60 Minutes(オーストラリアのテレビ番組)
| 60分 | |
|---|---|
| ジャンル | ニュース雑誌 |
| 作成者 | ドン・ヒューイット(オリジナルフォーマット) |
| 提供: | |
| 原産国 | オーストラリア |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 40 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | カースティ・トムソン |
| 生産場所 | TCN-9ノースシドニー、ニューサウスウェールズ州 |
| 実行時間 | 60分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ナインネットワーク |
| リリース | 1979年2月11日 ~現在 |
| 関連している | |
| 60ミニッツ(1968年~現在) | |
『60 Minutes』は、 1979年から日曜夜にナインネットワークで放送されている、アメリカのニュース雑誌番組『60 Minutes』のオーストラリア版です。ニュージーランド版では、この番組の一部が使用されています。この番組は、オーストラリアのテレビ・ロジー殿堂入りを果たした5つの番組のうちの1つです。 [ 1 ]
歴史
この番組はアメリカのテレビプロデューサー、ジェラルド・ストーンによって創設され、1979年にメディア王ケリー・パッカーによって初代エグゼクティブプロデューサーに任命された。[ 2 ]
ストーンは、CBSのアメリカ版「60 Minutes」番組のオーストラリア版としてこれを考案し、開局当初はジョージ・ニーガス、レイ・マーティン、イアン・レスリーといった著名な記者が出演した。初期の著名な番組には、1981年にニーガスがイギリスのマーガレット・サッチャー首相に行ったインタビューがあり、首相はニーガスの質問に激しく反論した[ 3 ] 。ニーガスはサッチャー首相に対し、なぜ人々が彼女を「頑固」と呼ぶのかと尋ねたところ、首相はそのような発言は誰が、いつ、どこで行ったのかを問いただした[ 4 ] 。
1982年、ジャナ・ウェントはリビアの指導者ムアンマル・カダフィにインタビューし、なぜ彼がテロリスト、虐殺者、ギャング、狂人などと呼ばれてきたのかを尋ねた。[ 5 ]
2019年、このプログラムは、オーストラリアの上場カジノ企業であるクラウン・リゾーツへの組織犯罪の浸透に関する報告書を作成しました。この報告書は、ニューサウスウェールズ州バーギン調査を含む複数の州および連邦機関による調査につながり、クラウン・リゾーツはカジノライセンスの保有に不適格である可能性があるという勧告が出されました。[ 6 ]
.jpg/440px-Antony_Blinken_being_interviewed_by_Amelia_Adams_of_60_Minutes_Australia_(F2VBL5ja4AApsUS).jpg)
2021年3月、ナイン・ネットワークは、リズ・ヘイズが司会を務め、ギャレス・ハーベイがプロデュースした、ゲストパネルをフィーチャーした1時間、1ストーリー、スタジオベースの60 Minutesスピンオフ番組「Under Investigation」を開始しました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
スタッフ
現在の特派員
元特派員
- ジョージ・ネガス† (1979–1986)
- レイ・マーティン(1979–1984)
- イアン・レスリー(1979–1989)
- ケイト・ベイリュー(1979年、番組放送前に辞任)
- ヤナ・ウェント(1982–1986、1994)
- ジェフ・マクマレン(1985–2000)[ 12 ]
- ジェニファー・バーン(1986–1993)
- マイク・マンロー(1986–1992)
- リチャード・カールトン† (1987–2006)
- トレイシー・クーロ(1993–1997)
- エレン・ファニング(1999–2000)
- ポール・バリー(2004–2005)
- ピーター・ハーヴェイ† (2003–2013)
- マイケル・アッシャー(2009–2016)
- ロス・コールトハート(2015–2018)
- チャールズ・ウーリー(1993–2005、2009–2019)
- リアム・バートレット(2006年~2012年、2015年~2022年)
- ピーター・ステファノヴィッチ(2017)
- トム・スタインフォート(2018、2020–2023)
- リズ・ヘイズ(1996–2025)[ 13 ]
寄稿記者
- ピーター・オーバートン(2001~2009年フルタイム、2009年~現在)
- カール・ステファノヴィッチ(2005年~現在)
- レイ・マーティン(2010年~現在)
- デボラ・ナイト(2020年~現在)
- アリソン・ラングドン(2011~2017年フルタイム、2018年~現在)
- ニック・マッケンジー(2019年~現在)
- サラ・アボ(2019~2022年フルタイム、2023年~現在)
- トレイシー・グリムショー(2024年~現在)[ 10 ]
コメンテーター
- ポール・ラインハム† (1996–2000)
- ピーター・ハーヴェイ† (2003–2013)
エグゼクティブプロデューサー
- ジェラルド・ストーン† (1979–1992)
- カースティ・トムソン(2016年~現在)[ 10 ]
受賞歴
「60 Minutes」は、シルバー ロジー賞5 回、特別功労ロジー賞 1 回を含む、放送に関する数々の賞を受賞しており、さらに 6 つのロジー賞にノミネートされています。
2018年、『60 Minutes』はTV Week Logie Hall of Fameに選出された。[ 14 ]
2019年には、ゲーム大手クラウン・リゾーツへの組織犯罪の浸透に関するレポートがウォークリー賞を受賞し、2つの王立委員会の設置につながった。[ 6 ] 2020年には、政治的不正行為に関する番組「The Faceless Man 」が最優秀長編テレビ報道部門ウォークリー賞を受賞した。 [ 15 ]
2025年、番組は「Building Bad」のエピソードでの活躍により、2つのロジー賞(最優秀ニュース報道または時事報道部門)にノミネートされ、最優秀時事番組部門にもノミネートされました。タラ・ブラウンは、レイ・マーティン賞の最も人気のあるニュースまたは公共問題プレゼンター賞にもノミネートされました。[ 16 ]
論争
1988年2月、60 Minutesはジェームズ・ランディと協力し、ホセ・アルバレス演じる「カルロス」という架空の霊能者を作り出し、オーストラリアのメディアを通じて詐欺的な霊能者がどれだけの宣伝効果を得られるか、また、騙されやすい人々の心をどう操作できるかについて綿密な調査を行った。[ 17 ] [ 18 ]しかし、調査が進み、「カルロス」がアメリカで強い支持を持つ本当に有名な霊能者であるとオーストラリアのメディアを説得する試みが成功する一方で、チャンネル9の他の番組が、トゥデイやア・カレント・アフェアに出演し、サンデーやナイン・ニュースでも取り上げられた偽の「カルロス」について報道しているのが発覚した。[ 17 ]ジョージ・ネーガスがトゥデイに2度目に出演した際に、アシスタントが水をかけるという仕組まれた事件が起こり、「カルロス」はさらに注目を集めた。[ 17 ]このおとり捜査が「60 Minutes」で暴露されると、放送局に批判が集まり、その結果スタッフが解雇されたという報道がすぐに広まった。[ 19 ] [ 20 ]
1989年7月、チャンネル9で「60 Minutes」のエピソード「The County」が放送されました。このエピソードは、ニューサウスウェールズ州レッドファーンの先住民を地元警察の視点から描いたものでした。[ 21 ]このエピソードは、レッドファーンの先住民に対する否定的な描写、撮影中の警察と記者による私有地への侵入、そして警察による民族差別的な言葉遣いが、クーリ族のコミュニティから非難されました。 [ 22 ]このエピソードは、オーストラリア放送裁判所に「人種差別に関するテレビ番組基準違反」として苦情が申し立てられましたが、却下されました。[ 21 ]
2016年4月、タラ・ブラウンと他8人(ナインの他のスタッフ3人、デイビッド・バルメント、スティーブン・ライス、ベン・ウィリアムソンを含む)[ 23 ]が、ベイルートで児童誘拐の容疑で逮捕された。レバノン当局によると、 60ミニッツは、児童誘拐回復国際機関(Child Abduction Recovery International Agency)に11万5000ドルを直接支払ったとされているが、その支払いは児童の母親が行ったと主張していた。この誘拐機関も広く信用を失っており、Facebookには偽の救出話が投稿され、運営者は世界中で逮捕されている。救出劇では、チームは路上に駐車した車で待機し、子供たちを祖母と乳母から奪い取って車で逃走した。「レバノン司法筋」はガーディアン紙に対し、このグループは「武装誘拐、脅迫、身体的危害」の罪で起訴される予定であり、これらの罪には20年の懲役刑が科せられる可能性があると語った。[ 24 ]ナインが誘拐未遂の対象となった子供たちの父親に多額の和解金を支払った後、グループはようやく釈放された。この作戦は、行われているジャーナリズムの倫理性について広範な議論を巻き起こした。
2019年5月、陪審は、 2011年のグランサム洪水に関する2015年に放送された「60 Minutes」の記事が、災害中に発生した12人の死亡の責任をワグナー家4人が負っていると示唆したことにより、同家の名誉を傷つけたとの判決を下した。11月、裁判所はチャンネル9に対し、家族に240万ドルと利息6万3000ドルを支払うよう命じた。番組に登場したジャーナリストのニック・ケータは、損害賠償としてさらに120万ドルを支払うよう命じられた。[ 25 ] [ 26 ]この事件を担当したピーター・アップルガース判事は、ケータは番組の主張を否定する情報を持っていたものの、記事にはそれを盛り込まなかったと述べた。アップルガース氏はまた、チャンネル9は番組が公表されるまでワグナー夫妻に疑惑を知らせず、ワグナー夫妻がチャンネル9に声明を送った際に番組にそれを盛り込まなかったと結論付けた。[ 25 ]
人気メディアでは
- 「アンダーベリー: バニシング・アクト60 Minutes」では、メリッサ・キャディックの物語を伝える番組が編集されています。
- タラ・ブラウンとベル・ギブソンのインタビューはNetflixシリーズ『アップルサイダービネガー』で再現された。[ 27 ]
参照
参考文献
- ^クイン、カール(2019年10月2日)「Vale Sunday Night、10年来の60 Minutesのライバル」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年9月10日閲覧。
- ^イダト、マイケル(2020年11月5日)「『60 Minutes』の先駆者であり伝説のテレビプロデューサー、ジェラルド・ストーン氏が死去」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年9月10日閲覧。
- ^ "「『かなり怖かった』 - ジョージ・ニーガス氏、1981年のマーガレット・サッチャー氏とのインタビューについて語る - ABC(なし) - オーストラリア放送協会」。オーストラリア放送協会。 2021年9月10日閲覧。
- ^ Marszalek, Jessica (2013年4月9日). 「Pig headed qualities led to downfall」 .ニュース. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月10日閲覧。
- ^ 「狂人とのインタビュー」デイリーテレグラフ、2011年2月22日。 2021年9月10日閲覧。
- ^ a b "「『国家の時代は終わった』:検察の調査で国家によるギャンブル規制の必要性が示された」。オーストラリア放送協会。2021年2月11日。 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「調査中」ナイン・エンターテインメント・カンパニー2021年9月27日閲覧。
- ^ 「Under Investigation with Liz Hayes coming to Nine's premium news service」 Mediaweek 、 2020年9月16日。
- ^イダト、マイケル(2021年3月3日)「食卓を囲む専門家たち:リズ・ヘイズの新番組は興味をそそる」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ a b c「Meet the Team」 . Nine.com.au. 2025年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月28日閲覧。
- ^ “2人の新記者が2024年の60 Minutesに参加” . 60 Minutes Australia . 2025. 2025年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月28日閲覧。
- ^『60ミニッツ』。nostalgiacentral.com
- ^ 「リズ・ヘイズ、44年間のキャリアを経て『ナイン』を退任」 www.mediaweek.com.au 2025年2月16日閲覧。
- ^ 「60 Minutesの賞:Logie Awards」 IMDb 、 2012年。 2012年1月25日閲覧。
- ^ 「ニック・マッケンジー、ジョエル・トーザー、スメイヤ・イランベイ」ウォークリー財団2021年9月10日閲覧。
- ^ Rawling, Caitling; Winter, Velvet; Story, Hannah (2025年8月3日). "Logies 2025: Lynne McGranger wins Gold Logie, Fisk sweeps up comedy award — as it happened" . ABC News . 2025年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月12日閲覧。
- ^ a b cカールトン、リチャード(1988). 「カルロス大事件:世界を騙した『スピリット・チャネラー』」公式60ミニッツYouTubeチャンネルナインネットワーク2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月5日閲覧。
- ^カールトン、シャロン(2020年11月14日)「カルロス大事件の再検証」『ザ・サイエンス・ショー』 2021年8月5日閲覧。
- ^クラーク、デイビッド、サミュエルソン、スティーブ(2006年)『50周年:オーストラリアのテレビ半世紀を祝う』ランダムハウスオーストラリア、214頁。ISBN 1-7416-6024-6。
- ^ 「ジャーナリスト、デマによる解雇を否定」キャンベラ・タイムズ、1988年3月2日。 2021年8月5日閲覧。
- ^ a b人権・機会均等委員会(1991). 「1991年人種差別的暴力に関する国家調査報告書」(PDF) .オーストラリア人権委員会. キャンベラ、ACT、オーストラリア: オーストラリア政府出版サービス. pp. 143, 395. 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「人権・機会均等委員会 - 人種差別的暴力に関する調査 - 議事録」(PDF) . AustLII - オーストラレーシア法情報研究所. シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1989年8月24日. pp. 15, 42, 43– 46, 52– 54, 80, 97. 2025年4月19日閲覧。
- ^ミランダ、チャールズ (2016年4月13日). 「レバノンでの児童救出ミッションの失敗で『60 Minutes』クルーが誘拐容疑で起訴」2016年4月13日閲覧。
- ^シャヒーン、カリーム、サフィ、マイケル、エルゴット、ジェシカ(2016年4月12日)。「ベイルート誘拐容疑者、投獄と重労働に直面」 。 2016年4月13日閲覧。
- ^ a bチェン、デイビッド(2019年11月22日)「チャンネル9、60ミニッツの誹謗中傷報道でワグナー家に200万ドルの支払いを命じられる」オーストラリア:ABCニュース。 2019年12月5日閲覧。
- ^ノックス、デイビッド(2019年11月22日)「60 Minutes事件、名誉毀損で360万ドルの賠償金」 TV Tonight . 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「Apple Cider Vinegarのキャスト|俳優と実在の人物一覧|Radio Times」www.radiotimes.com . 2025年2月16日閲覧。