ピエール＝バジル・ミニョー
コンテンツへジャンプ
ピエール＝バジル・ミニョー | |
|---|---|
 | |
| ピュイスネ | |
| 在任期間： 1918年10月25日～1929年9月29日 | |
| 推薦者 | ロバート・ボーデン |
| 前任者 | ルイス・ヘンリー・デイヴィス |
| 後継者 | ローレンス・アーサー・デュムラン・キャノン |
| 個人情報 | |
| 生年月日 | 1854年9月30日 |
| 死去 | 1945年10月15日（91歳） |
| 国籍 | カナダ |
| 出身校 | マギル大学( BCL ) |
| 職業 | 弁護士、教授、裁判官 |
ピエール＝バジル・ミニョー（1854年9月30日 - 1945年10月15日）は、カナダの弁護士であり、カナダ最高裁判所の判事でした
幼少期
[編集]ミニョーは1854年9月30日、マサチューセッツ州ウースターで生まれました。フランス系カナダ人医師のピエール＝バジル・ミニョーとアイルランド系キャサリン・オキャラハンの息子です。幼少期の家庭では英語が話されていました。ミニョーがまだ幼い頃、家族はモントリオールに移り住み、そこで父親は医療クリニックを開きました。[ 1 ]ミニョーはマギル大学で法律を学び、 1878年に民法の学士号を取得して卒業しました。同年、弁護士資格を取得し、モントリオールで弁護士業務を開始しました。[ 1 ]その後、民法の教授としてマギル大学に戻りました
1895年から1916年にかけて、ミニョーはケベックの民法に関する9巻からなる著作『カナダ民法』を出版した。[ 1 ]この著作は民法とフランスの伝統との関係に焦点を当てており、カナダ最高裁判所を含む裁判所で引用され続けている。
カナダ最高裁判所判事
[編集]1918年10月25日、ロバート・ボーデン首相はチャールズ・フィッツパトリックの辞任で生じた空席を埋めるため、ミニョーを任命した。 [ 2 ]スネルとヴォーンは、ミニョーの任命は学問的深みと40年の法律実務経験をもたらす強力なものだと評している。[ 2 ]空席の候補には他に、法務大臣シャルル・ドハティ、ウジェーヌ・ラフルール、ルイ・フィリップ・ペルティエなどがいた。[ 2 ]
カナダ最高裁判所判事として、ミニョーはカナダ私法における長年の中央集権化の傾向に対抗し、ケベックの法伝統の機微に対する最高裁判所の感受性を高める上で重要な役割を果たした。ミニョーはケベック私法を「フランス慣習法の継承者」（特にフランス革命前の慣習法の継承者）と見なしつつ、同時に多様な哲学的・文化的アプローチが交わる場でもあると見ていた。[ 3 ]
パーソンズ事件において、ミニョール判事はアングリン首席判事とは別の理由で、カナダ上院議員の任命において女性は人格を有しないという点に同意した。ミニョール判事は、 1867年憲法の起草者の意図をアングリン首席判事が狭義の原初主義的解釈で解釈したのとは異なり、女性を上院議員に召集することは帝国議会の承認を必要とする「重大な憲法改正」であると主張した。[ 4 ] [ ps 1 ]
1927年、議会は最高裁判所法を改正し、最高裁判所に7番目の役職を設け、定年を75歳に定めた。[ 5 ] [ ps2 ]ジョン・イディントン判事は、この法律が施行された当時87歳であったため、定年退職を迎えた最初の判事となった。[ 6 ]ミニョー判事は、1929年9月30日の75歳の誕生日に辞任し、定年退職を迎えた2人目の判事となった。[ 7 ]
最高裁判所の歴史家であるスネルとヴォーンは、ミニョー判事が最高裁判所で引き続き活躍し、影響力を発揮していたことから、定年退職の落とし穴を示す好例であると指摘している。[ 7 ]政府がミニョー判事の定年退職の免除を要請されたり、検討されたりしたという証拠はない。[ 7 ]
晩年
[編集]引退後も、ミニャーは学術論文の発表を続けました。[ 7 ]彼は1945年10月15日にモントリオールで亡くなりました。彼はノートルダム・デ・ネージュ墓地に埋葬されています。モントリオールのミニャー公園は彼に敬意を表して名付けられました
遺産
[編集]スネルとヴォーンは、ミニョーを最高裁判所における「民法の最初の偉大な擁護者」と評しています。[ 7 ]彼が最高裁判所に在任中、民事事件を扱うための確固たるパターンが生まれました。以前は最高裁判所はこれらの事件にコモンローの原則を用いることが多かったのです。[ 7 ]判事として、ミニョーはケベック州の司法と弁護士会に対し、英国のコモンローを適用することがケベック州の民法の伝統の独自性を損なう危険性があると警告しました。[ 8 ]最高裁判所在任中、ミニョーはティボー・リンフレットと共に、最高裁判所で報告された民事事件に関する判決59件のうち57件の過半数を占め、リンフレットは22件、ミニョーは15件の判決を執筆しました。[ 9 ]ミニョーはこのアプローチを「ケベック法の純粋さ」と表現しました。[ 1 ]これらの事件に取り組むにあたり、ミニョーは民法の言語と言語分析に焦点を当てました[ 10 ]
ミニョーの司法的アプローチは先例拘束性を強調し、裁判官が法律を現在の社会状況に合わせて適応させることを認めるフランス民法の文脈内であっても、裁判官が制定した法律を信用しなかった。[ 11 ]この結果、創造性を否定する司法的アプローチが生まれた。[ 10 ]
参考文献
[編集]- ^ a b c d Bushnell 1992、p. 230
- ^ a b c スネル＆ヴォーン 1985、118ページ。
- ^ ミニョー、ピエール＝バジル (1904)。「Le Code Civil au Canada」。Le Code Civil 1804-1904 : Livre du Centenaire。 Vol. 2. パリ：アルチュール・ルソー。 p. 725。
- ^ ブッシュネル 1992、222ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、125ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、126ページ。
- ^ a b c d e f スネル＆ヴォーン 1985年、130ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、131ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、132ページ。
- ^ a b ブッシュネル 1992、236ページ。
- ^ ブッシュネル 1992、235–236ページ。
一次資料
[編集]- ^ 1928年英国北アメリカ法 第24条における「Persons」の意味に関する参考文献CanLII 55、(1928) SCR 276、カナダ最高裁判所
- ^ 最高裁判所法の改正に関する法律、 SC 1927、c. 38（Archive.orgの「最高裁判所法の改正に関する法律」）
さらに詳しい文献
[編集]- アルマン、マリン（1943年）。ピエール＝バジル・ミニョー名誉判事。モントリオール：フィデス
- ブッシュネル、イアン（1992年）『キャプティブ・コート：カナダ最高裁判所の研究』マギル・クイーンズ大学出版局、ISBN 978-0-7735-0851-4。
- カステル、JG. (1975). 「ケベック民法の完全性の擁護者、ミニョー判事」[ケベック民法の完全性の擁護者] Revue du Barreau canadien (フランス語). 53 (3): 544– 557. 1975 CanLIIDocs 28
- ハウズ、デイヴィッド (1987). 「多法定から一法定へ：ケベック法の変遷、1875-1929年」 (PDF) .マギル法学ジャーナル. 32 (3).マギル法科大学院: 523-558 . 1987 CanLIIDocs 188 .
- スネル、ジェームズ・G.、ヴォーン、フレデリック（1985年）『カナダ最高裁判所：その歴史』トロント：オズグッド協会、ISBN 978-0-8020-3417-5。
- トランブレ、ギィ＝ジェラール（1993）「ピエール＝バジル・ミニョー判事の憲法思想」『法律学』 （フランス語）34 (1): 257–288 . doi : 10.7202/043203ar . 1993 CanLIIDocs 391
外部リンク
[編集]- ピエール＝バジル・ミニャー判事— カナダ最高裁判所判事 略歴
ピエール＝バジル・ミニョー | |
|---|---|
 | |
| ピュイスネ | |
| 在任期間： 1918年10月25日～1929年9月29日 | |
| 推薦者 | ロバート・ボーデン |
| 前任者 | ルイス・ヘンリー・デイヴィス |
| 後継者 | ローレンス・アーサー・デュムラン・キャノン |
| 個人情報 | |
| 生年月日 | 1854年9月30日 |
| 死去 | 1945年10月15日（91歳） |
| 国籍 | カナダ |
| 出身校 | マギル大学( BCL ) |
| 職業 | 弁護士、教授、裁判官 |
ピエール＝バジル・ミニョー（1854年9月30日 - 1945年10月15日）は、カナダの弁護士であり、カナダ最高裁判所の判事でした
幼少期
ミニョーは1854年9月30日、マサチューセッツ州ウースターで生まれました。フランス系カナダ人医師のピエール＝バジル・ミニョーとアイルランド系キャサリン・オキャラハンの息子です。幼少期の家庭では英語が話されていました。ミニョーがまだ幼い頃、家族はモントリオールに移り住み、そこで父親は医療クリニックを開設しました。[1]ミニョーはマギル大学で法律を学び、 1878年に民法の学士号を取得して卒業しました。同年、弁護士資格を取得し、モントリオールで弁護士業務を開始しました。[1]その後、民法の教授としてマギル大学に戻りました
1895年から1916年にかけて、ミニョーはケベックの民法に関する全9巻の著作『カナダ民法』を出版した。[1]この著作は民法とフランスの伝統との関係に焦点を当てており、カナダ最高裁判所を含む裁判所で引用され続けている。
カナダ最高裁判所判事
1918年10月25日、ロバート・ボーデン首相はチャールズ・フィッツパトリックの辞任によって生じた空席を埋めるため、ミニョーを任命した。 [2]スネルとヴォーンは、ミニョーの任命は学問的深みと40年にわたる法律実務経験をもたらす強力なものであると評している。[2]空席の候補には他に、司法大臣シャルル・ドハティ、ウジェーヌ・ラフルール、ルイ＝フィリップ・ペルティエなどがいた。[2]
カナダ最高裁判所判事として、ミニョーはカナダ私法における長年の中央集権化の傾向に対抗し、ケベックの法伝統の機微に対する最高裁判所の感受性を高める上で重要な役割を果たした。ミニョーはケベック私法を「フランス慣習法の継承者」（特にフランス革命前の慣習法の継承者）と見なしつつ、同時に多様な哲学的・文化的アプローチが交わる場でもあると見ていた。[3]
パーソンズ事件において、ミニョーはアングリン首席判事とは別の理由で、カナダ上院議員の任命において女性は人格を有しないという点に同意した。ミニョーは、 1867年憲法の起草者の意図をアングリン首席判事が狭義に解釈したのとは異なり、女性を上院に召集することは帝国議会の承認を必要とする「重大な憲法改正」であると主張した。[4] [ps 1]
1927年、議会は最高裁判所法を改正し、最高裁判所に7番目の役職を設け、定年を75歳とした。[5] [ps 2]ジョン・イディントン判事は、同法の施行時に87歳であったため、定年退職を迎えた最初の判事となった。[6]ミニョー判事は、1929年9月30日の75歳の誕生日に辞任し、定年退職を迎えた2人目の判事となった。[7]
最高裁判所の歴史家であるスネルとヴォーンは、ミニョール判事は最高裁判所で引き続き活躍し、その役割を担っていたことから、定年制の落とし穴を示す好例だと指摘している。[7]政府がミニョール判事の定年制の免除を要請したり、検討したりしたという証拠はない。[7]
晩年
ミニョーは引退後も学術論文の発表を続けました。[7]彼は1945年10月15日にモントリオールで亡くなりました。彼はノートルダム・デ・ネージュ墓地に埋葬されています。モントリオールのミニョー公園は彼に敬意を表して名付けられました
遺産
スネルとヴォーンは、ミニョーを最高裁判所における「民法の最初の偉大な擁護者」と評している。[7]彼が最高裁判所に在任中、民事事件を扱うための確固たるパターンが確立された。以前は最高裁判所は民事事件にコモンローの原則を用いることが多かった。[7]ミニョーは判事として、ケベック州の司法と弁護士会に対し、英国のコモンローを適用することがケベック州の民事法の伝統の独自性を覆す危険性があると警告した。[8]最高裁判所在任中、ミニョーはティボー・リンフレットと共に、最高裁判所で報告された民事事件に関する判決59件のうち57件の過半数を占め、リンフレットが22件、ミニョーが15件を執筆した。[9]ミニョーはこのアプローチを「ケベック法の純粋さ」と評した。[1]これらの事件への取り組みにおいて、ミニョーは民法典の文言と言語分析に重点を置いた。[10]
ミニョーの司法的アプローチは先例拘束性を重視し、裁判官が社会状況に合わせて法律を適応させることを認めるフランス民法の文脈内においてさえ、裁判官が制定した法律を信用しなかった。[11]この結果、創造性を否定する司法的アプローチが生まれた。[10]
参考文献
- ^ abcd Bushnell 1992, p. 230.
- ^ abc Snell & Vaughan 1985, p. 118
- ^ ミノー、ピエール＝バジル (1904)。 「ル・コード・シビル・オ・カナダ」。Le Code Civil 1804-1904: Livre du Centenaire。 Vol. 2. パリ：アルチュール・ルソー。 p. 725。
- ^ ブッシュネル 1992年、222ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、125ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、126ページ。
- ^ abcdef スネル＆ヴォーン 1985、130ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、131ページ。
- ^ スネル＆ヴォーン 1985年、132ページ。
- ^ ブッシュネル 1992、236ページより。
- ^ ブッシュネル 1992、235–236ページ。
一次資料
- ^ 1928年 英国北アメリカ法第24条における「Persons」の意味に関する参考文献CanLII 55, (1928) SCR 276、カナダ最高裁判所
- ^ 最高裁判所法の改正に関する法律、SC 1927、c. 38（Archive.orgの「最高裁判所法の改正に関する法律」）
さらに詳しい文献
- アルマン、マリン（1943年）。ピエール＝バジル・ミニョー名誉判事。モントリオール：フィデス
- ブッシュネル、イアン（1992年）『キャプティブ・コート：カナダ最高裁判所の研究』マギル・クイーンズ大学出版局、ISBN 978-0-7735-0851-4。
- カステル、JG. （1975年）。 「Le juge Mignault défenseur de l'intégrité du droit Civil Québecois」 [ミニョー判事、ケベック民法の完全性の擁護者]。Revue du Barreau canadien (フランス語)。53 (3): 544–557。1975 CanLIIDocs 28。
- ハウズ、デイヴィッド (1987). 「多法定から一法定へ：ケベック法の変遷、1875-1929年」(PDF) .マギル法学ジャーナル. 32 (3).マギル法科大学院: 523-558 . 1987 CanLIIDocs 188.
- スネル、ジェームズ・G.、ヴォーン、フレデリック（1985年）『カナダ最高裁判所：その歴史』トロント：オズグッド協会、ISBN 978-0-8020-3417-5。
- トランブレ、ギィ＝ジェラール (1993). 「ピエール＝バジル・ミニョー判事の憲法思想」. Les Cahiers de droit (フランス語). 34 (1): 257–288 . doi :10.7202/043203ar. 1993 CanLIIDocs 391
外部リンク
- ピエール＝バジル・ミニョー判事 — カナダ最高裁判所判事 略歴
