モーグ（作曲家）

モーグ
生まれる
イ・ソンヒョン

1972年（52～53歳）
韓国
その他の名前ソン・イヒョン
職業音楽家、作曲家
活動年数1993年～現在
エージェントエスティーム・エンターテインメント
韓国名
ハングル
성현
RRイ・ソンヒョン
氏イ・ソンヒョン
芸名
ハングル
모그
RRモゲウ
氏モグー

モーグ（韓国語：  모그）、本名：イ・ソンヒョン（韓国語：  이성현 、1972年生まれ）は、韓国のミュージシャン、映画音楽作曲家。20代の頃、ニューヨークの仲間から『ジャングル・ブック』のモーグリに似ていることからつけられたニックネームがモーグである。 [1]

モーグはキム・ジウン監督との度重なるコラボレーションで知られており、最初のプロジェクトであるオムニバス映画『ドゥームズデイ・ブック』（2006年開始、2012年公開）を皮切りに、数々の作品でコラボレーションを行っている。その後も、『悪魔を見た』（2010年）、『ラストスタンド』（2013年）、『ワン・パーフェクト・デイ』 （短編映画、2013年）、『ザ・エックス』（短編映画、2013年）、『エイジ・オブ・シャドウズ』（2016年）、『イラン：ウルフ・ブリゲード』（2018年）、『アンタクト』（短編映画、2020年）、『ドクター・ブレイン』 （Appleオリジナルシリーズ、2021年）、 『クズウェブ』 （2023年）など、数々の作品で共演している。[2] [3]

モーグは、悪魔を見た（2010年）やマスカレード（2012年）やファイ（2013年）やドンジュ（2016年）やドンジュの肖像（2016年）など、様々な映画への貢献により、数々の賞を受賞しています。 [4] [5] [6] 暗黒時代（2016年）やバーニング（2018年）など。[7]

映画の仕事に加えて、モーグは他のアーティストのアルバムもプロデュースしており、その中には韓国のスター、チャン・ユンジュのデビューアルバム『 Dream』[8]や、ボーカリストMaloのジャズアルバム[9]などがある。

若いころ

イ・ソンヒョンはごく自然に音楽の世界へと足を踏み入れました。多忙な両親にピアノ教室に通わされ、それが彼の音楽への情熱を育むきっかけとなりました。また、サタデー・ナイト・ムービーで放送される映画にも情熱を見出しました。彼は特に2曲を鮮明に覚えています。それは、サタデー・ナイト・ムービーのテーマ曲として使われていたホアキン・ロドリゴの「アランフェス協奏曲」と、同番組のテーマ曲「エクソダス」です。 [1]

映画と音楽への彼の多様な嗜好はラジオ番組にも及び、ジャズ、ブルース、ポップ、ロック、ニューカントリー、ニューウェーブなど、様々なジャンルの音楽を聴いていた。彼はそれらをカセットテープに録音し、その内容を暗記していた。彼が出会った音楽と映画は、多感な思春期の彼に力を与えた。[1]

リーの両親は彼の音楽への興味を支持していなかった。元ラグビー選手だった父親は、音楽から気を紛らわせ、感情をコントロールするのに役立つと考え、学校のラグビーチームへの参加を勧めた。体格を鍛えるため、彼は毎朝豆腐を2枚食べることを義務付けられ、トレーニングでは限界まで自分を追い込んだ。時が経つにつれ、彼はラグビー選手のような体格になった。しかし、この時期の彼の性格は対照的だった。時には静かで内向的になり、時には社交的でエネルギッシュになり、躁うつ病の傾向を彷彿とさせた。[1]

高校を卒業する頃には、イ・ヨンギョンは地元のジャズシーンにどっぷりと浸かり、梨泰院の「オール・ザット・ジャズ」で演奏していました。会場の常連だったジャズピアニストのイ・ヨンギョンは、彼にニューヨークで音楽の道を歩むよう勧めました。家族の反対にもかかわらず、イ・ヨンギョンは決意を固めていました。「音楽への愛を否定するシステムの中で生きることはできませんでした。自分を諦めるか、家族を諦めるかという選択を迫られた時、最終的に家族を捨てることを選びました」と彼は語っています。1993年、彼は家族の反対よりも音楽への情熱を優先し、ニューヨークへ移住しました。[10]

キャリア

イ・ソンヒョンにとって、ニューヨークは自由の象徴でした。彼はアメリカの合法的な居住権を維持するために学校に入学しましたが、勉強にはほとんど興味がありませんでした。彼は活気に満ちた人生を送り、自由を切望していましたが、コミュニケーション能力の低さが学校生活への適応を妨げたのかもしれません。ニューヨークでの音楽活動は彼にとって単なる夢ではなく、生き残るための手段でした。彼はジャズを含む様々なジャンルのアーティストとコラボレーションし、ブロードウェイのショーにも出演しました。『ジャングル・ブック』のモーグリに似ていることから、モーグというニックネームで呼ばれていました。[1]

ベース、ギター、キーボード、ドラムなど複数の楽器に精通していたリーは、ハーレムに住んでいたことで多様な文化環境に触れ、それが彼の音楽に影響を与えた。[1]モーグは複数の楽器を演奏できるが、ジャズベーシストとして最もよく知られており、典型的な4弦ベース奏者とは一線を画す7弦ベースを頻繁に演奏する。彼は「フュージョンジャズ界の最高のスター」と呼ばれている。[11]セッションプレイヤー兼プロデューサーとして、ソウル、ニューヨーク、ロサンゼルスを頻繁に行き来した。[1]

2004年、モーグは自身初のベースのみのアルバム『Desire』をリリースし[12]、韓国人として初めてベース演奏アルバムをリリースした。アルバム『Desire』は2枚組CDで、アントニオ・カルロス・ジョビンの「How Insensitive」とジェフ・ベックの「Cause We've Ended as Lovers」の2曲のカバーを除く全16曲が彼のオリジナル曲である。彼は優れた作曲能力が高く評価された。また、キム・ドクス率いるサムルノリバンドやモダンダンサーのアン・ウンミとのステージパフォーマンスを通じて、音楽的視野を広げた。第2回韓国ミュージックアワードで最優秀パフォーマンス賞を受賞した[7] [13]。

モーグは2006年にアンソロジー映画『ドゥームズデイ・ブック』で映画業界で働き始め、 2011年に公開された。この3部作のアンソロジーは、キム・ジウンとイム・ピルソンが監督を務めた。リーは友人のイム・ピルソン監督からこの機会を得た。イムが監督を目指していた1990年代半ば、ロサンゼルスで出会った二人は映画への情熱を共有し、友人になった。[14]韓国に帰国後、イム・ピルソンからキム・ジウン、ポン・ジュノ、パク・チャヌクなど数人の監督を紹介された。[1] [14]

2007年、モーグはウッディ・パクとIAMISEEと共同でベンソン・リーのドキュメンタリー映画『Planet B-Boy』の音楽を担当した。[15]

2009年、韓国最高のベーシストとして絶賛されたMOWG。4月にデビューした3枚目のアルバム『Nite's Secret』の発売を記念し、「Space Sympathy」シリーズの一環としてコンサートを開催した。「モダンラウンジ」の雰囲気の中で、「Agent W」「Old Brazilian Jam」「Gaudi」といった曲で幕を開け、活気あふれるムードを醸し出した。アルバム収録曲「Rodrigo」「Lament」「Suffer」「Together」など、ラウンジミュージックを存分に披露した。中でも特に印象的だったのは、「Can U Hear Me」。前年に亡くなった祖母イアンへのトリビュートソングとして、スクリーンに祖母の姿が映し出された。観客に深く印象に残るパフォーマンスで注目を集めた。このコンサートはMOWGにとって3年ぶりの国内公演となり、演出家のキム・ジウン氏とイム・ピルソン氏が出席した。さらに、コンサートは6月16日火曜日の午前0時5分にEBSで放送されました。[15]

キム・ジウン監督は、イ・ソンギュン監督の最も頻繁な共同制作者の一人となった。二人はその後も『悪魔を見た』 （2010年）など、いくつかの作品で共演している。わずか4年で、イ・ソンギュンは忠武路で著名な音楽監督としての地位を確立し、作曲家として成長できたのはキム・ジウン監督のおかげだと感謝している。[1] [16]

2015年、Mowgは演出家イム・ピルソン、振付家チェ・ジンウクと共同で『赤い靴』の物語を朝鮮後期に脚色した。彼の役割は、欲望をかき立てる原始的なエネルギーを音楽で表現することだった。国立舞踊団の作品なので、韓国の伝統音楽的な雰囲気の音楽が挿入されているが、韓国の伝統楽器を使った曲は一つもない。劇は5幕に分かれており、音楽も各幕ごとに息づいている。これを実現するために、ひとつのテーマを少しずつ変化させるミニマルミュージックを提示する予定だ。音楽は、アメリカの代表的なミニマルミュージック作曲家であるスティーブ・ライヒの音楽に似ており、シンプルなモチーフとコードを繰り返し組み合わせることで展開していく。 [17] [18]

影響、コラボレーション、そして音楽哲学

モーグは、コッポラ監督の『カンバセーション』（1974年）、『サタデー・ナイト・フィーバー』（1977年）、『ゾディアック』 （2007年）などで知られるデヴィッド・シャイアをはじめ、多くの作曲家を称賛している。また、ラロ・シフリンの多才さと豊富なフィルモグラフィー、そしてスティーブン・ソダーバーグと頻繁にコラボレーションしてきたクリフ・マルティネスにも敬意を表している。さらに、モーグは坂本龍一とザビエル・ジャモー [fr]を高く評価している。[19] [20]

モウグが映画音楽に興味を持つようになったのは、韓国映画界で著名なギタリスト兼音楽監督であるイ・ビョンウの影響によるものです。幼少期からキム・ジウン監督と親交の深かったイは、モウグに大きな影響を与えました。この繋がりを通して、モウグはイの作曲家としての成長を知り、彼のクラシック音楽と音楽性への深い造詣に触れました。また、モウグは1970年代、80年代の多くの映画で活躍したベーシストのシン・ビョンハにも深い敬意を抱いており、幼い頃に家族の友人を通じてシン・ビョンハと知り合いました。[19]

キム・ジウン監督は、特に映画音楽の作曲に関して、モーグに多大な指導を与えてきました。キム監督は制作過程において、音楽が映画の雰囲気をどのように高めるかを常に考えています。彼らのコラボレーションは通常、脚本から始まり、キム監督は音楽のアイデアを共有し、様々なジャンルについて質問を投げかけます。例えば、『悪魔の時代』の音楽は『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』にインスピレーションを受け、クールなメロディーとハーモニーでダイナミックなサウンドトラックを生み出す「クールな」スパイ映画を目指しました。モーグは「ミュージシャンは行動し、音楽監督は反応する」と表現し、両者の役割の違いを強調しています。[19]

「ミュージシャンが演技し、音楽監督が反応する。」

—音楽家と音楽監督という二つの道の違いについて語るモーグ[12]

モーグは多様な音楽スタイルを自在に操る能力で知られ、共同制作する監督やプロデューサーから常に高い評価を得ている。彼らはしばしば「モーグは脚本制作において大きなインスピレーションを与えてくれる」と評する。モーグは謙虚に「それほど大げさなことではない」と答え、彼の幅広い発想は多様な人生経験によるものだと語り、監督たちはそこに魅力を感じている。[1]

モーグは『マスカレード』の音楽でキム・ジュンソンとコラボレーションしました。幼い頃からクラシック音楽を学んできたキムとのコラボレーションは、モーグの作曲家としての成長にも大きく貢献しました。[12]

映画『悪魔から救い出せ』において、モーグは1980年代のフランス・ヌーヴェルヴァーグ映画から多大な影響を受けました。レオス・カラックス監督の『ボーイ・ミーツ・ガール』、ジャン＝ジャック・ベネックス監督の『ベティ・ブルー』 、リュック・ベッソン監督の『グラン・ブルー』といった作品に見られる、人工的でありながらも美的なアプローチを作品に取り入れました。このスタイリッシュな作品は、創造的な挑戦であると同時に、実験的なプロジェクトを行う貴重な機会でもありました。[21]

モーグは映画音楽を専門とする音楽チーム「フィルムジカー」を率いている。 [22]チームのモットーは「他のどのチームよりも早く作業し、大量の音楽を生み出す」ことだ。この哲学は、強いチームの力に対するモーグの信念に由来する。彼は野球に例える。相手チームのクローザーが20球しか投げられないのなら、自分のチームはスピードと多様性の両方を重視し、50球を投げられるように準備しておかなければならない。この競争的なアプローチから、モーグは「アスリートのように仕事に取り組む音楽監督」という評判を得ている。[1]フィルムジカーのチームリーダーとして、モーグはメンティーである音楽監督のイ・ウンジュ[22] [23]とナレ[24]と緊密に連携している。

その他の活動

2011年、モーグはソウル芸術大学の応用音楽芸術学部、特に器楽音楽学科の専任教授に任命された。[25] [26]

映画音楽監督になってからは多忙で、音楽家としての演奏は少ないが、映画祭には時折出演している。2010年にはディレクターズカット賞の祝賀演奏に参加した。[27] 2015年には第3回茂朱山映画祭に出演した。[28] 2015年には第3回茂朱山映画祭に出演した。2019年には、第20回全州国際映画祭の開会式で、モーグのバンドがイ・チャンドン監督の『バーニング』 （2018年）のオリジナルサウンドトラックを演奏した。 [29] 2021年には仁川映画週間に参加した。[30]

2013年4月、MowgはKT&Gサンサンマダン音楽映画祭の広報大使に任命された。[31] Mowgは堤川映画音楽アカデミーの講師も務める。このアカデミーは、参加者が実践的な作業プロセスを通して映画音楽を制作し、韓国の著名な音楽監督からマンツーマンの指導を受ける人材育成プログラムである。このプログラムは2006年から堤川国際音楽映画祭で開催されている。講師陣には、Mowgのほか、シム・ヒョンジョン、キム・ジュンソン、ハン・ジェグォン、キム・ボヒョン、キム・テソン、パク・キホン、チェ・ウォンソプといった音楽監督がいる。ユ・ヨンミン監督はNetflixの映画音楽部門を統括している。[32]

2024年、モーグは20周年を迎えた堤川国際音楽映画祭のミュージック・フィルム・マーケットにおいて、映画プロジェクトと作曲家の公募における作曲家評価者に就任した。映画部門から3名、音楽部門から3名、計6名の専門家で構成される審査員団の一員であった。[33]

モーグはソン・イヒョンという名義で短編映画『Force of Love 』で監督デビューを果たした。彼は本作の音楽監督も務めた。タイトルは愛の神が歌う愛のアリアに着想を得ており、ビゼーのオペラ『カルメン』の有名なアリア「ハバネラ」をモチーフに、一人の女性をめぐって争う二人の男の滑稽な対峙を描いている。仮想カフェを舞台に、三角関係をなす三人の登場人物はそれぞれが幻想に浸っている。移ろいやすい愛を描いた「ハバネラ」の歌詞と同様に、二人の男の間の幼稚な権力闘争は、しばしば愛の仮面を被る欲望の本質を露呈させるかもしれない。[34] [35]

フィルモグラフィー

長編映画

長編映画のディスコグラフィー[36]
年タイトル参照
英語韓国語
2007プラネットBボーイ[37] [38]
2010カメリア카멜리아[1]
悪魔を見た악마를 보았다[39]
影響인플루언스[1]
2011沈黙도가니[11] [40]
2012仮面舞踏会意味: 왕이 된 남자[39]
会社員회사원[1] [41]
エデン에덴[42]
2013カメラの裏側뒷담화:감독이 미쳤어요[43] [44]
ラストスタンド[1] [45]
秘密のヒントで男を活用する方法남자사용설명서[1] [46]
ファイ：モンスターボーイ화이: 괴물을 삼킨 아이[11]
2014ミス・グラニー수상한 그녀[47]
アーカイブの亡霊
致命的な出会い역린[48]
緋色の無垢마담 뺑덕[49] [12]
ロイヤルテーラー상의원[50]
2015鳥類조류인간
剣の記憶협녀、칼의 기억[51] [52]
弁護人：行方不明の遺体성난 변호사
ドラマチックな夜극적인 하룻밤
2016影の時代밀정[53]
私を忘れないでください나를 잊지 말아요[51]
フランス映画のように프랑스 영화처럼
家族を作る
ドンジュ：詩人の肖像동주[11]
ヘアスタイルの悪い日
2017VIP브이아이피[54]
王더 킹[11]
夜明けの戦士たち대립군[11]
一日하루[46]
走る女優여배우는 오늘도[55]
無法者たち범죄도시[12] [56]
特別な女性미옥[57]
ローマ人への手紙8章37節로마서 8:37[19]
2018燃焼버닝[58] [59]
魔女：パート1：転覆마녀[60] [61]
イラン：狼の旅団인랑[62] [63]
モンストルム물괴[64] [65]
ミス・ペク미쓰백[66] [67]
私の夢のクラス
親しい他人완벽한 타인[12]
止められない성난황소[46]
2019王よ、永遠に롱 리브 더 킹: 목포 영웅
起動する시동[68]
出口엑시트[69] [70]
オム・ファタール기방도령[66] [71]
ビースト비스트[72]
ジェスターズ：ゲームチェンジャー광대들: 풍문조작단[73]
2020楽園の夜낙원의 밤[74] [75]
悪からお救いください次へ 악에서 구하소서[60] [69]
半島반도[59]
2021アクションヒーロー액션히어로[76] [77]
大きな希望を持つ男
もう一つの記録
2022告白자백[78]
魔女：パート2 もう一人の魔女마녀 2: もう一つ[79]
月が沈む夜달이 지는 밤[80]
2023ソウルメイト소울메이트
チャイルド귀공자[81]
身代金を支払って비공식작전
クモの巣거미집[82]
2024デッドマン데드맨

短編映画

短編映画のディスコグラフィー[36]
年タイトル参照
英語オリジナル
2009現在
2010顔と場所
クロスクロス、그녀에게 장미를
垂直限界세로본능
地球上の夜지상의 밤
スーパーオタク슈퍼 덕후
バン！
2012ドゥームズデイ・ブック- 「天国の生き物」인류멸망보고서 - "천상의 피조물"[83] [84] [85]
2013完璧な一日사랑의 가위바위보[86] [87] [88]
X더 엑스[89]
20143つの幸せな人生
背後にいる殺人者、老人		세가지 색 - 삼생
킬러 앞에 노인
自転車泥棒자전거 도둑
アーカイブの幽霊아카이브의 유령들
ヨベウ여배우
2015非公式비공식 개강총회
最優秀監督賞최고의 감독
踊る猫고양イ춤
2018ペルソナ페르소나
2020非接触언택트[90]
自分の強さを生きる내 물건이 너의 집에 남아있다면 헤어진 게 아니다
2021グラウンドゼロ그라운드 제로[91]
2023信仰페스

テレビシリーズ

テレビシリーズのディスコグラフィー
年タイトル役割参照
英語韓国語
2014秘密の扉비밀의 문スコア作曲家[92]
2016取り巻き안투라지

ウェブシリーズ

ウェブシリーズのディスコグラフィー
年タイトル役割参照
英語韓国語
2015黄色スコア作曲家
2021ブレイン博士브레인博士[93]
2022私たちは皆死んでいる지금 우리 학교는
2022アンナ안나[94]
2023毎日の太陽の光정신병동에도 아침이 와요
2024暴君폭군[95]
未定ネットで망내인[96]
未定熱帯夜열대야[96]

アルバム

アルバム
年タイトルアーティスト役割参照
英語韓国語
2004欲望디자이어モーグバシス[13] [97]
2005トリオ・ローマンズトリオ・ローマンズ[98]
2006ジャーナル저널モーグ[99]
2007さて、あなたへ지금、너에게로マロプロデューサー[9] [100]
2008ナイトの秘密정규 앨범モーグバシス[101]
2008夢꿈チャン・ユンジュ共同プロデューサー[102]
2010悪魔を見た악마를 보았다モーグ映画音楽作曲家[103]
影響인플루언스
2011沈黙도가니[11] [40]
2012仮面舞踏会意味: 왕이 된 남자[103]
2013完璧な一日사랑의 가위바위보
ラストスタンド[103]
ファイ：モンスターボーイ화이: 괴물을 삼킨 아이[11]
2016ドンジュ：詩人の肖像동주[11]
2018燃焼버닝[104] [59]

アートパフォーマンスと展示

芸術パフォーマンスと展示のディスコグラフィー
年タイトル役割参照
英語韓国語
2015赤いダンス적 (赤)音楽監督[105] [106]
2021幻想：現実と幻想の間환영 幻影: 실재와 환상의 사이サウンドアート[107]
2024浸透투과 (透過)サウンドアート[108] [109]

フィルモグラフィー

短編映画

短編映画の監督クレジット
年タイトル役割参照
英語韓国語
2024愛の力사랑의 힘監督[96]

受賞とノミネート

モーグの受賞歴とノミネート[110]
年賞カテゴリ候補者結果参照
2005韓国音楽賞今年の最高のパフォーマンス欲望勝利した[13]
2010第31回 青龍映画賞最高の音楽悪魔を見た勝利した[111]
2011第32回 青龍映画賞最高の音楽ザ・クルセイド勝利した[112]
2012第49回 大鐘賞ベストミュージック[a]仮面舞踏会勝利した[113]
2012第33回 青龍映画賞ノミネート[114]
2012第22回 ビル映画賞ノミネート[115]
2013第34回 青龍映画賞最高の音楽ファイ：モンスターボーイ勝利した[116]
2014第23回 ビル映画賞最高の音楽致命的な出会いノミネート[117] [118]
ミス・グラニーノミネート
2014第51回 大鐘賞最高の音楽勝利した[119] [120]
2016第25回 ビル映画賞最高の音楽ドンジュ：詩人の肖像勝利した[121]
2016第36回韓国映画評論家協会賞最高の音楽影の時代勝利した[122]
2016第3回韓国映画製作者協会賞 [ko]最高の音楽勝利した[123]
2016第37回 青龍映画賞最高の音楽ノミネート[124]
2017アジア映画賞最優秀作曲家勝利した[125]
2018青龍映画賞最高の音楽燃焼ノミネート[126]
2018ビル映画賞最高の音楽勝利した[127] [128]
2018大鐘賞最高の音楽ノミネート[129] [130]
2019国際映画ファン協会最優秀オリジナルスコア賞準優勝[131] [132]
2019マイアミ国際映画祭アラクラン映画音楽賞勝利した[133] [134]
2023大鐘賞最高の音楽クモの巣ノミネート[135]
2023第44回 青龍映画賞最高の音楽ノミネート[136]
2023第10回韓国映画製作者協会賞 [ko]最高の音楽勝利した[137]
2024ビル映画賞最高の音楽勝利した[138]

注記

  1. ^ キム・ジュンソンと

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnop キム・ソンフン (2013-02-28). 「모그、한국 영화음악의 새로운 힘」[モーグ、韓国映画音楽の新たな力]。Cine21 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  2. ^ キム・ヒョジョン (2024-09-10). "음악 영화 만든 영화 음악 장인, 모그 감독을 만나다 [제천국제음악영화제에서 만난] 사람들]」 [音楽映画を作った映画音楽職人モグ監督に会いましょう [堤川国際音楽映画祭で出会った人々]]。アルテ(아르떼) 。2024 年 9 月 15 日に取得。
  3. ^ "음악 영화 만든 영화 음악 장인, 모그 감독을 만나다 [제천국제음악영화제에서 만난] 사람들]」。plus.hankyung.com 。2024-09-19に取得。
  4. ^ "모그" [Mowg]. Naver (韓国語) . 2016年10月12日閲覧。
  5. ^ 「『ザ・アンジャスト』が青龍賞で最優秀賞を受賞」韓国映画ビズゾーン、2011年11月29日。 2016年10月12日閲覧。
  6. ^ Kil, Sonia (2016年10月7日). 「釜山：釜日賞が映画祭に対抗する」. Variety . 2016年10月12日閲覧。
  7. ^ ab "Mowg". Korean Film Biz Zone . 2024年9月16日閲覧。
  8. ^ [다큐클래식] 휴먼스토리 레인보우 7회-뮤지션 모그(MOWG) / Human Story Rainbow #7-ベーシスト、偉大な天才「MOWG」の作曲家、2014年6月25日、取得2023-05-16
  9. ^ ab 유、상우。 「말로、4년만에 『지금 너에게로』」。entertain.naver.com (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  10. ^ “[새 음반]”.ネイバーニュース(韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  11. ^ abcdefghi "[트렌드100-20] "상업적, 또한 지극히 예술적이다" 영화음악감독, 모그" [[Trand100-20] 「商業的でありながら極めて芸術的」映画音楽監督モグ】。スポーツ朝鮮（韓国語）。 2017-02-23 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  12. ^ abcdef "모그 영화에 색을 입히는 음악감독" 【モグムービーを彩る音楽監督】. 객석、講堂（韓国語）。 2014-11-01 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  13. ^ abc "대중성 갖춘 '숨은 보석' 수두룩" [人気の「隠れたジュエリー」がたくさん]. entertain.naver.com (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  14. ^ ab 정、시우。 「[スタッフによるステップ](4)음악감독 모그、「마음은 언제나 록스타!」。ネイバーニュース(韓国語) 。2024 年 3 月 2 日に取得。
  15. ^ ab "베이시스트 '모그', '스페이스 공감'서 3년만의 공연" [ベーシスト「モグ」、3年ぶりに「宇宙シンパシー」出演]。브레이크뉴스。 2009-06-15 。2024-09-16に取得。
  16. ^ ムン・サンユン (2013-12-17). 「[비장의OST]영화음악감독 인터뷰2: 모그」 [[秘密のOST] 映画音楽監督インタビュー2: モーグ]。www.kmdb.or.kr (韓国語) 。2024-09-16に取得。
  17. ^ 뉴시스 (2016-12-28)。 「paid멸을 알면서도 멈출 수 없는 욕망, 국립무용단 '적'(赤)」。뉴시스 (韓国語) 。2024-09-19に取得。
  18. ^ 뉴시스 (2016-12-28)。 "[인터뷰]모그 "모든 악기를 타악기처럼 활용 원시분위기 나게 ""。뉴시스 (韓国語) 。2024-09-19に取得。
  19. ^ abcd 「韓国映画音楽のカスタムテーラー、Mowg」。韓国映画ビジネスゾーン。2024年9月16日閲覧。
  20. ^ “영화음악감독 모그가 꼽은 영화음악 베스트5” [映画音楽監督モーグが選ぶ映画音楽ベスト5].シネ21（韓国語）。 2013-02-28 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  21. ^ ソン・ギョンウォン (2020-12-29). "[스페셜] '다만 악에서 구하소서' 프로덕션 전격 분석 - 모그 음악감독이 말하는 사운드 컨셉」「【特集】『悪から救いを』制作分析 - 音楽監督モグが解説するサウンドコンセプト」。Cine21 (韓国語) 。2024-09-16に取得。
  22. ^ ab "한국영화의 미래를 이끌 차세대 스탭들 그들의 솔직한 이야기를 듣다 (3)". 씨네21 (韓国語)。 2015-03-31 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  23. ^ "이은주 음악감독, "반도네온은 사극 최초 아닐까요?". 씨네21 (韓国語)。 2019-07-22 。2024-09-16に取得。
  24. ^ “[영화人] 튀려 하지 않고 든든하게 받쳐주기 - 나래 음악감독”. 씨네21 (韓国語)。 2016-08-25 。2024-09-16に取得。
  25. ^ シン・セラ (2011-10-04). 「실력pee 음악감독 모그, 영화 '도가니'흥행과 함께 교수 임용」 [才能ある音楽監督のモグ、映画『沈黙』の成功とともに教授に就任]。ネイルニュース(韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得– NAVER経由。
  26. ^ チョ・シニ (2011-10-04). 「'도가니' 음악감독 모그, 서울종합예술학교 교수 임용」 [「沈黙」音楽監督モグ、ソウル芸術大学教授に任命]。忠清日報(韓国語) 。2024-09-16に取得。
  27. ^ “모그 영화음악 감독, 디렉터즈컷 어워즈 축하공연”.フィナンシャルニュース（韓国語）。 2014-08-15 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  28. ^ "모그 "찰리 채플리 영화광인 나, 재해석해 볼 기회 얻어 기뻐" - 열린세상 열린방송 MBN". star.mbn.co.kr (韓国語)。 2015 年 4 月 28 日。2023 年 5 月 14 日に取得。
  29. ^ “제20회 전주국제영화제 5월 2일 개막”. 씨네21 (韓国語)。 2019-05-03 。2024-09-16に取得。
  30. ^ "'인천 영화 주간', 23일(토) 개막식을 시작으로 7일간의 여정 돌입". 디스커버리뉴스(DISCOVERYNEWS) (韓国語)。 2021-10-20 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  31. ^ "[사진]이랑-모그、'음악 영화제가 최고죠!'". mosen.mt.co.kr (韓国語)。 2013-06-06 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  32. ^ 기자、김현세 (2020-08-13). 「제16회 제천 국제 음악영화제 개막 '위로의 축제'로 조촐하게」。내외경제TV (韓国語) 。2024-09-19に取得。
  33. ^ “2024 짐프뮤직필름마켓, 모그-김동욱-권현정 음악감독 심사”. 충북일보（韓国語）。 2024-07-04 。2024 年 9 月 15 日に取得。
  34. ^ “제천국제음악영화제”. jimff.org (韓国語) 。2024-09-19に取得。
  35. ^ “사랑의 힘”. 서울독립영화제 (韓国語) 。2025 年 6 月 28 日に取得。
  36. ^ ab "KMDb - 한국영화데이터베이스". www.kmdb.or.kr 。2024-09-16に取得。
  37. ^ “언론과 평단의 극찬 속에 착륙한 <플래닛 비보이>” [<Planet B-Boy> はマスコミや批評家からの絶賛の中で上陸]。コリアフィルム.co.kr 。2024-09-16に取得。
  38. ^ “꿈이 춤추기 시작한다... [플래닛 비보이]” [夢は踊り始める... [Planet B-Boy]].コリアフィルム.co.kr 。2024-09-16に取得。
  39. ^ ab "'악마를 보았다', 팬들 요청 속에 OST 발매".次へ - OSEN 。2024-09-16に取得。
  40. ^ ab "[SE★인터뷰] '침묵' 최민식 "관객수 연연 無…미치는 맛에 연기 한다". 서울경제 (韓国語)。 2017-10-27 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  41. ^ A Company Man (2012) | MUBI . 2024年9月16日閲覧– mubi.comより。
  42. ^ エデン (2012) |ムビ。2024 年 9 月 16 日に取得– mubi.com 経由。
  43. ^ “영화 [뒷담화 : 감독이 미쳤어요] 상세정보”. 씨네21 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  44. ^ Behind the Camera: WHY MR. E WENT TO HOLLYWOOD (2013) | MUBI . 2024年9月16日閲覧– mubi.comより。
  45. ^ ラストスタンド (2013) | MUBI . 2024年9月16日閲覧– mubi.comより。
  46. ^ abc "영화음악감독 모그" [映画音楽監督モーグ].トップクラス.chosun.com。 2018-11-01 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  47. ^ “TV리포트”. TV리포트 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  48. ^ “[영화 리뷰] 역린, 연기·영상 빛났지만... '현빈표 정조' 아쉬웠다" 【【映画評】嫌味も演技も映像も光ってた…でも『ヒョンビンピョ正祖』は良かった残念だ。] 독서신문（韓国語）。 2014-04-25 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  49. ^ “뉴시스”.ニューシス(韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  50. ^ “모그 영화음악 감독, 디렉터즈컷 어워즈 축하공연” [モグ映画音楽監督、ディレクターズ・カット賞受賞記念公演].フィナンシャルニュース（韓国語）。 2014-08-15 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  51. ^ ab "모그 영화음악 감독, 디렉터즈컷 어워즈 축하공연".フィナンシャルニュース（韓国語）。 2014-08-15 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  52. ^ “조인스프라임 종료 안내”. www.joins.com 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  53. ^ “차가운 공기를 입은 누아르”. 씨네21 (韓国語)。 2015-10-08 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  54. ^ “[팝업리뷰]'브이아이피', 멋스러움 덜고 현실성 더한 新느와르". 헤럴드팝 (韓国語)。 2017-08-17 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  55. ^ “[팝업리뷰]'여배우는 오늘도', 수많은 동사가 붙는 문소리의 삶" [【ポップアップレビュー】「女優の今日」、ムン・ソリの動詞の多い人生]. 헤럴드팝 (韓国語)。 2017-09-08 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  56. ^ "안양대 김민주 교수의 실용음악이야기...영화음악, 그 중심에 음악감독 모그(MOWG)가 있다" [安養]大学教授キム・ミンジュの実践音楽物語…映画音楽、その中心には音楽監督MOWGがいる。] 퍼블릭뉴스（韓国語）。 2021-11-05 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  57. ^ 무、비스트。 「モビスト」。www.movi​​st.com (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  58. ^ “[2018 부일영화상 본심 현장] 이창동 감독 복귀작 '버닝', 8개 부문 후보에..."釜山日報(韓国語)。 2018-08-29 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  59. ^ abc "안양대 김민주 교수의 실용음악이야기, 모그편".京水新聞（韓国語） 2021-11-04 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  60. ^ ab "영화 [다만 악에서 구하소서] 상세정보". 씨네21 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  61. ^ “[★FULL인터뷰] 박훈정 감독 "'마녀' 만화를 영화로 만드는 게 목표". 스타뉴스（韓国語）。 2018-06-27 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  62. ^ “[여름 극장가 대격돌②] 제작기_ 액션, 스peech,멜로 그리고 디스토피아”. 씨네21 (韓国語)。 2018-08-01 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  63. ^ “[여름 극장가 대격돌②] 제작기_ 액션, 스peech,멜로 그리고 디스토피아”. 씨네21 (韓国語)。 2018-08-01 。2024-09-16に取得。
  64. ^ "[애프터스크리닝] '물괴' 생각보다 진지하고 기대만큼 재밌고, 예상보다 괴물이 그럴싸하다 ★★★」。iMBC 연예 (韓国語)。 2018-09-03 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  65. ^ “[BZ리뷰] '1차원적 無매력 캐릭터' 속 고군분투하는 '물괴'". 비즈엔터。 2018-09-07 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  66. ^ ab "이은주 음악감독, "반도네온은 사극 최초 아닐까요?". 씨네21 (韓国語)。 2019-07-22 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  67. ^ “[近日公開], 지키기로 결심한 두 사람”. 씨네21 (韓国語)。 2018-10-02 。2024-09-16に取得。
  68. ^ “'그라운드 제로' 월클 마동석 액션, 주말 찢었다!”. m.cine21.com (韓国語)。 2021年7月。2023 年 5 月 14 日に取得。
  69. ^ ab "'다만악' 韓 최고 스태프가 모였다" [「正邪」韓国人、最高のスタッフが集結。]. tvdaily.co.kr。 2020-07-17 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  70. ^ “(추남の이 영화 어때?) 생각 없이 웃고 즐기자...조정석의 탈출 액션 '엑시트'". 전기신문（韓国語）。 2019-07-22 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  71. ^ 김、소미 (2019-07-22). "이은주 음악감독、"반도네온은 사극 최초 아닐까요?"。씨네21 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  72. ^ The Beast (2019) | MUBI . 2024年9月16日閲覧– mubi.comより。
  73. ^ “'광대들: 풍문조작단' 필수 관람 포인트 #발칙한 상상력 #연기 #기술". tvdaily.co.kr。 2019-08-13 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  74. ^ “영화 ”달이 지는 밤”, 영화음악 감독 모그X이민휘 참여 화제”. www.sportsw.kr (韓国語)。 2022-09-07 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  75. ^ “'낙원의 밤', 베테랑 제작진 총출동...우아한 누아르 완성". 싱글리스트 (韓国語)。 2021-04-01 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  76. ^ “액션히어로”. 다음영화 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  77. ^ シム、ウジン (2021-07-20). "[심우진의 SR컬처] 영화 '액션히어로' 리뷰..."독립영화의 승리, 상업영화 무릎 꿇리다""。SR타임스 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  78. ^ "소지섭, 김윤진 주연 영화 '자백'이 다른 스릴러 영화와 완전 다른 면모를 드러냈고 당장 티켓 끊으러 가는 중이다」 [ソ・ジソブとキム・ユンジン主演の映画『告白』が他のスリラー映画とは全く違う一面を見せてくれたので、今チケットを買いに行っているところです。]ハフポストコリア（韓国語）。 2022-11-03 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  79. ^ “영화 '마녀2' "본능이 눈을 뜬다! 신시아·박은빈·서은수·저스틴 출연""。한국강사신문（韓国語）。 2023-02-04 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  80. ^ イム、ガウル (2022-09-07). 「영화 ''달이 지는 밤'', 영화음악 감독 모그X이민휘 참여 화제」 [映画「月の夜」、映画音楽監督モグXイ・ミンフィ参加話題]。m.sportsw.kr (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  81. ^ キム・ナヨン。 「박훈정 감독, '귀공자'로 컴백..김선호 "가르침 주는 은인"」 【パク・フンジョン監督、『帰公子』で復帰…キム・ソンホ「教えを与える賢者」】。ネイバーニュース(韓国語) 。2023-05-18に取得。
  82. ^ “추석 '빅매치' 앞둔 대작 영화들, 누가 축배를 들까".次へ - 시사저널 。2024 年 9 月 15 日に取得。
  83. ^ 「Doomsday Book」Wayback Machineで2013年10月16日アーカイブ。M -Line Distribution。2012年8月13日閲覧。
  84. ^ 「『人類絶滅レポート』サスペンス満載の予告編公開」StarN News、2012年3月16日。 2012年11月18日閲覧。[永久リンク切れ]
  85. ^ チェ・ウンファ（2012年4月5日）「プレビュー：『ドゥームズデイ・ブック』で人類の終末が近い」enewsWorld . 2012年11月18日閲覧。
  86. ^ Lee, Eun-sun (2013年4月11日). 「『ワン・パーフェクト・デイ』メインポスター公開」韓国映画振興委員会. 2013年5月20日閲覧。
  87. ^ Hong, Grace Danbi (2013年4月10日). 「Park Shin Hye and Yoon Kye Sang Reveal Poster for Rock, Paper, Scissors of Love」. enewsWorld . CJ E&M. 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月20日閲覧。
  88. ^ “[2013 PiFan] 사랑의 가위바위보 김지운 감독, 사랑의 서스펜스를 보여드리리" [[2013 PiFan] 恋のジャンケンキム・ジウン監督、愛のサスペンスをお見せします]。맥스무비 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  89. ^ The X (2013) | MUBI . 2024年9月16日閲覧– mubi.comより。
  90. ^ “갤럭시폰으로 촬영한 김고은 주연 8K 영화 '언택트' 개봉".聯合ニュース社（韓国語）。 2020年10月16日。
  91. ^ “[장영엽 편집장] 너의 이름은”. 씨네21 (韓国語)。 2021-07-30 . 2024-09-16に取得。
  92. ^ “블락비, SBS '비밀의문' 통해 OST 왕자 노린다" [SBS '秘密の質問'でOST王子を目指すブロックB]。블락비、SBS '비밀의문' 통해 OST 왕자 노린다 스포츠월드 (韓国語)。 2014-09-22 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  93. ^ “"스타일은 살리고 이야기는 정확하게" 애플 TV < Dr. 브레인 >김지운 감독". www.movi​​st.com (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  94. ^ 배、동미 (2022-08-11). "[단독] '안나' 이주영 감독 "쿠팡플레이, 뭐든 돈으로 사면된다고 생각""。씨네21 . 2023 年 5 月 14 日に取得。
  95. ^ ニュースン
    • パク・スイン(2024-08-01)。 "'폭군'으로 더 강력해진 박훈정 유니버스, 김선호 "'마녀' 사랑했다면" [「暴君」キム・ソンホによって強化されたパク・フンジョンの世界「もしあなたが『魔女』を愛していたら」。ニューセン(韓国語) 。2024 年 8 月 2 日に取得。
    • パク・スイン(2024-08-01)。 "'폭군'으로 더 강력해진 박훈정 유니버스, 김선호 "'마녀' 사랑했다면" [「暴君」キム・ソンホによって強化されたパク・フンジョンの世界「もしあなたが『魔女』を愛していたら」。ニューセン(韓国語) 。2024 年 8 月 2 日に取得– Daum経由。
  96. ^ abc キム・ヒョジョン (2024-09-10). "음악 영화 만든 영화 음악 장인, 모그 감독을 만나다 [제천국제음악영화제에서 만난] 사람들]」 [音楽映画を作った映画音楽職人モグ監督に会いましょう [堤川国際音楽映画祭で出会った人々]]。한국경제 (韓国語) 。2024-09-10に取得。
  97. ^ “쿵! 쿵! 쿵! 베이스의 역동적인 질주”.ハンギョレ新聞（韓国語）。 2006 年 2 月 8 日。2023 年 5 月 14 日に取得。
  98. ^ 「トリオ・ローマンズ」.
  99. ^ “베이시스트 '모그'의 2집 '저널'” [ベーシスト Mowg 2nd Album Journal]. entertain.naver.com (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  100. ^ “4집 '지금, 너에게로'". www.jnhmusic.kr。 2007-06-12 。2024-09-16に取得。
  101. ^ クッキーニュース (2009年2月23日)。 "[쿠키人터뷰] 모그 "故 이언이 치는 드럼과 피아노 들어보실래요?"。쿠키뉴스 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  102. ^ 「チャン・ユンジュ – Dream」Discogs 2008年11月14日
  103. ^ abc "격렬하게, 묵직하게, 때로 애잔하게" [激しく、重く、そして時に悲しい]。シネ 21 (씨네21) (韓国語)。 2013-02-28 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  104. ^ “[2018 부일영화상 본심 현장] 이창동 감독 복귀작 '버닝', 8개 부문 후보에..."釜山日報(韓国語)。 2018-08-29 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  105. ^ “[우리문화신문] 붉은 춤, 인간의 욕망을 paid고들다”. www.koya-culture.com (韓国語) 。2024 年 9 月 15 日に取得。
  106. ^ “국립무용단, 신작 '적(赤)' 11~13일 공연". 뉴스1（韓国語）。 2015-06-09 。2024-09-19に取得。
  107. ^ イ・ヨンジン (2021-08-03). 「갤러리 구조, '환영 幻影: 실재와 환상의 사이' 전시회 성료」 [ギャラリー構造、「Illusion: Between Reality and Illusion」展完了]。인사이드비나 (韓国語) 。2024-09-19に取得。
  108. ^ “갤러리 구조”.ギャラリークゾ(韓国語) 。2024-09-19に取得。
  109. ^ “Penetration [イ・セヒョン / Mowg]”. Artsy . 2024年9月19日閲覧。
  110. ^ “KOBIS 영화관 입장권 통합 전산망”. www.kobis.or.kr 。2024-09-16に取得。
  111. ^ “'악마를 보았다' 모그 음악감독, 청룡영화상 음악상 수상".次へ - 뉴스엔 。2024-09-16に取得。
  112. ^ “'도가니' 모그、2년 연속 청룡영화상 음악상 수상". 다음 - 마이데일리 。2024-09-16に取得。
  113. ^ “[대종상영화제]'광해의 날', 15개 부문 싹쓸이 달성". 다음 - 한국일보 。2024-09-16に取得。
  114. ^ 「『ピエタ』が第33回青龍映画賞で最優秀作品賞を受賞」マニラ・ブレティン2012年12月4日. 2014年8月20日閲覧。
  115. ^ イム・スンヘ (2013 年 10 月 7 日) 부일영화상 작품상 '설국열차', 여우주연상 한효주 수상 [スノーピアサーが作品賞、ハン・ヒョジュがビルド映画賞主演女優賞を受賞]。オーマイニュース(韓国語) 。2015 年10 月 14 日に取得。
  116. ^ “[第34回청룡영화상] 장준환 10년만의 복귀작 '화이' 음악상".次へ - TV리포트 。2024-09-16に取得。
  117. ^ キム、6 月 (2014 年 10 月 6 日)。 「第23回ビルド映画賞でシム・ウンギョン、ソン・ガンホ、ホン・サンス、ROARING CURRENTSが受賞」韓国映画ビズゾーン。2015 年10 月 14 日に取得。
  118. ^ キム・ドンジュ (2014 年 10 月 4 日) 「BIFF：ソン・ガンホ＆シム・ウンギョンが主演男優賞と主演女優賞を受賞」スターNニュース。2015 年10 月 14 日に取得。
  119. ^ Ghim, Sora (2014年11月24日). 「【★スターたちが第51回大鐘賞に出席」BNTNews . 2015年8月5日閲覧。
  120. ^ Kim, June (2014年11月12日). 「第51回大鐘賞ノミネート発表」. Korean Film Biz Zone . 2015年8月5日閲覧。
  121. ^ Kil, Sonia (2016年10月7日). 「釜山：釜日賞がフェスティバルに対抗する」. Variety . 2024年9月16日閲覧。
  122. ^ “영화 밀정 음악감독 모그, 제36회 영평상 음악상 수상”. 마이민트 (韓国語) 。2023 年 5 月 14 日に取得。
  123. ^ “3th 한국영화제작가협회상..'내부자들' 작품상, '곡성' 감독상". 다음 - 데일리 。2024-09-16に取得。
  124. ^ 「ハリウッドのローカルプロダクションが韓国の青龍賞のノミネートを独占」ハリウッド・レポーター誌。2016年11月19日閲覧。
  125. ^ 「第11回アジア映画賞 – 2017年ノミネート作品」Wayback Machineで2021年6月30日にアーカイブ。Asianfilmfestivals.com 2017年3月2日閲覧。
  126. ^ “청룡영화상 후보 발표, '1987' 최다·'공작'도 9개부문 후보".ニューセン（韓国語）。 2018年11月1日。
  127. ^ “[23회 부산국제영화제] 부일영화상”.釜山日報（韓国語） 2018年9月20日。
  128. ^ “5관왕 '공작', '허스토리'와 함께 부산 품었다(종합) [27회 부일영화상]". MKスポーツ（韓国語）。 2018 年 10 月 5 日。
  129. ^ “제55회 대종상, 각 부문 후보 공개...'공작' 12개 최다부문 노미네이트".ソウルスポーツ（韓国語）。 2018 年 9 月 21 日。2018年9月21日に取得。
  130. ^ 「『バーニング』が大鐘賞で作品賞を受賞」聯合ニュース. 2018年10月22日.
  131. ^ 「2019 ICS賞ノミネート」国際映画ファン協会. 2019年1月20日.
  132. ^ 「ザマ監督、第16回ICSアワードで『Hidden Treasure』を受賞」国際映画ファン協会、2019年2月3日。
  133. ^ 「ナイト・マリンバス賞」マイアミ国際映画祭。
  134. ^ 「2019年マイアミ映画祭受賞者」マイアミ国際映画祭。
  135. ^ イ・ハヌル (2023年10月24日). 『제59회 대종상영화제, 남우주연상→여우주연상 후보 및 각 부문별 선정』 【第59回大鐘賞、主演男優賞→主演女優賞ノミネートと各部門での選出カテゴリ]。テンアジア（韓国語）。ネイバー。2023 年10 月 24 日に取得。
  136. ^ "'제44회 청룡영화상' 최종 후보작 및 후보자 발표…'밀수', '콘크리트 유토피아' 최다 노미네이트 - 한국사진방송 대한민국예술-」 [「第44回青龍映画賞」最終候補者と候補者発表…「スマイル」「コンクリートユートピア」最多ノミネート - 韓国写真放送 韓国芸術-]。コリアアートTV.com。 2023-10-06 。2023-11-06に取得。
  137. ^ キム・ボラ (2023年12月7日). 「정유미x강하늘, 10회 한국영화제작가협회 女男주연상 [공식]」【チョン・ユミ×カン・ハヌル、第10回韓国映画製作者協会賞【公式】】。OSEN（韓国語）。ネイバー。2023 年12 月 7 日に取得。
  138. ^ タク・ギョンリョン。 「[부일영화상 2024] 음악상 '거미집' 모그 "감독과 배우들에게 감사"」 [[釜映画賞2024] 音楽賞「蜘蛛の巣」モーグ「ありがとう」監督と俳優」]。부산일보 (韓国語) 。2024 年 10 月 6 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mowg_(composer)&oldid=1298232843」より取得