1941年のNFLチャンピオンシップゲーム
9	37
日付	1941年12月21日
スタジアム	リグレー・フィールド、; ; シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
お気に入り	シカゴが15ポイント差で勝利
出席	13,341
アメリカのラジオ
ネットワーク	共通の
アナウンサー	ボブ・エルソン、レッド・バーバー
	← 1940; NFLチャンピオンシップゲーム; 1942年 →;

リグレー・フィールド

クラス=notpageimage|

米国内の所在地

1941年のNFLチャンピオンシップゲームは、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）の第9回チャンピオンシップゲームで、 12月21日にシカゴのリグレー・フィールドで開催された。 ^[²^]^[³^]真珠湾攻撃の2週間後に行われたこの試合の観客数は13,341人で、NFLのタイトルゲームとしては史上最少だった。しかし、この統計は戦時中の制限によるところが大きいと考えられる。^[⁴^]^[⁵^]^[⁶^]

ウェスタンディビジョンプレーオフゲーム

決勝戦の前に、ウェスタン・ディビジョンのチャンピオンを決める必要がありました。NFLのディフェンディング・チャンピオンであるシカゴ・ベアーズ（10勝1敗）は、12月7日にレギュラーシーズンを1939年のNFLチャンピオンであるグリーンベイ・パッカーズ（10勝1敗）と引き分けで終えていました。1941年のシーズンシリーズでは両チームが勝ち越し、アウェイチームが勝利しました。そのため、タイブレーカーはNFL史上初のディビジョン・プレーオフとなり、12月14日にリグレー・フィールドで行われました。

パッカーズは11月30日にレギュラーシーズンを終了し、プレーオフの試合は12月9日火曜日までに46,484人以上の観客動員で完売し、^{[ 7 ]} 10,000席以上がパッカーズファンに提供された。^{[ 8 ]}シカゴが有利と見られていたが^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}、試合当日の観客数は真珠湾攻撃の翌週で収容人数をわずかに下回る43,425人だった。ベアーズは晴天と16°F (-9°C)の気温の下でハーフタイムまでに30対7とリードを広げ、33対14で楽勝した。^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}イースタンディビジョンチャンピオンのニューヨークジャイアンツ(8勝3敗) は12月7日、レギュラーシーズンでジャイアンツを2度破っていた準優勝のブルックリンドジャース(7勝4敗) に21対7で敗れレギュラーシーズンを終えた。

NFLチャンピオンシップゲーム

ベアーズは決勝戦に5度目、ジャイアンツは6度目の出場で、それぞれ2勝を挙げていた。両チームがこのビッグゲームで対戦するのは3度目で、どちらもホームチームが勝利していた。ベアーズは1933年に、ジャイアンツは1934年に勝利していた。ベアーズは2タッチダウンの優勢で、3万5000人の観客が見込まれていた。^{[ 1 ]}^{[ 13 ]}試合時の気温は季節外れの暖かさで、華氏47度（摂氏8度）だった。^{[ 2 ]}

地元シカゴのベアーズは前半に3本のフィールドゴールを決め、ハーフタイム時点で9対6とリードした。^{[ 3 ]}ジャイアンツは後半開始直後のドライブで5ヤードまで詰め寄られたが、短いフィールドゴールで同点に追いついた。シカゴは後半の残りを4本のタッチダウンで支配し、37対9で勝利した。^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}

ベアーズは NFL チャンピオンシップゲーム時代 ( 1933 年以降) で連続タイトルを獲得した最初のチームとなり、フランチャイズにとって 5 度目のリーグタイトル ( 1921 年、1932 年、1933 年、1940 年、1941 年) となりました。

採点概要

1941年12月21日（日）
午後1時（中部標準時）キックオフ

ゲームログ
四半期	チーム	スコア情報	スコア
四半期	チーム	スコア情報	NYG	チ
1	チ	ボブ・スナイダーの14ヤードのフィールドゴール	0	3
1	NYG	ジョージ・フランクがタフィー・リーマンスのパスから31ヤードのタッチダウンを決めた。エクストラポイントは無効。	6	3
2	チ	ボブ・スナイダーの39ヤードのフィールドゴール	6	6
2	チ	ボブ・スナイダーの37ヤードのフィールドゴール	6	9
3	NYG	ウォード・カフの16ヤードのフィールドゴール	9	9
3	チ	ノーム・スタンドリーの2ヤードラッシュ。ボブ・スナイダーのエクストラポイント成功。	9	16
3	チ	ノーム・スタンドリーの7ヤードラッシュ。ジョー・マニアシのエクストラポイント成功。	9	23
4	チ	ジョージ・マカフィーの5ヤードラッシュ。リー・アートーのエクストラポイント成功。	9	30
4	チ	ケン・カバノーが42ヤードのファンブルリターン。レイ・マクリーンがエクストラポイントを成功させた 。^	9	37

出典: ^{[ 15 ]}

^ 残り2分を切ったところで、レイ・「スクーター」・マクリーンは最後のタッチダウンでエクストラポイントとなるドロップキックを選択した。 ^[¹⁶^]これはNFLで64年間成功した最後のドロップキックとなった。ニューイングランド・ペイトリオッツのダグ・フルーティは、2006年1月1日に行われた2005年レギュラーシーズン最終戦の第4クォーターで、レギュラーシーズン最後の試合でドロップキックを蹴った。^[¹⁷^]

役人

審判：エミル・ハインツ
審判員：ジョン・ショマー
ヘッドラインズマン： チャーリー・ベリー
現場審査員： チャック・スウィーニー^{[ 2 ]}

NFL には1941 年時点で審判員が 4 人しかいなかったが、 1947 年にバックジャッジ、 1965 年にラインジャッジ、1978 年にサイドジャッジが追加されました。

プレイヤーのシェア

観客動員数の低迷により、純入場料収入は過去最低の4万2000ドルを下回りました。ベアーズの選手1人当たりの入場料収入は431ドル、ジャイアンツの選手1人当たりの入場料収入は288ドルで、前年の半分以下でした。^{[ 14 ]}^{[ 18 ]}

チケットの価格は、グランドスタンドが4.40ドル、観覧席が2.20ドルであった。^{[ 19 ]}

戦争犠牲者

この試合に出場していた2人の選手、ベアーズのバック、ヤング・バッシー選手とジャイアンツのエンド、ジャック・ラムス選手は、 3年後の1945年初頭、第二次世界大戦で戦死した。海軍中尉のバッシー選手はフィリピンのリンガエン湾侵攻で戦死し、海兵隊中尉のラムス選手は硫黄島の戦いでの勇敢な行為により死後名誉勲章を授与された。

参照

参考文献

^ ^a ^b スナイダー、スティーブ（1941年12月21日）「プロタイトル戦でベアーズがジャイアンツに2タッチダウン差で勝利」ピッツバーグ・プレス、ユナイテッド・プレス、13ページ、第3節。
^ ^a ^b ^c ^d プレル、エドワード（1941年12月22日）「ベアーズがジャイアンツを37-9で破りリーグタイトルを維持」シカゴ・デイリー・トリビューン、23ページ。
^ ^a ^b 「ベアーズがジャイアンツを37対9で圧倒、タイトル獲得」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、 AP通信、1941年12月22日、16ページ。
^ ^a ^b ホフ、デイブ（1941年12月22日）「ベアーズがジャイアンツを破りプロタイトルを獲得」ミルウォーキー・センチネル、3Bページ。
^ ^a ^b Kuechle, Oliver E. (1941年12月22日). 「ベアーズ、13,341人の観客の前でプロプレーオフでジャイアンツを37対9で圧倒」ミルウォーキー・ジャーナル4ページ、パート2。
^ 「ベアーズがフットボール界のチャンピオンとして歓声を上げる」ピッツバーグ・プレス（写真）。1941年12月22日、29ページ。
^ 「パッカーズの試合チケット完売」ミルウォーキー・ジャーナル、1941年12月9日、p.4、パート2。
^ ^a ^b 「パッカーズ、ベアーズとのプレーオフで13勝5敗の劣勢」ミルウォーキー・ジャーナル、1941年12月14日、1ページ、スポーツ。
^ マクグリン、ストーニー（1941年12月14日）「ベアーズは今日、パッカーズに対して2.5対1の優勢」ミルウォーキー・センチネル、p. 1B。
^ Kuechle, Oliver E. (1941年12月15日). 「ベアーズのラインはパッカーズに33対14で圧勝」 .ミルウォーキー・ジャーナル. 4ページ、パート2.
^ マクグリン、ストーニー（1941年12月15日）「ベアーズがパッカーズを33-14で圧倒し、タイトルを獲得」ミルウォーキー・センチネル、3Bページ。
^ プレル、エドワード（1941年12月15日）「ベアーズが33対14で勝利、日曜日にタイトル獲得へ」シカゴ・デイリー・トリビューン、29ページ。
^ 「シカゴ・ベアーズ、日曜日にプロリーグのタイトルをかけてジャイアンツと対戦」ミルウォーキー・ジャーナル、1941年12月21日、1ページ、スポーツ。
^ ^a ^b ホフ、デイブ（1941年12月22日）「シカゴ・ベアーズ、後半に力を発揮しニューヨーク・ジャイアンツに37対9で勝利」ヤングスタウン・ヴィンディケーター、オハイオ州、AP通信、18ページ。
^ 「ニューヨーク・ジャイアンツ 9対シカゴ・ベアーズ 37」。プロフットボール・リファレンス。2014年12月18日閲覧。
^ 「Youngstown Vindicator - Googleニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2020年10月16日閲覧。
^ 「Eugene Register-Guard - Google ニュースアーカイブ検索」 news.google.com . 2020年10月16日閲覧。
^ 「タイトル戦でベアーズがそれぞれ430ドルを獲得」ミルウォーキー・ジャーナル、AP通信、1941年12月22日、4ページ、パート2。
^ ウィリアムズ、ジョー（1941年12月22日）「13,000人という数字は、プログリッドシーズンが長引いていることを示唆しているのか？」ピッツバーグ・プレス、30ページ。

北緯41度56分53秒西経 87度39分22秒 / 北緯41.948度、西経87.656度 / 41.948; -87.656

[br2tde-1] スナイダー、スティーブ（1941年12月21日）「プロタイトル戦でベアーズがジャイアンツに2タッチダウン差で勝利」ピッツバーグ・プレス、ユナイテッド・プレス、13ページ、第3節。

[brgklt-2] プレル、エドワード（1941年12月22日）「ベアーズがジャイアンツを37-9で破りリーグタイトルを維持」シカゴ・デイリー・トリビューン、23ページ。

[ppgbwptti-3] 「ベアーズがジャイアンツを37対9で圧倒、タイトル獲得」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、 AP通信、1941年12月22日、16ページ。

[bwgfpti-4] ホフ、デイブ（1941年12月22日）「ベアーズがジャイアンツを破りプロタイトルを獲得」ミルウォーキー・センチネル、3Bページ。

[bswampg-5] Kuechle, Oliver E. (1941年12月22日). 「ベアーズ、13,341人の観客の前でプロプレーオフでジャイアンツを37対9で圧倒」ミルウォーキー・ジャーナル4ページ、パート2。

[rbroach-6] 「ベアーズがフットボール界のチャンピオンとして歓声を上げる」ピッツバーグ・プレス（写真）。1941年12月22日、29ページ。

[pgisonw-7] 「パッカーズの試合チケット完売」ミルウォーキー・ジャーナル、1941年12月9日、p.4、パート2。

[p135udgs-8] 「パッカーズ、ベアーズとのプレーオフで13勝5敗の劣勢」ミルウォーキー・ジャーナル、1941年12月14日、1ページ、スポーツ。

[bthptfav-9] マクグリン、ストーニー（1941年12月14日）「ベアーズは今日、パッカーズに対して2.5対1の優勢」ミルウォーキー・センチネル、p. 1B。

[blttf-10] Kuechle, Oliver E. (1941年12月15日). 「ベアーズのラインはパッカーズに33対14で圧勝」 .ミルウォーキー・ジャーナル. 4ページ、パート2.

[bhpckrs-11] マクグリン、ストーニー（1941年12月15日）「ベアーズがパッカーズを33-14で圧倒し、タイトルを獲得」ミルウォーキー・センチネル、3Bページ。

[cdtbwpfts-12] プレル、エドワード（1941年12月15日）「ベアーズが33対14で勝利、日曜日にタイトル獲得へ」シカゴ・デイリー・トリビューン、29ページ。

[cbtplmj-13] 「シカゴ・ベアーズ、日曜日にプロリーグのタイトルをかけてジャイアンツと対戦」ミルウォーキー・ジャーナル、1941年12月21日、1ページ、スポーツ。

[yvapbrs-14] ホフ、デイブ（1941年12月22日）「シカゴ・ベアーズ、後半に力を発揮しニューヨーク・ジャイアンツに37対9で勝利」ヤングスタウン・ヴィンディケーター、オハイオ州、AP通信、18ページ。

[ProFootballRef-15] 「ニューヨーク・ジャイアンツ 9対シカゴ・ベアーズ 37」。プロフットボール・リファレンス。2014年12月18日閲覧。

[16] 「Youngstown Vindicator - Googleニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2020年10月16日閲覧。

[17] 「Eugene Register-Guard - Google ニュースアーカイブ検索」 news.google.com . 2020年10月16日閲覧。

[tgnbf3-18] 「タイトル戦でベアーズがそれぞれ430ドルを獲得」ミルウォーキー・ジャーナル、AP通信、1941年12月22日、4ページ、パート2。

[dththou-19] ウィリアムズ、ジョー（1941年12月22日）「13,000人という数字は、プログリッドシーズンが長引いていることを示唆しているのか？」ピッツバーグ・プレス、30ページ。

[ 1 ]

[

[

[

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[ 18 ]

[ 19 ]

v t e シカゴ・ベアーズ
1919年設立以前はデカター・ステイリーズ（1919-1920年）とシカゴ・ステイリーズ（1921年）イリノイ州シカゴに拠点を置くイリノイ州レイクフォレストに本社を置く
フランチャイズ	歴史コーチ季節現在のシーズン
記録	フランチャイズ記録チームの賞と栄誉シカゴ・ベアーズの選手リスト歴代名簿（A～K、L～Z）ヘッドコーチプロフットボール殿堂入り選手ドラフト1巡目指名先発クォーターバック
スタジアム	ステイリーフィールドリグレー・フィールドメモリアルスタジアムソルジャーフィールドシカゴ・ベアーズ・スタジアム（提案）
文化	ブライアンの歌 1971 2001 ブライアン・ピッコロ賞「シカゴ・ベアーズ、頑張れ」「スーパーボウル・シャッフル」ミッドウェイの怪物「スウィートホームシカゴ」ビル・スワースキーのスーパーファンチャック・スワースキーシカゴ・ハニー・ベアーズステイリー・ダ・ベアロゴとユニフォームハラスホール AEステイリージャック・ブリックハウスジョージ・ハラスマイク・ディトカ軍隊支援フットボールゲームルーズベルト/ウォバッシュ 85386 ペイトンジム・コーネリソンクラブ・ダブ（「スワッグ・サーフィン」）
伝承	ステイリー・スウィンドル 1932年のプレーオフゲーム最初のNFLチャンピオンシップゲームスニーカーゲーム T字型 73対0 1985年シーズンスーパーボウルXX 46 防御アスタリスクゲーム霧のボウル「彼らは私たちが思っていた通りの人物でした！」ピーナッツパンチ 2010 NFCチャンピオンシップゲームダブルドインクヘイル・メリーランド
ライバル関係	アリゾナ・カーディナルスデトロイト・ライオンズグリーンベイ・パッカーズミネソタ・バイキングスニューヨーク・ジャイアンツ
マイナーリーグ傘下チーム	ニューアーク・ベアーズ（AA、1939～1941年）ウィチタ・エアロ・コマンドス（1942年）アクロン・ベアーズ（AFL、1946年）ブルームフィールド・カーディナルス（AFL、1947年）リッチモンド・レベルズ（AFL、1948～1950年）クアッドシティ・モホーク族（MWPFL、1970～1972年）
引退した番号	3 5 7 28 34 40 41 42 51 56 61 66 77 89
主要人物	会長/代表者:ジョージ・マッカスキー社長兼CEO：ケビン・ウォーレンゼネラルマネージャー：ライアン・ポールズヘッドコーチ：ベン・ジョンソン
部門優勝（21）	1933 1934 1937 1940 1941 1942 1943 1946 1956 1963 1984 1985 1986 1987 1988 1990 2001 2005 2006 2010 2018
カンファレンス選手権（4）	1956 1963 1985 2006
リーグ優勝（9回）	1921 1932 1933 1940 1941 1943 1946 1963 1985年（XX年）
メディア	放送局無線： WMVP 人員: ジェフ・ジョニアック（実況）トム・セイヤー（アナリスト）ジェイソン・マッキー（サイドラインレポーター）テレビ： WFLD（プレシーズンとレギュラーシーズンのほとんどの試合をFoxで放送、公式のプレゲームとポストゲーム代替）マーキースポーツネットワーク(公式試合後およびシーズン中の番組) 人員: ルー・カネリス（試合当日のテレビ司会者、プレシーズンサイドラインレポーター）アダム・アミン（プレシーズン実況）ジム・ミラー（プレシーズンアナリスト）
現在のリーグ所属	リーグ:ナショナル・フットボール・リーグカンファレンス:ナショナル・フットボール・カンファレンス部門:北部部門
カテゴリコモンズウィキプロジェクト

v t e ニューヨーク・ジャイアンツ
1925年設立ニュージャージー州イーストラザフォードに本社を置く
フランチャイズ	フランチャイズ季節コーチ歴代ロースター A-キムキン・Z ドラフト1巡目指名クォーターバックロゴとユニフォーム
歴史	1925–1978 1979–1993 1994年～現在財務履歴
スタジアム	ポロ・グラウンズヤンキースタジアムイェールボウルシェイ・スタジアムジャイアンツスタジアムメットライフスタジアム
文化	クリーブランド・ブルドッグス公爵クランチバンチゲータレードシャワービッグブルー・レッキング・クルーディズニーワールドに行きます！リトルジャイアンツ「マッサージ師」（となりのサインフェルドのエピソード）大ファンボブ・シェパードジム・ホールヤンキースタジアムの遺産ナンバープレート男ベストマンホリデー巨人を見つける無関係な氏
伝承	スニーカーゲーム史上最高のゲームチャック・ベドナリックによるフランク・ギフォードへのヒットファンブル右ワイド雪合戦ゲーム 2007年ニューイングランド・ペイトリオッツ戦 2007 NFCチャンピオンシップゲームヘルメットキャッチニューメドウランズの奇跡
ライバル関係	シカゴ・ベアーズダラス・カウボーイズグリーンベイ・パッカーズニューイングランド・ペイトリオッツニューヨーク・ジェッツフィラデルフィア・イーグルスサンフランシスコ・フォーティナイナーズワシントン・コマンダーズ
主要人物	オーナー:ジョン・マーラ&スティーブ・ティッシュゼネラルマネージャー：ジョー・ショーンヘッドコーチ：ブライアン・ダボル
部門優勝（22）	1933 1934 1935 1938 1939 1941 1944 1946 1956 1958 1959 1961 1962 1963 1986 1989 1990 1997 2000 2005 2008 2011
カンファレンス選手権（11）	1956 1958 1959 1961 1962 1963 1986 1990 2000 2007 2011
リーグ優勝（8回）	1927 1934 1938 1956 1986年（XXI） 1990年（第25回） 2007年（第42号） 2011年（XLVI）
引退した番号	1 4 7 10 11 14 14 16 32 40 42 50 56 92
メディア	放送局無線ネットワークボブ・パパカール・バンクスハワード・クロス
現在のリーグ所属	リーグ:ナショナル・フットボール・リーグカンファレンス:ナショナル・フットボール・カンファレンス部門:東地区

v t e NFLチャンピオンシップ（1933年～現在）
NFLチャンピオンシップ（1933–1969）^[1]	1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1921年のAPFA事実上のチャンピオンシップゲーム 1925年のNFLチャンピオンシップ論争 1932年のNFLプレーオフゲームスーパーボウル前のNFLプレーオフスーパーボウル前のNFLチャンピオン放送局プレーオフボウル放送局
AFLチャンピオンシップ（1960–1969）^[1]	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
スーパーボウル前のAFLプレーオフスーパーボウル前のAFLチャンピオン AFLオールスターゲーム放送局
AFL-NFLワールドチャンピオンシップゲーム（1966-1969）^[1][2]	1966年（1966年） 1967年（II） 1968年（3） 1969年（IV）
スーパーボウル（1970年～現在）^[1][3]	1970年（V） 1971年（6） 1972年（第7回） 1973年（8） 1974年（9） 1975年（X） 1976年（第11号） 1977年（12年） 1978年（13年） 1979年（14） 1980年（15年） 1981年（16年） 1982年（17年） 1983年（18年） 1984年（19） 1985年（XX年） 1986年（21年） 1987年（第22回） 1988年（第23回） 1989年（第24回） 1990年（第25回） 1991年（第26回） 1992年（第27回） 1993年（第28回） 1994年（第29回） 1995年（XXX） 1996年（第31回） 1997年（第32回） 1998年（第33回） 1999年（第34回） 2000年（第35回） 2001年（第36回） 2002年（第37回） 2003年（第38回） 2004年（第39回） 2005年（XL） 2006年（第41号） 2007年（第42回） 2008年（第43回） 2009年（第44回） 2010年（第45巻） 2011年（第46回） 2012年（第47回） 2013年（第48回） 2014年（第49号） 2015年（50） 2016年（LI） 2017年（第52号） 2018年（第53回） 2019年（54年） 2020年（ラトビア） 2021年（56年） 2022年（第52回） 2023年（第53回） 2024年（59年） 2025年（LX） 2026年（61年） 2027年（62年）
NFLプレーオフ結果スーパーボウルチャンピオン放送局プロボウルスーパーボウル最優秀選手スーパーボウルの記録スーパーボウル関係者スーパーボウルのハーフタイムスーパーボウルのコマーシャル AFCチャンピオンシップゲーム NFCチャンピオンシップゲーム
1 – リスト内の日付はシーズンを表しており、必ずしも決勝戦が行われた暦年を表しているわけではありません。例えば、スーパーボウル LIV は2020年に開催されましたが、決勝戦は2019年シーズンのものでした。 2 – 1966年から1969年まで、最初の4回のスーパーボウルは、AFLとNFLという2つの独立したプロフットボールリーグ間で行われた「ワールドチャンピオンシップ」ゲームでした。1970年にリーグが合併した際に、スーパーボウルはNFLチャンピオンシップゲームになりました。 3 – 斜体は今後のゲームを示します。