私の名前はジャック
| 「私の名前はジャック」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マンフレッド・マンのシングル | ||||
| B面 | 「男がいる」 | |||
| リリース | 1968年6月7日 | |||
| 記録された | 1968年3月 | |||
| スタジオ | トライデント、ロンドン[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:50 | |||
| ラベル | ||||
| ソングライター | ジョン・サイモン | |||
| プロデューサー | ||||
| マンフレッド・マンのシングル年表 | ||||
| ||||
「マイ・ネーム・イズ・ジャック」は、アメリカのレコードプロデューサー、ジョン・サイモン[2]が作曲し、 1968年にイギリスのグループ、マンフレッド・マンによってシングルとしてリリースされた曲である。[3]彼らのバージョンはイギリスのシングルチャートで8位に達した。 [4]国際的にトップ10ヒットとなったが、アメリカでは104位にとどまった。[5]
背景
歌詞と曲はジョン・サイモンが書き下ろし、彼自身のバージョンが1968年の映画『You Are What You Eat』のサウンドトラックに収録された。[2]この歌は「グレタ・ガルボの放浪少年少女の家」 の住人の物語で、これはサンフランシスコにある実在のホステル、カークランド・ホテルの愛称である。 [6]映画の一部はそこで撮影された。[7] [8] [9]以前は中野作太郎の[10]カシュー・ホテル[11]、1701ラグーナ・ストリートにあったが、建物は老朽化して取り壊され、1975年にその場所にキリスト・ユナイテッド長老派教会が開かれた。[12]実在したヘイト・アシュベリーの麻薬の売人「スーパースペード」についても言及されている。
マンフレッド・マンによる初期のカバーでも「スーパースペード」が使われていたが、これもまた侮辱的な意味合いがあったため、バンドは後にアメリカのディストリビューターであるマーキュリーの要請で、より馴染みのある「スーパーマン」に置き換えて再録音した。[13]
この曲は、ロンドンに新しく建設されたトライデント・スタジオで行われた最初の注目を集めたセッションの1つで録音されました。[1]このスタジオは後にビートルズ、デヴィッド・ボウイ、クイーンなどのアーティストによって使用されたことで有名になりました。
人事
- マイク・ダボ– ボーカル、ピアノ
- マンフレッド・マン– キーボード
- トム・マクギネス– ギター
- クラウス・フォアマン– ベースギター
- マイク・ハッグ– ドラムス[14]
チャート履歴
| チャート（1968年） | ピーク 位置 |
|---|---|
| オーストリア | 1 |
| オーストラリア（ゴーセット）[15] | 10 |
| オーストラリア（ケント音楽レポート） | 7 |
| カナダRPMトップシングル[16] | 27 |
| フィンランド (スオメン・ビラリネン) [17] | 33 |
| ドイツ | 7 |
| アイルランド（IRMA）[18] | 13 |
| オランダ | 16 |
| ニュージーランド（リスナー）[19] | 10 |
| イギリスシングルチャート[4] | 8 |
| 米国ビルボード [5] | 104 |
カバーバージョン
- 1978 –ムーンライダーズ、ヌーヴェル・ヴァーグ
- 1994年 –ピチカート・ファイヴ、グレート・ホワイト・ワンダー
参考文献
- ^ abc 「BI's Chart Fax」（PDF） . Beat Instrumental（8）：1968年8月17日. 2023年2月10日閲覧。
- ^ ab 「AFI長編映画カタログ – あなたが食べるものはあなた自身です」アメリカ映画協会。 2014年7月17日閲覧。
- ^ Shinner, Merrill (1977年4月13日). 「マンフレッド・マンが過去を書き換える」.サンクトペテルブルク・タイムズ. 2014年7月17日閲覧。
- ^ ab ベッツ、グラハム (2004). Complete UK Hit Singles 1952–2004 (第1版). ロンドン: コリンズ. p. 488. ISBN 0-00-717931-6。
- ^ ab ジョエル・ホイットバーンの『ビルボード・ホット100 1959-2004』より
- ^ “Bray.html”. 2004年9月22日. 2025年1月23日閲覧。
- ^ GarboForever.com. 2014年7月17日閲覧
- ^ マーク・クリステンセン『アシッド・クライスト：ケン・キージー、LSD、エクスタシーの政治学』IPG、2010年、203ページ、2014年7月17日閲覧。
- ^ グレタ・ガルボ『Home for Wayward Boys and Girls』、HipForums.comでの議論。2014年7月17日閲覧。
- ^ ジェリー・F・シメル著『カシュ・ホテル』
- ^ ランゲ、ドロテア（1942年1月23日）。「カリフォルニア州サンフランシスコ（？）、1942年4月。ホテル・カシュウの窓に掲げられた看板。日系アメリカ人が所有していた。彼は戦時中、疎開命令を受け、後に戦時移住局収容所に収容されることとなった人々のうちの一人だった。子猫を譲り渡すと申し出ていた。」Loc.gov 。 2025年1月23日閲覧。
- ^ キリスト連合長老派教会 nichibei.org
- ^ トブラー、ジョン（1992年）『NME Rock 'N' Roll Years』（初版）ロンドン：リード・インターナショナル・ブックス社、185頁。CN 5585。
- ^ YouTubeの「My Name Is Jack（モノラルバージョン）」
- ^ 「Go-Set National Top 40、1968年8月28日」Poparchives.com.au . 2025年1月23日閲覧。
- ^ 「アイテムディスプレイ – RPM – カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 1968年8月3日. 2018年7月4日閲覧。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。 p. 201.ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – My Name Is Jack」.アイルランドシングルチャート. 2018年6月6日閲覧。
- ^ 「Flavour of new zealand - search listener」. Flavourofnz.co.nz . 2025年1月23日閲覧。
