ミニゴルフ

ミニゴルフ
最高統治機関世界ミニゴルフスポーツ連盟
初プレイ1912年頃
特徴
接触いいえ
男女混合いいえ、混合倍数を除く
タイプクラブスポーツ
装置パター、ボール、人工コース
面前
オリンピックいいえ
ワールドゲームズ1989年(招待)

ミニチュアゴルフ(ミニゴルフパットパットクレイジーゴルフなど、様々な名称で呼ばれる)は、ゴルフの派生スポーツで、パッティングの要素のみに焦点を当てています。このゲームの目的は、最も少ない得点を獲得することです。ミニチュアゴルフは、ゴルフと同様にホール(通常は9の倍数)が連なったコースでプレーされますが、ホールは短く(通常、ティーからカップまで10メートル未満)、より短いです。

このゲームでは、人工のパッティングサーフェス(カーペット、人工芝コンクリートなど)、バンクショットなどの非伝統的なパッティングラインが必要となる幾何学的なレイアウト、トンネル、チューブ、ランプ、風車などの動く障害物、コンクリート、金属、グラスファイバー製の壁などの人工障害物が使用されます。ミニチュアゴルフはこれらの特徴の多くを保持しながらも、小道具や障害物を使用しないため、純粋に元のゲームのミニバージョンです。

1963年、カリフォルニア州アラメダ郡でミニゴルフをする少年たち
ニュージャージー州ケープメイのミニゴルフコース

命名法

世界ミニゴルフスポーツ連盟(WMF)[1]はミニゴルフという名称を好んで使用しています、このゲームには国によって異なるいくつかの名称があり、ミニゴルフミゼットゴルフ、グーフィーゴルフショーティーズエクストリームゴルフクレイジーゴルフアドベンチャーゴルフミニパットパターゴルフなどがあります。パットパットという名称は、ミニチュアゴルフコースの建設とフランチャイズ、およびその他の家族向け娯楽を営むアメリカ企業[2]の商標です。パットパットという用語は、ゲーム自体を指す口語として使用されることがあります。ミニゴルフという用語は、以前は独自の特許取得済みのタイプのミニゴルフコースを建設したスウェーデン企業[誰? ]の登録商標でした。 [要出典]

歴史

人工素材(カーペット)で作られた幾何学的な形状のミニゴルフコースは、20世紀初頭に登場し始めました。このようなコースに関する最も古い記録は、1912年6月8日発行の『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』で、ゴフスタクルと呼ばれるミニゴルフコースが紹介されています。[3] [4] [5] [6]

商業的に大量生産された最初の標準化されたミニゴルフコースは、1916年にノースカロライナ州パインハーストで作られたシスル・デュー(「これでいい」)コース[ 7 ] [ 8]と、 1927年にテネシー州ルックアウト・マウンテンガーネット・カーターが取得したトム・サム特許でした。ゴルフ狂のトーマス・マカロー・フェアバーンは、綿実殻、砂、油、染料を混ぜた適切な人工グリーンを1922年に開発し、このゲームに革命をもたらしました。この発見により、ミニチュアゴルフはどこでも楽しめるようになり、1920年代後半にはニューヨーク市だけで150以上の屋上コースがあり、全米では数万のコースがありました。[9] 20世紀初頭のアメリカのミニゴルフブームは、1930年代後半の世界恐慌 で終焉を迎えました。アメリカのほぼすべてのミニゴルフコースは、1930年代末までに閉鎖または取り壊されました。[10] この時代から現存する珍しい例としては、ニューヨーク州ロチェスター近郊にあるパークサイド・ウィスパリング・パインズ・ミニチュア・ゴルフコースがあり、 2002年に国家歴史登録財に登録されました。[11]

カナダで最初のミニチュアゴルフコースは、ケベック州ポワント=クレールメイプルズ・インにありました。メイプルズは1890年代に夏の別荘として建設されましたが、1902年にクラブに改装され、1914年に一般公開され、1930年にはミニチュアゴルフコースが併設されました。この人気のナイトスポットは1985年に火災で焼失しました。[12]

ヨーロッパ起源

ミニゴルフ・アスコナ、1954年オープン

ヨーロッパ本土で最初に記録されたミニゴルフコースの一つは、 1926年にドイツのハンブルクでシュレーダーという姓の人物によって建設されました。シュレーダーはアメリカを訪れた際に、ミニゴルフコースが全国に広がっているのを見て、その建設に着想を得ました。[13]

1930年、エドウィン・O・ノーマンとエスキル・ノーマンは、数年間滞在したアメリカ合衆国からスウェーデンに戻り、ミニゴルフブームの黄金期を目の当たりにした。1931年、彼らは「ノーマン・オク・ノーマンズ・ミニアティルゴルフ」社を設立し、スウェーデン市場向けに規格化されたミニゴルフコースの製造を開始した。その後数年間、彼らは公共公園やその他の適切な場所にミニゴルフコースを設置することで、この新しいレジャー活動をスウェーデン全土に広めていった。[13]

スウェーデンのミニゴルフコースは典型的にはテニス場の砂でできたプレーエリアを長方形の木枠で囲んでいた。[14]対照的に、アメリカの製造業者はミニゴルフコースの表面に新開発の特許取得済みのフェルトを使用していた。フェルトは 1960 年代中頃までスウェーデンでは表面材として普及していなかったが、それ以降はスカンジナビアやイギリスでは雨天時のプレー適性が優れていることから、事実上唯一の表面材となっている。フェルト表面のミニゴルフコースは雨天でもプレーできる。水がフェルトを通り地面に染み込むためである。他の一般的に使用される表面材であるコンクリートファイバーセメントは雨天時に使用できない。雨水がそれらの上に溜まり、ボールが転がらなくなるからである。

スウェーデン・ミニゴルフ連盟(Svenska Bangolfförbundet)[15]は1937年に設立され、世界最古のミニゴルフ競技団体となっています。スウェーデン国内のミニゴルフ選手権は1939年から毎年開催されています。[16]他の国では、戦後の経済不況の影響で、ミニゴルフ競技連盟は1950年代後半まで設立されませんでした。

1954年、スイスのアスコナにミニゴルフコースがオープンしました。ポール・ボンニの規範を踏襲した世界最古のコースです。

競争ゲーム

記録に残る最も古いミニゴルフ競技はアメリカ合衆国で行われた。第1回全米トムサムオープンミニゴルフトーナメントは1930年に開催され、賞金総額は1万ドル(優勝賞金は2,000ドル)であった。予選プレーオフは全48州で行われ、テネシー州チャタヌーガのルックアウトマウンテンで行われた決勝戦には、30州を代表して200名以上の選手が参加した。[17] 10年後の世界恐慌後、ミニゴルフはアメリカ合衆国の競技スポーツとしては廃れ、ここ数十年でようやく回復し始めた。[要出典] 1930年代のアメリカ合衆国のミニゴルフスポーツブームは多くのヨーロッパ諸国に影響を与え、アメリカ合衆国が恐慌に陥った後もミニゴルフはヨーロッパで生き残った。

大恐慌後の米国

1930年、カリフォルニア州ロサンゼルスのイブニング・エクスプレス紙に掲載されたゴルフ場のレイアウト
暗闇で光る屋内ミニゴルフコース「モンスターミニゴルフ」でゴルフをするゴルファー

1938年、ニューヨーク州ビンガムトン出身のジョセフ・テイラーとロバート・テイラーは、自らミニチュアゴルフコースを建設し、運営を開始しました。これらのコースは、20年代後半から30年代前半のコースとは異なり、単に丘やバンク、カーブ、そして時折パイプが配されるだけのコースではありませんでした。コースには、景観だけでなく、風車願いを叶える井戸といった障害物も設置されていました。

コースの質に感銘を受けた多くの顧客が、テイラー兄弟に自分たちのためにコースを作らないかと尋ねてきた。1940年代初頭までに、ジョーとボブはテイラー・ブラザーズを設立し、ミニチュアゴルフコースの建設と障害物の供給を事業とした。朝鮮戦争とベトナム戦争の間、多くのGIが、軍が建設と海外輸送を請け負ったテイラー・ブラザーズのプレハブコースでプレーした。1950年代、ドン・クレイトンはミニゴルフを真剣に捉え、技術とプレーヤーの上達を強調したパットパットブランドを考案した。パットパットのルートのほとんどは、ランプや角度のついたブロックを含むパー2のホールで、練習すれば一度でマスターできるものだった。[18] [19]

1950年代後半には、ほぼすべての供給カタログにテイラーブラザーズの障害物が掲載されていました。1961年、ボブ・テイラー、パットパット社のドン・クレイトン、アーノルド・パーマー・ミニチュアゴルフ社のフランク・アブラモフは、NAPCOMS(全米パッティングコース運営者、製造業者、供給業者協会)として知られる最初のミニチュアゴルフ協会を設立しました。最初の会合はニューヨーク市で開催されました。この組織は数年しか存続しませんでしたが、ミニチュアゴルフ運営者を集めてミニチュアゴルフの普及を図った最初の試みでした。

1955年、アル・ロマとその兄弟ラルフ・ロマによって設立されたロマ・ゴルフ社は、奇抜でアニメーション化されたトリックハザードの復活を先導しました。これらのハザードでは、回転する風車の羽根、回転する 彫像、その他の急旋回する障害物を避けるため、正確な狙いのショットと一瞬のタイミングが求められました[要出典]

アンディ・ミラー著『Tilting At Windmills: How I Tried To Stop Worrying And Love Sport』は、かつてスポーツを嫌っていた著者が、デンマークラトビアでのイベントを含むミニゴルフに出場することで変化を試みる物語です

アメリカ合衆国では、毎年5月の第2土曜日にナショナル・ミニチュア・ゴルフ・デーが開催されます。このイベントは2007年5月12日に第1回が 開催され、公式に認定され、2008年版のチェイス・カレンダー・オブ・イベントに掲載されました。

その他の国

1950年代までに、アメリカのパットパット社は、南アフリカ、オーストラリア、日本、韓国、インド、イラン、イタリア、パキスタン、アルゼンチン、ブラジル、東側諸国にミニゴルフコースを輸出していました。[20]

統治機関

略語世界経済フォーラム
形成1993
タイプスポーツ連盟
本部ベルンスイス 
メンバーシップ40歳から63歳(2025年3月)
Webサイトhttp://www.minigolfsport.com/

WMFの歴史

ミニゴルフは、スウェーデンヨーテボリに本部を置く世界ミニゴルフスポーツ連盟WMF)によって国際的に統括されています。WMFは、解散前は国際スポーツ連盟世界連合( GSO )[21]の会員であり、また、その傘下には独立公認スポーツ会員連盟AIMS ) [22]の会員でもありました。WMFは、国際スポーツ・フォー・オール協会(TAFISA)[23]の会員でもあります。

トラックゴルフは、1950年代半ば以降、中央ヨーロッパおよび北欧諸国で競技レベルで急速に発展しました。費用が安く、ゴルフボールのみでプレーできたためです(1959年のヨーロッパ選手権)。そして1961年のヨーロッパ選手権にイタリアチームが参加しました(ミリエッティも参加していましたが、どの連盟にも加盟する義務はありませんでした)。彼らは2つのボールを持ってきましたが、それは「ゴルフボール」ではなく、ラッカー塗装されたボールでした。ウィリー・コーンは後にこのボールを実験的に使用し、1963年に日本から届いた粗いボールにラッカー塗装を施す機械を製作しました。その後(1965年)、アセトン処理されたボールと「プラスチック」ボールが登場しました。インゴルシュタットのN.ワーグナーによるソフトボールの製造により、品質と「弾み」が飛躍的に向上しました。需要が急速に増加し、供給はすべてのスポーツ用具を改善しました。新しいクラブ(英語ではputter、ドイツ語ではschläger)、ボールバッグ、そして重さ、硬さ、バウンドの点で多様化し続けるますます洗練されたボールが提供され、20,000種類を超えるモデルがプレーヤーに提供され、コースでのパフォーマンスが徐々に向上しました。

その間、連邦レベルでは、ミニゴルフとミニチュアゴルフの2つの異なる国際連盟が設立されていました。2つの連盟の統合に伴い、コビゴルフ、シュテルンゴルフ、フィルツゴルフも国際ヨーロッパ連盟(IBGV)の専門競技に加わりました。

オーストリアでは1950年代にミニゴルフコースが盛んに利用されました。1962年にはオーストリア・ミニゴルフ協会(ÖMSV)が設立され、翌年にはミニチュアゴルフスポーツ連盟が設立されました。また、同年には初のミニチュアゴルフトーナメントも開催されました。

1976 年、オーストリア ミニゴルフ協会 (ÖBGV) がこのスポーツを統括していましたが、1980 年以降は並行する連盟である国際ミニゴルフ連盟 (IBVG) が存在しています。

1993年、IBGVは世界ミニゴルフ連盟(WMF)となりました。それ以来、アメリカや日本など、アフリカ大陸からの新たな代表団体がWMFに加盟しています。

同協会は、青少年およびエリート選手を対象とした世界選手権、およびヨーロッパ、アジア、米国で交互に開催される大陸選手権を主催しています。

WMF は、2 年ごとに開催される世界選手権と、毎年開催される世界ジュニア/ヨーロピアンオープン選手権を主催しています。

ミニゴルフは、1989 年にカールスルーエで開催された世界大会でデモンストレーション スポーツとして実施されました。

WMFメンバー

国家統治機関
オーストラリアオーストラリアミニゴルフ協会
オーストリアエステルライヒッシャー バーネンゴルフ フェルバンド
ベルギーUnion Belge de MiniGolf — ミゼットゴルフのベルギー版[24]
中国中国ミニゴルフスポーツ連盟
クロアチアクロアチアミニゴルフ連盟
キプロスシティミニゴルフ
チェコ共和国Český minigolfový svaz
デンマークダンスクミニゴルフ連合[25]
エストニアエストニアミニゴルフ協会
フィンランドスオメン・ラタゴルフリット
フランスミニゴルフ・フランセーズ連盟
ドイツドイッチャー・ミニゴルフスポーツ・フェルバンド[26]
イギリス英国ミニゴルフ協会
ハンガリーマジャル ミニゴルフ オルシャーゴス ザクシェヴェツェグ
インドインドミニゴルフ連盟
インドネシアインドネシアのミニゴルフ
イランイランミニゴルフ協会
イスラエルイスラエルミニゴルフ協会 (RA)
イタリアフェデラツィオーネ イタリアーナ ゴルフ シュ ピスタ
日本日本ミニゴルフ協会
コソボ連邦、ミニゴルフ、コソボ
ラトビアラトビアミニゴルフクラブ協会
リヒテンシュタインリヒテンシュタイナー ミニゴルフ-スポーツ-フェルバンド
ルクセンブルクルクセンブルジョワーズ ドゥ ゴルフ シュル ピステ連盟
マレーシアマレーシア ミニゴルフ スポーツ協会 (MMGSA)
メキシコフェデラシオン メキシカーナ デ ミニゴルフ
モルドバモルドバ国立ゴルフ連盟
モンゴルモンゴルアマチュアミニゴルフ連盟
オランダNMB = オランダミニゴルフ債[27]
ニュージーランドミニチュアゴルフ協会
ノルウェーノルウェーミニゴルフフォルブンド
フィリピンフィリピンミニゴルフ協会
ポーランドポーランド語のミニゴルフ
ポルトガルミニゴルフ連盟
ルーマニアクラブ スポルティーフ ミニゴルフ リビエラ
ロシアロシアゴルフ協会
セルビアセルビアミニゴルフ協会
シンガポールミニチュアゴルフ協会(シンガポール)
スロバキアスロベンスキー ズヴァズ ドラホヴェホ ゴルフ
スロベニアミニゴルフ ズヴェザ スロベニア
韓国韓国ニューススポーツ協会
スウェーデンSvenska Bangolfförbundet
 スイススイスミニゴルフ
台北ミニゴルフスポーツ協会
タイタイミニゴルフ協会
七面鳥ウルスララシ ミニゴルフ & マグロ ミニゴルフ
ウクライナウクライナゴルフ連盟
アラブ首長国連邦エミラティミニゴルフ
アメリカ合衆国米国プロミニゴルフ協会(USPMGA)
ベトナムベトナムミニゴルフ財団

イベント

出典: [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]

コースの種類

エターニテミニチュアゴルフコース
マルメのフェルトコース(前)とエターニテコース(後)

世界ミニゴルフスポーツ連盟(WMF)が承認するすべての競技は、競技に適した設計であることが確認された標準化されたコースで行われます。WMFは現在、以下の4種類のコースを承認しています。

  • ベトン[42](略称B、時には「ボンニ」とも呼ばれ、スイスのジュネーブ出身のポール・ボンニにちなんで名付けられ、「ミニゴルフ」または「アブテイルング1」)
  • エテルニテ[43](略称E(スウェーデン語ではEB)、時には「ユーロパバーナ」、「ミニアトゥアゴルフ」、「アブテイルング2」と呼ばれる)
  • フェルト[44](略称FまたはSFR、「スウェーデンフェルトラン」と呼ばれることもある)
  • ミニゴルフ・オープン・スタンダード[45](略称「MOS」)。後者の非標準化プレーシステムであるMOSは、3つの標準化システム(B、E、F)がカバーしていないすべてのミニゴルフコースをカバーしています。

コースの特徴

最終ホール(多くの場合18番ホールまたはボーナスホール)多くのミニチュアゴルフコースの19番ホール([46])は、ボールを捕獲するように設計されており、プレーヤーが別のゲームを購入せずに追加のラウンドをプレイすることを事実上阻止しています。これは、ボールをロックボックスに導く「ドレイン」ホールまたはトラップドアホールの設置によって実現されます。

ミニゴルフコースの19番ホールは、ホールインワンを達成するとフリーゲームがもらえるホールであることが多い。[46]アメリカでは18番ホールにテーマを設定する際に、ピエロの顔を描いたゲート付きの傾斜路付きターゲットエリアを設けることがよく行われている。ボールがピエロの鼻に落ちればベルが鳴り、プレイヤーはもう1ゲーム分の割引券を獲得できるという。また、様々なアドベンチャーゴルフコースでは、チューブでボールを吸い込み、加圧空気でボールを回収エリアやコース内の別のエリア(通常は高台にある)に送り込むというボール捕獲方法も採用されている。[要出典]

競技会

ミニゴルフの1ラウンドの世界記録は、18ホールで18打です。エターナイトでは、1,000人以上のプレイヤーがこの記録を公式に達成しています。他のプレーシステムでは、18ホールインワンのパーフェクトラウンドは非常に稀で、公式の国内大会や国際大会で記録されたことはありません。スウェーデンでは、コンクリートコースやフェルトコースで非公式に18ラウンドを達成したという報告があります。[47]

ヨーロッパのほぼすべての国には、ミニゴルフを競技スポーツとして推進するための公式の全国連盟があります。2年に一度開催されるヨーロッパ選手権には、20か国以上のヨーロッパ諸国から選手が参加します。2012年時点で、クリス・ビーティーがヨーロッパ選手権のタイトルを保持しています。[48]ヨーロッパ以外では、国際ミニゴルフ大会に参加した国はごくわずかです。これらの国には、アメリカ合衆国、日本、中国、インド、台湾などがあります。モルドバ、メキシコ、オーストラリア、ニュージーランドにも全国ミニゴルフ連盟がありますが、これらの国は国際大会に参加したことがなく、国内大会もあまり開催されていないと思われます。[49]

世界ミニゴルフスポーツ連盟は、37カ国から約4万人の登録競技選手を擁しています。[50]ドイツの全国ミニゴルフ連盟は、競技ライセンスを保有する会員が1万1千人[51]、スウェーデン連盟は8千人の登録競技選手を擁しています。[47]その他のミニゴルフ強豪国としては、オーストリアとスイスが挙げられます。いずれも数千人のライセンス競技選手を擁しています。また、イタリア、チェコ共和国、オランダは、ライセンス保有者が数千人規模ではないにもかかわらず、伝統的に強力なチームを国際選手権に送り出してきました。

競技ミニゴルフの覇権はヨーロッパ大陸にしっかりと握られており、他の国(イギリス、アメリカ、日本など)の選手は、世界選手権(男子部門)でトップ50にさえ入ったことがありません。[48]ヨーロッパ以外のほぼすべての全国連盟はごく最近(ここ10年以内)に設立されたばかりで、これらの国の選手がゲームの秘密をすべて習得するには時間がかかるでしょう。アメリカ合衆国にはミニゴルフ競技の歴史がより長いものがありますが、標準化されたヨーロッパの競技コースはアメリカ合衆国ではほとんど知られていないため、アメリカの選手はヨーロッパのミニゴルフの秘密を学ぶことができていません。伝統的なアメリカのコースでは、アメリカのトップ選手がヨーロッパのトップ選手に厳しくエキサイティングな試合を挑むことができます。[52]

英国ミニゴルフ協会(BMGA)は、競技ミニゴルフにおけるさらなる成功への道のりにおいて、新たな問題に直面している。ヨーロッパ大陸のミニゴルフ連盟は政府から毎年資金援助を受けているのに対し、イングランドでは、全国スポーツ団体であるスポーツイングランドがBMGAの加盟を拒否している。つまり、BMGAは他のスポーツが享受している公的資金援助を受けられない状況にあるのだ。スポーツイングランドの規則では、各スポーツは1つの競技種目のみ加盟できると定められており、ミニゴルフはゴルフの一種と解釈されている。[50]

賞金が最も高いのはアメリカ合衆国で、主要な大会の優勝者は最大5,000ドルを獲得することがあります。ヨーロッパ大陸では賞金は一般的にかなり低く、多くの場合、大会で争われるのは名誉のみです。国際選手権では通常、賞金は支払われません。

米国には、プロパター協会(PPA)と米国プロミニゴルフ協会(USPMGA)という2つの団体があり、全国大会を開催しています。USPMGAは1995年から世界ミニゴルフスポーツ連盟(WMF)に加盟しており、米国代表として活動しています。USPMGA会長のロバート・デトワイラー氏は、WMFの北米および南米代表も務めています。

イスラエル・ミニゴルフ協会は2010年2月にイスラエルで設立されました。WMFとUSPMGAのルールに基づいたリーグ戦を初めて開始しました。現在、イスラエル各地の好立地に、緑豊かで魅力的なミニゴルフパークが次々と建設されています。

国際的

AGFIS [ 53]のメンバーである世界ミニゴルフスポーツ連盟(WMF)は、2年ごとに(奇数年に)世界選手権を開催し、ヨーロッパとアジアの大陸選手権は偶数年に開催されます。これらの大会の多くは、ジュニア(20歳以下)、大人(年齢制限なし)、シニア(45歳以上)の3つの年齢グループに分かれています。[54]男性と女性は、一部のチーム戦とペア戦を除き、それぞれのカテゴリーで別々に競います。トップレベルでは、男女のプレースキルの差は非常に小さいです。主要な国際トーナメントで最高の選手が女性であることもあります。通常、女性のカテゴリーで優勝者は、男性のカテゴリーでもメダルに非常に近い成績を収めます。[55]

これまで世界選手権と欧州選手権は、MOSコース(米国と英国で人気があり、WMFが競技用として承認したのはほんの数年前)で開催されていません。国際大会は通常、18ホールのコース2つで開催されます。そのうち1つはエタニティコース、もう1つは通常コンクリートコースで、あまり一般的ではありません。将来的には、WMFは国際選手権でもMOSコースを使用する予定です。これにより、米国と英国の選手たちは、自国の伝統的なコースタイプで実力を発揮する機会を得ることになります。[要出典]

参照

参考文献

  1. ^ 「MINIGOLFSPORT.COM :. – World minigolf sport federation」。2005年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2004年8月18日閲覧。
  2. ^ “Putt Putt Fun Centersへようこそ!”. 2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月7日閲覧。
  3. ^ “The Illustrated London News June 8, 1912”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧
  4. ^ Swingers (2023年9月19日). 「ミニチュアゴルフの簡潔な歴史 | Swingers GolfによるThe Edition」The Edition | Swingers The Crazy Golf Club | ロンドン、DC、ニューヨーク.
  5. ^ 「ミニチュアゴルフの歴史、クレイジーゴルフ博物館」。
  6. ^ “ミニゴルフの歴史:エリート層向けの娯楽から世界的現象へ”. 2024年10月16日. 2025年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ 84–86 ウィズウェル、エドワード・H.「シスル・デューのゴルフコース:熟練ゴルファーのスキルをすべて要求するミニチュアコース」ポピュラーサイエンスマンスリー95、第2号、1919年8月。2022年11月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  8. ^ Keeler, OB (1928年3月). 「It's a Shriving Test: It's Hard to Tell What You'll Do at Thistle Dhu」(PDF) . The American Golfer . Vol. XXXI, no. 6. pp. 8, 40. 2010年8月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年8月18日閲覧
  9. ^ ボニエ・コーポレーション(1930年11月13日)「なぜミゼットゴルフが全米を席巻したのか」『ポピュラーサイエンス』誌、ボニエ・コーポレーション、22ページ – Googleブックス経由。
  10. ^ “ミニチュアゴルフの歴史”. 2010年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年9月1日閲覧。
  11. ^ 「国家歴史登録財情報システム」.アメリカ合衆国国家歴史登録財.国立公園局. 2009年3月13日.
  12. ^ ウェストアイランドクロニクル、2008年6月29日。
  13. ^ ab "BANGOLF – バンゴルフ – バンゴルフ – UPPKOMST OCH UTVECKLING". 2007 年 10 月 5 日。2007 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
  14. ^ “ミニゴルフの歴史”. 2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ “スヴェンスカ・バンゴルフェルブンデット”. 2007 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2007 年4 月 7 日に取得
  16. ^ [1] [リンク切れ]
  17. ^ “Welcome to US ProMiniGolf Association – The Official Internet Site For Prominigolf”. 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ グリーンバウム、ヒラリー。「ミニゴルフを作ったのは誰か?」ニューヨーク・タイムズ、2012年4月6日。
  19. ^ マクミラン、リビー。「パットパット60周年、ミニゴルフに注目」USA Today、2014年6月11日。
  20. ^ “バンゴルフ - バンゴルフ - バンゴルフ - UPPKOMST OCH UTVECKLING”. 2007 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
  21. ^ btcom. 「GAISF » メンバー」 . 2023年4月25日閲覧
  22. ^ 「メンバー – AIMS」 。 2023年4月25日閲覧
  23. ^ “International Members | TAFISA”. tafisa.org . 2023年4月25日閲覧
  24. ^ “minigolf.be”. 2003年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ “ダンスク ミニゴルフ連合”.ミニゴルフ.DK
  26. ^ “Deutscher Minigolfsport Verband - Minigolf und mehr”. www.minigolfsport.de
  27. ^ “オランダ ミニゴルフ ボンド - ホーム”.ミニゴルフボンド.nl
  28. ^ 「Minigolfnews - Minigolfnewsのお知らせ」www.minigolfnews.com . 2025年10月5日閲覧
  29. ^ 「その他のミニゴルフニュース」。
  30. ^ 「国際選手権」.
  31. ^ 「ミニゴルフニュース」.
  32. ^ 「ミニゴルフニュース」.
  33. ^ 「ミニゴルフニュース」.
  34. ^ “58. Internationale Osterturnier - 38. Ernst Strauß-Gedächtnisturnier”.
  35. ^ 「世界ミニゴルフスポーツ連盟」ギネス世界記録
  36. ^ 「WMF公式発表」。
  37. ^ “World Minigolf Sport Federation”. 2025年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ 「結果」。
  39. ^ “第16回ミニゴルフ世界選手権”. 2025年5月19日時点のオリジナル(JPG)からのアーカイブ。
  40. ^ 「WMF – 世界ミニゴルフスポーツ連盟」。
  41. ^ “European Minigolfsport Federation”. 2011年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月5日閲覧。
  42. ^ “Minigolfpics”. 2007年12月21日. 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧
  43. ^ “Minigolfpics”. 2007年12月21日. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧
  44. ^ “Minigolfpics”. 2007年12月21日. 2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月14日閲覧。
  45. ^ “ベルファスト、アドベンチャーゴルフ - キャプテンズチャレンジ”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧
  46. ^ ab 「ミニゴルフとパッティング用語」. miniaturegolfer.com . 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月4日閲覧。
  47. ^ ab "Svenska Bangolfförbundet". 2007 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2007 年4 月 8 日に取得
  48. ^ ab “World Minigolf Sport Federation”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ “World Minigolf Sport Federation”. 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ ab “ミニゴルフ:夏休みから夏季オリンピックまで”. 2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧
  51. ^ 「1.4. マインツ・ハルテンベルクパーク 29.4. キール・ガルデン 13.5. バンベルク 3.6. ニュンブレヒト 1.7. ブレヒテン 28.7. バート・ゾーベルンハイム」(PDF)。 2015 年 11 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  52. ^ [2] 2007年6月20日アーカイブ、Wayback Machine
  53. ^ “AGFIS - General Association of International Sports Federations : Home”. 2007年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月8日閲覧
  54. ^ 「The Game - Worldwide international sport rules」(PDF) 。 2007年6月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年4月8日閲覧
  55. ^ “Österreichischer Bahnengolfverband – Internationale Minigolfergebnisse”. 2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
  • WMF – 世界ミニゴルフスポーツ連盟 (WMF)
  • 「Minigolfnews」. newsarchiv.minigolfsport.com . 2025年10月5日閲覧。
  • 「Minigolfnews - Minigolfnewsからのお知らせ」www.minigolfnews.com . 2025年10月5日閲覧
  • 「世界ミニゴルフスポーツ連盟」gov.minigolfsport.com . 2025年10月5日閲覧
  • 「EMF - 欧州ミニゴルフスポーツ連盟」。2005年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月5日閲覧。
  • 「欧州ミニゴルフスポーツ連盟」。2011年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月5日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Miniature_golf&oldid=1315219443"