ムフシン・パラリ

ムフシン・パラリ
ムフシン・パラリ
生まれる
ムフシン・パラリ
（1988年9月23日）1988年9月23日
エダヴァンナ、ケーララ州、インド
その他の名前ムリ
職業
活動年数2012年～現在
組織ザ・ライティング・カンパニー[ 1 ]
配偶者アメーラ・イブラヒム
子供たち2
受賞歴ケーララ州映画賞脚本賞[ 2 ]

ムフシン・パラリ（Mu.Ri）は、職業的にはム・リとして知られ、マラヤーラム語映画で活動するインドの映画監督、脚本家、プロデューサー、作詞家である。[ 3 ]

キャリア

彼は、俳優のマムッコヤが主演した音楽アルバムNative Bapa (2012)の監督でキャリアをスタートしました。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 。彼は、長編映画5 Sundarikal (2013) とThe Last Supper (2014)で助監督を務めました。彼が監督として初めて出演した映画はKL 10 Patthu (2015) でした。[ 8 ] [ 9 ] 2016年、彼はNative Bappaの続編であるFuneral of a Native Sonで復帰しました。[ 10 ]ムフシンは、 2018年に監督のザカリヤ・モハメッドと共同でナイジェリアの映画Sudani の脚本を執筆しました。 [ 11 ] [ 12 ]この映画は、最優秀脚本賞を含む5つのケーララ州映画賞を受賞しました。[ 13 ]彼の次のリリースは、アーシク・アブ監督のVirusでした。この映画は、2018年にケーララ州で発生したニパウイルスの流行を背景にしています。ムフシンは、スーハス＝シャルフのコンビと共同で脚本を執筆しました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 2020年には、ナイジェリア出身のスーダニに続くザカリヤ・モハメッド監督2作目の長編映画『ハラール・ラブ・ストーリー』を公開しました。ザカリヤとムフシンは再び共同で脚本を執筆し、共同プロデューサーとしてもクレジットされています。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

ムフシンは2022年の映画『Thallumaala』（監督：ハリド・ラフマン）の脚本家兼クリエイティブディレクターを務めている。 [ 20 ]この映画は2019年に彼の2作目の監督作品として発表されたが、2020年2月になって、ムフシン・パラリは脚本のみを担当し、ハリド・ラフマンが監督を務めると発表した。[ 21 ]この映画は商業的に大成功を収め、マラヤーラム語映画の中で9番目に興行収入の高い作品となった。[ 22 ]

彼は著名な作詞家でもあり[ 23 ] [ 24 ] [ 1 ] 、『ターマーシャ』 、 『ハラール・ラブ・ストーリー』、『ビーマンテ・ヴァジ』、『タルマーラ』 、 『スライハ・マンジル』などの映画で曲を書いている。[ 25 ] [ 26 ]

フィルモグラフィー

映画

年タイトル監督注記
2013 ダヨム・パンスランダムハルシャド 会話のみ
2015KL 10 パトゥ彼自身監督デビュー作[ 27 ]
2018ナイジェリア出身のスーダニザカリヤ・モハメッドライター
2019 ウイルスアーシク・アブ
2020ハラールラブストーリー[ 28 ]ザカリヤ・モハメッド作家、プロデューサー
2022 タルマアラ[ 29 ] [ 20 ]ハリド・ラーマン作家兼クリエイティブディレクター
2023 アヤルヴァーシ[ 30 ]イルシャド・パラリ プロデューサー
未定 タンタバイブ - ハイブリッド[ 31 ] [ 32 ]彼自身 主演：トヴィーノ・トーマス
未定 ナスレン・K・ガフール監督の無題映画[ 33 ] [ 34 ]マドゥ・C・ナラヤナンライター

その他の作品

年タイトル役割注記
2009テリキッド監督短編映画
2013ネイティブバパマラヤーラム語ヒップホップアルバム[ 35 ] [ 36 ]
2016 地元出身の息子の葬儀[ 37 ]マラヤーラム語のヒップホップアルバム。Native Bappaの続編[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
2020 KozhiPunk - ミュージックビデオ[ 42 ]プロデューサー
2022 午前3時- ミュージックビデオ[ 43 ]プロデューサー兼ディレクター
2024 パンタル・チャント- ミュージックビデオ[ 44 ]
2025 ナドゥページ- ミュージックビデオ[ 45 ]プロデューサー

広告映画

  • 愛の物語- マディヤマム・クドゥムバム[ 46 ]
  • エントリーアプリ[ 47 ]

作詞家として

ムフシンは以前、自身が監督したミュージックアルバムNative BappaとFuneral of a Native Son の歌詞を書いている。作詞家としての映画デビューは、2019年に友人のアシュラフ・ハムザが監督した映画Thamaashaであった。[ 48 ]ムフシンは、プリコッティル・ハイダーが書いた未完成のMappilappaattu であるPaadi Njanの歌詞をフルレングスの曲に完成させるよう依頼された。[ 49 ]彼はまた Thamaasha のために他の3曲を書いた。その年の後半には、映画VirusのプロモーショントラックSpread Loveのマラヤーラム語の歌詞を書き、シェルトン・ピニェイロが英語の歌詞を提供した。[ 50 ] 2020年には、シタラ・クリシュナクマールのProject Malabaricus [ 51 ]の一部であるChayappaattuと、映画Halal Love Storyの2曲を書いた。[ 52 ]彼は、ハラールラブストーリーの「Sundaranayavane」を執筆し、第10回南インド国際映画賞で最優秀作詞家賞を受賞した。[ 53 ] 2021年、彼は再びアシュラフ・ハムザと協力し、ハムザの2作目となる映画「 Bheemante Vazhi」 の全曲を執筆した。

彼は、ハリド・ラフマン監督の2022年映画『Thallumaala』のすべての曲を自ら作曲した。

Muhsin は、作詞作曲クレジットとして「Mu. Ri」というペンネームを好むことがよくあります。 2024年、デビュー音楽アルバム『ムリジナルズ』Vol.1を発表。 1、彼によって書かれ、シャハバズ・アマン、シタラ・クリシュナクマール、ヴィシュヌ・ヴィジェイ、ゴヴィンド・ヴァサンタ、セカール・メノン、アリヴ、ダブジー、MHR、ジョーカー、レイスV.、ベイビージーン、6091、ファティマ・ジャハン、インドランス、チェンバン・ヴィノッド・ホセなどのアーティストによって演奏された曲がフィーチャーされています。[ 54 ] [ 55 ]シタラ・クリシュナクマールをフィーチャーし、6091が音楽プロデュースした最初の曲「Jilebi」は、2024年4月1日にリリースされました。 [ 56 ] MHR、レイスV、ダブジー、ベイビージーン、ジョーカーをフィーチャーした2番目の曲「Panthal Chant」は、2024年9月8日にリリースされました。[ 57 ]

2024年12月、ムフシン・パラリは、監督と脚本家としての活動に専念するため、当面の間作詞作曲から身を引くと発表した。[ 58 ] [ 59 ]

ディスコグラフィー

年歌音楽監督映画/アルバム 注意事項。
2013「ネイティブ・バッパ」ロイ・ジョージ、ストリート・アカデミクスネイティブバッパ
2016 「地元の息子の葬儀」 ビジバル、ストリート学者 地元の息子の葬儀
2019「パディ・ンジャン」シャハバズ・アマン、レックス・ヴィジャヤンタマシャ
「カアヌンボル・ニネ」 レックス・ヴィジャヤン
「アハム・ブラフマスミ」
「マサラチャヤ」
「愛を広めよう」[ 25 ]スシン・シャムウイルス
2020 「チャヤッパットゥ」[ 60 ]シタラ・クリシュナクマールマラバリカスプロジェクト
「スンダラナヤヴァネ」[ 52 ]シャハバズ・アマン、レックス・ヴィジャヤン ハラールラブストーリー
「ビスミラー」
2021 「オルティ」 ヴィシュヌ・ヴィジャイビーマンテ・ヴァジ
「ビーマンテ・ヴァジパットゥ」
「ペールポール」
2022 「カンニル・ペトレ」 タルマアラ
「オール・メロディー」
「タルマアラ・パトゥ」
「ンダッキパットゥ」
「トゥパトゥ」
「トゥーティッカノダ・パタ」
「50セント」
「ターゲットロック」
「ジェムシの怒り」
「カフカエスク」
「ウェディングベル」
「午前3時」 セカール・メノン午前3時サリム・クマール出演[ 61 ]
2023 「プトゥタヨリス」 ジェイクス・ベジョイイラッタ[ 62 ]
「チューインガム」 アヤルヴァーシ[ 63 ]
「ジルジルジル」 ヴィシュヌ・ヴィジャイ スライカ・マンジル[ 64 ]
「ハーラーケ・マールネ」 [ 65 ]
「プレマッカトゥ・パットゥ」 ゴビンド・ヴァサンタカディナ・カドラミー・アンダカダハム[ 66 ]
「コタ・ラジャ」 ジェイクス・ベジョイ コタの王[ 67 ]
「マンジーラ・シンジタム」 ヴィシュヌ・ヴィジャイ ファリミー[ 68 ]
「マザヴィリル」
「カラヤルテ」
「カルナラサム」
「アレイエ」 カサルゴールド[ 69 ]
2024 「ヴィドゥタル」 サントシュ・ナラヤナンアンウェシッピン・カンデトゥム[ 70 ]
「ペナイッペッタ」 ゴピ・スンダルペルマニ[ 71 ]
「ヤ・ワリ・アッラー」
「マラナドゥ・プル」 ヴィシュヌ・ヴィジャイパニ
「Readya Maaran」 ジェイクス・ベジョイこんにちはママ
「ドゥルーハ・マンタハサメ」 - プロモ・ソング クリスト・ザビエル スークシュマダルシニ
「ジレビ」 シタラ・クリシュナクマールミュリジナルズ vol.1[ 72 ]
「パンタル・チャント」 MHR、レイスV、ダブジー、ベイビージーン、ジョーカー [ 44 ]
2025 「ナラ・ラサム」 シタラ・クリシュナクマール
「アリーラ」 セカール・メノンインドランス出演
「ナドゥページ」 シタラ・クリシュナクマール、ダブジー[ 73 ]
「シャヴァトクトゥス」 ヴィシュヌ・ヴィジャイプラビンクードゥ・シャップ
「ケダテ」
「サイクロン・セントラル ジェイクス・ベジョイ身元
「タニ・ロカ・ムラッカリ ロカ第1章：チャンドラ[ 74 ]

受賞歴

年 賞 カテゴリ 映画
2018 ケーララ州映画賞最優秀脚本賞 ナイジェリア出身のスーダニ
CPCシネアワード
2020 南インド国際映画賞最優秀作詞家 ハラールラブストーリー
2022 ビーマンテ・ヴァジ

参考文献

  1. ^ a b「ムフシン・パラリとセカール・メノンの『03:00AM』は、マラヤーラム音楽に独特で風変わりなサウンドをもたらす」
  2. ^ “Kerala State Chalachithra Academy” (PDF) . www.keralafilm.com . 2022年11月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年8月17日閲覧。
  3. ^カーティケヤン、シュルティ。「ウニ・ムクンダンが大学に入学します。 」タイムズ・オブ・インディア。
  4. ^ 「アルバムはイスラムのテロに関する物語に疑問を投げかける」タイムズ・オブ・インディア、2013年1月5日。
  5. ^ "'ഇൻക്വിലാബും ജയ് ഭീമും വിളിച്ച് മുസൽമാനായി ജീവിക്കും ഞാൻ' പ്രതിഷേധ റാപ്പുമായി സ്ട്രീറ്റ്アジアビル。​
  6. ^ "വിദ്യാര്‍ഥി പ്രക്ഷോഭങ്ങ അടയാളപ്പെടുത്തി മുഹ്സിന്‍ പരാരിയുടെ ഫ്യൂണറല്‍ ഓഫ് എ നേറ്റീവ് സണ്‍" . MediaOne ニュース | MediaOne Tv の最新マラヤーラム語ニュース . 2018 年 5 月 25 日。
  7. ^ "「ഫ്യൂണറല്‍ ഓഫ് എ നേറ്റീവ് സണ്‍」 നേറ്റീവ് ബാപ്പയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം പുറത്തിറങ്ങി」 . Mathrubhumi . 2016 年 5 月 20 日。
  8. ^ “KL 10 パトゥー レビュー。KL 10 パトゥー マラヤーラム語の映画レビュー、ストーリー、評価” . IndiaGlitz.com。
  9. ^ “KL 10 Pathu” . Sify . 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「アーシク・アブが『ネイティブ・サンの葬儀』ビデオを公開 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。
  11. ^ “スダニ ナイジェリアからアラヴィンダンテ・アティディカルまで、小規模映画がケーララ州の夏の興行収入をリード” .初めての投稿。 2018年5月23日。
  12. ^ 「ナイジェリア出身のスーダニ」 Box Office Mojo。
  13. ^ 「 Kerala State Film Awards | 受賞者リストはこちら」。OnManorama 。
  14. ^ 「アーシク・アブ監督、レヴァティ、アシフ・アリ、パルヴァティ出演の『Virus』を発表。2019年に暫定公開予定」Firstpost、2018年9月4日。
  15. ^ "『ウイルス』レビュー：共感を呼び、心を掴む医療スリラー。The News Minute。2019年6月7日。
  16. ^ 「『コライガラン』はタミル・ナードゥ州での初週末の興行収入が680万ルピー、『ウイルス』は全世界で600万ルピーを稼ぐ」 Firstpost 、 2019年6月16日。
  17. ^ "「『ハラール・ラブ・ストーリー』は家族向けコメディドラマです：ザカリヤ」 。2020年1月16日。2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ "「映画には代替プラットフォームを受け入れる必要がある」：『ハラール・ラブ・ストーリー』のザカリヤ監督。The News Minute。2020年10月10日。
  19. ^ナガラジャン、サラスワシー (2020 年 10 月 12 日)。「ザカリヤ・モハメッド監督が新作マラヤーラム語映画『ハラール・ラブ・ストーリー』について語る」「The Hindu – www.thehindu.comより」
  20. ^ a b “シャラフ・ウー・ディーンがトヴィーノ・トーマスの新作でスービン・シャヒルに代わる” .ニュー・インディアン・エクスプレス。 2020年2月7日。
  21. ^ 「『Thallumaala』の監督が降板、ハリド・ラーマンが新チームで監督へ」 2020年2月10日。
  22. ^ “വെറും ഹിറ്റ് അല്ല മെഗാ ഹിറ്റ്; 「തല്ലുമാല」യുടെ ഒരു മാസത്തെ കളക്ഷന്‍ കണക്ക് പുറത്തുവിട്ട്アジアネットニュースマラヤーラム語。
  23. ^ "ഹൃദയത്തോട് ചേരുന്ന മുഹ്സിനിലെ ബഷീറിയൻ എഴുത്ത്; വൈറലായികുറിപ്പ്!」。
  24. ^ "'മോന്തി തീരും നേരം മുന്നേ ചായ മോന്തി 「തീർക്കണം」;よろしくお願いします。 സിത്താരയും; വീഡിയോ」 . 2020 年 12 月 12 日。
  25. ^ a b「Spread Love (Full Song & Lyrics) - Shelton Pinheiro、Madonna Sebastian、Muhsin Parari、Sushin Shyam - Download or Listen Free - JioSaavn」 2019年6月4日 – www.jiosaavn.com経由。
  26. ^ “ムシン・パラリによって書かれたマラヤーラム語の歌のリスト” . www.malayalachalachithram.com。
  27. ^ “チャンディーニ・スレダラン、モリウッドフロアの新ヒロイン” .傍観者メディア。 2015 年 2 月 15 日。
  28. ^ラージ、ミッドフン (2019 年 10 月 13 日)。” സക്കറിയ ! malayalam.filmibeat.com。
  29. ^ Madhu, Vignesh (2020年2月10日). 「『Thallumaala』の監督は降板、ハリド・ラーマンが新チームで監督に」 .
  30. ^ "「അയൽവാശി」യുമായി സൗബിൻ; മുഹ്‌സിൻ പരാരിയും ആഷിഖ് ഉസ്മാനും നിർമ്മിക്കുന്ന പുതിയ ചിത്രം」。2022 年 11 月 4 日。
  31. ^ “『タンサ・バイブ』にトヴィーノ、ムシン・パラリが10年ぶりに復帰” .英語.Mathrubhumi。 2025 年 1 月 26 日。2025 年2 月 21 日に取得。
  32. ^普通。「10 വര്‍ഷത്തിന് ശേഷം മുഹ്‍സിന്‍ പരാരി; 「ടൊവിനോയുടെ 'തന്ത വൈബ് ഹൈബ്രിഡ്' വരുന്നു」。アジアネット ニュース マラヤーラム語(マラヤーラム語) 。2025 年2 月 21 日に取得。
  33. ^ 「マドゥ・C・ナラヤナンが復帰？『クンバランギ・ナイツ』の監督がナスレンと次回作を手掛ける」 www.onmanorama.com . 2025年4月10日閲覧。
  34. ^ "「『クンバランギ・ナイツ』の監督マドゥ・C・ナラヤナンが6年ぶりに復帰、ナスレンとタッグを組んで新作を制作！」タイムズ・オブ・インディア。2025年2月2日。ISSN 0971-8257  。2025年4月10日閲覧。
  35. ^ 「自尊心と韻を踏む言葉は何か？」 Tehelka – 調査、最新ニュース、政治、分析、ブログ、文化、写真、動画、ポッドキャスト。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧。
  36. ^ 「Native Bappa 、Mappila Lahalaによるマラヤーラム語の新アルバムがCinema Flash news Cinema News Trailerに登場」KeralaBox。
  37. ^ Bodhi Silent Scape (2016 年 5 月 20 日)、現地の息子の葬儀 |公式ビデオ |ビジバル |ムシン・パラリ |フォート マムッコヤ、レスミ、ハリス、 2016 年5 月 21 日取得
  38. ^ "「ഫ്യൂണറല്‍ ഓഫ് എ നേറ്റീവ് സണ്‍」 നേറ്റീവ് ബാപ്പയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം പുറത്തിറങ്ങി」 . Mathrubhumi . 20 5月 2016 。2016 年5 月 21 日に取得。
  39. ^ "വീഡിയോ: മാമുക്കോയയ്‌ക്കൊപ്പം നേറ്റീവ് ബാപ്പ ടീം വീണ്ടും、 വിദ്വേഷരാഷ്ട്രീയത്തിനെതിരെ മുഹ്‌സിന്‍ പരാരിയുടെ ഫ്യൂണറല്‍ ഓഫ് എ നേറ്റീവ് സണ്‍" . Southlive 。2016 年 5 月 21 日取得。
  40. ^ “ശക്തമായ രാഷ്ട്രീയ സന്ദേശവുമായി മാപ്പിള ഹിപ്ഹോപ്; 'ഫ്യൂണറല്‍ ഓഫ് എ നേറ്റീവ് സണ്‍'-ログインしてください。レポーター ライブ」。レポーター – マラヤーラム語ニュース チャンネル。 2016 年 5 月 20 日。 2016 年5 月 21 日閲覧。
  41. ^ "സത്യം പറയാന്‍ ചങ്കൂറ്റോണ്ടെങ്കി നിങ്ങള ചേര്‍ന്നോളീ...; ഭീകരതയെയും 「」 . Kairalinewsonline.com . 2016 年5 月 21 日閲覧。
  42. ^ “Kozhi Punk 公式ティーザー | Sreenath Bhasi | Sekhar Menon | K Satchidanandan" .ユーチューブ。 2020年9月19日。
  43. ^ “03:00 AM | サリム・クマール | ルクマン・アヴァラン | セカール・メノン | ムシン・パラリ" .ユーチューブ。 2022 年 5 月 29 日。
  44. ^ a b "「『パンタル・チャント』：マラバールのサッカー愛の爆発」TimelineDaily。2024年9月12日閲覧。
  45. ^ ഡെസ്ക്、ന്യൂസ് (2025 年 8 月 23 日)。」「ചായപ്പാട്ടി」ല്‍ നിന്ന് തുടങ്ങി 「നടുപ്പേജി」ല്‍ അവസാനിച്ച യാത്ര;ニュースマラヤーラム語24x7 (マラヤーラム語)。
  46. ^ 「ビデオ」 . www.youtube.com . 2019年5月8日. 2020年10月24日閲覧。
  47. ^ 「ビデオ」 . www.youtube.com . 2019年9月16日. 2020年10月24日閲覧。
  48. ^ 「ムフシン・パラリが作詞家に転身 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア。
  49. ^ Desk、ウェブ（2019年5月2日）。'പാടി ഞാൻ മൂളക്കമാലേ ഒരു പാട്ട് തന്നാലേ'; പുലിക്കോട്ടിൽ ഹൈദറിന്റെ വരികള്‍ MediaOne ニュース | MediaOne Tv の最新マラヤーラム語ニュース。{{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
  50. ^ 「Spread Love (From "Virus") - Single by Sushin Shyam, Shelton Pinheiro & Madona Sebastian」 Apple Music 2019年6月4日。
  51. ^ M、アティラ (2020 年 5 月 29 日)。「シタラ・クリシュナクマールによるマラヤーラム語のミュージックビデオ『チャーヤパットゥ』はロックダウンについて思索する」 .ザ・ヒンズー教– www.thehindu.com経由。
  52. ^ a b "Gaana.com でシャハバズ アマンのスンダラナヤヴァーンの歌を聴く" – gaana.com より。
  53. ^ "സൈമ അവാര്‍ഡ്‌സ്: അയ്യപ്പനും കോശിയും ലൂസിഫറും പ്രധാന പുരസ്‌കാരങ്ങള്‍; 「」。 2021年9月20日。
  54. ^ "സിനിമയ്ക്ക് പുറമേ കുറച്ച് പാട്ട് കൂടിയായാലോ? പരാരിയും സംഘവും" . News18 മലയാളം (マラヤーラム語)。2024 年 4 月 2 日。2024年9 月 12 日閲覧。
  55. ^ウェブデスク（2024年4月1日）。'മുറിജിനല്‍സുമായി മൂഹ്‌സിന്‍ പരാരിയും സംഘവും; 「 」。www.mediaoneonline.com (マラヤラム語) 2024 年9 月 12 日取得。
  56. ^ vipinvk. "「മുറിജിനല്‍സു」മായി മൂഹ്‌സിന്‍ പരാരിയും സംഘവും; 「」 . Asianet News Network Pvt Ltd (マラヤーラム語) 2024 年9 月 12 日に取得。
  57. ^ "കാണുന്നോരെ പന്ത് കളിപ്പിക്കുന്ന പന്തളിപ്പാട്ടുമായി ഡാബ്സി、ബേബി ജീൻ、 ജോക്കർ; പന്തൾ chant" . DoolNews . 2024年9月12日閲覧。
  58. ^ 「ムフシン・パラリ、この理由で作詞作曲を休止すると発表」タイムズ・オブ・インディア、2024年12月18日。ISSN 0971-8257 。 2025年2月21日閲覧。 
  59. ^ 「ムフシン・パラリ、作詞作曲からの離脱を発表」。ムフシン・パラリ、作詞作曲からの離脱を発表。2025年2月21日閲覧。
  60. ^ 「ビデオ」 . www.youtube.com . 2020年5月27日. 2020年10月24日閲覧。
  61. ^ M, Athira (2022年6月16日). 「マラヤーラム語のミュージックビデオ『03:00 AM』は、夜に十分な睡眠が取れないことをユーモラスに表現している」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2023年10月24日閲覧。 
  62. ^ "'ഉം.. പുതുതായൊരിത്..';アジアネットニュースネットワークPvt Ltd (マラヤーラム語)、2023 年 1 月 31 日、 2023 年10 月 24 日に取得。
  63. ^ "「チューインガム」：スービン・シャヒール主演映画『アヤルヴァーシ』の風変わりな歌. " . The Times of India . 2023年4月3日. ISSN  0971-8257 . 2023年10月24日閲覧。
  64. ^マドゥ、ヴィグネーシュ (2023 年 3 月 11 日)。「スライハ・マンジルのメーカーが新曲をリリース」。シネマエクスプレス。2023 年10 月 24 日に取得。
  65. ^ "「『ハーラーケ・マルンネ』がソーシャルメディアで新たなブーム。プレイバックシンガーたちが挑戦に挑む」。オンマノラマ。2023年5月28日。 2023年10月24日閲覧。
  66. ^ “カディナ・カドラミー・アンダカダハム | 歌 - プレマッカトゥ・パットゥ | マラヤーラム語ビデオソング - インドの時代” .タイムズ・オブ・インディア。 2023 年 5 月 17 日。2023 年10 月 24 日に取得。
  67. ^ “King of Kotha からの Kotha Raja の歌” .シネマエクスプレス。 2023 年 8 月 26 日。2023 年10 月 24 日に取得。
  68. ^ "ഫാലിമി" . M3DB . 2024年9月12日閲覧。
  69. ^ Kasargold (オリジナル・サウンドトラック)、2023年10月20日、 2024年9月12日閲覧。
  70. ^ “അന്വേഷിപ്പിൻ കണ്ടെത്തും" . M3DB 。2024 年9 月 12 日に取得。
  71. ^ “പെരുമാനി" . M3DB 。2024 年9 月 12 日に取得。
  72. ^ 「JilebiとMuhsin Parariによる、近日発売予定のアルバム『Muriginals Vol-1』からの第一弾曲がリリース」 News18 、 2024年4月2日。 2024年9月12日閲覧。
  73. ^ 「シタラ・クリシュナクマールの新曲『Nadupage』が明日リリース」マノラマ・オンライン、2025年8月22日。 2025年8月28日閲覧。
  74. ^ Features, CE (2025年8月23日). 「Kalyani PriyadarshanとNaslenのLokah Chapter 1：Chandraのリリース日が決定、プロモーションソングも公開」 . The New Indian Express . 2025年9月7日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhsin_Parari&oldid=1318091448」より取得