ムサ・ムラドフ
ムサ・ムラドフ | |
|---|---|
| 生まれる | 1958年頃（67～68歳） |
| 職業 | 記者 |
| 組織 | グロズネンスキー・ラボチー、コメルサント、ディー・ヴェルト |
| 知られている | 第一次および第二次チェチェン戦争の報道 |
| 受賞歴 | 国際報道の自由賞（2003年） |
ムサ・カイモヴィチ・ムラドフ（ロシア語：Муса Каимович Мурадов、 1958年頃、ロシアのグロズヌイ生まれ）は、チェチェン人[ 1 ]のロシア人ジャーナリストである。2003年、第二次チェチェン紛争に関する報道により、ジャーナリスト保護委員会より国際報道の自由賞を受賞した。
背景
ムラドフは1958年頃グロズヌイに生まれた。モスクワ国立大学でジャーナリズムを学び、1982年に卒業した。その後、1917年創刊のグロズヌイの週刊紙「グロズネンスキー・ラボチ」に加わった。1991年のソ連崩壊後、ムラドフは同紙の編集長となった。共産党が管理していた同紙は当初は独立していた。しかし、1993年、チェチェンの新しい未承認分離主義政府の大統領、ジョカル・ドゥダエフが、同紙を自党の公式出版物に転換しようとした。これに反発してムラドフとスタッフの大半が辞職し、新聞は廃刊に追い込まれた。ムラドフは一時期、地元の大学でジャーナリズムを教える傍ら、小さな地方紙で記者として働いた。 1994年、第一次チェチェン戦争の激化の中、彼と家族はグロズヌイを離れ、比較的安全なモスクワに移住した。[ 2 ]
グロズネンスキー・ラボチの帰還
ムラドフとその家族は1995年にグロズヌイに戻り、グロズネンスキー・ラボチは5月に独立系新聞として発行を再開し、ムラドフは再び編集長に就任した。グロズヌイの戦闘地帯で取材・出版活動を行っていたため、業務は危険を伴っていた。1996年8月1日、同紙の記者の一人であるイヴァン・ゴグンが第三次グロズヌイ戦闘の銃撃戦で戦死した。ムラドフ自身も砲弾の被害で地下室に閉じ込められ、14日間そこに留まった。[ 2 ]
同紙は第二次チェチェン紛争の間も報道を続けた。[ 3 ]長年グロズネンスキー・ラボチ特派員を務めたスピアン・エペンディエフは1999年10月27日、グロズヌイのバザールへのロケット弾攻撃の惨状を取材中に死亡した。彼がインタビューを行っている最中に2発目のロケット弾がバザールを襲い、破片により致命傷を負った。[ 4 ]この頃、同紙は財政的に苦境に立たされ、建物はロシア軍の爆撃で破壊された。[ 2 ]スタッフはチェチェンと国境を接するロシアの連邦構成主体、イングーシ近郊のナズランに移転した。それでも彼らは紛争の取材を続け、毎週グロズヌイに新聞を送り返した。また、交代で1週間交代でグロズヌイから報道した。[ 3 ]ムラドフ氏によると、ロシア軍は外国人ジャーナリストに対して多くの制限を設けており、軍事基地へのアクセスや護衛付きのツアーに厳しく制限していたが、ムラドフ氏とスタッフは地元チェチェン人であるため、これらの制限を回避し、グロズヌイの民間人に直接話すことができたという。[ 2 ]
しかし、2001年までに、紛争の両陣営はグロズネンスキー・ラボチの中立姿勢に怒りを募らせ、それを暗黙のうちに相手側を支持するものと受け止めた。グロズネンスキー・ラボチのナズラン事務所はロシア連邦保安庁と内務省の捜索を受け、ワッハーブ派チェチェン過激派はシャリーア法に基づき同紙スタッフに死刑を宣告し、事務所に脅迫の電話をかけ始めた。[ 3 ]ムラドフは脅迫を避けるため再び家族と共にモスクワに移住し、[ 2 ]グロズネンスキー・ラボチの残りのスタッフはロシア各地に散らばった。[ 3 ]ムラドフは後に、報道の負担が家族に大きな負担をかけ、妻子に家を出て行かれそうになったと述べている。[ 2 ]
戦後報道
戦後、グロズネンスキー・ラボチは間もなく破産した。ムラドフはロシアの経済日刊紙コメルサントの専任特派員となり、同時にドイツの新聞「ディ・ヴェルト」への寄稿も続けた。[ 2 ] 2004年、彼は選挙不正に関する記事を執筆するために4回も大統領選挙に投票し、国際的な注目を集めた。彼は記事を提出する必要がなかったら、もっと多く投票できたはずだと記している。[ 5 ]
2009年、チェチェン議会議長でチェチェン大統領ラムザン・カディロフの盟友であるドゥクヴァハ・アブドゥラフマノフは、ムラドフがチェチェン共和国イチケリア亡命政府首脳アフメド・ザカエフとのインタビュー記事を公表した後、ムラドフを「チェチェンの歴史に対する罪を犯した悪党であり、チェチェン国民の裏切り者」と非難した。インタビューの中でザカエフは、カディロフが1年間にわたりザカエフをチェチェンに帰国するよう公に呼びかけていたにもかかわらず、カディロフは2度の会談でもザカエフに招待しなかったと主張していた。[ 6 ]
国際的な認知
2003年、ムラドフはジャーナリスト保護委員会から国際報道の自由賞を受賞した。[ 2 ]これは「勇敢なジャーナリズムに対する毎年の表彰」である。[ 7 ]受賞理由書では、グロズネンスキー・ラボチを「チェチェンにおける暴力と歪曲された報道の中で、稀有な理性の声」と称賛し、ムラドフが「どちらの側の代弁者になることも拒否した」と述べている。[ 2 ]
参考文献
- ^デイヴィッド・ホリーとアレクセイ・V・クズネツォフ（2002年10月26日）「チェチェン反乱軍の興隆と衰退」ロサンゼルス・タイムズ。2012年1月31日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i「ロシア：ムサ・ムラドフ」ジャーナリスト保護委員会、2003年。 2012年1月25日閲覧。
- ^ a b c dギリガン、エマ（2010年）『チェチェンのテロ：ロシアと戦争における民間人の悲劇』プリンストン大学出版局、155頁。ISBN 978-0-691-13079-8。
- ^アン・K・クーパー（1999年11月5日）「グロズヌイロケット攻撃で特派員死亡」ジャーナリスト保護委員会。 2012年1月31日閲覧。
- ^ CJ Chivers (2004年8月30日). 「クレムリンの選択がチェチェン選挙で勝利」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年1月31日閲覧。
- ^ 「亡命チェチェン指導者の信用を失墜させるキャンペーンが激化」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2009年11月3日. 2012年1月31日閲覧。
- ^ 「CPJ国際報道の自由賞2011」ジャーナリスト保護委員会、2011年。 2012年1月31日閲覧。
