ムラリ・ゴピ

ムラリ・ゴピ
2012年のムラリ
生まれる
ムラリクリシュナン・ゴピナタン・ナイル

1972年3月4日1972年3月4日(53歳)
職業
  • 俳優
  • 脚本家
  • ジャーナリスト
  • 歌手
  • 著者
  • 作詞家
  • 音楽作曲家
活動年数2004年~現在
配偶者アンジャナ・ピライ (m. 1999–2015)
子供たち2
父親バーラト・ゴピー
Webサイトmgvanguard.blogspot.in

ムラリクリシュナン・ゴピナサン・ナイル(ムラリ・ゴピナサン・ナイル)は、職業的にはムラリ・ゴピとして活動するインドの俳優、脚本家、プレイバックシンガー、作詞家、ジャーナリスト、作家、そして作曲家である。マラヤーラム語映画で活躍する。[1] [2]彼は『 Ee Adutha Kaalathu』『Left Right Left』『Tiyaan』『Kammara Sambhavam』『Lucifer』『L2: Empuraan』などの映画の脚本を手掛けている。彼はフィルムフェア賞南インド国際映画賞など、数々の賞を受賞している

キャリア

ジャーナリストとして

ムラリ・ゴピーは、ティルヴァナンタプラムのジャーナリズム研究所でジャーナリズムの修士課程を修了した直後、1995年にニュー・インディアン・エクスプレス紙に入社し、副編集長兼記者を務めた。その後、ヒンドゥー紙に副編集長兼特集編集者として入社。その後、拠点をUAEに移し、ドバイのアラブ・アライド・メディアでスポーツ雑誌「クリーンボウルド」と「スポーツ・トゥデイ」の主任副編集長に就任した。[3] 2008年、MSNインディア・エンターテインメントの編集長に就任。2012年、映画界での活躍を優先するため同紙を辞任。様々なトピックに関する彼の著作は、自身のブログ「mgvanguard.blogspot.in」で読むことができる[4]

著者として

ムラリは脚本家、短編小説家である。1991年、19歳の時にカラカウムディ紙で初の短編小説「Ayur Rekha」を発表。1986年に重度の脳卒中で倒れた俳優の父バラト・ゴーピーを笑顔にするために物語を書き始めたと、彼はしばしば述べている。[5]彼の短編集である 「Murali Gopiyude Kadhakal」はマトゥルブミ・ブックスから出版されており、現在第3版が刊行されている。[6] [7]彼の中編小説「Psychotic Daivam, Psychedelic Swargam, Psychiatric Manushyan」はDCブックスから出版されている。彼はまた、 The HinduカラカウムディDCブックスに挿絵を描いている

脚本家として

ムラリ・ゴピは、ラル・ホセ監督の映画『Rasikan』 (2004年)で脚本家、俳優、歌手としてデビューした。ムラリが脚本を手掛けた2012年の映画『Ee Adutha Kaalathu』は、革新的な物語の組み立て方により、マラヤーラム語映画の先駆者とみなされている。[8]実力派脚本家N.S.マドハヴァンは、この映画を「21世紀の映画」と評した。[9] [10] [11] [12]次に彼が脚本を手掛けたのは、同じくアルン・クマール・アラヴィンドが監督した『 Left Right Left』である。これは、 60年代/​​70年代、80年代/90年代、そして現代の3つの時代を舞台にした社会派スリラーである。公開当時、絶賛されたこの映画は、以来、カルト的な人気を誇っている。[13] [14] [15]彼が脚本を書いた 2017年の映画『ティヤーン』は、インドの現在の社会政治的な状況に焦点を当てた大胆なテーマで注目された。彼が脚本を書いた『カマラ・サンバヴァム』は、ブラックユーモアと風刺とパロディーを組み合わせている。彼は、モハンラル主演、プリトヴィラージ・スクマラン監督の『ルシファー』の脚本も書いた。彼の脚本『ティールップ』は、多数派主義を寓話的に描いた作品として注目に値する。[16] 2025年には、彼が脚本を書いたタミル語とマラヤーラム語のバイリンガル映画『アナンタン・カードゥ』が公開される予定で、これは『ルシファー』シリーズの第2作『L2: エンプラーン』の大ヒットに続くものである。

俳優として

『ラシカン』でのムラリのデビュー演技は、悪役カラ・バスカラン役であった。彼は『ブラマラム』でアレックス・ベルギース博士としてスクリーンに復帰した。彼の注目すべき出演作には、 『イー・アドゥタ・カーラトゥ』の無力で虐待的な夫アジェイ・クリエン役、『レフト・ライト・レフト』の半身不随の左翼活動家チェ・ゲバラ・ロイ役、『カンヤカ・トーキーズ』の若い司祭マイケル・プラソッタシル神父、心理スリラー『1 by Two』のハリ・ナラヤン博士とラヴィ・ナラヤンのダブル役、 『ルッカ・チュッピ』の筋金入りのロマンチックなシッダールパ・ヴァの80歳の家長デヴァシー・パパン、ティヤンの自称神人マハシャイ・バグヴァン、アーミのカマラ・ダス(マダヴィクッティ)の夫マダヴァ・ダス、カットゥのP.パドマラジャン文学界の素朴で素朴でレトロなキャラクター、チェラパン。俳優として、ムラリは細部へのこだわりとリアリティあふれる演技スタイルで高く評価されている。[17]人気映画『ドリシャム2』でトーマス・バスティン役を演じた繊細で繊細な演技は高く評価された。彼のスクリーンでの演技は、第61回フィルムフェア賞サウス部門最優秀助演男優賞をはじめ、数々の賞を獲得している。ムラリ・ゴピーは、2004年に映画界に進出して以来、非常に厳選された作品にしか出演していないことで知られており、それぞれの役柄が際立っている。[18]

プレイバックシンガーとして

ムラリは多くの映画で歌を担当している。 『レフト・ライト・レフト』の「The LRL Anthem」 、 『ワン・バイ・ツー』の「Pakalinu Veyil」 、『プレマム』の「Kalippu」 、『ティヤーン』の「Bham Bham Shiv Bole」は大ヒットを記録した。「LRL Anthem」でアジアビジョン・ムービー・アワードの歌唱部門新感覚賞を受賞した。映画『アナンタン・カードゥ』の歌を担当したほか、映画『ディーラム』でも歌を担当した。[19]

作詞家として

ムラリ・ゴピーは、 『ティヤーン』で精神的な悟りへの道を描いた曲「ネティ」で作詞家としての道を開拓した。また、ウシャ・ウトゥップが歌ったルシファーの賛歌「エンプラーン」も作曲した。[20]映画『ティールップ』の主題歌「ラーヴィル」とトラック「ゴーデ・ペ・アーヤ」を作曲した。『L2: エンプラーン』では「カーヴァラーイ・チェカヴァル」と「アズラエル」を作曲した。映画『アナンタン・カードゥ』の主題歌「ヴェディチャ・ティーヤール」も作曲した。

音楽作曲家として

ムラリ・ゴピーは映画『Theerppu』の曲『Raavil..』と『Ghode pe aaya..』で音楽作曲家としてデビューし、同作の脚本とプロデュースも手掛けた。[2]

私生活

ムラリは、ケーララ州ティルヴァナンタプラムで、有名俳優バラス・ゴーピとジャヤラクシュミーの息子として生まれました。アンジャナ・ピライと結婚し、ゴーリとゴーラヴという二人の子供がいます。アンジャナは2015年4月26日、心臓発作のため38歳で亡くなりました。[21]

ムラリは父バラス・ゴピを偲んでウェブサイトを立ち上げた。[22]

受賞歴

  • 2024 – バラタ ケサリ プラスカラム、マスカットの NFU より受賞
  • 2022 – チャラチトラ・ラトナ・プラスカール、MSSubbulakshmi Foundationより受賞
  • 2019年 – 最も人気のある脚本家に贈られるラム・カリアット賞[23]
  • 2019 – カラジョティ賞[24]
  • 2014年 アムリタ映画賞 助演男優賞[25] [26]
  • 2014年南インド国際映画賞助演男優賞[27]
  • 2014年 –第61回フィルムフェア賞サウス助演男優賞[28]
  • 2014年 – ジャイヒンド映画賞 最優秀脚本賞[29]
  • 2014年 – ユヴァ賞 (2012–2013) [30]
  • 2013 – シックリッシ・スククマラン財団賞最優秀助演男優賞を受賞
  • 2013年 – ナナ映画賞 – マン・オブ・ザ・イヤー[31]
  • 2013年 -アジアビジョン映画賞「歌唱における新感覚」
  • 2013年 –アジアビジョン映画賞最優秀脚本賞
  • 2013年 – サントーシャム南インド映画賞 最優秀助演男優賞
  • 2013年 – ジェイシー財団賞 – 特別賞
  • 2013年 – ジャイヒンド映画賞 – 審査員特別賞
  • 2013年 –ヴァニタ映画賞最優秀アンチヒーロー賞
  • 2013年 –アジアネット映画賞最優秀悪役賞
  • 2013年 – レポーター映画賞 最優秀助演男優賞
  • 2012年 – P. バスカラン財団最優秀ストーリー賞
  • 2012年 – ナナ映画賞 最優秀脚本賞
  • 2012年 –アジアビジョン映画賞最優秀アンチヒーロー賞
  • 2012年 –アジアビジョン映画賞「ニュー・センセーション」脚本部門
  • 2012年 – モハン・ラガヴァン賞最優秀脚本家賞
  • 2009年 – サティヤン記念映画賞 助演男優賞[32]

フィルモグラフィー

まだ公開されていない映画やテレビ番組を示します

俳優として

タイトル役割注記
2004ラシカンテリパランビル・カーラ・バスカラン脚本家でもある
2009ブラマラムアレックス・ヴァルギース博士サティヤン記念映画賞 最優秀助演男優賞
2011ガダマバラタン
2012イー・アダタ・カーラトゥアジェイ・クリエンアジアビジョン映画賞 最優秀アンチヒーロー賞[33]
ヴァニタ映画賞最優秀アンチヒーロー賞[34]
レポーター映画賞 最優秀助演男優賞[35]
ジャイヒンド映画賞 審査員特別賞[36]
ジェイシー財団賞 特別賞[37]
サントーシャム南インド映画賞 最優秀助演男優賞[38]
タッパナマニクッタン、別名カンヌクッタンアジアネット映画賞最優秀悪役賞[39]
2013オーガストクラブナンダ・ゴパン
左 右 左ロイ・ジョセフ、別名チェ・ゲバラ・ロイ第61回フィルムフェア賞助演男優賞南
インド国際映画賞助演男優賞
ティクリッシ・スクマラン財団賞 助演男優賞[40]
アムリタ映画賞 助演男優賞
カアンチペルンゴダン・ナラヤナン
ヴェディヴァジパドゥラフル・ナイル
カニャカ・トーキーズマイケル・プラトッタティル神父
エズ・スンダラ・ラスリカルタイソン・アレックス
20141対2ハリ・ナラヤン博士/ラヴィ・ナラヤン
なくペンダ なくたかアントン・クラシンガム特別出演
2015ルッカ・チュッピシッダールタ・ラム
2016パヴァダチャンドラモハン特別出演
パ・ヴァデヴァシー・パアッパン
2017ティヤーンレマカント・マハシャイ
カトゥチェラパン
2018アアミマダブ・ダス
カマラ・サンバヴァムケル・ナンビア
2019タッコルマンクナート・パイリ学長
2021ドリシャム2IGトーマス・バスティンIPS
1つマランパリ・ジャヤナンダン
最後の2日間ラケシュ・マドハヴァンカメオ出演
クルティサティヤン
2022コチャルサイモン・トーマス「イルンバン」
12番目の男DYSP スリークマールナレーション
2024カナカラジャムヴェヌ
2025アナンタン・カードゥ
2025ヴァラヴ

脚本家として

タイトル注記
2004ラシカンデビュー作
2012イー・アダタ・カーラトゥ2012年第17回ケーララ国際映画祭で最優秀マラヤーラム語映画賞NETPAC賞[41]
最優秀脚本賞モハン・ラガヴァン賞

アジアビジョン映画賞新感覚脚本
賞ナナ映画賞最優秀脚本家賞
P.バスカラン財団賞最優秀ストーリー賞[42]
ジャイヒンド映画賞審査員特別賞

2013左 右 左アジアビジョン映画賞最優秀脚本賞[19]
ジャイヒンド映画賞 最優秀脚本賞
2017ティヤーン
2018カマラ・サンバヴァム
2019ルシファー[43]
2022ティールプ
2022ゴッドファーザーストーリークレジット
2025L2: エンプラーン[44]
読むべきものアナンタン・カードゥタミル語-マラヤーラム語バイリンガル映画[45]
未定タイソン

プロデューサーとして

タイトル
2022ティールプ

ナレーターとして

2018「ウンマディユデ・マラナム」
2019「ラハシャ - インド古典舞踊の三連画」
2025L2: エンプラーン
2025バルティ(映画)

ディスコグラフィー

プレイバックシンガーとして

言語作曲家注記
2004「チャーンジュ・ニッカナ」ラシカンマラヤーラム語ヴィディヤサガル
2013「LRLアンセム – カアル・クザンジュ」左 右 左マラヤーラム語ゴピ・サンダーアジアビジョン映画賞「歌唱における新感覚」
「ペルンゴダンテ・パートゥ – ラービンテ・ムーカマーム」カアンチマラヤーラム語ロニー・ラファエル
2014「パカリヌ・ヴェイル」1対2マラヤーラム語ゴピ・サンダー
2015「カリプ」プレマムマラヤーラム語ラジェシュ・ムルゲサン
2016「イヌ・ニャン・ポクム」ペンシルバニア州マラヤーラム語アナンド・マドゥスーダナン
2017「マハシャイ賛歌 – バム・バム・シブ・ボレ」ティヤーンマラヤーラム語ゴピ・サンダー
「ネティ」(オフスクリーンバージョン)マラヤーラム語ゴピ・サンダー
「ポッタダ ポッタダ」カトゥマラヤーラム語ディーパック・デヴ
2018「アンジャンドゥ・バリカン」カマラ・サンバヴァムマラヤーラム語ゴピ・サンダー
2019「ヴァリカ・ヴァリカ」ルシファーマラヤーラム語デバラジャンマスター音楽はDeepak Devによって再設計および制作されました
「カーラヴム・マーリ」アンダーワールドマラヤーラム語ヤクザン・ゲイリー・ペレイラとネハ・S・ネア
2025「ヴェディチャ・ティーヤール」アナンタン・カードゥマラヤーラム語B. アジャニーシュ・ロクナート
「ネライ・ヴィーラーイ」ディーラムマラヤーラム語マニカンダン・アイヤッパ

作曲家として

注記
2022「ラーヴィル」ティールプ
「ゴーデ・ペ・アーヤ」

作詞家として

注記
2017「ネティ」ティヤーン
2019「エンプラアン~ルシファー・アンセム~」ルシファー
2022「ラーヴィル」ティールプ
「ゴーデ・ペ・アーヤ」
2025「カアヴァラーイ・チェカヴァル」L2: エンプラーン
「アズラエル」
「ヴェディチャ・ティーヤール」アナンタン・カードゥ

参考文献

タイトル出版社ソース
2012イー・アドゥタ・カーラトゥ(脚本)ファビアンブックス
2014レフト・ライト・レフト(脚本)マトゥルブミ・ブックス[46]
2015Murali Gopiyude Kadhakal (短編小説集)マトゥルブミ・ブックス[47]
2025精神病のダイヴァム、サイケデリックなスワーガム、精神病のマヌーシャン (中編小説/短編小説)DCブックス[48]
2025ルシファー(脚本)DCブックス[49]

テレビ

見せるチャネル注記
2014ミュージック・モジョシーズン2カッパTVベネットとバンドによるライブパフォーマンス
2014チャッカラパンタルマトゥルブミニュースモハメッド・ラフィの34回目の命日を記念して、ラフィデーヴ・アナンドの特別記念エピソードを放送した
2015ムラリ・ゴピーによるグル・ダットへの追悼マトゥルブミニュース
2017AB@75:アミターブ・バッチャンへの音楽トリビュートマトゥルブミニュース

無線

タイトル役割監督チャネル注記
2015Ee Stationil Ottakku駅長シハブッディン・ポイトゥムカダヴオール・インディア・ラジオ、コーリコードナタコツァヴァムの一環として放送された[50]

参考文献

  1. ^ 「流れに身を任せる」The Hindu、チェンナイ、インド、2009年7月23日。 2017年12月29日閲覧
  2. ^ ab 「Murali Gopy、処女作となるTheerppuのトラックをリリース」The Indian Express . 2022年8月24日. 2022年8月25日閲覧
  3. ^ Meera Manu (2012年10月20日). 「An aimless walk through campus」. The New Indian Express . 2017年12月29日閲覧
  4. ^ 「哲学を持つ俳優」Yentha、2010年6月7日。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  5. ^ 「Destiny's CHILD」. The Hindu . 2012年6月9日. 2017年12月29日閲覧
  6. ^ മുരളി ഗോപിയുടെ കഥകള്‍ 2017 年 12 月 29 日閲
  7. ^ 「ムラリ・ゴピーが織りなす爽やかなオーラ…」マラヤラ・マノラマ。2015年8月5日。 2017年12月29日閲覧
  8. ^ “ええ、アドゥタ・カラトゥのデュオが再びチームを組んだ”.タイムズ・オブ・インディア。 2012 年 4 月 18 日2017 年12 月 29 日に取得
  9. ^ 「Mohan Raghavan film award」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2012年10月17日. 2017年12月29日閲覧
  10. ^ https://www.buyandread.com/custom/ePaper.htm?pub=tnie_ctykoc (登録が必要です)
  11. ^ 「爽快なドライブ」The Hindu、2011年8月5日。 2017年12月29日閲覧
  12. ^ 「ムラリ・ゴピー:父は私のヒーローです」Rediff.com 2012年2月24日. 2017年12月29日閲覧
  13. ^ 「Left Right Left Movie Review」. The Times of India . TNN. 2013年6月16日. 2017年12月29日閲覧
  14. ^ Nita Sathyendran (2013年1月3日). 「ステップ・バイ・ステップ」. The Hindu . 2017年12月29日閲覧
  15. ^ Jabir Mushthari (2013年6月16日). 「政治に鏡を向ける」. The Hindu . 2017年12月29日閲覧
  16. ^ 「プリトヴィラージ・スクマランの『Theerpu』は実験的なエンターテイナーになるだろう、とムラリ・ゴピーは語る」タイムズ・オブ・インディア、2022年4月18日。 2024年1月18日閲覧
  17. ^ Padmakumar K (2016年7月22日). 「『Pa.Va』映画レビュー:限界を超えた人生を探る…」マラヤラ・マノラマ. 2017年12月29日閲覧
  18. ^ Saraswathy Nagarajan (2016年7月15日). 「検閲委員会は創作物のあり方を決定で​​きない:Murali Gopy」. The Hindu . 2017年12月29日閲覧
  19. ^ ab “Gulf Manorama | UAE”.マラヤラ・マノラマ. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月29日閲覧
  20. ^ Nagarajan, Saraswathy (2019年4月11日). 「『ルシファー』が大ヒットして本当に嬉しい」:ムラリ・ゴピー. The Hindu .
  21. ^ “നടന്‍ മുരളി ഗോപിയുടെ ഭാര്യ അന്തരിച്ചു".マラヤーラム語(マラヤーラム語)。 2015 年 4 月 27 日2017 年12 月 29 日に取得
  22. ^ “A Digital Memoir”. 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月25日閲覧。
  23. ^ “ナーティカ・ビーチ・フェスティバル、ラム・カリアト賞を発表”.。インド、トリチュール。 2020 年 1 月 1 日2020 年1 月 6 日に取得[永久リンク切れ]
  24. ^ “മുരളി ഗോപിക്ക് കലാജ്യോതി പുരസ്‌കാരം".
  25. ^ 「Award glitter」. The Hindu . 2015年1月10日. 2017年12月28日閲覧
  26. ^ “10th Amrita Film Awards 2014 Winners List”. Citytalkie . archive.is . 2015年1月9日. 2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  27. ^ Nicy VP (2014年9月15日). 「SIIMA 2014 マラヤーラム語映画賞:「Drishyam」が最優秀映画賞を受賞、Dileepが最優秀男優賞を受賞 [受賞者リスト]」. International Business Times . 2017年12月29日閲覧
  28. ^ 「第61回アイデア・フィルムフェア・アワード・サウス受賞者」Filmfare誌、2014年7月13日。 2017年12月29日閲覧
  29. ^ http://www.mathrubhumi.com/movies/malayalam/429351/ [永久リンク切れ]
  30. ^ “ഏഴു പേര്‍ക്കു യുവകേരള പുരസ്കാരം".ヤフー!ニュース。 2014 年 1 月 18 日。2014 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2017 年12 月 29 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  31. ^ 「Nana Film Awards 2013」. Nana . 2014年1月2日閲覧。
  32. ^ “Sathyan memorial film award announcement”. The Hindu . チェンナイ、インド. 2010年1月13日. 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  33. ^ “South Indian movie stars honoured in run-up to award ceremony”. 2012年10月23日. 2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧
  34. ^ http://english.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/contentView.do?contentId=13431235&tabId=1&programId=11565555&channelId=-1073865026 [永久リンク切れ]
  35. ^ "റിപ്പോര്‍ട്ടര്‍ ചലച്ച പുരസ്‌കാരം:മികച്ച നടന്‍ ഫഹദ് ഫാസില്‍, നടി റിമ കല്ലിങ്കല്‍」(マラヤーラム語)。 2013年5月5日. 2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  36. ^ "ജയ്ഹിന്ദ് ചലച്ചിത്ര അവാര്‍ഡ്: സ്‌പിരിറ്റ് 「」。マトゥルブミ(マラヤーラム語)。 2013年5月22日. オリジナルより2013年5月22日時点のアーカイブ。 2013年5月22日閲覧
  37. ^ “ജേസി ഫൗണ്ടേഷന്‍ അവാര്‍ഡ് പ്രഖ്യാപിച്ചു」 (マラヤーラム語)。 2016年8月11日。2017年12月28日のオリジナルからアーカイブ2017 年12 月 29 日に取得
  38. ^ "സന്തോഷം ചലച്ചിത്ര അവാര്‍ഡ്; ഷീലയെ ആദരിച്ചു」。マトゥルブミ。アーカイブです。 2013 年 9 月 3 日。2013 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2017 年12 月 29 日に取得
  39. ^ Smitha (2013年1月23日). 「Asianet Film Awards 2013 – Winners List」. Oneindia . 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  40. ^ “Sukumaran foundation award for 'Drisyam'”. 2014年1月3日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  41. ^ http://english.manoramaonline.com/cgi-bin/MMOnline.dll/portal/ep/contentView.do?contentId=13031995&tabId=1&programId=11565535 [永久リンク切れ]
  42. ^ “ジャガシー・スリークマールがP・バサカラン賞を受賞”.マラヤラ マノラマ。ティルヴァナンタプラム、インド。 2013 年 1 月 16 日2013 年1 月 16 日に取得 [永久リンク切れ]
  43. ^ 「LUCIFER - 俳優プリトヴィラージがスーパースターのモハンラルを監督・主演」The New Indian Express、2016年9月16日。 2017年12月29日閲覧
  44. ^ 「モハンラル監督の『L2: Empuraan』は『発売』準備完了。ムラリ・ゴピーが最新情報をシェア - Times of India」。The Times of India 。 2022年7月1日閲覧
  45. ^ 「アナンタン・カードゥ:『ルシファー』『エンプラーン』の脚本家ムラリ・ゴピーによる、アーリア出演のタミル語・マラヤーラム語バイリンガル版の初公開」The Week、2025年6月9日。 2025年6月9日閲覧
  46. ^ മുരളി ഗോപി (2014)。 ലെഫ്റ്റ് റൈറ്റ് ലെഫ്റ്റ്‌ (マラヤーラム語) (第 1 版)。マトゥルブミ。ISBN 978-81-8266-071-7
  47. ^ മുരളി ഗോപി (2015)。 മുരളി ഗോപിയുടെ കഥകള്‍ (マラヤーラム語)。マトゥルブミ。ISBN 978-81-8266-352-7
  48. ^ ゴピー、ムラリ。 「超能力ダイバム!超能力スワーガム!超能力マヌーシャン!」。
  49. ^ ゴピー、ムラリ。「ルシファー」。
  50. ^ Chandrakanth Viswanath (2015年8月1日). 「Star-studded Drama Week on Radio」. The New Indian Express . 2015年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  • IMDbのムラリ・ゴピー
  • Murali のブログ vanguardvgm – 最初から最後まで、彼の記事をまとめたものです。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murali_Gopy&oldid=1319187523」から取得