ドン・マネー
| ドン・マネー | |
|---|---|
 1975年のお金 | |
| 三塁手 | |
| 生年月日: 1947年6月7日、米国ワシントンD.C. | |
打順：右 投げた：右 | |
| プロデビュー | |
| MLB: 1968年4月10日、フィラデルフィア・フィリーズ | |
| NPB： 1984年3月31日、近鉄バファローズ | |
| 最後の登場 | |
| MLB: 1983年9月17日、ミルウォーキー・ブルワーズ | |
| NPB： 1984年5月6日、近鉄バファローズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .261 |
| ホームラン | 176 |
| 打点 | 729 |
| NPB統計 | |
| 打率 | .260 |
| ホームラン | 8 |
| 打点 | 23 |
| Baseball Referenceの統計 | |
| チーム | |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
ドナルド・ウェイン・マネー（1947年6月7日生まれ）は、アメリカの元プロ野球内野手。メジャーリーグベースボール（MLB）ではフィラデルフィア・フィリーズとミルウォーキー・ブルワーズ、日本プロ野球（NPB）では近鉄バッファローズで活躍した。現在はブルワーズの選手育成特別インストラクターを務めている。
マネーはメジャーリーグでのキャリアの大半を三塁手として過ごし、オールスターに4回選出された。当時屈指の守備力を持つ三塁手として知られ、右投げ右打ちで活躍した。1968年から1972年までMLBのフィラデルフィア、 1973年から1983年までブルワーズでプレーした。引退後はNPBのバッファローズで1か月間、 日本でプレーした。
選手としてのキャリア
マネーはもともと1965年にメリーランド州南部のラプラタ高校からアマチュアフリーエージェントとしてピッツバーグパイレーツと契約した。[ 1 ]マイナーリーグにいたマネーは1967年、パイレーツからジム・バニングとのトレードでフィラデルフィア・フィリーズ（ハロルド・クレム、ウッディ・フライマン、ビル・ラクストンと共に）に移籍した。 1968年にフィリーズに昇格したマネーは、ショートとしてメジャーリーグのキャリアをスタートさせたが、ラリー・ボーワがフィリーズに昇格したため三塁手に異動した。フィリーズはマイク・シュミットの獲得を目指しており、マネーは7選手のトレードでジョン・ヴコビッチ、ビル・チャンピオンと共に、ジム・ロンボーグ、ケン・ブレット、ケン・サンダース、アール・スティーブンソンと引き換えにブルワーズに移った。 1972年10月31日
マネーが最も活躍したシーズンは、ミルウォーキー・ブルワーズでプレイしていた1974年、1977年、1978年だった。1974年には、安打数（178）、二塁打数（32）、打数（629）でキャリアハイの成績を収めた。また、19盗塁を記録し、初のオールスターチームに選出された。1977年には、本塁打（25）、打点（83）、長打率（.470）、出塁率（268）でキャリアハイの成績を収めた。また、86得点を挙げ、3度目のオールスターゲームに出場した。1978年には、打率（.293）、出塁率（.361）、犠牲安打（14）でキャリアハイの成績を収めた。彼は7つの死球も受け、4回目にして最後のオールスターチームに選出され、ブルワーズ球団史上初のオールスター先発投手となった。[ 3 ]
マネーはキャリア後期の1981年、ようやくミルウォーキー・ブリュワーズでポストシーズンに進出した。長期にわたるストライキのため、メジャーリーグベースボールはスプリットシーズン方式を採用した。アメリカンリーグ東地区では、前半戦のチャンピオンであるニューヨーク・ヤンキースと後半戦のチャンピオンであるミルウォーキーが対戦した。マネーはメジャーリーグで自身最悪のシーズンを送り、ブリュワーズはニューヨークに2勝3敗で敗れ、わずか3打席にしか立たなかった。続くポストシーズンでは、アメリカンリーグ優勝決定シリーズでブリュワーズがカリフォルニア・エンゼルスを破り、マネーはより多くの打席に立った。1982年、マネーがキャリアで唯一出場したワールドシリーズでは、マネーとブリュワーズはセントルイス・カージナルスに7戦全敗した。1982年のポストシーズンでは打率.185、ワールドシリーズでは打率.231を記録し、プレーオフ通算2打点を記録した。[ 4 ]
16シーズンのキャリアで、マネーは1,720試合に出場し、打率.261、176本塁打、729打点を記録しました。通算出塁率は.328、長打率は.406でした。また、通算80盗塁、798打点を記録しました。6,215打数1,623安打を記録しました。
1971年4月10日、ベテランズスタジアムで史上初のホームランを打った。 [ 5 ]
1974年7月7日、彼は三塁手として78試合連続無失策というメジャーリーグ記録を樹立した。その後、257試合連続無失策という記録を86試合達成した。 [ 6 ]
1976年4月10日、マネーはニューヨーク・ヤンキースのデーブ・ペイガンから満塁本塁打を放ったが、一塁塁審が投球前にタイムを宣告したため、タイムは取り消された。多くの記録によると、タイムアウトはホームランの後にヤンキースのビリー・マーティン監督が審判に、彼がこっそりとタイムアウトを求めたことを訴えたことで認められたという。[ 7 ]
MLB引退後、マネーは日本のプロリーグ、近鉄バファローズと契約を結んだ。マネーは読売ジャイアンツの試合を何度も観戦し、大観衆と美しい球場に目を付けていた。しかし、近鉄の球場は老朽化しており、観客をほとんど集めることができなかった。球団はマネーを、木々に囲まれた住宅ではなく、ゴキブリだらけのアパートに住まわせた。1ヶ月後、マネーは家族を連れてニュージャージー州ヴァインランドの農場に戻った。[ 8 ]マネーの移籍、そして当時の他の2人のアメリカ人選手、ジム・トレイシーとリチャード・デュランの移籍の結果、当時のNPBコミッショナーはアメリカ人選手を「甘やかされている」と呼び、外国人選手のNPBからの追放を提案したが、これは実行されなかった。[ 9 ]
コーチとしてのキャリア
マネーは1987年から1988年までクラスAのオネオンタ・タイガースの監督としてマイナーリーグのコーチのキャリアを始めた。 1998年にはクラスAのベロイト・スナッパーズの監督となった。ベロイトで7年間過ごした後、 2005年にブルワーズのダブルA傘下チームであるハンツビル・スターズに移籍した。 [ 10 ] 2007年、マネーはリーグのフィールドマネージャー、ラジオ放送局、印刷メディアの投票によりサザンリーグの年間最優秀監督に選ばれた。2008年5月14日、マネーはスターズの歴史上最も勝利した監督となり、 [ 11 ]そのシーズンを275勝で終えた。[ 12 ]マネーは2009年から2011年までミルウォーキーのトリプルA球団であるナッシュビル・サウンズの監督を務めた。[ 13 ]
ブルワーズ・ウォーク・オブ・フェイム
2005年、マネーはアメリカン・ファミリー・フィールドにあるミルウォーキー・ブルワーズのウォーク・オブ・フェイムに選出された。彼は元ブルワーズの監督の一人、ハーベイ・クーンと共に選出された。マネーは、この選出は野球人生における「最高の栄誉」だと語った。[ 14 ]
私生活
マネーの孫であるバディ・ケネディもMLBでプレーしたことがある。[ 15 ]
参考文献
- ^ビル・トラウバー（2010年5月10日）「ドン・マネー、キャリアを振り返る」マイナーリーグベースボール誌。 2018年10月18日閲覧。
- ^ 「フィリーズ、ブルワーズとの7人契約でジム・ロンボーグを獲得」『ニューヨーク・タイムズ』ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1972年11月1日。33ページ。ISSN 0362-4331 。2025年2月21日閲覧。
- ^ビル・トラウバー（2010年5月10日）「ドン・マネー、キャリアを振り返る」マイナーリーグベースボール。 2023年8月12日閲覧。
- ^ 「ドン・マネーのトレードと取引」 Baseball Almanac . 2025年2月21日閲覧。
- ^メジャーリーグ公式ファクトブック。スポーティングニュース。2002年。443ページ。ISBN 0-89204-670-8。
- ^ 「History: Brewers Timeline 1970-1975」MLB.com 、2007年10月28日。 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brewers lose home run, then drop game to Yanks」 . The Tuscaloosa News . Associated Press. 1976年4月11日. p. 17B . 2025年2月21日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ジェラシー、バッド（1985年2月18日）「逝ったが忘れられず」ミルウォーキー・センチネル紙7ページ、パート2。2025年2月21日閲覧- GenealogyBank.comより。
ドン・マネー…現在はニュージャージー州ヴァインランドで農場を営んでいる。
- ^ Graczyk, Wayne (2009年5月17日). 「NPBコミッショナーは25年前に外国人選手の出場禁止を望んでいた」 . The Japan Times . 2025年2月21日閲覧。
- ^ "Money And Staff Return In 07" . Huntsville Stars . 2007年1月9日. 2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Narron Stars on Mound and at Plate in Huntsville Victory」マイナーリーグベースボール2008年5月14日. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月21日閲覧。
- ^ 「ドン・マネーが2009年度サウンズ・マネージャーに就任」（プレスリリース）ナッシュビル・サウンズ2008年12月3日2025年2月21日閲覧– OurSports Central経由。
- ^ Haudricourt, Tom (2011年9月22日). 「M. Guerreroがサウンズを率いる」 .ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2025年2月21日閲覧。
- ^トム・ムルハーン（2005年7月27日）「ウォーク・オブ・フェイムに2つの階段が追加。フランチャイズは内野手のドン・マネーと故監督ハーベイ・クーンを称える」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル。 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「バディ・ケネディの統計、年齢、ポジション、身長、体重、ファンタジー＆ニュース」 MLB.com 2025年2月21日閲覧。
外部リンク
