モンタインピン虐殺
| モンダインビン虐殺 | |
|---|---|
| 2021年のミャンマークーデターとミャンマー内戦（2021年～現在）の一部 | |
 5月11日の写真には、携帯電話の所有者ともう一人の男性が、血だまりに横たわる殺害された5人の男性の隣に立っている様子が写っている。[1] | |
| 位置 | モンダインビン、ザガイン地方 |
| 日付 | 2022年5月11日 |
| 死亡者（数 | 37 |
| 加害者 | |
| 料金 | なし |
モンタインピン虐殺は、 2022年5月11日、ミャンマー・ザガイン管区モンダインビン村において、ビルマ軍による民間人大量虐殺事件である。虐殺中、ミャンマー軍は少なくとも37人の村民を処刑した。[2]その後、ザガイン管区では、レチェトコン虐殺やタダイン虐殺など、ビルマ軍による大量虐殺が相次いだ。
背景
2021年2月1日、ミャンマー国軍はクーデターを起こし、国民民主連盟（ NLD）主導の民主的な政府を打倒した。その後まもなく、軍は国家行政評議会（SAC）と呼ばれる軍事政権を樹立し、国家非常事態を宣言した。これに対し、全国各地で民間人が軍の政権掌握に抵抗する大規模な抗議行動を起こした。
2021年5月までに、民間人主導の抵抗は、妥協を望まないSACとの内戦へとエスカレートした。モンダインビン（ビルマ語：မုန်တိုင်ပင်、直訳すると「ソテツ」、Mon Taing Bin、Mone Taing Pinなど様々な綴り）は、伝統的なビルマ仏教の中心地に位置し、急速に軍事政権に対する抵抗の拠点として台頭した。[3]モンダインビンは、シュエボーの北西39マイル（63 km）に位置するイェウー郡区にある400世帯、1,900人の小さな村である。[4]
ザガイン管区の住民による激しい抵抗を受けて、ビルマ軍は2021年11月までに同地域を奪還するため空爆を開始し、数千人の村民を避難させた。[5]抵抗を鎮圧するために、ビルマ軍は「四つの切り込み」戦略を採用し、生存者への人道支援アクセスの拒否、村全体の破壊、無差別空爆と砲撃を行うことで、抵抗グループの食糧、資金、情報、新兵の入手を遮断した。[6] 2021年12月、ビルマ軍は隣接するサリンジー郡区のドンドー村で11人の村民を殺害した。翌月には、隣接するウェットレット郡区のティッセインジー村でさらに6人が殺害された。[2]
事件
2022年5月10日午前6時頃、150人から200人の兵士がモンダインビン村を重砲で砲撃し、近隣の10村の住民約1万人が避難した。[7]逃げ遅れた約100人の村民は地元の仏教寺院に避難した。[8]午前9時までに部隊は寺院に侵入し、残りの村民を拷問、尋問、拘束した。[4]
翌朝6時頃、軍部隊は村の若い男性10人をム川まで軍の荷物を運ばせた。その後、彼らはマチェーテで切り刻まれ、火刑に処された。同日午後14時30分から15時の間に、残りの捕虜は集められ、ゼヤ・テイクディ・パゴダで銃殺された。[1]村人たちによると、仏教僧の介入により8人の村人が処刑を免れたという。[4]
翌日の午後2時、部隊は近くのポンタカ村へ出発した。生存者（男性8名、女性・子供50名を含む）はその後解放された。解放後、生存者たちは村中で軍部隊が放った火を消し止め、少なくとも29体の焼死体を発見した。[8]襲撃により計94棟の建物が破壊された。虐殺から数日後、村人たちは近くのアインビン村でさらに11体の遺体を発見した。[9] [4]
加害者
この虐殺は、トゥン・リン・アウン中佐の指揮下にある、第708軽歩兵大隊（LIB）所属のタイキ派部隊によって実行された。トゥン・リン・アウンは、ヤンゴンに拠点を置く第4軍事作戦司令部（MOC-4）のチー・タイク准将に報告している。 [4] [10]チー・タイクは最終的に、軍事政権である国家行政評議会の議長でもあるミン・アウン・フラインに報告している。村人たちはまた、親軍派のピューソーティ民兵も襲撃に加担したと報告している。[1]
被害者
犠牲者は全員男性で、年齢は25歳から64歳であった。[4]犠牲者には仏教僧侶と人民防衛軍の抵抗戦士3人が含まれていた。[11] [7]犠牲者の何人かは目隠しをされ、喉を掻き切られたり銃創を負ったりした状態で発見され、他の犠牲者は焦げて殺害された跡が見られた。[9] [8]犠牲者の何人かは国民民主連盟に所属しており、他の犠牲者は軍の代理政党である連邦団結発展党に所属していた。[1]
余波
翌月、軍部隊は隣接するミンムー郡のカンビア村でさらに6人の民間人を殺害した。[2]
近くのアヤドー郡の村人たちは後に、虐殺に関与した兵士の携帯電話を発見した。[11]携帯電話には襲撃の様子を捉えた写真や動画が保存されており、僧院に拘束された村人たちや処刑された捕虜の遺体も含まれていた。また、軍曹を含む兵士たちが殺害数を自慢したり、遺体を解体するために用いた様々な方法を説明したりする動画も保存されていた。[1] [12] [13] [14]
反応
国内
2022年5月24日、ミャンマーの野党である国民統一政府は、虐殺事件への対応として正義の実現を求めました。7月23日には、虐殺に関する追加統計を発表しました。[4]軍事政権の報道官、ゾー・ミン・トゥンは当初、報道された死者数を「捏造」と否定しました。[7]その後、軍が事件を捜査していることを認めました。[1]
国際的
2022年7月、ヒューマン・ライツ・ウォッチはこの虐殺を「残忍」かつ「衝撃的」と呼び、国連加盟国に対しビルマ軍への武器禁輸措置を課し、事態を国際刑事裁判所に付託するよう求めた。[12]
参照
参考文献
- ^ abcdef Khin Maung Soe (2022年6月30日). 「『彼らは私たちを殺すつもりだ』」. RFA . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ abc 「Killing Spree」. Myanmar Witness . 2022年12月1日. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍、2つの村で17人を殺害、住民が語る」APニュース2023年3月6日。2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ abcdefg လူအခွင့်အရေးဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာနမှ တင်ဆက်သည့်မုန်တိုင်ပင်သတင်း。 လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာန（ビルマ語）. 2022年7月23日. 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月14日閲覧。
- ^ Maung Shwe Wah (2021年11月30日). 「Depayin PDF、村を恐怖に陥れるためにヘリコプターで到着した軍事政権の兵士と戦う」Myanmar NOW . 2023年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月2日閲覧。
- ^ 「ミャンマー：タマド軍の『焦土作戦』政策に注目」国連ニュース2023年3月3日。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ abc 「ミャンマーのサガイン地域で軍事政権軍が4日間で30人の民間人を殺害」ラジオ・フリー・アジア. 2022年5月17日. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ abc 「殺害された村人の息子、ミャンマー軍事政権によるサガインでの虐殺を回想」The Irrawaddy . 2022年6月24日. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ ab Thura Maung; Ko Cho (2022年5月16日). 「サガインのイェウー郡区でさらに焼死体が発見される」Myanmar NOW . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ 「Killing Spree: Evidence of mass killings in Myanmar」（PDF） . Myanmar Witness . 2022年11月2日. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2023年3月14日閲覧。
- ^ ab 「サガインでのミャンマー軍による虐殺の生存者たちに苦悩」Myanmar NOW . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー軍の残虐行為が残虐な映像で明らかに」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2022年7月4日。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ “Mon Taing Pin massacre”. Myanmar Witness (ビルマ語). 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ Smith, Nicola (2022年7月6日). 「ミャンマーで残虐行為の報告が高まる中、10代の医療従事者が『虐殺』される」The Telegraph . ISSN 0307-1235. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
外部リンク
- モンダインビン虐殺に関するRFAの報告書（英語）
