カルナータカ州

カルナータカ州
州
カルナタカ州
カルナータカ州の公式紋章
カルナータカ州の紋章
モットー： 
サティヤメヴァ・ジャヤテ(真実だけが勝利する)
国歌: Jaya Bhārata Jananiya Tanujāte、Jaya Hē Karnāṭaka Māte [1]
(母なるインドの娘、母なるカルナータカに勝利を) [2]
カルナータカ州を示すインドの地図
インドのカルナータカ州の位置
座標: 北緯12°58′ 東経77°30′ / 北緯12.97° 東経77.50° / 12.97; 77.50
国インド
地域南インド
以前はマイソール州
形成1956年11月1日
首都
であり最大の都市		バンガロール
最大の地下鉄バンガロール
地区31（4部門）
政府
[4]
 • 体カルナタカ州政府
 • 知事タワール・チャンド・ゲロット
 • 首相シダラマイア（INC）
 • 副首相DKシヴァクマール（INC）
 • 首席秘書官ラジニーシュ・ゴエル（IAS）[3]
州議会二院制
 • 評議会カルナータカ州議会（75議席）
 • 組み立てカルナータカ州議会（224議席）
国会インド議会
 • ラージヤ・サバー12席
 • インド下院28席
高等裁判所カルナータカ高等裁判所
エリア
[5]
 • 合計
191,791 km 2 (74,051 平方マイル)
 • ランク6位
寸法
 • 長さ489 km (304 マイル)
 • 幅767 km (477 マイル)
最高標高
（ムライヤナギリ[6]）
1,925メートル（6,316フィート）
最低標高
（ラッカディブ海）
0メートル（0フィート）
人口
 （2011年）[7]
 • 合計
中立的な増加61,130,704
 • ランク8日
 • 密度320/km 2 (830/平方マイル)
 • 都会的な
38.67%
 • 田舎
61.33%
異名Kannadiga (性別中立)
Kannadati (女性)
言語
 • 正式カンナダ語[8] [9]
 • 公式スクリプトカンナダ語文字[10]
GDP
 • 合計（2025～2026年）増加3,611.9億ドル（名目値）
増加1兆5,220億ドル（購買力平価）
 • ランク3位
 • 一人当たり増加 ₹ 380,906(US$4,500) (名目値)
増加$22,153 (PPP) (6位)
タイムゾーンUTC+05:30 ( IST )
ISO 3166コードインカ
車両登録かあさん
HDI （2022年）増加0.673中[11] ( 21位)
識字能力 （2024年）82.7% [12] ( 24位)
性比 （2025年）938 ♀ /1000 ♂ ( 6日)
Webサイトkarnataka.gov.in
カルナータカ州のシンボル
カルナータカ州の紋章
歌Jaya Bhārata Jananiya Tanujāte、Jaya Hē Karnāṭaka Māte [1]
(母なるインドの娘、母なるカルナータカに勝利を) [2]
建国記念日カルナータカ州建国記念日
鳥インディアンローラー
花蓮
哺乳類インドゾウ[13]
木サンダルウッド
州道標識
カルナータカ州高速道路
KA SH1 - KA SH188
インドの州のシンボル一覧

カルナータカ州[a]はインド南西部の州である。1956年11月1日、州再編法の成立によりマイソール州として設立され、1973年にカルナータカ州に改名された。西はラクシャディープ海、北西はゴア州、北はマハラシュトラ州、北東はテランガーナ州、東はアーンドラ・プラデーシュ州、南東はタミル・ナードゥ州、南西はケララ州と接している。2011年の国勢調査では61,130,704人の住民を抱えるカルナータカ州は、人口で8番目に大きな州であり、31の地区から構成されている。州都ベンガルールは15,257,000人の住民を抱え、カルナータカ州最大の都市である。[14]

カルナータカ州の経済はインド国内で最も生産性の高い州の1つであり、2023～2024年度の州総生産（GSDP）は25.01兆ルピー（3000億米ドル）、一人当たりGSDPは332,926ルピー（3,900米ドル）となっている。 [15] [16]同年度のGSDP成長率は10.2％であった。[15]ベンガルール都市部に次いで、ダクシナ・カンナダ、フブリ・ダールワド、ベラガビの各県がそれぞれ州に最も多くの歳入をもたらしている。州都ベンガルールはインドの情報技術分野への多大な貢献から「インドのシリコンバレー」として知られている。2007年時点で、州内のIT分野に従事する企業は合計1,973社に上る。[17]

カルナータカ州は、南インドの他の4つの姉妹州すべてと陸地で接している唯一の南部州である。この州の面積は191,791 km 2 (74,051 平方マイル)で、インドの全地理的面積の5.83%を占める。[18]面積ではインドで6番目に大きい州である。[18] インドの古典言語の1つであるカンナダ語が、この州で最も広く話されている公用語である。他の少数言語としては、ウルドゥー語、コンカニ語、マラーティー語、トゥル語、タミル語、テルグ語、マラヤーラム語、コーダヴァ語、ベアリー語などがある。カルナータカ州には、インドで数少ないサンスクリット語が主に話されている村々もいくつかある。[19] [20] [21]

カルナータカ州の語源は諸説あるが、一般的に受け入れられているのは、カンナダ語の「カル」と「ナードゥ」に由来し、「高地」を意味するというものである。カル・ナードゥは「黒い」を意味するカルと「地域」を意味するナードゥとも読み、同州のバヤル・シーム地方で見られる黒い綿花のような土壌に由来する。イギリス人は、インド半島のクリシュナ川以南の両岸を指すのに、カルナータカ（Carnatic）、あるいはカルナータク（Karnatak）という言葉を使った。[22]カルナータカ州は、旧石器時代にまで遡る歴史を持ち、古代および中世インドで最も強力な帝国のいくつかが栄えた。これらの帝国に後援された哲学者や音楽家たちは、現代まで続く社会宗教的・文学的運動を起こした。カルナータカ州は、カルナータカ音楽とヒンドゥスターニー音楽の両方の伝統というインド古典音楽に大きく貢献してきました。

語源

歴史

茶色の円錐形の頂部を持つ寺院遺跡の写真
パッタダカルのマリカルジュナ寺院とカーシー・ヴィシュヴァナータ寺院は、チャルキヤ朝とラーシュトラクータ朝の王によって相次いで建てられたもので、ユネスコの世界遺産に登録されています。

カルナータカ州の先史時代は、旧石器時代の手斧文化に遡り、この地域では手斧や包丁などが発見されています。 [23]新石器時代および巨石文化の証拠も州内で発見されています。ハラッパーで発見された金はカルナータカ州の鉱山から輸入されたことが判明し、古代カルナータカ州と紀元前 3300年頃のインダス文明 との接触について、学者たちが仮説を立てています。[24] [25]

紀元前3世紀以前、カルナータカ州の大部分はアショーカ王朝のマウリヤ朝の一部でした。その後4世紀にわたりサタヴァハナ朝が支配し、カルナータカ州の広大な地域を支配しました。サタヴァハナ朝の衰退に伴い、初期の土着王国であるカダンバ王国と西ガンガ王国が台頭し、この地域は独立した政治的実体として出現しました。マユラシャルマによって建国されたカダンバ王朝はバナヴァシを首都としました。[26] [27]西ガンガ王朝はタラカドを首都として形成されました。 [28] [29]

これらはまた、行政にカンナダ語を使用した最初の王国でもあり、その証拠として、バナヴァシで発見されたハルミディ碑文と5世紀の銅貨がある。[30] [31]これらの王朝の後には、バーダーミ・チャルキヤ朝[32] [33]、ラーシュトラクータ王国[34] [35]、西チャルキヤ朝[36] [37]などのカンナダ語帝国が続いた。これらの帝国はデカン高原の大部分を支配し、現在のカルナータカ州に首都を置いた。西チャルキヤ朝は独特の建築様式とカンナダ語文学を後援し、それが12世紀のホイサラ芸術の先駆けとなった。 [38] [39]現在の南カルナータカ（ガンガヴァディ）の一部は、11世紀初頭にチョーラ朝に占領された。 [40] 12世紀初頭、チョーラ朝とホイサラ朝はこの地域をめぐって争い、最終的にホイサラ朝の支配下に入った。[40]

1千年紀の変わり目には、ホイサラ朝がこの地方で勢力を強めた。この時期に文学が栄え、独特のカンナダ語の文学韻律が生まれ、ヴェーサーラ様式の建築に倣った寺院や彫刻が建てられた。 [41] [42] [43] [44]ホイサラ帝国の拡大により、現在のアーンドラ・プラデーシュ州とタミル・ナードゥ州の一部が支配下に入った。14世紀初頭、ハリハラとブッカ・ラーヤがヴィジャヤナガル帝国を建国し、首都はホサパタナ（後にヴィジャヤナガルと改名）で、現在のベッラーリ県のトゥンガバドラ川沿いに置かれた。クリシュナ・デーヴァラヤの統治下では、独特の文学と建築が発達した。[45] [46]この帝国は、南インドへのイスラム教徒の進出に対する防壁として台頭し、2世紀以上にわたって同地域を完全に支配した。[47] [48] 1537年、 ヴィジャヤナガル王国の首長であり、現代のベンガルールの創始者と広く考えられているケンペ・ゴウダ1世が砦を建設し、その周囲の地域をベンガルール・ピートと名付けました。[49]

1565年、ヴィジャヤナガル王国がタリコータの戦いでイスラムのスルタン連合に陥落すると、カルナータカ州と南インドの残りの地域は大きな地政学的変化を経験した。[50]ビーダルのバフマニ朝スルタン国の崩壊後に勃興したビジャープル・スルタン国はすぐにデカン地方の大半を支配下に置いたが、 17世紀後半にムガル帝国に敗れた。 [51] [52]バフマニ朝とビジャープルの支配者はウルドゥー語とペルシア語の文学とインド・サラセン建築を奨励し、ゴル・グンバズはこの様式の最高傑作の一つであった。[53] 16世紀には、コンカニ・ヒンズー教徒が主にゴア州サルセッテからカルナータカ州に移住した。[54] 一方、17世紀と18世紀には、食糧不足、疫病、ポルトガル人による重税の影響で、ゴア州バルデスを中心にゴアのカトリック教徒が北カナラと南カナラに移住した。 [ 55 ]

その後の時代、カルナータカ州北部の一部は、ハイダラーバードのニザーム朝、マラーター王国、イギリスなどの列強によって支配されました。[56]南部では、かつてヴィジャヤナガル王国の属国であったマイソール王国が短期間独立しました。 [57]クリシュナラージャ・ウォデヤル2世の死後、マイソール軍の総司令官であったハイダル・アリーがこの地域を掌握しました。彼の死後、王国は息子のティプー・スルタンに継承されました。[58]南インドにおけるヨーロッパの拡大を阻止するために、ハイダル・アリーと後のティプー・スルタンは4回の重要なマイソール戦争を戦い、その最後の戦争でティプー・スルタンは死に、1799年にマイソールはイギリス領インドに編入されました。 [59]マイソールはウォデヤル家に返還され、マイソール王国はイギリス領インドと補助的な同盟を結んだ外縁の藩王国となりました。[58]

デヴァラージ・ウルス州首相がマイソール州の新名称を「カルナータカ」と発表

「失効の教義」が全国の藩王国からの反対と抵抗に取って代わられると、キトゥール女王キトゥール・チェンナマ、彼女の軍事指導者サンゴリ・ライアナらは、 1857年のインド大反乱のほぼ30年前の1830年に、現在のカルナータカ州の一部で反乱の先頭に立った。しかし、 1848年にダルハウジー卿がこの教義を公式に表明するよりも前に、キトゥールはイギリス東インド会社に占領された。 [60]スパ、バガルコート、ショラプル、ナルグンド、ダンデリでの反乱など、他の反乱も続いた。これらの反乱は1857年のインド大反乱と同時期に起こり、ムンダルギ・ビマラオ、バスカル・ラオ・バヴェ、ハラガリ・ベダス、ラージャ・ヴェンカタッパ・ナヤカらが率いた。 19世紀後半には独立運動が勢いを増し、カルナド・サダシヴァ・ラオ、アルル・ヴェンカタ・ラヤ、S・ニジャリンガッパ、ケンガル・ハヌマンタイア、ニットール・スリニヴァサ・ラウらが20世紀初頭まで闘争を続けた。[61]

イギリス領インドの独立後、マハラジャのジャヤチャマラジェンドラ・ウォデヤルは、新インドへの加盟文書に署名し、マイソール州を新設インドに併合した。1950年、マイソールは同名のインド州となった。先代のマハラジャは1975年までそのラージプラムク（国家元首）を務めた。エキカラナ運動の長年の要求により、隣接するマドラス州、ハイデラバード州、ボンベイ州のコーダグ語とカンナダ語を話す地域が、1956年の州再編法に基づいてマイソール州に編入された。こうして拡大した州は17年後の1973年11月1日にカルナータカ州と改名された。[62] 1900年代初頭から独立後の時代にかけて、サー・モクシャグンダム・ヴィシュヴェスヴァライヤなどの産業界の先見者たちは、カルナータカの強力な製造業と産業基盤の発展に重要な役割を果たした。[63] [64]

地理

この州には主に 3 つの地理的ゾーンがあります。

霧の中の大きな滝のワイド写真
シャラヴァティ川によって形成されたジョグ滝は、インドで 2 番目に高い落差の滝です。
  1. カラヴァリとトゥルナドゥの沿岸地域
  2. 西ガーツ山脈を含む丘陵地帯のマレナドゥ地域
  3. デカン高原の平原を含むバヤルシーメ地域

州の大部分はバヤルシーム地域にあり、その北部はインドで2番目に大きい乾燥地域である。[65]カルナータカ州の最高地点はチクマガルル県のムラヤナギリ丘陵で、標高は1,925メートル（6,316フィート）である。州の2つの主要河川水系は、北カルナータカ州のクリシュナ川とその支流のビーマ川、ガタプラバ川、ヴェーダヴァティ川、マラプラバ川、トゥンガバドラ川、南カルナータカ州のカヴェーリ川とその支流のヘーマヴァティ川、シムシャ川、アルカヴァティ川、ラクシュマナ・ティルタ川、カビニ川である。これらの川のほとんどはカルナータカ州から東に流れ出し、ベンガル湾で海に注ぎます。シモガのシャラヴァティ川やダクシナ・カンナダのネトラヴァティ川といった他の主要な河川も西へ流れ、ラクシャディープ海に至っています。これらの河川には多数のダムや貯水池が建設されており、州の灌漑能力と水力発電能力を豊かに高めています。 [66] [67]

カルナータカ州は4つの主な地質学的層から成ります[68]。始生代複合体はダーワド 片岩と花崗岩質片麻岩から成り、[69]、原生代のカラドギおよびビーマシリーズの非化石堆積層、[ 70] 、デカン・トラップおよびインター・トラップ堆積物、第三紀および現世のラテライトおよび沖積堆積物です[71] 。デカン・トラップの多くの地域で見られるラテライトの被覆は、第三紀前期の火山活動の停止後に形成されました。カルナータカ州には、エンティソル、インセプティソル、モリソル、スポドソル、アルフィソル、ウルティソル、オキシソル、アリディソル、バーティソル、アンディソル、ヒストソルの11の土壌オーダーのグループがあります。[68] [72]土壌の農業能力に応じて、土壌の種類は、赤土、ラテライト土、黒土、沖積土、森林土、沿岸土の6種類に分けられます。[ 72]

カルナータカ州の約38,284平方キロメートル（ 14,782平方マイル）（つまり、州の地理的面積の16％）が森林に覆われています。[73] [74]森林は、保護林、未閉鎖林、村有林、私有林に分類されています。[73]森林面積の割合は、インド全体の平均である約23％よりわずかに低く、[73]国家森林政策で規定されている33％より大幅に低いです。[75]

気候

カルナータカ州には四季がある。1月と2月の冬に続き、3月から5月が夏、 6月から9月がモンスーンシーズン、10月から12月がポストモンスーンシーズンとなる。気象学的には、カルナータカ州は沿岸部、北部内陸部、南部内陸部の3つの地域に分けられる。このうち沿岸部は年間平均降雨量が最も多く、州平均の1,139 mm (45インチ)を大きく上回る約3,638.5 mm (143インチ)の降雨量がある。ベルガウム県カナプラタルカのアマーガオンでは、2010年に10,068 mm (396インチ)の降雨量があった。[76] 2014年にはウッタラ・カンナダ県シルシタルカのコカリで8,746 mm (344インチ)の降雨量があった。[77]シモガ県のティルタハリ・タルカのアグンベとホサナガラ・タルカのフリカルは、カルナータカ州で最も雨の多い都市であり、世界でも最も雨の多い地域の一つに位置していた。[78]

州は2030年までに約2.0  ℃（4  ℉）温暖化すると予測されています。モンスーンの影響で降雨量は減少すると予想されています。カルナータカ州の農業は灌漑ではなく天水農業が主流であるため、モンスーンによる変化の影響を受けやすい状況にあります。[79]最高気温は ライチュル県で45.6 ℃（114  ℉ ）を記録しました。最低気温はビーダル県で2.8℃（37℉）を記録しました。[80]

動植物

空色の頭とベストを持つオリーブ色の翼を持つ鳥の写真。
州の鳥、インドブッポウソウ
バンガロール近郊のバナーガッタ国立公園のベンガルトラ

カルナータカ州には多様な野生生物が生息している。記録されている森林面積は38,720 km2 （ 14,950平方マイル）で、州の総面積の12.3％を占める。[81]これらの森林は、インドゾウの25％とインドトラの10％の生息地となっている。カルナータカ州の多くの地域はまだ探検されていないため、新しい動植物の種が定期的に発見されている。生物多様性ホットスポットである西ガーツ山脈には、カルナータカ州西部が含まれる。バンディプル国立公園とナガルホール国立公園は、1986年にユネスコのニルギリ生物圏保護区に指定された。[82]インドブッポウソウとインドゾウは州の鳥と動物として認められており、白檀と蓮はそれぞれ州の木と花として認められている。カルナータカ州には、アンシ、バンディプル、バナーガッタ、クドゥレムク、ナガルホールの5つの国立公園があります。 [83]また、27の野生生物保護区があり、そのうち7つは鳥類保護区です。[84] [81]

カルナータカ州の野生動物には、インドゾウ、トラ、ヒョウ、ガウル、サンバー、アクシスジカ、インドホエジカ、ボンネットマカク、スレンダーロリス、アジアヤシハクビシン、インドヒメジャコウネコ、ナマケグマ、ドール、シマハイエナ、ベンガルキツネ、キンイロジャッカルなどが生息しています。鳥類には、オオサイチョウ、マラバルシロサイチョウ、セイロンガマグチヨタカ、サギ、アヒル、トビ、ワシ、ハヤブサ、ウズラ、ヤマウズラ、タゲリ、シギ、ハト、ハト、インコ、カッコウ、フクロウ、ヨタカ、アマツバメ、カワセミ、ハチクイ、ムネアカヒゲなどが生息しています。[83] [85] [86]いくつかの樹種には、 Calophyllum tomentosum、Calophyllum apetalum、Garcinia cambogia、Garcinia morella、Alstonia shakeha、Flacourtia montana、Artocarpus hirsutus、Artocarpus lacucha、Cinnamomum zeylanicum、Grewia tiliifolia、Santalum album、Shorea talura、Emblica officinalis、Vitex altissima、Wrightia tinctoria。カルナータカ州の野生動物は、密猟、生息地の破壊、人間と野生動物の紛争、汚染によって脅かされています。[83]

細分区分

インドのカルナータカ州の政治地図と 31 の地区の正式名称。

カルナータカ州には31の県（ジラ）があります。各県（ジラ）は、通常はインド行政庁（IAS）の職員である副長官（地区徴税官とも呼ばれる）によって統治されています。県はさらに歳入区分に細分化され、副長官によって統治されています。これらの小区分はさらにタルク（またはタルカ）に細分化され、タルカはタシルダーによって統治されています。タルクはホブリ（隣接する村落の集まり）で構成され、ホブリには歳入村も含まれています。

カルナータカ州には、農村部に約6,022のグラム・パンチャーヤット、226のタルク・パンチャーヤット、31のジラ・パンチャーヤットがある。都市部には、1つのBBMP、13の自治体、60の市町村議会、126の町町村議会、114の町町パンチャーヤット、4つの指定地域委員会を含む318の都市地方自治体がある。[87] [88] [89] [90]

SL番号部門資本SL番号地区資本
1キトゥル カルナータカベルガウム1バガルコットバガルコット
2ベルガウムベルガウム
3ダーワドダーワド
4ガダグガダグ・ベタゲリ
5ハヴェリハヴェリ
6ウッタラ・カンナダ語カルワール
7ビジャプールビジャプール
2バンガロールバンガロール8ベンガルール都市部バンガロール
9ベンガルールの田舎ドッダバラプラ
10バンガロール南部ラマナガラ
11チッカバラプラチッカバラプル
12チトラドゥルガチトラドゥルガ
13ダバナゲレダバナゲレ
14コラーコラー
15下賀下賀
16トゥマクルトゥムクル
3カルナタカ州カリアナカラブアルギ17バラリバラリ
18ビダールビダール
19カラブアルギカラブアルギ
20コッパルコッパル
21ライチュールライチュール
22矢田切矢田切
23ヴィジャヤナガルホスペット
4マイソールマイソール24チャマラジャナガラチャマラジャナガル
25チクマガルルチクマガルル
26ダクシナ・カンナダ語マンガロール
27ハッサンハッサン
28コダグマディケリ
29マンディアマンディア
30マイソールマイソール
31ウドゥピウドゥピ

人口統計

ランク市地区人口（2011年）
1バンガロールベンガルール都市部10,456,000
2フブリ・ダールワドダーワド943,857
3マイソールマイソール920,550
4ベルガウムベラガビ610,350
5カラブラギカラブラギ543,147
6マンガロールダクシナ・カンナダ語484,785
7ダバナゲレダバナゲレ435,128
8バラリバラリ409,444
9ビジャプールビジャプール330,143
10下賀下賀322,650
11トゥムクルトゥマクル305,821

2011年のインド国勢調査[91]によると、カルナータカ州の総人口は61,095,297人で、そのうち30,966,657人（50.7%）、30,128,640人（49.3%）が男性で、女性973人に対して男性1,000人という割合です。これは2001年の人口比15.60%の増加に相当します。人口密度は1平方キロメートルあたり319人で、人口の38.67%が都市部に居住しています。識字率は75.36%で、男性の82.47%、女性の68.08%が識字能力を有しています。[91]

2007年の州の出生率は2.2%、死亡率は0.7%、乳児死亡率は5.5%、妊産婦死亡率は0.2%でした。合計特殊出生率は2.2でした。[92]

カルナータカ州の民間医療セクターは、世界最高水準の医療水準を誇っています。[93] [94]カルナータカ州は、インドの他のほとんどの州よりも優れた医療と保育の実績を誇る、最低限の公衆衛生サービスも確立しています。こうした進歩にもかかわらず、州の一部地域では依然としてプライマリヘルスケアの不足に悩まされています。[95]

カルナータカ州は、2025年財政健全性指数（FHI）で40.8点を獲得し、10位にランクされました。[96]

宗教

カルナータカ州の宗教（2011年）[97]
  1. ヒンドゥー教（84.0％）
  2. イスラム教（12.9％）
  3. キリスト教（1.87％）
  4. ジャイナ教（0.72％）
  5. 仏教（0.16％）
  6. シク教（0.05％）
  7. その他（0.02％）
  8. 無宗教（0.27％）
バダミ洞窟寺院群第 3 号内のヴィシュヌ像。この寺院群はインドの岩窟建築の一例です。
裸の男性の巨大な灰色の石像。脚から腕まで蔓が絡みついている。
シュラヴァナベラゴラのゴマテスワラ（982-983）は、ジャイナ教の巡礼の重要な中心地です。

アディー・シャンカラ（788年～820年）は、カルナータカ州のシュリンゲリーに4つのマタ（僧院）の最初のものを設立することを選びました。マドヴァチャリヤ（1238年～1317年）は、ヒンドゥー教哲学の二元論、すなわちドヴァイタ学派として広く知られるタットヴァヴァーダ（現実の哲学）の主要な提唱者であり、最も影響力のある3つのヴェーダーンタ哲学の1つでした。マドヴァチャリヤはバクティ運動における重要な哲学者の一人でした。彼は多くの点で先駆者であり、標準的な慣習や規範に反抗しました。伝説によると、マドヴァチャリヤはハヌマーン、ビーマに続く、ヴァーユ（無神論）の3番目の化身であると信じられています。ハリダサ信仰運動は、インドの文化史における転換点の1つと考えられています。約 6 世紀にわたって、多くの聖人や神秘家が、南インドを統治した民衆や王国に大きな精神的影響を与え、南インド、特にカルナータカ州の文化、哲学、芸術の形成に貢献しました。[要出典]

この運動はハリダサ（文字通り「ハリの従者」）によって先導され、ヴィジャヤナガル王国初期の統治以前および統治期間中の13世紀から14世紀にかけて形成されました。この運動の主な目的は、ダーサ・サヒティヤと呼ばれる文学媒体を通して、マドヴァチャリヤ（マドヴァ・シッダーンタ）の二元論哲学を大衆に広めることでした。プランダラ・ダーサは、その多大な貢献により、カルナータカ音楽の「ピタマハ」として広く知られています。ヴィシシュタ・アドヴァイタの主要な解説者であるラーマーヌジャは、長年メルコートで過ごしました。彼は1098年にカルナータカに渡り、1122年までここに居住しました。彼は最初にトンダヌールに住み、その後メルコートに移り住みました。そこではチェルヴァナーラヤナ・スワミ寺院と整然としたマタが建立されました。彼はホイサラ王ヴィシュヌヴァルダナの庇護を受けた。[98]

12世紀、カルナータカ州北部で、当時の社会制度とカースト制度の硬直性に対する抗議として、リンガヤティズムが出現しました。この運動の指導者はバサヴァ、アッカ・マハデーヴィー、そしてアッラーマ・プラブでした。彼らはリンガヤティズムに関するあらゆる宗教的・哲学的思想と議論の中心となるアヌバヴァ・マンタパを設立しました。この3人の社会改革者は、簡明で率直、そして理解しやすいカンナダ語で非常に有名な「ヴァチャナ・サヒティヤ」という文学的手段を用いてこの運動を行いました。リンガヤティズムは、女性が首にイシュタリンガ、すなわち神の象徴を身につけることを許すことで、女性の平等を説きました。バサヴァは、当時存在していた厳格な階層的区分を忌避し、階層的に優位な支配階級と従属的な奴隷階級の間のあらゆる区別を撤廃しようとしました。彼はまた、カースト間の結婚とバサヴァンナのカーイ・タットヴァを支持しました。これがリンガヤット信仰の基盤となり、今日では数百万人の信者を擁しています。[99]

ジャイナ教の哲学と文学は、カルナータカ州の宗教的、文化的景観に多大な貢献をしてきました。[要出典]

イスラム教は、10世紀初頭にインド西海岸に存在していましたが、カルナータカ州の一部を支配していたバハマニ王国とビジャープール王国の台頭により、カルナータカ州にも足場を築きました。[100] キリスト教は、 16世紀にポルトガル人と聖フランシスコ・ザビエルが1545年にカルナータカ州に到着したことで、カルナータカ州に到達しました。 [101]

カルナータカ州では、紀元1千年紀にグルバルガやバナヴァシなどの地域で仏教が盛んに信仰されていました。1986年、カラブラギ県サンナティで偶然発見された勅令とマウリヤ朝の遺物の数々は、クリシュナ川流域がかつて大乗仏教と小乗仏教の双方の拠点であったことを証明しています。カルナータカ州にはチベット難民キャンプがあります。 [要出典]

フェスティバル

マイソール ダサラはナダ ハバ(州の祭り)として祝われ、これはマイソールでの大規模なお祭りによって特徴づけられます。バンガロールの中心部で祝われるバンガロール カラガは、カルナータカ州で 2 番目に重要な祭りです。[102] ウガディ(カンナダ語新年)、マカラ サンクランティ(収穫祭)、ガネーシュ チャトゥルティ、ゴウリ ハバ、ラム ナヴァミ、ナーガパンチャミ、バサバ ジャヤンティ、ディーパバリ、バリパディヤミはカルナータカ州の他の主要な祭りです。[要出典]

言語

地区で話されている言語カンナダ語
  30～40%
  40～50%
  50～60%
  60～70%
  70～80%
  80～90%
  90～100%
トゥル
  40～50%
碑文が刻まれた黒い銘板のある記念碑
ハルミディ碑文（西暦 450 年）は、カンナダ語で書かれた最も古い碑文であると証明されています。
カルナータカ州の言語（2011年国勢調査）[103]
  1. カンナダ語（66.5%）
  2. ウルドゥー語（10.8％）
  3. テルグ語（5.84%）
  4. タミル語（3.45%）
  5. マラーティー語（3.29%）
  6. トゥル（2.61%）
  7. ランバディ（1.59%）
  8. ヒンディー語（1.43%）
  9. コンカニ語（1.29%）
  10. マラヤーラム語（1.22%）
  11. その他（1.99％）

カンナダ語はカルナータカ州の公用語であり、2011年時点で同州の人口の66.46%の母国語であり、インドの古典言語の1つです。ウルドゥー語は2番目に多い言語で、人口の10.83%が話しており、沿岸地域以外ではイスラム教徒の言語です。テルグ語（5.84%）はアーンドラプラデーシュ州とカルナータカ州の境界地域およびバンガロールの主要言語であり、タミル語（3.45%）はバンガロールとコラール県の主要言語です。マラーティー語（3.29%）はマハラシュトラ州と接するウッタラ・カンナダ州、ベルガウム県、ビーダル県の地域に集中しています。ランバディ語は北カルナータカ州全体に散在するランバディ族によって話され、ヒンディー語はバンガロールで話されています。トゥル語(2.61%)、コンカニ語(1.29%)、およびマラヤーラム語(1.27%) はすべて、言語的に多様なカルナータカ州沿岸地域にあり、アレ・バシェ語、ベアリー・バシェ語、ナワヤティ語など、混合された独特の方言が多数見られます。コダヴァ・タックはコダグの言語です。[103] [104] [105]

カンナダ語はカルナータカ州の創設に重要な役割を果たした。1956年の新州成立において、言語的人口動態が大きな役割を果たした。トゥル語、コンカニ語、コーダヴァ語も州内で長い歴史を持つ少数の母語である。ウルドゥー語はイスラム教徒の間で広く話されている。あまり話されていない言語としては、ベアリー・バシェ語やサンケーティ語などがある。カルナータカ州の地域言語には、トゥル語、コーダヴァ語、コンカニ語、ベアリー語などがある。[106] [107] [108]

カンナダ語には、宗教的および世俗的なジャンルを含む豊かで古い文学があり、ジャイナ教（プラーナなど）、リンガヤティズム（ヴァチャナなど）、ヴァイシュナヴィズム（ハリダサ・サヒティヤなど）、現代文学など多岐にわたります。アショーカ王（在位紀元前274～232年）の時代の勅令の証拠は、仏教文学がカンナダ文字とその文学に影響を与えたことを示していました。カンナダ語と文字で書かれた最古の完全な碑文であるハルミディ碑文は西暦450年のものであり、入手可能な最古の文学作品であるカヴィラジャマルガは西暦850年のものとされています。しかし、カヴィラジャマルガでの言及は、カンナダ文学がそれより前の世紀にチャッタナー、ベッダンデ、メルヴァドゥなどの土着の作曲韻律で栄えていたことを証明しています。この古典は、カンナダ語の詩と散文の偉大な作家（プルヴァチャルヤル）数名に言及している。[109] カルナータカ州の州歌『ジャヤ・バラタ・ジャナニヤ・タヌジャテ』[1]を著した著名なカンナダ語の詩人・作家クヴェンプは 、カルナータカ州政府から授与される最高の民間人賞であるカルナータカ・ラトナ賞の初代受賞者である。現代カンナダ語文学はインド文学の分野で高い評価を受けており、8人のカンナダ語作家がインド最高の文学賞であるジャンピス賞を受賞した。[110] [111]

トゥル語は、海岸沿いのダクシナ・カンナダ地方で多数派を占める言語であり、ウドゥピ県で2番目に多く話されている。[112]この地域はトゥル・ナドゥとしても知られている。[113]ティガラリ文字でアルナーバジャが書いた『トゥル・マハーバーラト』は、現存する最古のトゥル語文献である。[114]ティガラリ文字は、バラモンがサンスクリット語を書くために使用していた。トゥル語を書くためのカンナダ文字の使用と、ティガラリ文字の印刷物がなかったことが、ティガラリ文字の周縁化につながった。[要出典]カルナータカ州では、ウッタラ・カンナダ地方とダクシナ・カンナダ地方でコンカニ語が主に話されており、ウドゥピの一部の地域では、コンカニ語はカルナータカ州政府の指定により、デーヴァナーガリー文字（公用語）/カンナダ文字（任意）を使用して表記している。[115] [116]

主にコダグ地区に住むコダヴァ人は、コダヴァ・タックを話します。コダグは1956 年まで独自の州首相と閣僚評議会を持つ独立した州でした。言語には 2 つの地域変種、北部のメンデール タッカ語と南部のキガーティ タッカ語が存在します。[117]コダヴァ・タックには独自の脚本があり、カルナータカ州コダヴァ・サヒティア・アカデミーは1970年に開発されたIM・ムサンナの脚本をコダヴァ・タックの公式脚本として受け入れた。英語は多くの学校で教育の媒体となっており、ほとんどの民間企業ではビジネスコミュニケーションに広く使用されています。[要出典]州の言語はすべて、政府および準政府機関によって後援および推進されています。カンナダ語サヒティヤ・パリシャットとカンナダ語サヒティヤ・アカデミーはカンナダ語の振興に責任を負っており、カルナタカ・コンカニ語サヒティヤ・アカデミー、[118]、トゥル語サヒティヤ・アカデミー、コダヴァ語サヒティヤ・アカデミーはそれぞれの言語の振興に責任を負っている。[要出典]

政府と行政

カルナータカ州は議院内閣制を採用しており、民主的に選出された二院制の立法議会と立法評議会から構成されています。立法議会は224名の議員で構成され、任期は5年です。[119]立法評議会は75名の議員からなる常任機関で、その3分の1（25名）が2年ごとに退任します。[119]

カルナータカ州政府は、州議会の与党議員によって選出される州首相が率いています。州首相は、閣僚評議会とともに立法議題を執行し、ほとんどの行政権を行使します。[120]しかし、州の憲法上および正式な長は知事であり、連邦政府の助言に基づいてインド大統領によって5年の任期で任命されます。[121]カルナータカ州の人々は、インド議会の下院であるローク・サバーに28人の議員を選出します。 [122]州議会の議員は、インド議会の上院であるラージヤ・サバーに12人の議員を選出します。[要出典]

バンガロールのヴィダーナサウダは、カルナータカ州立法議会の本拠地です。

行政上、カルナータカ州は4つの歳入区分、49の下位区分、31の地区、175のタルク、745のホブリー/歳入圏に分かれている。[123]各地区の行政はインド行政サービスに所属する副長官が率いており、カルナータカ州サービスに所属する数名の職員が彼を補佐している。インド警察に所属し、カルナータカ警察の職員が補佐する警察署長は、各地区の法と秩序の維持および関連問題の責任を委ねられている。インド森林局に所属する森林副保護官は、地区の森林、環境、野生生物の管理の責任を委ねられており、カルナータカ森林局に所属する職員とカルナータカ森林下部局に所属する職員が彼を補佐する。各地区の分野別開発は、公共事業局、保健局、教育局、農業局、畜産局などの各開発部門の地区長が担当しています。州の司法機関は、ベンガルール、フブリ・ダールワド、カラブラギにあるカルナータカ高等裁判所（アッタラ・カチェリ）、各地区の地区裁判所と控訴裁判所、タルクレベルの下級裁判所と裁判官で構成されています。[要出典]

カルナータカ州の政治は、インド国民会議、ジャナタ・ダル（世俗派）、インド人民党の3つの政党によって支配されてきた。[124]カルナータカ州出身の政治家はインド連邦政府で重要な役割を果たし、首相や副大統領の地位を歴任した者もいる。州再編以来、カルナータカ州がカサラゴド[125]とソラプル[126]県を主張し、マハラシュトラ州がベラガヴィを主張する国境紛争が続いている。[127]カルナータカ州の公式紋章は、中央にガンダ・ベルンダが描かれている。その上には、サールナートのアショーカ王の獅子の都から取った、4頭のライオンが4方向を向いている。紋章には、象の頭とライオンの体を持つ2つのシャラバも描かれている。[要出典]

経済

バンガロールに本社を置く情報技術企業インフォシス

カルナタカ州の2014〜2015年度のGSDP（州総生産）は推定約1158億6000万米ドルであった。[128]同州は2014〜2015年度に7％のGSDP成長率を記録した。[129] 2014〜2015年度のカルナタカ州のインド全体のGDPへの貢献は7.54％であった。[128] GDP成長率17.59％、一人当たりGDP成長率16.04％で、カルナタカ州はすべての州と連邦直轄地の中で6位となっている。[130] [131] 2013〜2014年に実施された雇用調査では、カルナタカ州の失業率は1.8％で、全国の失業率4.9％と比較して低い。[132] 2011年から2012年にかけて、カルナタカ州の推定貧困率は20.91%であったのに対し、全国平均は21.92%であった。[133] 2024年には、カルナタカ州の多次元貧困率は5.67%であったのに対し、インド全土の平均は11.28%であった。[134]

カルナータカ州の労働力の約56％が農業および関連活動に従事している。[135]州の総面積の64.6％に相当する1,231万ヘクタールの土地が耕作されている。 [ 136 ]農業生産の多くは南西モンスーンに依存しており、播種面積のわずか26.5％しか灌漑されていない。[136]

最新のデータによると、カルナータカ州はインドで3番目に裕福な州と考えられている。[137]

カルナータカ州は、インド最大の公共部門産業の一部にとって製造拠点となっており、その中には、ベンガルールに拠点を置くヒンドゥスタン・エアロノーティクス・リミテッド、インド国立航空宇宙研究所、バーラト・ヘビー・エレクトリカルズ・リミテッド、バーラト・アース・ムーバーズ・リミテッド、HMT （旧ヒンドゥスタン・マシン・ツールズ）などが含まれます。また、インド宇宙研究機関、中央電力研究所、バーラト・エレクトロニクス・リミテッド、中央食品技術研究所など、インドの主要な科学技術研究センターの多くもカルナータカ州に本部を置いています。マンガロール製油所・石油化学会社はマンガロールにある石油精製所です。 [要出典]

州はまた、パヴァガダ・ソーラーパークを中心とした太陽光発電への多額の投資を開始した。2017年12月時点で、州は推定2.2ギガワットのブロック型太陽光パネルを設置しており、2018年1月には今後数年間でさらに1.2ギガワットの発電を行うための入札を発表した。カルナタカ再生可能エネルギー開発局は、これはそれぞれ50メガワットの発電を行う24の独立したシステム（または「ブロック」）に基づくものと示唆している。[138] [139] [140]

1980年代以降、カルナタカ州はIT（情報技術）分野におけるインド全体のリーダーとして台頭してきた。2007年には、カルナタカ州で事業を展開している企業は2,000社近くに上った。インド最大のソフトウェア企業2社であるインフォシスとウィプロを含め、その多くは同州に本社を置いている。[141]これらの企業の輸出は2006～2007年に5000億ルピー（ 2023年には1.6兆ルピー、190億米ドルに相当）を超え、インドのIT輸出全体の約38％を占めた。[141]デバナハリ郊外のナンディヒルズ地域は、カルナタカ州史上最大級のインフラプロジェクトの一つ、220億ドル、50平方キロメートルのBIAL IT投資地域の建設予定地である。 [142]こうしたことから、州都ベンガルールはインドのシリコンバレーという愛称を得ています。[143] [144] [145]

カルナータカ州はバイオテクノロジーでも国内をリードしています。インド最大のバイオクラスターを有し、国内のバイオテクノロジー企業の60%がここに拠点を置いています。[146] [147] [148]同州では18,000ヘクタールの花卉栽培が行われており、世界中に花卉や観賞用植物を供給する新興産業となっています。[149] [150]

インドの銀行のうち7行、カナラ銀行、シンジケート銀行、コーポレーション銀行、ヴィジャヤ銀行、カルナタカ銀行、INGヴィシャ銀行、マイソール州銀行はこの州で設立された。[151]沿岸部のウドゥピ県とダクシナ・カンナダ県には500人に1支店があり、インドで最も銀行の分布状況が良い。[152] 2002年3月、カルナタカ州には4767の異なる銀行の支店があり、各支店の利用者数は11,000人で、全国平均の16,000人を下回っている。[153]

インドの絹産業の大半はカルナータカ州に拠点を置いており、その多くはベンガルール地方のドッダバラプラに集中している。州政府はチッカバラプラ県ムッデナハリの「シルクシティ」に7億ルピー（ 2023年には14億ルピー、1,700万米ドルに相当）を投資する予定である。[154] [155] [156]

カルナータカ州は銀も生産している。2018～2019年度の同州の銀生産量は214kgであったが、2019～2020年度は187kg、2020～21年度は120kgに減少した。[157]

カルナータカ州には、インド規格協会が定めた製造工程に従って本物のインド国旗を生産している国内唯一の村があり、国旗の仕様はフブリにあるインド規格協会によって定められている。[158]

輸送

カルナータカ州の航空輸送は、国内の他の地域と同様に、まだ発展途上にあるものの、急速に拡大している。カルナータカ州には、ベンガルール、マンガロール、ベルガウム、フブリ、ハンピ、ベラリー、グルバルガ、マイソールに空港があり、ベンガルールとマンガロールの空港からは国際線が運航されている。[159] [160] シモガ空港とビジャプール空港は、 UDANスキームの下で建設中である。[161] [162] [163] [160]

マイソール空港

カルナータカ州の鉄道網は全長約3,089kmである。2003年にフブリに本部を置く南西鉄道地帯が設立されるまで、同州の鉄道網は南部鉄道地帯、南中央鉄道地帯、西部鉄道地帯に分かれていた。現在、州の多くの地域は南西鉄道地帯に属し、ベンガルール、マイソール、フブリの3つの鉄道部門がある。残りの地域は南部鉄道地帯とコンカン鉄道地帯に属しており、コンカン鉄道地帯は困難な地形のため今世紀のインド最大の鉄道プロジェクトの一つと考えられている。[164]ベンガルールと州内の他の都市は、州内および州間の目的地との接続が良好である。[要出典]

ベンガルール・ムンバイ高速道路

カルナータカ州には、主要港であるニューマンガロール港と10の小規模港を含む11の港があり、そのうち3つは2012年に稼働していた。 [165]ニューマンガロール港は、1974年5月4日にインドで9番目の主要港として設立された。 [166]この港は、2006〜2007年度に3,204万トンの交通量を取り扱い、輸入は1,792万トン、輸出は1,412万トンだった。また、2006〜2007年度にはクルーズ船18隻を含む1,015隻の船舶も取り扱った。外国人は電子ビザ（eビザ）を利用してニューマンガロール港からマンガロールに入国できる。[167] [168] [169]マンガロール港は、毎年25隻以上の国際クルーズ船を受け入れるインドの4大港湾の一つです。[170]

カルナータカ州の国道と州道の総延長はそれぞれ3,973kmと9,829km（2,469マイルと6,107マイル）である。[171] [172]

州立運輸公社は、毎日平均220万人の乗客を輸送し、約2万5千人の従業員を雇用している。[173]ベンガルールに本社を置くカルナタカ州道路運輸公社（KSRTC）とベンガルール首都圏運輸公社（BMTC）、グルバルガに本社を置くカリアナ・カルナタカ道路運輸公社（KKRTC）、フブリに本社を置く北西カルナタカ道路運輸公社（NWKRTC）の4つの国営運輸公社である。[要出典]

文化

カルナータカ州には、多様な言語的・宗教的民族が固有の長い歴史と相まって、この州の多様な文化遺産に大きく貢献しています。カンナダ語族のほか、カルナータカ州にはトゥルヴァ族、コーダヴァ族、コンカニ族が住んでいます。チベット仏教徒の少数派や、ソリガ族、イェラヴァ族、トダ族、シッディ族といった部族もカルナータカ州に住んでいます。伝統的な民俗芸術は、音楽、舞踊、演劇、旅回りの一座による物語など、多岐にわたります。トゥル・ナードゥ州、ウッタラ・カンナダ州、マルナド州のカルナータカ州に伝わる古典舞踊劇、ヤクシャガナは、カルナータカ州の主要な演劇形式の一つです。カルナータカ州の現代演劇文化は、ニナサム、ランガ シャンカラ、ランガヤナ、プラバット カラヴィダルなどの団体が、グッビ ヴィーランナ、TP カイラサム、BV カランス、KV スッバンナ、プラサンナなどによって築かれた基盤の上に構築を続けており、活気に満ちています。[175]ヴィーラガセ、カムサレ、コラタ、ドル・クニタは人気のあるダンス形式です。伝説的なジャッティ・タヤンマなどによって育てられ普及させたマイソール スタイルのバラタナティヤは、カルナータカ州で影響力を持ち続けており、ベンガルールもバラタナティヤの主要な中心地の 1 つとして著名な場所を楽しんでいます。[176]

金色の冠の上に赤い薄手のスカーフと尖った頭飾りをつけた、金色のきらめくローブを着た、ヤクシャガナ衣装を着た、塗られた目をした人物
ヤクシャガナの芸術家

カルナータカ州はインド古典音楽の世界でも特別な地位を占めており、カルナータカ[177]（カルナーティック）音楽とヒンドゥスターニー音楽の両方が州内で定着しており、両スタイルにおいて多くの著名な作曲家を輩出しています。16世紀のハリダーサ運動は、カルナータカ（カルナーティック）音楽の舞台芸術としての発展に大きく貢献しました。最も尊敬されているハリダーサの一人、プランダラ・ダーサは、カルナータカ・サンギータ・ピタマハ（「カルナータカ音楽、すなわちカルナーティック音楽の父」）として知られています。 [178]ガンバイ・ハンガル、マリカルジュン・マンスール、ビムセン・ジョシ、バシャヴァラジャ・ラジャグル、サワイ・ガンダルヴァなどの著名なヒンドゥースターン音楽家はカルナータカ州出身であり、彼らの中にはカリダス・サンマン賞、パドマ・ブーシャン賞、パドマ・ヴィブーシャン賞を受賞した人もいる。著名なカルナティック音楽家には、ヴァイオリン T. チャウディア、ヴィーナ シェシャナ、マイソール ヴァスデーヴァチャール、ドレスワミー アイアンガー、ティッテ クリシュナ アイアンガーが含まれます。[要出典]

ガマカは、カルナータカ州で実践されているカルナータカ音楽に基づくもう一つの古典音楽 ジャンルです。カンナダ・バヴァギーテは、現代詩人の表現主義詩からインスピレーションを得たポピュラー音楽のジャンルです。マイソール絵画派からは、スンダラヤ、タンジャヴール・コンダヤ、B・ヴェンカタッパ、ケーシャヴァヤといった画家が輩出されています。 [179] チトラカラ・パリシャットは、カルナータカ州で絵画、特にマイソール絵画様式の振興に尽力している団体です。 [要出典]

サリーはカルナータカ州の女性の伝統的な衣装です。コダグの女性はカルナータカ州の他の地域とは異なる独特のサリーの着こなし方をしています。カルナータカ州ではパンチェと呼ばれるドーティは、男性の伝統的な衣装です。シャツ、ズボン、サルワール・カミーズは都市部で広く着用されています。マイソール・ペータはカルナータカ州南部の伝統的な頭飾りで、州北部ではパガディまたはパタガ（ラージャスターンのターバンに似たもの）が好まれています。 [要出典]

南カルナータカ州では米とラギが主食であり、北カルナータカ州ではジョラダ・ロッティとソルガムが主食である。ビシ・ベレ・バト、ジョラダ・ロッティ、ラギ・ムッデ、ウピトゥ、ベン・ドーセ、マサラ・ドーセ、マドゥール・ヴァデなどは、カルナータカ州で人気の食べ物である。スイーツでは、マイソール・パク、ゴカックとアミンガドのカラダントゥ、ベルガヴィ・クンダ、ダルワド・ペダが人気である。これ以外にも、海岸沿いのカルナータカ州とコダグには独特の料理がある。海岸沿いのカルナータカ州のウドゥピ料理はインド全土で人気がある。[180]

教育

3階建ての石造りの建物と、さらに高い象牙色の塔
インド科学研究所はインドの主要な研究所の一つです。

2011年の国勢調査によると、カルナータカ州の識字率は75.60％で、州内の男性の82.85％、女性の68.13％が識字能力を持っている。[181]

インド科学研究所とマニパル高等教育アカデミーは、 NIRF 2020によってインドのトップ10大学にランクされました。[182]この州には、インド経営大学ベンガルール校、インド工科大学ダルワド校、国立精神衛生神経科学研究所ベンガルール校、国立工科大学カルナタカ校スラタク校、インド国立法科大学院ベンガルール校など、インド有数の教育研究機関がいくつかあります。 [ 183 ]

2006年3月現在、カルナータカ州には54,529校の小学校があり、教員数は252,875人、生徒数は849万5千人でした[ 184] 。また、9498校の中学校があり、教員数は92,287人、生徒数は138万4千人でした[184] 。州内には、公立学校、私立学校（政府から財政援助を受ける）、私立学校（財政援助を受けない）の3種類の学校があります。ほとんどの学校では、カンナダ語と英語が主な授業言語となっています[185]。

カルナータカ州の識字率[186]

学校で教えられるカリキュラムは、州カリキュラムのKSEEB（SSLC）と大学進学準備コース（PUC） 、中央カリキュラムのCBSE 、 CISCE、IGCSE、IB、NIOSなどのいずれかであり、すべてカルナータカ州政府教育局によって定められています。州内には、コダグのコダグ・サイニク・スクールとビジャプールのビジャプール・サイニク・スクールの2つのサイニク・スクールがあります。[187]

カルナータカ州政府は、学校への出席率を最大限に高めるため、公立学校および補助金を受けた学校で昼食制度を導入し、生徒に無料の昼食を提供している。[188]

州全体の試験は中等教育修了時に実施されます。合格した生徒は2年間の大学進学準備コースを受講することが認められ、その後、学士号取得資格を得ます。[183]

州内の大学には481の学位取得カレッジが提携しており、ベンガルール大学、ラニ・チャンナマ大学、ベラガヴィ大学、グルバルガ大学、カルナタク大学、クウェンプ大学、マンガロール大学、マイソール大学がある。[189] 1998年、州内の工科カレッジはベルガウムに本部を置く新設のヴィシュヴェシュワラヤ工科大学の管轄となり、医科カレッジはベンガルールに本部を置くラジブ・ガンディー健康科学大学の管轄で運営されている。これらの学士課程カレッジの中には、みなし大学として認定されているものもある。州内には工科カレッジが186校、医科カレッジが39校、歯学カレッジが41校ある。[190]ウドゥピ、シュリンゲリ、ゴカルナ、メルコートはサンスクリット語とヴェーダの学習で有名な場所である。 2015年、中央政府はカルナータカ州ダルワドにインド工科大学（IIT）を設立することを決定した。[191]トゥル語とコンカニ語[192]は、ダクシナ・カンナダとウドゥピの双子地区で選択科目として教えられている。[193]

カルナータカ州の著名な私立大学としては、クライスト大学、ジャイナ大学、CMR大学、ダヤナンダ・サーガル大学、PES大学、REVA大学などがある。 [要出典]

2022年2月9日、カルナータカ州は、地方自治体が支援する学校がヒジャブ着用を禁止したことを受け、3日間の休校措置を取った。この措置は、広範囲にわたる抗議活動と暴力行為につながった。州内の他の大学も、右派ヒンドゥー教徒団体の支援を受けたヒンドゥー教徒の学生が、教室でヒジャブの着用が許可されるならサフラン色のショールを着用すべきだと主張したことを受け、禁止措置の実施を開始した。2022年2月5日、カルナータカ州政府は、学校によるヒジャブ着用禁止措置の実施を裏付ける形で、各大学に対し「平等、誠実性、そして公法秩序を乱す服装は着用してはならない」と保証するよう勧告した。[194]

メディア

カンナダ語の新聞の時代は、1843年にバーゼル伝道団の宣教師ヘルマン・メグリングがマンガロールで最初のカンナダ語の新聞「マンガルール・サマチャラ」を発行したときに始まった。最初のカンナダ語の定期刊行物「マイソール・ヴリッタンタ・ボディニ」は、マイソールでバシャヤム・バシャチャリヤによって創刊された。1948年のインド独立直後、KNグルスワミはザ・プリンターズ（マイソール）プライベート・リミテッドを設立し、 「デカン・ヘラルド」と「プラジャヴァニ」の2つの新聞の発行を開始した。現在、「タイムズ・オブ・インディア」と「ヴィジャヤ・カルナタカ」がそれぞれ英語とカンナダ語で最も売れている新聞である。[195] [196]膨大な数の週刊誌、隔週刊誌、月刊誌がカンナダ語と英語の両方で発行されている。 「ヴィジャイ・カルナタカ」、「ヴィジャイヴァニ」、「プラジャヴァニ」、「ウダイワニ」、「カンナダ・プラバ」はカルナタカ州で発行されている人気のある日刊紙である。 [197]

ドゥルダルシャンはインド政府の放送局であり、そのチャンネルDDチャンダナはカンナダ語専門である。著名なカンナダ語チャンネルには、カラーズ・カンナダ、ジー・カンナダ、スター・スヴァルナ、ウダヤTVなどがある。[198]

カルナータカ州はインドのラジオの歴史において特別な位置を占めている。1935年、インド初の民間ラジオ局であるアーカシュヴァニが、M.V.ゴパラスワミ教授によってマイソールで開局された。[199]この人気ラジオ局は地元自治体に買収され、後に全インドラジオ（AIR）に買収され、1955年にバンガロールに移転した。1957年後半、AIRはラジオ局の元々の名前であるアーカシュヴァニを自らの名称として採用した。AIRバンガロールで放送されていた人気番組には、歌や劇、物語を通して科学を教える番組であるニサルガ・サンパダやサッシャ・サンジーヴィニなどがあった。この2つの番組は非常に人気となり、18の言語に翻訳されて放送され、カルナータカ州政府によって全シリーズがカセットに録音され、州内の何千もの学校に配布された。[199]カルナータカ州では、主にバンガロール、マンガロール、マイソールの各都市でFMラジオチャンネルが成長し、非常に人気が高まっています。[200] [201]

スポーツ

カルナータカ州で最も小さな地区であるコダグは、インドのフィールドホッケーの主要産地であり、国際レベルでインドを代表する多くの選手を輩出しています。[202]毎年開催されるコダバホッケーフェスティバルは、世界最大のホッケートーナメントです。[203] バンガロールはWTA テニスイベントを開催しており、1997年には第4回インド全国競技大会を開催しました。[204]インド最高のスポーツ機関であるインドスポーツ局とナイキテニスアカデミーもバンガロールにあります。カルナータカ州は、他の州と比較して高い水準にあるため、インドの水泳発祥の地と呼ばれています。[205]

バンガロールのM. チンナスワミー スタジアム

カルナータカ州で最も人気のあるスポーツの一つはクリケットである。この州のクリケットチームはランジトロフィーを7回優勝しており、成功度ではムンバイに次ぐものである。 [206]バンガロールの チンナスワミスタジアムでは定期的に国際クリケットの試合が開催されており、 2000年にオープンした国際選手の育成を目的とした国立クリケットアカデミーの本拠地でもある。多くのクリケット選手がインドを代表しており、1990年代に行われたある国際試合では、カルナータカ州出身の選手が代表チームの大半を占めていた。[207] [208]インディアンプレミアリーグのフランチャイズであるロイヤルチャレンジャーズベンガルール、インディアンスーパーリーグのフランチャイズであるベンガルールフットボールクラブ、プロレスリーグのフランチャイズであるベンガルールヨダス、プレミアバドミントンリーグのフランチャイズであるベンガルールブラスターズ、プロカバディリーグのフランチャイズであるベンガルールブルズは、ベンガルールを本拠地としている。カルナータカ・プレミアリーグは、 2019年まで8シーズンにわたって州内で行われた地域間Twenty20クリケットトーナメントです。 [209] 2019年以降は、マハラジャ・トロフィーKSCA T20トーナメントに置き換えられました。[209]

カルナータカ州出身の著名なスポーツ選手には、B.S.チャンドラセカール、ロジャー・ビニー、EAS.プラサナ、アニル・クンブル、ジャバガル・スリナート、ラフル・ドラヴィド、ベンカテシュ・プラサド、ロビン・ウタッパ、ヴィナイ・クマール、グンダッパ・ヴィシュワナート、サイード・キルマニ、スチュアート・ビニー、K.L.ラフル、マヤンク・アガルワル、マニッシュ・パンディ、カルン・ネール、アシュヴィニ・ポンナッパ、マヘシュ・ブパティ、ローハン・ボパンナ、1980年の全英バドミントン選手権で優勝したプラカシュ・パードゥコーン、2003年のアマチュア世界スヌーカー選手権と2005年の世界ビリヤード選手権を含むキュースポーツで20歳までに3つの世界タイトルを獲得したパンカジ・アドヴァニがいる。 [210] [211]

ビジャプール県は、国内サーキットで最も有名なロードサイクリストを輩出してきました。プレマラタ・スレバンは、マレーシアで開催されたペルリス・オープン'99にインド代表として出場しました。同県のサイクリストの才能を称え、州政府は400万ルピー（4万7000米ドル）を投じてBRアンベードカル・スタジアムにサイクリングトラックを建設しました。[212]

観光

5 段の基壇の上に建つ茶色の寺院。2 つの円錐形の側室がある。
チェンナケーサヴァ寺院はホイサラ建築の模範的な例であり、後にヴィジャヤナガル皇帝の財政支援と助成金によって16世紀に修復されました。[引用が必要]
4つのドーム型コーナータワーを備えた7階建てのドーム型建物
ビジャプルのゴル・グンバズには、ビザンチン様式のアヤソフィアに次いで世界で2番目に大きい前近代建築のドームがあります。[213] [214]

カルナータカ州は、その多様な地形と長い歴史により、観光客にとって魅力的なスポットを数多く擁しています。古代の彫刻が施された寺院、近代的な都市、風光明媚な丘陵地帯、森林、ビーチなどが点在しています。カルナータカ州は、インドの州の中で4番目に人気のある観光地としてランク付けされています。[215]カルナータカ州は、インドで国家保護建造物の数がウッタル・プラデーシュ州に次いで2番目に多く、[216]州考古学博物館局によって保護されている建造物は752件あります。さらに、2万5000件の建造物がまだ保護されていません。[217] [218]

西ガーツ山脈地方と州南部の地方には、クドゥレムク、マディケリ、アグンベなど人気のエコツーリズムの地がある。カルナータカ州には25の野生生物保護区と5つの国立公園がある。その中でもバンディプラ国立公園、バナーガッタ国立公園、ナガルホーレ国立公園が人気である。ハンピのヴィジャヤナガル王国の遺跡とパッタダカルの建造物は、ユネスコの世界遺産に登録されている。バダミの石窟寺院とアイホレの岩窟寺院は、バダミ・チャルキヤ様式の建築として人気がある。緑泥石片岩（石鹸石）で建てられたベルルとハレビドゥのホイサラ寺院は、ユネスコの世界遺産の候補となっている。[219]ゴル・グンバズとイブラヒム・ラウザは、デカン・スルタン様式の建築の有名な例である。シュラヴァナベラゴラにあるゴマテシュワラ・バフバリの一枚岩は世界で最も高い彫刻された一枚岩であり、マハマスタカビシェーカ祭の期間中は何万人もの巡礼者を魅了する。[220]

21 のドーム型の塔と中央の尖塔を備えた 5 階建ての金色のマイソール宮殿
夕方のマイソール宮殿。マイソール王国の統治者、マイソール王族であるウォデヤル王朝の公式の住居であり本拠地です。

カルナータカ州とクドゥレムク州の滝は、「世界の1001の自然驚異」の一つに数えられると考えられています。[221] ジョグ滝はインドで最も高い単層の滝で、ゴカック滝、ウンチャリ滝、マゴド滝、アビー滝、シヴァナサムドラ滝など、他にも有名な滝があります。[221]

海岸線にはムルデシュワラ、ゴカルナ、マルペ、カルワールなど、人気のビーチが点在しています。また、カルナータカ州には宗教的に重要な場所がいくつかあります。有名なウドゥピのスリ・クリシュナ・マタ、シルシのマリカンバ寺院、コルール・ムーカンビカ寺院、ダルマスタータのスリ・マンジュナタ寺院、クッケ・スブラマニヤ寺院、アンバルパディのジャナルダナとマハカリ寺院、シュリンゲリのシャラダンバ寺院など、いくつかのヒンズー教寺院には、インド中から巡礼者が訪れます。クダラサンガマやバサヴァナ・バゲワディなど、リンガヤティズムの聖地のほとんどは、州の北部にあります。シュラヴァナベラゴーラ、ムダビドリ、カルカラは、ジャイナ教の歴史と建造物で有名です。ジャイナ教は中世初期にカルナータカ州に拠点を置いており、シュラヴァナベラゴーラがその最も重要な中心地でした。シェッティハリ近郊のシェッティハリ・ロザリオ教会は、フランス植民地ゴシック建築の一例であり、キリスト教遺跡の珍しい例で、人気の観光地となっている。[222] [223]

カルナータカ州はヘルスケアツーリズムの中心地となり、インドで最も多くの認可医療システムと代替療法を擁しています。ISO認証を受けた公立病院に加え、国際水準のサービスを提供する民間医療機関もいくつかあり、カルナータカ州の病院では毎年約8,000人のヘルスケアツーリストが来院しています。[224]

注記

  1. ^ カンナダ語: Karnāṭaka、発音 [kəɾᵊˈnaːʈəkɐː] kər- NAH -tə-kə

参照

参考文献

  1. ^ ab 「『国歌』と宣言された詩」The Hindu . 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月15日閲覧。
  2. ^ 「この詩が『国歌』に指定される」The Hindu、2004年1月11日。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月22日閲覧。
  3. ^ “Rajneesh Goel Appointed As Karnataka's New Chief Secretary”. NDTV . PTI. 2023年11月22日. 2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
  4. ^ 「カルナタカ州首相宣誓式ライブ更新：DKシヴァクマール副首相、シッダラマイア新首相就任について『党全体の利益のため』と発言」タイムズ・オブ・インディア。2023年5月18日。2023年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月18日閲覧。
  5. ^ 「インドの保護区：州別の野生生物保護区の内訳」（PDF） .インド野生生物研究所. インド政府. 2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）. 2016年8月24日閲覧。
  6. ^ 「ウドゥピ＝チクマガルル：問題に悩まされる選挙区」『ザ・ヒンドゥー』、2014年3月18日。ISSN 0971-751X  。2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
  7. ^ 「図表で見る」(PDF)。2011年暫定国勢調査データ。インド内務省。2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年9月17日閲覧。
  8. ^ インドにおける言語的少数派に関する委員会第50回報告書(PDF)。言語的少数派に関する国家委員。p. 123。2016年7月8日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  9. ^ 「1963年カルナタカ公用語法」(PDF) 。 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年9月28日閲覧。
  10. ^ 「MOSPI州内総生産、インド政府統計・プログラム実施省」2021年3月15日。 2021年3月28日閲覧。
  11. ^ 「インド：地方レベルのHDI」. Global Data Labs . 2025年6月8日閲覧。
  12. ^ 「付録A：詳細表、表（7）：各州／連邦直轄領における年齢層別の識字率（パーセント）（人数、年齢層（歳）：7歳以上、農村部＋都市部（列6））」。年次報告書、定期労働力調査（PLFS）（2023年7月～2024年6月）（PDF）。インド政府、統計・計画実施省、国家標本調査局。2024年9月23日。A-10頁。
  13. ^ Huq, Iteshamul編 (2015). 「序文」(PDF) . 『カルナータカハンドブック（第5版）』. カルナータカ地名辞典局. p. 48. 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年5月22日閲覧。
  14. ^ 「人口」（PDF） .
  15. ^ ab 州内総生産（現行価格）（報告書）.インド政府. 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月1日閲覧。
  16. ^ 一人当たり純国内総生産（現行価格）（報告書）インド政府. 2024年11月1日閲覧。
  17. ^ 「ビジネスニュース：インドのビジネスニュース、今日のビジネスニュース、最新の金融ニュース、ライブのビジネスニュース」Financialexpress、2024年4月4日。 2024年4月4日閲覧。
  18. ^ ab “Census Reference Tables, B-Series - Area”. censusindia.gov.in . 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月25日閲覧。
  19. ^ “サンスクリット語を話すインドの7つの村”. 2017年9月24日. 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月7日閲覧。
  20. ^ 「サンスクリット語が今も母語であるインドの村4つについて知ろう」。2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月7日閲覧。
  21. ^ “サンスクリット語が話されているインドの5つの村”. 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月7日閲覧。
  22. ^ マコーレー卿のクライヴ伝とジェームズ・タルボーイズ・ウィーラー著『イギリス領インド初期史』ロンドン（1878年）98ページを参照。主な意味はこの地域の西半分であるが、そこの支配者たちはコロマンデル海岸も支配していた。
  23. ^ Paddayya, K.; et al. (2002年9月10日). 「カルナータカ州フンスギ渓谷とバイチバル渓谷のアシュール紀に関する最近の知見、特にイサンプール遺跡の発掘調査とその年代測定に関する考察」『カレントサイエンス』 83 ( 5): 641–648 .
  24. ^ S. Ranganathan. 「カルナタカ州の黄金の遺産」.冶金学部. インド科学研究所、バンガロール. 2007年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月7日閲覧。
  25. ^ “貿易”.大英博物館. 2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月6日閲覧。
  26. ^ タラグンダ碑文より（BLライス著『カマート（2001）』30ページ）
  27. ^ モアレス（1931年）、10ページ。
  28. ^ 『アディガ』のアディガとシェイク・アリ (2006)、p. 89.
  29. ^ ラメシュ（1984年）、1～2頁。
  30. ^ ハルミディ碑文より（ラメシュ 1984、10～11ページ）
  31. ^ カマート（2001）、10ページ。
  32. ^ チャルキヤ朝は現在のカルナータカ州出身である（Keay (2000)、168ページ）。
  33. ^ チャルキヤ族はカンナダ人の先住民族であった（N. Laxminarayana Rao と SC Nandinath、Kamath (2001)、57 ページ）。
  34. ^ Altekar (1934)、21–24 ページ。
  35. ^ マシカ（1991年）、45～46頁。
  36. ^ マイソール地方のバラガンヴェは初期の権力中心地であった（Cousens（1926）、10、105ページ）。
  37. ^ 創始王タ​​イラパ2世は、ラーシュトラクータ朝の下で、現在のビジャープル県タルダヴァディの知事であった（Kamath（2001）、101ページ）。
  38. ^ カマート（2001）、115ページ。
  39. ^ Foekema (2003)、9ページ。
  40. ^ アブ ・サストリ（1955）、164ページ
  41. ^ カマート（2001年）、132～134頁。
  42. ^ サストリ (1955)、358–359、361 ページ。
  43. ^ Foekema（1996年）、14ページ。
  44. ^ カマート（2001年）、122～124頁。
  45. ^ Kāmat, Sūryanātha.カルナータカ州の簡潔な歴史：先史時代から現在まで. OCLC  993095629.
  46. ^ カン・サストリ教授『南インドの歴史』 355～366ページ
  47. ^ カマート（2001年）、157–160頁。
  48. ^ KulkeとRothermund（2004）、188ページ。
  49. ^ “The Hindu: A grand dream”. 2003年7月1日. 2003年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月27日閲覧。
  50. ^ カマート（2001年）、190～191頁。
  51. ^ カマート（2001）、201ページ。
  52. ^ カマート（2001）、202ページ。
  53. ^ カマート（2001）、207ページ。
  54. ^ Jain, Dhanesh; Cardona, George (2003). Jain, Dhanesh; Cardona, George (eds.). The Indo-Aryan languages. Routledge language family series. Vol. 2. Routledge. p. 757. ISBN 978-0-7007-1130-7。
  55. ^ ピント、ピウス・フィデリス（1999年）『カルナータカ沿岸部におけるキリスト教徒の歴史、1500～1763年』マンガロール：サマンヴァヤ・プラカシャン、124頁。
  56. ^ バートン・スタイン著『インドの歴史』190ページ
  57. ^ カマート（2001）、171ページ。
  58. ^ ab Kamath (2001)、171、173、174、204頁。
  59. ^ カマート（2001年）、231-234頁。
  60. ^ “Rani Chennamma of Kittur”. 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  61. ^ Kamath, Suryanath (2007年5月20日). 「The rising in the south」. The Printers (Mysore) Private Limited. 2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月20日閲覧。
  62. ^ Ninan, Prem Paul (2005年11月1日). 「歴史の創造」. Deccan Herald . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月24日閲覧。
  63. ^ Gowda, Chandan (2010年9月15日). 「ヴィシュヴェシュヴァラヤ、近代化のエンジニア」. The Hindu . ISSN  0971-751X. 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
  64. ^ グプタ、ジョティ・ブサン・ダス編（2007年）『科学、技術、帝国主義、そして戦争　インド文明における科学、哲学、文化の歴史』XV(1)　ピアソン・ロングマン　247頁。
  65. ^ メノン・パルヴァティ「カルナータカの苦悩」『フロントライン』第18巻第17号、2001年8月18～31日。フロントライン。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月4日閲覧。
  66. ^ 「水力発電量は5年で倍増したが、モンスーンの悪さが悪材料に」デカン・ヘラルド2024年10月24日閲覧。
  67. ^ 「インド・カルナタカ灌漑プロジェクト」世界銀行。
  68. ^ ab Ramachandra TV & Kamakshi G. 「カルナタカ州のバイオ資源ポテンシャル」（PDF）。技術報告書第109号、2005年11月。生態科学センター、インド科学研究所、バンガロール。 2007年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2007年5月5日閲覧。
  69. ^ Naha, K.; Srinivasan, R.; Jayaram, S. (1990). 「半島片麻岩の構造進化 — 南インドの先カンブリア時代初期のミグマタイト岩体」 . Geologische Rundschau . 79 (1): 99– 109. Bibcode :1990GeoRu..79...99N. doi :10.1007/BF01830449. ISSN  0016-7835. S2CID  140553127. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月22日閲覧。
  70. ^ Dey, Sukanta (2015). 「第19章 南インドのカラジ・バダミ盆地とビーマ盆地の地質史：原生代クラトン内堆積作用」地質学会誌、ロンドン、回顧録43 ( 1): 283– 296. Bibcode :2015GSLMm..43..283D. doi :10.1144/M43.19. ISSN  0435-4052. S2CID  140664449. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月22日閲覧。
  71. ^ Radhakrishna、BP (1997)。カルナータカ州の地質。 R. ヴァイディアナダン (第 2 版)。バンガロール [インド]: インド地質学会。ISBN 81-85867-08-9. OCLC  39707803。
  72. ^ ab National Informatics Centre. 「カルナータカ州の伝統的な土壌群とその地理的分布」.カルナータカ州政府農業省公式ウェブサイト. カルナータカ州政府. 2007年3月25日閲覧。
  73. ^ abc 「Forest Survey of India- Karnataka」(PDF) . Forest Survey of India . 2 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年12月25日閲覧。
  74. ^ インド経済統計局（2015年）『農業統計概要2014』（第1版）ニューデリー（インド）：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-945965-0. OCLC  905588033。
  75. ^ 「Karnataka – An Introduction」.カルナタカ州議会の公式ウェブサイト. 2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月4日閲覧。
  76. ^ 「2010年カルナタカ州降水量統計」（PDF）カルナタカ州経済統計局。2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年2月16日閲覧。
  77. ^ 「カルナタカ州の降雨統計2014年」(PDF)カルナタカ州経済統計局。2017年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年2月16日閲覧。
  78. ^ アグンベがインドで2番目に降雨量が多いことは、アラビンダ・ゴース（アラビンダ・ゴース）が言及している。「ゴダヴァリ、クリシュナ、カーヴェリ川のつながり」、セントラル・クロニクル、2007年3月28日。2007年、セントラル・クロニクル。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月16日閲覧。
  79. ^ Kumar, Suresh; Raizada, A.; Biswas, H.; Srinivas, S.; Mondal, Biswajit (2016). 「インドの半乾燥地域における気候変動の脆弱地域を特定するための指標の適用」 .生態学的指標. 都市の複雑性をナビゲートする：変革とレジリエンスのための都市社会生態系の理解を深める. 70 : 507– 517. Bibcode :2016EcInd..70..507K. doi :10.1016/j.ecolind.2016.06.041. ISSN  1470-160X. S2CID  89533768.
  80. ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF）。インド気象局、「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」：40。2016年12月。2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2021年5月29日閲覧。
  81. ^ ab カルナタカ州の森林に関する統計は、「Statistics」によって提供されています。カルナタカ州政府森林局のオンラインウェブページ。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月6日閲覧。
  82. ^ 「セビリア5、期待される人々の内部会議、議事録、スペイン、パンプローナ、2000年10月23～27日」（PDF）。ユネスコ。 2007年6月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年11月1日閲覧。
  83. ^ abc ワイルドサイドの散歩、カルナータカ州の国立公園と野生生物保護区への情報ガイド、ニマ・マンジュレカール編纂、編集、カルナータカ州森林局、野生動物部門、2000 年 10 月
  84. ^ 「Wildlife Sanctuaries」. ENVIS野生生物保護区センター. 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  85. ^カルナタカ州の絶滅危惧動物 ウェイバックマシンで2021年12月27日にアーカイブカルナタカ州森林局
  86. ^ カルナタカ州の固有動物 ウェイバックマシンで2021年12月27日にアーカイブカルナタカ州森林局
  87. ^ 「カルナータカ州の市営企業/地方自治体一覧 - 地方行政局」。
  88. ^ “City Municipal Council's | Directorate of Municipal Administration”. www.municipaladmn.gov.in . 2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月7日閲覧。
  89. ^ “Town Municipal Council's | Directorate of Municipal Administration”. www.municipaladmn.gov.in . 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月7日閲覧。
  90. ^ 「カルナータカ州の町議会一覧 - 市政管理局」.
  91. ^ ab 「Karnataka Population Sex Ratio in Karnataka Literacy rate data」。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  92. ^ 「健全な成長を構想する」The Hindu . 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  93. ^ カナタンダ、マヌアイヤッパ (2017 年 10 月 18 日)。 「カルナータカ州、医療観光サービスの費用を標準化へ」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 27 日に取得。
  94. ^ 「カルナタカ州、ヘルスケア観光に大々的に投資」The Hindu Business Line、2004年11月23日。2004年、The Hindu。2008年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  95. ^ 「刻一刻と迫る子どもの医療、時限爆弾」The Education World . Education World. 2008年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  96. ^ Gupta, Cherry (2025年1月28日). 「2025年財政健全性指数におけるインドのトップ10州」. The Indian Express . 2025年2月20日閲覧。
  97. ^ 「宗教コミュニティ別人口 - 2011年」インド国勢調査、2011年。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^ カマート（2001年）、150～152ページ
  99. ^ カマート（2001年）、152–154頁。
  100. ^ サストリ（1955）、396ページ。
  101. ^ サストリ（1955）、398ページ。
  102. ^ 「Dasara fest panel meets Thursday」、The Times of India、2003年7月22日付。Times Internet Limited、2003年7月22日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
  103. ^ ab 「言語 - インド、州および連邦直轄地」(PDF)。2011年インド国勢調査。インド総務局。pp.  12-14 , 49。2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年9月8日閲覧。
  104. ^ 「1981年カルナタカ地方自治体（公用語）法」（PDF）。カルナタカ州政府の公式ウェブサイト。カルナタカ州政府。2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2007年7月26日閲覧。
  105. ^ 「テルグ語とカンナダ語を古典言語と宣言」。インド政府観光文化省報道情報局。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
  106. ^ “カルナータカ州トゥル・サヒティヤ・アカデミー”. 2015 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。
  107. ^ “Karnataka Beary Sahithya Academy”. 2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  108. ^ “カルナータカ州コンカニ・サヒティヤ・アカデミー”. 2015年12月22日のオリジナルからアーカイブ。
  109. ^ ナラシンハチャリヤ（1988年）、12、17頁。
  110. ^ “Jnanapeeta Award Recipients”. www.karnataka.gov.in . 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  111. ^ 「インド文学賞の分析：インドで受賞作を書いたのは誰か？」Firstpost、2018年10月3日。2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  112. ^ インド、国勢調査長官事務所。「母国語別C-16人口」censusindia.gov.in。2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
  113. ^ インド人類学調査局（人類学部）（1980年）。インド人類学調査局紀要、第25巻。インド人類学調査局長、インド博物館。41頁。
  114. ^ Raviprasad Kamila (2004年11月13日). 「Tulu Academy、まだ目標達成には至っていない」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月5日閲覧。
  115. ^ “ニュースの見出し”. www.daijiworld.com . 2007年7月14日. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
  116. ^ 「コンカニ文字論争、最高裁にまで及ぶ可能性」タイムズ・オブ・インディア、2016年2月2日。2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月14日閲覧。
  117. ^ KS ラジャシュリー。 「コダヴァ言語共同体：民族言語学的研究」。languageindia.com のオンライン Web ページ。 MSティルマライ。 2007 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年5 月 6 日に取得。
  118. ^ 「コンカン・プラバ釈放」。デカン・ヘラルド紙オンライン・ウェブページ、2005年9月16日。2005年、The Printers (Mysore) Private Ltd.。2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月6日閲覧。
  119. ^ ab 「カルナタカ州議会の起源と成長」カルナタカ州政府。カルナタカ州政府。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月5日閲覧。
  120. ^ Pylee, MV 2003.「インドの立憲政治」ニューデリー：S. Chand & Co.、365ページ。
  121. ^ 「国家元首は知事と呼ばれ、大統領がインド全体の元首であるのと同様に、州の憲法上の元首である」、Pylee, MV 2003. 『インドにおける立憲政治』、ニューデリー：S. Chand & Co、357ページ。
  122. ^ 「Lok Sabha-Introduction」.インド議会. インド政府. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月4日閲覧。
  123. ^ 「統計 - カルナタカ州」森林局。カルナタカ州政府。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月4日閲覧。
  124. ^ 「Karnataka Politics – Suspense till 27 January」. OurKarnataka.com . OurKarnataka.Com, Inc. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月4日閲覧。
  125. ^ 「政府はカサラゴド紛争の解決に消極的」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2005年10月24日。2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月25日閲覧。
  126. ^ 「国境紛争：政府に恒久的な解決策の模索を要請」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2006年9月29日。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月25日閲覧。
  127. ^ 「国境紛争でNCPの赤面は免れる」タイムズ・オブ・インディア、2006年9月26日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月1日閲覧。
  128. ^ ab 「カルナタカ州の産業発展と経済成長」。インド・ブランド・エクイティ財団。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  129. ^ 「カルナタカ州および地区の国内総生産」（PDF）経済統計局。2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  130. ^ 「GDP成長率で見るインドの州」Statistics Times . 2015年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
  131. ^ 「インドの各州の一人当たりGDP成長率」Statistics Times . 2015年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
  132. ^ 「雇用・失業調査報告書」（PDF）労働雇用省。 2015年3月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  133. ^ 「表162 貧困ライン以下の人口数と割合」インド準備銀行、インド政府。2013年。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月20日閲覧。
  134. ^ 貧困率別インドの州および連邦直轄地一覧#:~:text=モバイルビュー-,"2005-06年以降のインドの多次元貧困",-(PDF).
  135. ^ 「カルナタカ人間開発報告書2005」（PDF）。計画委員会。インド政府。 2007年6月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年6月4日閲覧。
  136. ^ ab 「Karnataka Agricultural Policy 2006」（PDF）。カルナタカ州政府、農業省。 2007年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2007年6月4日閲覧。
  137. ^ GUpta, Cherry (2025年2月21日). 「2024年時点のGDSPと一人当たりGDPで見たインドの最も裕福な州トップ10」. The Indian Express . 2025年3月2日閲覧。
  138. ^ “Karnataka: KREDL tenders 1.2 GW of solar PV”. 2018年2月. 2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月1日閲覧。KREDLが1.2GWの太陽光発電を入札
  139. ^ 「Juwi baut 40-Megawatt-Park in Indien 」 Wayback Machineで2022年1月21日にアーカイブ。Energie-Allee、2017年9月号。2019年2月4日閲覧。（ドイツ語）（PDF）
  140. ^ Pearson, Natalie Obiko (2014年10月9日). 「Kotak MahindraとEIBがインドのSolarAriseに投資へ」. Bloomberg . 2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
  141. ^ ab 「カルナタカ州からのIT輸出が5000億ルピーを超える」The Financial Express、2007年5月22日付け。2007年：Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. オリジナルより2008年2月12日時点のアーカイブ。
  142. ^ 「Karnataka / Bangalore News: State Cabinet associates IT park near Devanahalli airport」The Hindu、チェンナイ、インド、2010年1月29日。2010年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月16日閲覧。
  143. ^ 「India in Business」外務省、インド政府。2007年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月11日閲覧。
  144. ^ 「インドのシリコンバレーは『夢を生きている』」BB​​Cニュース。2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
  145. ^ カー、スパルナ (2016 年 4 月 1 日)。 「ベンガルールをインドのシリコンバレーとして位置づける」。Artha - 社会科学ジャーナル。15 (2): 49.土井: 10.12724/ajss.37.3。ISSN  0975-329X。
  146. ^ 「バンガロール、1,400億ルピーの収益でバイオクラスターのトップに」The Hindu Business Line、2006年6月8日。2006年、The Hindu Business Line。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  147. ^ 「カルナタカ州、2025年までに500億ドル規模のバイオエコノミー実現を目指す」エコノミック・タイムズ。2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
  148. ^ 「カルナタカ州、2025年までに500億ドルのバイオエコノミーを目指す」The Indian Express . 2020年11月21日. 2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
  149. ^ Raggi Mudde (2007年7月17日). 「Floriculture」. www.Karnataka.com . 2015年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月19日閲覧。
  150. ^ テジャスウィ、ミニ;テジャスウィベンガルール、ミニ（2021年2月23日）。 「カルナータカ州はその花の力に付加価値を与えることを目指しています。」ヒンドゥー教。ISSN  0971-751X。 2021年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 27 日に取得。
  151. ^ Ravi Sharma (2005年10月21日). 「強固な基盤を築く」. The Frontline . Frontline. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  152. ^ Ravi Sharma (2003年8月1日). 「先駆者の進歩」. The Frontline 第20巻 第15号. Frontline. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  153. ^ 「州／連邦直轄地別の指定商業銀行支店数と銀行支店あたりの平均人口 – 2002年3月」（PDF）。インド準備銀行のオンラインウェブページ。 2007年8月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  154. ^ “シルク・シティがボローネ近郊に建設へ”. Deccanherald.com . 2009年10月17日. 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月9日閲覧。
  155. ^ 「カルナタカ州のシルク織工、グローバリゼーションによる利益の減少に苦悩」Sify.com 2009年6月27日。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月16日閲覧。
  156. ^ Prakash, K. Bhagya (2019年10月6日). 「Odds galore, but Karnataka’s silk city Ramanagara survives」. The Hindu . ISSN  0971-751X. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
  157. ^ 「銀の生産」（PDF） .
  158. ^ “Karnataka Khadi Gramodyog Samyukta Sangh (Federation), Hubli”. Khadifederation.com. 2007年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月17日閲覧。
  159. ^ 「5つの空港がまもなく稼働開始」。デカン・ヘラルド紙オンラインウェブページ、2007年6月5日。2007年、The Printers (Mysore) Private Ltd.。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月29日閲覧。
  160. ^ ab Moudgal, Sandeep (2021年10月4日). 「ライチュール：カルナタカ州で3～4年以内に4つのグリーンフィールド空港が完成する可能性」. The Times of India . 2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
  161. ^ Poovanna, Sharan (2020年6月15日). 「Karnataka's Shivamogga airport to be complete in a year」. Livemint . 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
  162. ^ “Vijayapura airport gets Karnataka cabinet nod, 18-month deadline to start operations”. The New Indian Express . 2020年7月10日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧。
  163. ^ “Karnataka to get brand-new airport at Vijayapura”. Bangalore Mirror . 2021年2月16日. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
  164. ^ 「首相、5月1日にコンカン鉄道線を国民に捧げる」。報道情報局。インド政府。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧。
  165. ^ Feedback Infrastructure Services (2012年5月). 「Padubidriにおける専用港の開発に関する予備的実行可能性報告書」(PDF) . カルナタカ州政府、インフラ開発局. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2015年12月3日閲覧。
  166. ^ “Brief history”. New Mangalore Port Trust . 2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  167. ^ 「外国人は電子ビザで5つの港からインドに入国可能」The Hindu . 2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月5日閲覧。
  168. ^ “NauticaとNorwegian StarがM'luru海岸をクルーズ”. Deccan Herald . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
  169. ^ 「アイーダ・オーラがマンガロールに到着」デカン・クロニクル。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月3日閲覧。
  170. ^ 「NMP、クルーズ観光拡大に向けた大規模計画を策定」タイムズ・オブ・インディア、2019年9月11日。2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
  171. ^ “ニティン・ガドカリ、カルナタカ州で総額11,000億ルピーの高速道路プロジェクト33件を発足”. www.businesstoday.in . 2020年12月19日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
  172. ^ “NHAI、カルナタカ州で4つの国道を開発：カルジョル”.ザ・ヒンドゥー. 2021年6月5日. ISSN  0971-751X. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
  173. ^ 「KSRTCについて」。KSRTCのオンラインウェブページ。KSRTC。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月6日閲覧。
  174. ^ カンナダ語、TV9 (2022 年 11 月 22 日)。 "ಕನ್ನಡಾಂಬೆ ಭುವನೇಶ್ವರಿ ದೇವಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಚಿತ್ರ 「」。TV9 カンナダ語(カンナダ語) 。2024 年11 月 1 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  175. ^ 編集長:H Chittaranjan. 2005年. カルナタカ州ハンドブック、カルナタカ州政府地名集成部、第13章、332～337ページ。
  176. ^ H Chittaranjan（編集長）。2005年、「カルナタカハンドブック」、カルナタカ州政府地名集成部、第13章、350～352ページ。
  177. ^ 美的形態としてのカルナータカ音楽/R.サティヤナラーヤナ。ニューデリー、文明研究センター、2004 年、xiii、185 ページ、 ISBN 81-87586-16-8。
  178. ^ ジトスナ・カマト。 「プランダラ・ダサ」。カマッツポプリ。 2006 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年12 月 31 日に取得。
  179. ^ カマート（2001）、283ページ。
  180. ^ Brien, Charmaine O' (2013年12月15日). The Penguin Food Guide to India. Penguin UK. ISBN 978-93-5118-575-8。
  181. ^ 「識字率の現状」（PDF） .インド国勢調査 - 2011年. 2012年11月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  182. ^ “MHRD, National Institute Ranking Framework (NIRF)”. www.nirfindia.org . 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月15日閲覧。
  183. ^ ab “Education in Karnataka”. www.karnataka.gov.in . 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  184. ^ ab 「2006年3月31日時点のカルナタカ州の学校数」（PDF）。カルナタカ州教育局。 2007年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2007年6月6日閲覧。
  185. ^ Choudhary, Puran (2024年6月17日). 「カルナタカ州：1,419の公立学校がバイリンガル教育を開始」. The New Indian Express . 2024年10月24日閲覧。
  186. ^ “カルナータカ州の地区一覧”. 2013年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  187. ^ 「インドのSainik Schools一覧 - 33校の詳細とSainik School入学2024-25年度」国防研究所。 2024年10月24日閲覧。
  188. ^ 「Mid-day meal scheme extend」. The Times of India、2007年5月16日付け。Times Internet Limited、2007年5月16日。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月6日閲覧。
  189. ^ 「2006～2007年度 地区別・大学別学位取得カレッジ統計」(PDF)。カルナタカ州大学教育局。2007年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007年6月6日閲覧。
  190. ^ Karnataka CET 2011 パンフレット(PDF) . Sampige Road, Malleshwaram, Bangalore: Karnataka Examinations Authority. 2010. 2011年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  191. ^ 「カルナタカ州初のIITがダールワッドに設立」International Business Times、2015年9月9日。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月25日閲覧。
  192. ^ 「Konkani as a third choice language in Schools」2011年。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月3日閲覧。
  193. ^ 「マンガロール：トゥル語が学校で学習言語として導入」daijiworld.com . Daijiworld Media Pvt Ltd マンガロール. 2010年3月27日. 2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月18日閲覧。
  194. ^ Petersen, Hannah Ellis (2022年2月9日). 「インド南部でヒジャブ禁止をめぐる暴力的な衝突、学校閉鎖を強いる」ガーディアン・ニュースp. 1. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
  195. ^ Shuma Raha (2006年11月19日). 「Battleground Bangalore」. The Telegraph . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
  196. ^ 「タイムズ・グループがヴィジャヤナンド・プリンターズを買収」。タイムズ・オブ・インディア紙オンライン版（2006年6月15日付）。タイムズ・インターネット・リミテッド。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
  197. ^ 「インド：最も読まれているカンナダ語出版物」. Statista . 2024年10月24日閲覧。
  198. ^ 「Data Insights - BARC India」www.barcindia.co.in . 2024年10月24日閲覧。
  199. ^ ab 人気カンナダ語作家ディーパ・ガネーシュのナ・カストゥリ氏による名付け（2006年3月9日）。「50歳にしてなお人気」。ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ（インド）。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月8日閲覧。
  200. ^ 「インドのカルナタカ州のラジオ局」asiawaves.netのオンラインウェブページ。Alan G. Davies。2007年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧。
  201. ^ 「ラジオが再び人気に」The Hindu、チェンナイ、インド、2006年1月12日。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧。
  202. ^ 「A field day in coorg」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2004年6月13日. オリジナルより2007年6月22日アーカイブ. 2007年6月10日閲覧。コルグ（コダグ）はインドのホッケー発祥の地であり、これまでにこの地域から50人以上の選手がインド代表として活躍し、そのうち7人がオリンピック選手となっている。
  203. ^ Krishnakumar (2004年6月13日). 「A field day in coorg」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月10日閲覧。…このフェスティバルは、ある年には350世帯が参加するほどの盛況ぶりで、リムカ・ブック・オブ・レコードに掲載されました。世界最大のホッケー大会として認められ、ギネス世界記録にも登録されています。
  204. ^ Rao, Roopa (1997年6月12日). 「第4回ナショナルゲームズ開幕」. Indian Express . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月5日閲覧。
  205. ^ 「Karnataka re-asserts its overall supremacy」. Sportstar . 2003年10月10日. 2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月9日閲覧。
  206. ^ “Karnataka seal seventh Ranji Trophy title”. Cricinfo . 2014年2月2日. 2014年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
  207. ^ スジット・ソマスンダル、ラフル・ドラヴィッド、ジャヴァガル・スリナス、スニル・ジョシ、アニル・クンブル、ベンカテシュ・プラサド（いずれもカルナータカ州出身）が、この試合に出場した。「ODI no. 1127, Titan Cup – 1st Match India v South Africa 1996/97 season」。Cricinfo。2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月5日閲覧。
  208. ^カルナータカ州出身の ヴィジャイ・バラドワジ、ラフル・ドラヴィッド、ジャヴァガル・スリナス、スニル・ジョシ、アニル・クンブル、ベンカテシュ・プラサドが、こ​​の試合に出場した。「Test no. 1462 New Zealand in India Test Series – 1st Test India v New Zealand 1999/00 season」Cricinfo。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月5日閲覧。
  209. ^ ab Sudarshan, N. (2022年7月16日). 「KSCAがマハラジャ・トロフィーT20クリケット・トーナメントを開催」. Sportstar . 2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月9日閲覧。
  210. ^ 「教員」. Tata Prakash Padukone Badminton Academyのオンラインウェブページ. 2007 TATA Padukone Badminton Academy. 2007年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月5日閲覧。
  211. ^ 「パンカジ・アドヴァニは現象だ：サヴール」『ザ・ヒンドゥー』、チェンナイ、インド、2005年7月12日。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月5日閲覧。
  212. ^ 「Front Page News: Friday, 16 July 2010」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2009年5月26日. 2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月16日閲覧。
  213. ^ “Gol Gumbaz (Section)”. etc.usf.edu . 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  214. ^ Gouder, Mahesh M (2019年6月6日). 「Vijayapura: Rs 1 crore asked to carry out work on Gol Gumbaz」. The New Indian Express . 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  215. ^ 「カルナタカ州、観光の魅力を発掘」The Hindu Business Line、2002年2月15日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月29日閲覧。
  216. ^ 「記念碑のアルファベット順リスト」.保護記念物. インド考古学調査局. 2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月13日閲覧。
  217. ^ 「文化遺産と博物館の保全計画」The Hindu、チェンナイ、インド、2007年1月6日。2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月13日閲覧。
  218. ^ R. Krishna Kumar (2007年8月17日). 「マイソール宮殿、人気でタージ・マハルを上回る」. The Hindu . チェンナイ（インド）. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月31日閲覧。
  219. ^ 「ベルールの世界遺産登録へ」The Hindu、チェンナイ、インド、2004年7月25日。2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月17日閲覧。
  220. ^ Keay（2000）、324ページ。
  221. ^ ab Michael Bright、「1001 Natural Wonders of the World」、Barrons Educational Series Inc.、Quinted Inc. 出版、2005年。
  222. ^ “The Drowning Church”. Tribuneindia News Service . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月18日閲覧。
  223. ^ “Karnataka's hotbed of Jain religion – Deccan Herald – Internet Edition”. 2006年6月18日. 2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧。
  224. ^ 「カルナタカ州、ヘルスケア観光に大投資」。ヒンドゥー・ビジネス・ラインのオンライン・ウェブページ、2004年11月23日。2004年、ヒンドゥー紙。2008年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。

一般的な情報源

  • ジョン・キー『インドの歴史』2000年、グローブ出版、ニューヨーク、ISBN 0-8021-3797-0
  • Suryanath U. Kamath, Concise history of Karnataka , 2001, MCC, Bangalore (Reprinted 2002) OCLC  7796041
  • ニラカンタ・サストリ、KA (1955)。先史時代からヴィジャヤナガルの崩壊までの南インドの歴史、OUP、ニューデリー (2002 年再版) ISBN 0-19-560686-8。
  • R. ナラシンハチャリヤ『カンナダ文学史』、1988年、アジア教育サービス、ニューデリー、マドラス、1988年、ISBN 81-206-0303-6。
  • KV Ramesh、ヴァータピのチャルキャス、1984年、アガム・カラ・プラカシャン、デリー。OCLC  13869730。OL  3007052M 。LCCN  84-900575。 。OCLC  13869730。
  • マリニ・アディガ（2006年）『南部カルナタカの形成：初期中世期（400～1030年）の社会、政治、文化』オリエント・ロングマン、チェンナイ、ISBN 81-250-2912-5
  • アルテカール、アナント・サダシフ（1934年）『ラーシュトラクータとその時代：紀元750年頃から紀元1000年頃までのデカンの政治、行政、宗教、社会、経済、文学史』プーナ：オリエンタル・ブック・エージェンシー、OCLC  3793499。
  • マシカ、コリン・P. (1991) [1991].インド・アーリア語. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-29944-2。
  • カウセンズ、ヘンリー（1996）[1926] 『カナラ地区のチャルキヤ建築』ニューデリー：インド考古学調査局、OCLC  37526233。
  • ヘルマン・クルケとディートマー・ロザームンド著『インドの歴史』第4版、ラウトレッジ、2004年、ISBN 0-415-32919-1
  • フォエケマ、ジェラード [2003] (2003). 『建築で装飾された建築：カルナータカ州後期中世寺院、1000-1300年』 ニューデリー：ムンシラム・マノハルラル出版社ISBN 81-215-1089-9。
政府
  • 公式サイト
  • 公式観光サイト 2022年1月25日アーカイブ at the Wayback Machine
一般情報
‹カルナタカのテンプレート文化は 統合が検討されています。 ›
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karnataka&oldid=1319680340」より取得