません。筆記で不合格科目が報告される場合、通常、NAまたはN/A （ 「No Acreditada（非認定）」または「No Aprobada（非承認）」）のスコアが付与されます。

論文や博士論文などの主要な著作物には成績が付かない場合があり、証明書には単に「AC」（ Acreditada (Accredited)の略）と記載されます。

場合によっては、教育機関、特に私立学校が独自の成績評価システムを使用することがありますが、それらの成績を10 進法の同等の成績に変換するための変換規則が存在する必要があります。

一般教育

評価のスケールは 0 から 100 までの範囲であるため、成績は特定の試験における正答率を示すのが一般的です。

成績はほとんどの場合絶対的なものであり、クラスによって決まるものではありません。そのため、クラスのトップクラスの生徒が70点という低い成績を取っても、合格ラインは60点のままという場合があります。つまり、成績のカーブ調整はほとんど行われません。

優等生とは、通常、卒業時に総合成績平均点が90点（非常に良い）以上の生徒を指します。その場合、学校や大学によっては「優等生」の学位が授与されることがあります。

高等教育

学位を授与する大学などの高等教育機関では、科目合格に通常の60点ではなく、最低70点（平均）が必要です。

連邦工科大学などの多くの大学では、全体の成績平均点が 90 (非常に良い) 以上であれば、学生は優等で卒業することができ、最終研究や論文などの他の要件は免除され、自動的に専門資格( cédula profesional ) が授与されます。

大学院教育

学士号を取得した学生が修士課程または博士課程に入学するには、全体の成績平均点が少なくとも 80（良好）である必要があります。

このレベルでは、最低合格点は70点のままですが、大学院の学位を取得するには最低80点の成績を取得する必要があります。^{[ 2 ]}また、連邦奨学金などの他の特典を維持するためにも80点の成績が必要になる場合があります。^{[ 3 ]}

他の評価システムとの同等性

アメリカやカナダとは異なり、メキシコではアメリカの成績評価システムを採用しており、アメリカの成績評価（レターグレード）に換算できます。例えば、メキシコの成績評価（数値）90はアメリカの成績評価（レターグレード）Aに相当します。80はBに換算できます。以下の表は、GPAの範囲とそれらの換算値を示しています。

メキシコのシステム	米国のシステム	GPAスケール
9.0～10.0	あ	3.5～4.0
8.0～8.9	B	3.0 – 3.49
6.0～7.9	CD	2.0～2.99
0～5.9	E、F	2.0未満

たとえば、「成績優秀な生徒」は、un estudiante de puro 10、つまり「成績優秀な生徒」と翻訳できます。

ヨーロッパ諸国で使用されているものや、米国の GPA値 0.0～4.0 などの他の評価システムはあまり一般的ではありませんが、変換できます。

参考文献

^公教育長官協定第17号、連邦公式新聞、1978年8月28日
^タメス・グエラ、レイエス;ルビオ・オカ、フリオ。フエンテス・レムス、ブルマロ。バルデス・ガルザ、マリオ (2005 年 5 月)。Disposiciones para la Operación de Estudios de Posgrado en el Sistema Nacional de Educación Superior Tecnológica (スペイン語)。メキシコ: Dirección General de Educación Superior Tecnológica。
^ CONACYT 大学院研究向け奨学金¿Cuálesson los principles requisitos para obtener una beca? 2010 年 9 月 5 日にウェイバックマシンにアーカイブ(奨学金を獲得するための主な要件は何ですか?)

[1] 公教育長官協定第17号、連邦公式新聞、1978年8月28日

[Posgrado_DGEST-2] タメス・グエラ、レイエス;ルビオ・オカ、フリオ。フエンテス・レムス、ブルマロ。バルデス・ガルザ、マリオ (2005 年 5 月)。Disposiciones para la Operación de Estudios de Posgrado en el Sistema Nacional de Educación Superior Tecnológica (スペイン語)。メキシコ: Dirección General de Educación Superior Tecnológica。

[3] CONACYT 大学院研究向け奨学金¿Cuálesson los principles requisitos para obtener una beca? 2010 年 9 月 5 日にウェイバックマシンにアーカイブ(奨学金を獲得するための主な要件は何ですか?)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]