ムーンタイガー
 初版 | |
| 著者 | ペネロペ・ライブリー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | アンドレ・ドイチュ |
発行日 | 1987 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバーとペーパーバック） |
『ムーン・タイガー』はペネロピ・リヴリーによる1987年の小説で、第二次世界大戦前、戦中、そして戦後の時代を描いています。この小説は1987年のブッカー賞を受賞しました。 [ 1 ]複数の視点 から書かれ、時代を遡ったり進めたりしています。 [ 2 ]死の床で世界史を書こうと決意した女性の物語から始まり、愛、近親相姦、そして当時の独立した自由な思想を持つ女性として認められたいという願望を描いた物語へと発展していきます。 [ 3 ]
あらすじ
76歳の英国人女性で歴史家でもあるクラウディア・ハンプトンは末期の病に苦しみ、意識が朦朧とする最後の瞬間を、自らの人生を青写真として世界史を記すことを思いながら過ごしている。彼女の最初の、原初的な記憶は、第一次世界大戦で亡くなった父親のこと、そして1920年の夏、10歳で11歳の弟ゴードンと化石を奪い合っていた時のことだ。[ 4 ]
クローディアとゴードンは、人生を通して、時にライバル、時に恋人、そして時に親友として互いに接してきました。10代後半になると、二人は近親相姦的な関係を築き始め、同年代の人との付き合いに困難を感じます。しかし、大学生活やその他の出来事を通して、二人は次第に外の世界に心を開き、仲間を求めるようになります。
第二次世界大戦勃発時、経済学者志望のゴードンはインドへ派遣される。一方、クラウディアは歴史学の勉強を諦め、従軍特派員となる。独立心と進取の気性に富んだクラウディアは、カイロの特派員としての仕事に就き、そこでイギリス軍装甲戦車師団の隊長トム・サザーンと出会い、一目惚れする。
トムとクラウディアは、トムが前線から休暇を取っている間に何度か長い週末を共に過ごし、恋に落ちる。しかし、二人の未来は叶わなかった。二人が一緒に過ごした直後、イギリス軍はエルヴィン・ロンメルの攻勢からエジプトを守るため、第一次エル・アラメインの戦いに召集され、トムは行方不明と宣告される。その後、クラウディアはトムが戦死したという知らせを受ける。
トムの死後まもなく、クローディアは妊娠していることに気づき、たとえ一人で育てなければならないとしても、子供を産むことを決意する。しかし、それは叶わなかった。クローディアは流産し、妊娠した子供が男の子か女の子かは知らされなかった。この不安と、トムが恐ろしく苦痛に満ちた死を遂げたのではないかという恐怖は、彼女の生涯を蝕むことになる。[ 4 ]
戦争後、クローディアとゴードンは再会するが、その出会いは情熱的というよりは友好的なものだった。二人とも戦争によって明らかに変化していたが、会話の中で具体的な詳細を語ることはほとんどない。ゴードンはシルヴィアという女性と結婚するが、クローディアは彼女を味気なく退屈だと感じる。一方、クローディアは人脈の広い若い男ジャスパーと出会う。ジャスパーとは、浮き沈みの激しい、どちらかというと波乱に満ちた関係を築くことになるが、ゴードンはそれを公然と非難する。
1948年、クラウディアは再び妊娠します。今度はジャスパーの子です。結婚するつもりはありませんでしたが、リサという名の子供を産むことを決意します。クラウディアはリサを愛していましたが、子供を育てる忍耐力と時間はあまりありませんでした。そのため、リサは最終的に母方の祖母と父方の祖母に育てられることになり、二人は共同親権を持ち、リサの養育方法を指示します。当然のことながら、リサはクラウディアに対して不機嫌で無関心なまま成長し、若くして立派な（退屈な）男性と結婚します。
クラウディアが書いたソ連侵攻を非難する記事を読んだ後、1956年のハンガリー動乱に関与したとされるハンガリー人役人が、突然クラウディアに連絡を取る。間もなく投獄されることを知った役人は、イギリスの美術大学に通う息子のラズロがハンガリーに帰国しないよう、クラウディアに頼むことにした。クラウディアはラズロにとっていわば代理母のような存在となり、年月をかけて彼への愛と尊敬を募らせる。そして、彼が自分が知る他の誰とも大きく異なる、率直で、痛々しいほど正直で、繊細で、自己破壊的な芸術家であることに気づく。
クラウディアは数冊の人気歴史書を執筆し、大衆から称賛される一方で、歴史学者からは時折冷笑を浴びる。また、スペインによるメキシコ侵攻を題材にした映画のコンサルタントを短期間務めるが、映画の主演俳優と交通事故に遭い、個人的なスキャンダルに発展。マスコミは二人の関係に単なる友情以上の何かがあると疑う。この出来事はジャスパーの軽蔑を招き、入院中のクラウディアに面会を拒否する。一方、ゴードンは彼女を訪ね、孤独ではないことを伝えようとする。
後年、クローディアは単身エジプトへ旅立つことを決意するが、街は大きく様変わりしていた。しかし、砂漠はトム・サザンへの熱い愛と、彼の死を悼む耐え難い苦しみの強烈な記憶を呼び起こす。何年も経った今でも、クローディアは誰にもその苦しみを分かち合うことができない。
その後まもなくゴードンは亡くなり、クローディアの人生に大きな空虚が残される。数年後、癌と診断され、自身の死期が迫っていることを悟ったクローディアは、冷たくよそよそしい母親だったことをリサに謝罪する。リサはその謝罪を受け入れるが、どう感じるべきか分からなかった。それは、リサにとってほぼ全能の存在であることを喜んでいるように見えたクローディアが、リサのためにしてくれたことの中で、最もあり得ない行為だったからだ。[ 5 ]
戦後、トムの妹ジェニファーは、クローディアがエジプトでの体験について書いた記事を読み、トムが故郷への手紙でしばしば言及していた「C」がまさに彼女であることに気づき、戦時中の日記をクローディアに郵送する。死の直前、クローディアはラズロにトムの日記を取りに来るよう頼む。トムの日記の短い記述（その多くは彼女への愛情について触れている）を読みながら、クローディアはトムへの深い悲しみ、残された悲しみ、そしてもし彼が生き残っていたら自分の人生はどうなっていただろうかと、思いを巡らせる。[ 3 ]彼女は、自分もやがて自分を知る人々の不完全な記憶の集まりになるという事実を受け入れる。翌日、クローディアは息を引き取る。
外部リンク
参考文献
- ^ 「ムーン・タイガー」。ブッカー賞財団。2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月9日閲覧。
- ^ Jordison, Sam (2018年7月17日). 「映画化不可能な『ムーン・タイガー』の輝き」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2025年10月26日閲覧。
- ^ a b Jordison, Sam (2010年3月19日). 「ブッカークラブ：ムーン・タイガー」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2025年10月26日閲覧。
- ^ a b「ペネロピ・ライヴリーの『ムーン・タイガー』は、これまで以上に読者の心に響く｜ブッカー賞」 thebookerprizes.com 2022年12月12日. 2025年10月26日閲覧。
- ^ジョルジオ・アダルジーザ（2002年4月）『母と娘を書く：西ヨーロッパの女性による物語における母親の再解釈』ベルグハーン・ブックス、ISBN 978-1-57181-953-6。
