マイケル・ラトナー
マイケル・ラトナー | |
|---|---|
| 生まれる | 1943年6月13日 |
| 死亡 | 2016年5月11日(72歳) |
| 教育 | ブランダイス大学( BA )コロンビア大学( JD ) |
| 親族 | エレン・ラトナー(姉)、ブルース・ラトナー(兄)、マックス・ラトナー(叔父) |
マイケル・ラトナー(1943年6月13日 - 2016年5月11日)[ 1 ]はアメリカの弁護士である。彼はキャリアの大部分において、ニューヨーク市に拠点を置く非営利の人権訴訟団体である憲法権利センター(CCR)の会長、およびベルリンに拠点を置く欧州憲法人権センター(ECCHR)の会長を務めた。
ラトナー氏は、ジョージ・W・ブッシュ政権下での大統領による戦時拘留に異議を唱えたラスール対ブッシュ訴訟でよく知られている。[ 2 ]彼はグアンタナモ湾収容者の共同弁護人として米国最高裁判所で訴訟を起こし、最高裁判所はグアンタナモ基地は事実上米国領土の延長であり米国法の対象となるとして、収容者が米国の裁判所で拘留の合法性を争う権利を認める判決を下した。[ 3 ]
ラトナーは全米弁護士組合(NLG)の会長を務め、多数の書籍や論文を執筆した。著書には、『ドナルド・ラムズフェルド裁判:法による訴追』、『イラク戦争反対』、『グアンタナモ:世界が知っておくべきこと』、そして国際人権に関する教科書などがある。ラトナーはラジオ番組『法と無秩序』の共同司会者でもあった。彼は他の3人の弁護士と共に、市民の自由、公民権、人権に関する法的動向を報じるパシフィカ・ラジオの番組を司会していた。
ラトナーは、ラジオトークショーの司会者でありフォックス・ニュースのコメンテーターでもあるエレン・ラトナーと、不動産開発業者で元ニュージャージー・ネッツの筆頭株主であるブルース・ラトナーの兄弟である。 1966年にブランダイス大学を卒業し、コロンビア大学ロースクールで法務博士号を首席で取得した。
キャリア

ラトナーは1970年代初頭にコロンビア大学ロースクールとイェール大学ロースクールで法律を教えた。
アクティビズム
ラトナー氏はアブグレイブ刑務所での拷問と囚人虐待、そしてイラク戦争に反対した。2006年1月、ブッシュ犯罪委員会がコロンビア大学で行った 模擬法廷で専門家証人として証言した。
ラトナーは晩年、ジュリアン・アサンジとウィキリークスを擁護する活動に従事し、またウィキリークスの情報源とされるジェレミー・ハモンドとチェルシー・マニングのためにも発言した。[ 4 ]
2013年6月、ラトナーと他の多くの著名人が、イラクでの戦争犯罪の証拠を含むファイルをウィキリークスに漏洩したとして軍法会議に直面していたチェルシー・マニングを支持するビデオに出演した。[ 5 ] [ 6 ]
2014年5月、マイケル・ラトナーは、ブランダイス大学国際倫理・正義・公共生活センターの諮問委員会からの辞任を申し出た。これは、ブランダイス大学学長が、パレスチナの大学アル・クドスでの学生デモを受けて同大学との関係を断絶したことを受けたものである。ラトナーは、アル・クドスのヌセイベ学長と、彼がイスラエル人との「相互尊重、平和的共存、そして意見交換」を推進していることへの支持を表明した。[ 7 ]
公民権と人権に関する顧問
2002年、いわゆる対テロ戦争の最中、米国政府がキューバのグアンタナモ湾海軍基地で囚人を拘留し始めた直後、彼らは「海外」の軍人囚人であるため米国法の適用外であると主張し、ラトナーは他の弁護士およびCCRと共同弁護人となり、法廷でブッシュ大統領の立場に異議を唱えた画期的な訴訟を起こした。彼らは、英国人のシャフィク・ラスールとアシフ・イクバル、オーストラリア人のデビッド・ヒックスとマムドゥー・ハビブを代理して人身保護令状請願書を提出し、彼らの身分を確定せずに無期限に拘留するのは違法だと主張した。彼らは下級裁判所で敗訴したが、2003年11月、米国最高裁判所が審理することに同意した。彼らは起訴されることなく拘留されていた。政権は米国の裁判所には彼らに対する管轄権がないと主張していたが、最高裁判所はこれに異議を唱え、ラスール対ブッシュ(2004年)において、グアンタナモ基地は事実上米国領土の延長であるため、被拘禁者には人身保護令状請求権があるという判決を下した。[ 8 ]
これにより、被拘禁者は弁護士による弁護を受けることが可能となり、CCRは各被拘禁者のために弁護士の弁護を獲得するために尽力した団体の一つとなった。これにより、数百人の被拘禁者が裁判で争われた後、釈放された。[ 9 ]
2007年、ラトナーはフランスの裁判所に訴状を提出し、イラクのアブグレイブ刑務所での囚人虐待と拷問の罪でドナルド・ラムズフェルド米国防長官と他の米国当局者の刑事訴追を求めた。 [ 10 ]
ラトナーはハイチ大統領ジャン=ベルトラン・アリスティドの特別顧問を務め、人権犯罪の訴追を支援した。[ 11 ]
憲法権利センター
ラトナー氏が率いる憲法権利センターは、その使命は米国における市民の自由を守ることだと述べている。同団体の活動には、米国愛国者法への法的異議申し立てや、 9.11以降の米国における移民被収容者のための訴訟などが含まれる。 [ 12 ]同センターはまた、シリアに「移送」され拷問を受けたカナダ人、マヘル・アラー氏の弁護も行った。ラトナー氏と彼の事務所は、イラク占領の一環として活動する2つの民間軍事会社を提訴し、その従業員がアブグレイブ刑務所での拷問と囚人虐待に関与したと主張している。[ 11 ]
死後の批評
2021年9月、ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスは、イェール大学ロースクール教授で歴史家のサミュエル・モインによるエッセイ[ 13 ]を掲載した。このエッセイは、著者が著書『人道主義:米国はいかにして平和を放棄し、戦争を再発明したか』(2021年)から抜粋したものである[ 14 ] 。モインは、ラトナーの経歴は悲劇的なものだとして、米国の人道主義者たちが対テロ戦争に反対するのではなく、最終的にそれを美化してしまった事例史だと述べている。「紛争のあり方を合法化することで、ラトナーは逆説的に、残忍な事業として始まった非人道性を洗い出し、戦争の再体系化を助け、その結果、終わりのない合法的で人道的なものとなった」とモインは主張する[ 13 ]。
1週間後、『ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス』はヒューマン・ライツ・ウォッチ事務局長ケネス・ロスによる反論を掲載した。ロスは「ラトナーの生涯の仕事が戦争を美化するための努力に矮小化され、その結果、意図せずして戦争の継続を可能にすることは、彼の記憶への裏切りであるだけでなく、戦争の残虐性を抑え、その渦中にある民間人を守るために何十年にもわたって続けられてきた人権運動の努力に対する見当違いな攻撃でもある」と反論した。[ 15 ]ラトナーの同僚であるジョセフ・マーグリーズとバハー・アズミーによる別の論文は、モインの論文を「途方もなく間違っている」と評し、ラトナーの活動と見解、そして彼の訴訟のより広範な結果を根本的に誤って伝えていると非難している。[ 16 ]
個人の生と死
ラトナーは、ポーランドの反ユダヤ主義から逃れてきたユダヤ人移民の大家族に生まれた。 [ 17 ]両親のハリー・ラトナーとアン・スポットはどちらも家庭でイディッシュ語を話し、宗教的戒律を守っていたが、ラトナーはそうではなかった。[ 18 ]
ラトナーはカレン・ラヌッチと結婚していた。[ 19 ]彼は2016年5月11日に亡くなった。ニューヨークタイムズ紙によると、彼の兄弟であるブルース・ラトナーの死因は癌の合併症だったという。[ 1 ]ラトナーは弁護士マーガレット・ラトナー・クンストラーの元夫だった。
表彰と役員任命
- 2009年、アイオワ大学人権センター代表として勇気ある信念賞受賞
- 2008年、シンシナティ大学法学部アーバン・モーガン人権研究所より、グアンタナモ収容所の囚人弁護のための憲法権利センターのリーダーシップにより、ウィリアム・J・バトラー人権賞を受賞。
- 2007年、パフィン/ネイション創造市民賞[ 20 ]
- 2006年、『ナショナル・ロー・ジャーナル』誌はラトナー氏を米国で最も影響力のある弁護士100人の1人に選出した。
- 2006年、公衆正義のための裁判弁護士協会より年間最優秀裁判弁護士として表彰される。
- 2006年、ブランダイス大学卒業生功労賞受賞。
- 2006年、憲法権利センターを代表してオノ・ヨーコからレノン・オノ平和助成金が授与されました。
- 2006年、憲法権利センターを代表して政策研究所よりレテリエ・モフィット賞、およびNYC Jobs with Justice賞を受賞。
- 2006年、ハンス・リッテン賞。ナチスによって拷問死した著名な反ファシスト弁護士にちなんで名付けられた。ベルリンで授与。
- 2005年、コロンビア大学ロースクール公益法財団賞およびコロンビア大学ロースクール名誉勲章受賞
- 2005年、ノーススターコミュニティフレデリックダグラス賞を受賞し、ペンシルベニア大学ロースクールの名誉フェローに就任
- 2005年、マーシャル・T・マイヤー・リスクテイカー賞
ラトナー氏はベルリンにある欧州憲法人権センターの所長を務めた。また、カルチャー・プロジェクト、ブランダイス倫理・正義・公共生活センター、リアル・ニュース(TRNN) などの非営利団体の理事も務めた。
ドキュメンタリー
- セックス、嘘、そしてジュリアン・アサンジ、アンドリュー・ファウラーとウェイン・ハーレー著。フォー・コーナーズ-オーストラリア放送協会、2012年7月23日。
作品
本
- 1996年、「米国裁判所における国際人権訴訟」(ベス・スティーブンスとの共著)、トランスナショナル・パブリッシャーズ、ISBN 0-941320-95-2
- 1997年、チェ・ゲバラとFBI:ラテンアメリカ革命に関する米国政治警察文書、オーシャン・プレス、ISBN 1-875284-76-1
- 2000年、 「ピノチェト文書:スペインとイギリスにおけるアウグスト・ピノチェト事件」(ブロディとの共著)、クルーワー・ロー・インターナショナル、ISBN 9041114041
- 2003年、「イラクとの戦争に反対:反戦入門」(ジェニー・グリーン、バーバラ・オルシャンスキー共著)、オープンメディア、ISBN 1-58322-591-9
- 2004年、「グアンタナモ:世界が知っておくべきこと」(エレン・レイとの共著)、チェルシー・グリーン出版社、ISBN 1-931498-64-4
- 2008年、ベス・スティーブンス、ジュディス・チョムスキー、ジェニファー・グリーン、ポール・ホフマン共著『米国裁判所における国際人権訴訟』ISBN 978-1-57105-353-4
- 2008年、ドナルド・ラムズフェルドの訴追:書籍による訴追ISBN 1-59558-341-6
- 2011年、『Hell No: Your Right to Dissent in 21st-Century America』(マーガレット・ラトナー・クンストラーとの共著)、The New Press、ISBN 1-595585-40-0
- 2021年、「Moving the Bar: My Life as a Radical Lawyer」、OR Books、ISBN 978-1-68219-309-9
本の章
- 2004年、『アメリカの失踪者:秘密の監禁、被拘禁者、そして「対テロ戦争」(バーバラ・オルシャンスキー、レイチェル・ミーロポル共著)、ISBN 1-58322-645-1
- 2006年「重大な人権侵害に対する民事救済」世界社会における人権:課題と行動(リチャード・ピエール・クロードとバーンズ・H・ウェストン編)ペンシルベニア大学出版局、ISBN 0812281632
- 2003年「対テロ戦争:グアンタナモ収容所の囚人、軍事委員会、拷問」『失われた自由:アシュクロフトと個人の自由への攻撃』 (シンシア・ブラウン編)、ニュー・プレス、ISBN 1565848292
- 「国際法」(ジュール・ローベルとの共著)パワー・トリップ:米国の単独行動主義と9月11日後の世界戦略(ジョン・フェファー編)、セブン・ストーリーズ・プレス、2003年、ISBN 158322579X
記事
- 1988年「自由の危機、自由な国:1980年代の秘密主義、検閲、抑圧」(リチャード・O・カリー編)、テンプル大学出版
- 1998年「グアンタナモHIVキャンプ閉鎖の経緯:政治と訴訟の交差点」
- 1999年「安全保障理事会の迂回:武力行使、停戦、イラク査察体制の曖昧な承認」(ローベルとの共著)
- 2003年「失われた自由:アシュクロフトと個人の自由への攻撃」(シンシア・ブラウン編)、ニュー・プレス
- 2008年「弁護士の物語」コロマ繊維復興物語
- 2007年「グアンタナモ:5年目を迎えて」(サラ・マイルズ氏と共著)Salon.com
- 2007年「戦争犯罪者「ウォーターボーディングは拷問か?囚人に聞いてみろ」」Salon.com 2007年11月6日
- 2007年「Above the Law」(サラ・マイルズと共著)、Salon.com、2007年3月31日
- 2006年「偉大なる書簡を生かし続けよう」(サラ・マイルズ氏と共著)Salon.com、2006年9月26日
- 2005年「権利についての誤解」(サラ・マイルズと共著)Salon.com、2005年11月10日
参考文献
- ^ a b「グアンタナモ収容者の権利を勝ち取った弁護士マイケル・ラトナー氏が72歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2016年5月12日。
- ^デビッド・コール、「マイケル・ラトナーの軍隊:グアンタナモとの戦い」NYRデイリー、 2016年5月15日
- ^「アッティカからグアンタナモまで正義のために戦った先駆的な弁護士、マイケル・ラトナーを偲んで」、デモクラシー・ナウ!、2016年5月12日。
- ^ Lartey, Jamiles (2016年5月11日). 「ウィキリークスとジュリアン・アサンジの弁護士、マイケル・ラトナー氏が72歳で死去」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「セレブビデオ:「私はブラッドリー・マニング」「 . POLITICO . 2013年6月19日.
- ^私はブラッドリー・マニングです(フルHD)。2013年6月18日。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
- ^マイケル・ラトナー(2014年5月28日)「ブランダイス大学はパレスチナ大学とのつながりを断つべきではない」ザ・フォワード誌。
- ^ブライアン・デュグナン、「ラスール対ブッシュ」、ブリタニカ百科事典、 2016
- ^「歴史的な事件:「ラスール対ブッシュ」」憲法権利センターウェブサイト
- ^ポール・ジェームズ「ラムズフェルド、フランスの法廷で拷問の罪で起訴」グローバル・ポリシー
- ^ a b Brittain, Victoria (2016年5月12日). 「マイケル・ラトナーの訃報」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年4月23日閲覧。
- ^ベン・ノートン (2016年5月12日) .「明日は彼の仕事を引き継ぐ」:ジャーナリストや活動家が人権弁護士マイケル・ラトナーの死を悼む。サロン。
- ^ a bモイン、サミュエル(2021年9月1日)「マイケル・ラトナーの悲劇、そして私たちの悲劇」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。2021年9月10日閲覧。
- ^ 「Humane: How the United States Abandoned Peace and Reinvented War」マクミラン出版社。 2021年9月10日閲覧。
- ^ロス、ケネス(2021年9月8日)「対テロ戦争の訴訟:ある交換」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。2021年9月10日閲覧。
- ^ Margulies, Joseph、Azmy, Baher (2021年9月13日). 「マイケル・ラトナーの人間性、サミュエル・モインの捏造」 . Just Security . 2021年9月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^マイケル・スティーブン・スミス(2019年4月25日)『左派のための弁護士:法廷で、街頭で、そしてラジオで』
- ^ 「シオニスト青年からユダヤ国家の率直な批判者へ ― マイケル・ラトナー、RAIに出演 パート2/7」 The Analysis.news、2014年3月4日。
- ^ラトナー、リジー(2016年5月18日)「マイケル・ラトナーは恐れを知らぬ正義の戦士だった。そして私の最愛の叔父でもあった」ザ・ネイション誌。 2022年5月16日閲覧。
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ Puffin/Nation Prize for Creative Citizenship Archived 2010-07-10 at the Wayback Machine、公式ウェブサイト。
外部リンク
- IMDbのマイケル・ラトナー
- 「誰がチェを殺したのか?」 - ゲルニカ:芸術と政治の雑誌(2011年10月15日)
- CCR-NY.org -憲法権利センター
- HumanRightsNow.org - 「人権弁護士マイケル・ラトナー」(ホームページ)
- ランナンポッドキャスト:マイケル・ラトナーとメアリー・シャーロット・ドマンディ
- オートノミスト- マイケル・ラトナーとCCR:対テロ戦争との戦い
- DemocracyNow.org - 「マイケル・ラトナー:ゴンザレスは拷問陰謀の血に深く関わっている」Democracy Now! (2005年1月28日)
- WashingtonPost.com - 「自由の法:マイケル・ラトナーはグアンタナモ収容者のために正義を熱心に追求している」リン・デューク、ワシントン・ポスト(2003年12月19日)
- Just Leftブログ
- ZMag.org - 「マイケル・ラトナーの ZNet ホームページ」