ミシュパチャ

ミシュパチャ
ミシュパチャ第1000号、2024年2月21日付の表紙
編集長モシェ・グリラック
編集長ショシャナ・フリードマン
カテゴリーニュース雑誌
頻度週刊
循環2006年7月時点で約45,000部[ 1 ]
出版社ミシュパチャグループ
創設者エリヤフ・ペイリー
設立1984
拠点エルサレム、イスラエル[ 2 ]
言語英語、ヘブライ語
Webサイトhttp://www.mishpacha.com/
OCLC57819059

ミシュパチャ(ヘブライ語: משפחה直訳すると家族 ) - Jewish Family Weekly は、ミシュパチャ グループが英語ヘブライ語の両方で発行しているハレディ派の週刊雑誌です。

歴史

ミシュパチャは、アメリカ合衆国のハレディ・ユダヤ人コミュニティにサービスを提供する4つの主要な英語新聞・雑誌の一つです。4つの出版物を合わせると、2015年時点で約10万部の発行部数があります。ミシュパチャはエルサレムを拠点とする唯一の新聞です。[ 2 ]

ミシュパチャ出版グループは1984年にヘブライ語版雑誌『ミシュパチャ』の発行とともに設立されました。発行人兼CEOのイーライ・ペイリーはモシェ・グリラックと協力し、ユダヤ教正統派内の様々な宗派[3]、ハシディズム、イェシヴァ派、セファルディム派、現代正統派といったコミュニティ間の思想や価値観の交換の媒介となる雑誌の発行を目指しました当時正統派ユダヤ教徒向け週刊月刊誌は他に存在しなかったため、『ミシュパチャ』は急速に人気を博し、事実上、ユダヤ教正統派雑誌業界の先駆けとなりました。[ 4 ]

ヘブライ語版の初代編集者はアシェル・ズッカーマン(現在はヘブライ語新聞「シャー・トヴァ」の編集者)でした。当初は月刊誌として創刊され、1991年初頭に週刊誌となりました。[ 1 ]その後、この新聞は2つの週刊紙に分裂し、競合するようになりました。1つは元の名称「ミシュパチャ」のまま、もう1つは「ハシャヴア」(今週)という名称になっています。

2010 年 11 月、ラビ イツチョク フランクフルター (以前はミシュパチャのトーラ編集者) とレチー フランクフルター (以前はミシュパチャのアメリカ編集長)の夫婦チームによってAmi Magazine が創刊されました。

According to a TGI (Target Group Index, a subsidiary of market research company Kantar Group) survey of September 2016, the Hebrew "Mishpacha" exposure rate is 24.1%. In light of this, it is the most popular Haredi weekly and weekend in Israel. A magazine "Te'imot" (tasting), which is also published by Mishpacha, is rated 6.7% according to this survey.[5]

In the years 2011–2013, Hebrew "Mishpacha" released a Free newspaper which was distributed in the middle of the week, but its publication was halted due to pressure from religious leader Yosef Shalom Elyashiv, who protested against what he felt were distortions of Torah.[6]

In 2014, Mishpacha launched an online edition.[2]

English edition

The English Mishpacha launched in 2004 with a weekly package including the flagship Mishpacha Magazine and Mishpacha Junior. Mishpacha was the first full-color weekly magazine targeting the Anglo-Orthodox population worldwide, with the standalone children's magazine also serving as an innovation. Family First, introduced to the package in 2005, was also the first of its kind, a full-color weekly magazine by and for Jewish women.[7]

Mishpacha frequently addresses social problems. For example, it has addressed issues such as the shababniks (Haredistreet youth) and violence in the family; and has waged a battle against educational institutions’ discrimination against Mizrahim and the newly religious. But it brings up these issues without mentioning names, so no one will be hurt.[1]

Mishpacha's publications tend to not print photos of women. There have been exceptions to this. For example, when Hillary Clinton was running for president against Donald Trump, the magazine chose to print her face, although obscured by a blue field.[8][9]

過去10年間でイスラエル軍に入隊するハレディム(ユダヤ教正統派)の著しい増加や、正統派ユダヤ教徒の間でメンタルヘルスの意識やメンタルヘルスサービスへのアクセスが増加した原因は、ミシュパチャ誌やアミなどのユダヤ教出版物によって促進された公共対話にあると考える人もいる。[ 10 ] [ 11 ]ミシュパチャは、ヨセフ・シャローム・エリアシブ師を含む多くのラビ指導者によって禁じられている。[ 12 ] [ 13 ] [ 6 ]しかし、ミシュパチャはハレディム共同体のラビ裁判所(バダツ)に訴え、同誌への嫌がらせを禁じられた。[ 1 ]イスラエルの世俗左派の新聞であるハアレツは、ヘブライ語版ミシュパチャをハレディム共同体で「最も影響力のある」新聞の一つと評している。[ 14 ]

寄稿者

ミシュパチャの英語版の人気寄稿者には、著名な作家のイスロエル・ベッサーとヨナサン(ジョナサン)・ローゼンブラム、政治編集者のビニョミン・ローズ、ユダヤ人歴史家のイェフダ・ゲベラー、教育者のヤコブ・ホロウィッツ、元アミのホワイトハウス特派員ジェイク・タークスなどがいます。

参考文献

  1. ^ a b c dシャハル・イラン (2006年7月25日). 「In the Family Way」 .ハアレツ. 2018年1月22日閲覧
  2. ^ a b cゴールドマン、アリ(2015年9月30日)「超正統派新聞にとって、女性とウェブはますます大きな課題となっている」コロンビア・ジャーナリズム・レビュー2024年1月16日閲覧。
  3. ^ 「About Us」 . Mishpacha . 2019年1月31日閲覧
  4. ^ 『神、ユダヤ人、そしてメディア:宗教とイスラエルのメディア』ラウトレッジ、2012年5月31日、ISBN 978-1136338588. 2015年4月22日閲覧
  5. ^コーエン、イスラエル(2016年9月5日)。「TGI超正統派報道機関調査:新聞はわずかに強化、ラジオはわずかに弱体化」キカール・ハシャバット
  6. ^ a b 「マラン・ラヴ・エリアシフ、ミシュパチャ誌の発行禁止を要求」イェシヴァ・ワールド・ニュース2011年12月31日 . 2019年5月24日閲覧
  7. ^ 「Haredi Women's Lit Explodes」 . Tablet Magazine . Tablet . 2012年8月8日. 2015年4月22日閲覧
  8. ^ 「ヒラリー・クリントン、人気ハレディ派雑誌の表紙を飾る初の女性に」エルサレム・ポスト、2016年11月3日。 2025年3月17日閲覧
  9. ^ 「クリントン氏が超正統派出版物の表紙に登場、おそらく初」ハアレツ紙2016年11月3日。 2025年3月17日閲覧
  10. ^ 「イスラエルの宗教コミュニティにおけるテクノロジーの活用:伝統社会と先進的なコミュニケーションの融合」『宗教・メディア・デジタル文化ジャーナル』。2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月22日閲覧
  11. ^ 「研究:正統派ユダヤ教徒はメンタルヘルスカウンセリングに前向きだが、ニーズは残る」ハフィントン・ポスト、2010年8月14日。 2015年4月22日閲覧
  12. ^ 「ゲドリムの権威が試される」 。 2019年5月24日閲覧
  13. ^ 「ゲドリムの勅令とミシュパチャ」 。 2019年5月24日閲覧
  14. ^ Chizhik-Goldschmidt, Avital (2015年8月11日). 「超正統派メディアの世界:ハレディ派ジャーナリストが真実を語る」 . Haaretz . 2015年8月11日閲覧